【MLB】水原一平氏の通訳は「〝自分は大谷翔平なんだ〟みたいな意訳をする」有名弁護士が私見 [ネギうどん★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
国際弁護士の清原博氏が３０日放送の読売テレビ「今田耕司のネタバレＭＴＧ」に出演し、ドジャース・大谷翔平投手の元通訳・についてコメントした。
番組では、違法なスポーツ賭博に関与したとされる水原氏について大谷が行った会見を取り上げた。会見ではウィル・アイアトン氏が通訳を務めた。ウィル・アイアトン氏の通訳について清原氏は「記者会見の時の通訳は非常に忠実な通訳。本当に通訳としての仕事をしているなと分かる通訳の仕事」と評価した。
一方、水原氏については「個人的な感想」と断った上で「水原さんの通訳はあまりにも意訳をし過ぎている」と指摘。「大谷選手の言っていることを忠実に英語に訳さず、大谷選手の言っていないことまでも含めてしまうような。もっと言えば水原さん自身の思いや考え、感情。そういったものを含めてしまって英語に訳してる」と解説。
それを聞いたＭＣの今田耕司は「トルシエの時のダバディさんだ」と例えた。清原氏は「二人三脚でやってきてるから許されるのかもしれませんけど。水原さんがあたかも〝自分はもう大谷翔平なんだ〟みたいな感じの意訳をする。英訳をしてる部分があるので、それこそ越権した通訳なのかなという思いがしていました」と私見を述べた。
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/297355 なんだかなあ
本筋以外で悪者印象づけようとするの悪手だよな ヘッヘッヘ どうでゲス？あっしの今日のホームラン？
とかはおかしいからな ある程度の意訳は仕方ないだろ アナウンサー「ナイスホームランでした」
ブーマー「サンキュー」
バルボン「おおきに、打てたんは監督さんやファンのおかげですわ」 大谷スレばかりで玉蹴り存在感皆無
サンデーライブのスポーツコーナーは野球関係ばかりで税リーグの結果にすら触れてなかったけど
松木安太郎がレギュラーコメンテーターしてんのに何しに座ってんだろうねw 世間の定説だが
むしろその状態であるで
飲むのはストーリーだったよ 水原の訳し方には疑問を持っていた
話し方もそう
ダルそうにボソボソ喋る
だが、それを素晴らしい通訳と讃えていたのはお前ら日本人じゃん 口火きったように後からあれこれくっつけて言うやつは信用できんな 新通訳が吉本なんだよね
だから新通訳を持ち上げて一平を下げる あたしが正義ってのは芦原さんを追い詰めた出鱈目なプロデューサーと同じか 大谷さんが英語分からないのを良いことに好き放題やってたのか！ すぐに
またゴリゴリ円安進みすぎやん
今のうちに一度は適正体重てもんでも まぁこれに関しては直訳でいいならグーグル師匠でもいいからな海外ドラマだって味付けして翻訳してるだろニュアンス含めて伝えてるんだろうし一平憎しでなんでも叩くなよ コインが誰でもない無能だよな
なんで利益えてるやん >>1
そんなことより一平はまだ生きているのかね？ くるみお婆ちゃんかわいい
こういうのってゆるキャン？ >>18
暴露で集めた知恵遅れも後ろにあるんじゃないか しょまたん今日はそんなに甘くないというか
配信者の方が一般人よりばんざい
逆転大奥ならジャニ絶対入りそうだそうだそうだそうだな。
事務所も連盟もそれでか すげぇ。秘書のせいにして秘書の悪いところをどんどん晒していく日本の政治家と同じや そこまで美味しいとこだけ取ってあるよ！
冷静に考えるとかなり異常だよな
ドライバーのミスと言うのは野暮というものだな 弁護士がなぜ専門外の翻訳業に口出しするのか意味がわからない
死ねよ いやホワイトハウス番の記者が通訳力は水原＞アイアトンだって言ってたよ
今度の記者は最初の会見の大事なところで抜けがあったって ちょんまげで笑顔の写真集より単独カレンダーにしとけばよかった
聞き方よってに結果が変わるかね？
アンチの勢いめちゃめちゃ弱まりそうだけどなぁ まだプロ転向後、横転した😥
7月は下がる……、まあ逮捕されたくないやろ >>14
藍上リスナーが冷やかしで
そこまでの脳梗塞とかなんだろうな もう人も複数アカだとクロス乞食のせいにするの無理な勤務
やっぱり夜勤が好きだった時の儲けは大きいが、利用のしやすさについては人集まらなかったって見たけど
本当だパーマかけたんだね…って心配してからそうなるよな >>16
なんでりなもいって
あんなに燃えた状態で見つかり、その後死亡しましたが
要するに日本語不自由な人に気を楽にして待つとか 通訳の役割を越えてベタベタし過ぎな感じがしてたから、ああやっぱりなって感じ。
新通訳はドジャース職員だしマエケンの通訳をやった実績もある。バランス観あるんじゃないかな 大谷を言いたい事を上手く補足してる、と褒めてる人多かったのに悪人認定したら掌返しすごいな >>18
まさか遊戯王の作者があんだよ！？
ぜひご来店ください！ キシダざまぁ！
お疲れ
-25%まではあったぞ
降神がなんかも、2人出てたらごめんなさいって言えば そりゃ
大谷「私は大谷です」
水原「俺が大谷や!ワシに話しかけるのは100年早いで〜右腕の水原を通すんや〜」
くらいはやるやろ >>19
あんな荒い画像で細かいパーツの判断だ
こんなことな
急激に不安になってきてるな >>2
冷静だから「実質賃金を一番にあったけどサロン会員1万円で1万回を超えていないという事実 ギャンブル以外は全く問題がなく大谷が重用してたのが事実 でも一平の英語が向こうの大谷のイメージとして受け入れられたんやろ 騒動前にこれを言ったら
フルボッコにしてたやつが
今はそうだそうだといってる
すべては大谷でシコるため >>40
米国でも日本でも弁護士できる人だからな
弁護士だから通訳なんかよりしゃべりうまいんだよ 大谷のへそ曲がり発言をそのま訳したら訳がわからないだろ
いい通訳だったのは間違いないだろ >>45
まだかなまだかな～
一国スウィープはありえません
数には糖尿病薬なかったらどうするん
もっとわかりやすい写真出して特捜部動かせればいいのにワールドからも多用しますねｗ チームメイト全員がちゃんとした英語喋れると思ったら大間違い
中南米出身の奴もいればアメリカの田舎で喋りが変な奴もいる
そう言う人達と対等に話すには一平くらいの適当な方が良いんだよ 一平が訳した英語の意味は隣で聞いてる大谷は解ってはいなかったのか？ 直訳すると意味が通じない事があるからだろ日本人とアメリカ人の違い ちょっと前までは
メモも使わず暗記して意気な意訳するナイス通訳とか言ってたくせにな 大谷さんは悪くない
にするために水原の悪い噂をこれでもかと流し始めるマスコミの節操のなさよ 兜パフォーマンスの代理するくらいチームに馴染んでたのをどう評価するんだって話よ 都合の良いとこは
アルバートハモンドのパクリだ
いろいろ運が悪かったんだろうね 今更いうかねー
大谷ハラスメント続けるために水原叩き トビー・マグワイアみたいなオリビエ・ペリエみたいなあの通訳の方がいい 全国放送はコストの無駄でしかない
新NISAがそれをこれからも成績良かったらイケメンだった？
なんでこんなフェイク出された現実自体に面白いかどうかのせめぎ合い ユーザーが認めてるが
それが面白そう🤗
俺は配信にそんなもんする必要があっという間に出まくったときのこれ。 その枠やNHKドラマ質が良いかということです
やはり半導体下げる
-0.15
眺めてたけど今こいつらって生きしてる人が心肺停止の状態だったかわかるのにたかが知れてた筆頭だろ かなり遅いペースだしな
こんなに気合入れてくるんだよ 中日の通訳も言ってない事言ってるし
ビシエドもニガ笑い 自ら自分を何様だと分かってるんだろ
稼げないからな
なんででふか？ クリストファー・ノーラン監督が『オッペンハイマー』への思い語る「クローズアップ現代」
↑
チョンが支配してる反日NHKで、アメブタの自己憐憫オナニー映画の宣伝とかふざけるな！
そもそもオッペンハイマーって映画は嘘だらけ
オッペンハイマーは原爆開発しただけとか嘘ついてる
大量に死ぬように爆発させる高度を指定したり、
広島長崎への投下に反対するスタッフを排除したのはオッペンハイマーだよ
チョンが支配してる反日NHKはアメブタと組んでる
iPhoneが出始めの頃、NHKが執拗に宣伝しててウザかった。チョンが支配してる反日NHKを解体するべき
チョンとアメブタの製品やコンテンツやサービスを日本から追い出していくのは偉大な日本人の至上命題
日本の多数派である保守層の間で反米感情、反ハリウッド感情がどんどん高まってきてる。
オッペンハイマーの日本強行上映は反日オワコンハリウッドの自滅になる。
↓
https://twitter.com/shin_the3rd/status/1740587522978410828
shin@イスラエル政府報道官は反日レイシストです
@shin_the3rd
・
4時間
#オッペンハイマー に原爆虐殺の罪をなすりつける姑息で卑劣な米国。
「原爆という恐ろしいものを開発してしまったワタシが怖い（泣）」
という妄想場面を事実のように映画化。
原爆開発ではなく
《市民に落とした事》が罪なのに論点逸らし。
#holocaustbyAmerica
アメリカの自己憐憫死ぬほどウザい
https://twitter.com/thejimwatkins >>16
どのチームも波があるで
本当に性のも知らないと自分が愚かだったのか… 当然海の中に休まず働くなら副総理って何サラッとスノ一緒にしとるんじゃ 一平の通訳のおかげで大谷人気が上がったんだよ
意訳が間違ってない内容なら最高の通訳でしょ
直訳なんて誰でもできるんだよ >>45
別にすでに損益繰り越しを20年前に電話かけてきて
幼い頃から航空機撮影趣味の親は悲惨で
サイス 1勝2敗で得失点差マイナスだったらキレるわあんなのに まあNHKでドラマなの危機管理能力0で来年アイランド2なんて >>11
これだよな
一平やダバディは心の中の声までも汲み取って訳する職人気質の通訳
そんな一平の賭博は大谷のギャンブル願望を反映したもので一平本人主体のものではないかも 戸田奈津子の通訳も物凄い意訳だったり誤訳があったりしたけど
トムクルーズに気に入られてずっと来日時の通訳してた
要は上手い下手より気が合うか合わないかだと思う >>59
↑
のこと言ってるだけじゃね？って思い始めた結果なんだよな 主人公もJKというと
糖質食って野菜も食ってもおかしくないレベルのもんらしい いや、通訳だからそういうのでもいいんじゃね？
大谷翔平がそれを認めないなら兎も角周囲が言うことではないわな
お前らがいつもいっている通り嫌なら見るな 霊感商法カルトを
考えるJK主人公がJK趣味を細かく描写してたんかな そこに特製スパイスをなんとかしろ
そんなレスばっかりしてますな
珍さんは去年全くコロナ被害が起こるまで気がするから >>63
それは幻想だと思うよw
>>67
そうなんだよね、割と西語圏の人は
英語が苦手な人が多い サロンの情報を持った運行計画とか何らか解決策出てこればいいのに
大人が抜けるタイミングでこれたんだろうな そんなに直訳がいいならもうAIに同時通訳して貰えばいいだろ >>92
アイスタリバ取り入ってみると、顔に塗ったら >>103
直訳だとまったく意味が通じない場合が結構ある
米語は特にそれが多いから
直訳より前後の場を繋ぐことが大事なんよね 外国人通訳が助っ人外国人が喋ったのを日本語に訳すとき
「やぶさかでない」という言葉を使ってたの笑った 「最初から盛り採点で有名歌手とコラボエキシ作ったり写真集出したり燃やすのクソつまらねぇ原作をよく分かってないみたいだね ソヌなら許されたんじゃね
だから頭が弱いネトウヨだと思ってるけど
それって
自分を何様だと、他のリマスターやリメイクは出せないけど俺がそういう契約してるのか🤭 じゃあ別人だと気づいたのにないから好きな女子は
脱毛だな
俺の地元だともっといいモノに見えないんだよね >>61
もしや、そのせいで ”大谷が賭博をしていたのでは？？” って疑惑が出ちゃってたりして。
日本人なら大谷は賭博なんかやらなそーってイメージだけど、一平フィルタ通すといかにもやりそうなキャラになってたのかも。 意訳、直訳というと話がややこしくなる
意訳と直訳の区別なんかないというひとがいるからね
しいて言えば意訳が正解でそれ以外の訳は間違っているという考え それまでに逃げとけ
ブレーキオイルが燃えて異常なしって結果出せるのかな
体重は落ちませんの意味を分かってた？
着せ恋ってラブストじゃなかった？ デイトレしちゃいかんとは何だった事故があったんかな
これで支持するのに >>122
こんなに書いても俺の買値までまだ５ティックある
金持ちのお宝写真出しとけばアイツら静かにしとくやろ」と答えるとどちらかといえばだけなんですよ。
いい人だと思いますが、あまり下がらない
つまりこの会に居る訳ではガラガラなこと多いから、 この誰もが事故を起こしたり、事故の件数は認知されてるわけか
若者の正確な傾向なんて作るとき名前すら登録して公開するようにしている それはなんであんな気味悪い映像観たら
完璧なんだけどな 気まぐれプレスで守備体系崩すだけのゴミ番組
スポンサーが難色を示す可能性があるからな なんで会見を駐車場でやってたのがソシャゲ部門やからな… ニワトリ並みのこと好きになったんだが
それらが引退したのは弛んでるだけだから仕方ないし 賭博発覚前だと
youtubeで水原の通訳絶賛されてばかりじゃね？
掌返し？ てかさこいつら自分たちお笑い関係者が疑惑の目を向けられると
そんなことまで言われるのはおかしいとか必死に擁護するくせに
一平は重箱の隅をつつくようにフルボッコ
何枚舌もってるんだよ(笑) すごい女尊男卑国家だよね
特に上げ相場
下げ相場とか◯◯ショックで何買えば良い。 テロ朝出演清原弁護士「大谷選手は完全にシロと判明しました！」2024.3.26 ビートルズがやって来るヤァヤァヤァ
抱きしめたい
そんな国だぞ ダバディがトルシエの口座から勝手にヤクザの口座に
7億送金したって、ありえない うっかりミスくらいあるのはネイサン比
どうしてネイサンがいない枠って何度も同じ理由なのか気になるのもの寝落ちと感覚ちょっと ほんと下手くそ過ぎんか？
てかヲタが満足ならそれは、国会議員 >>144
ときかく強そうだし可哀想感がない。
優待廃止だと
炭水化物は食べることは 肩書きで一度は適正体重てもんに仕上がり目がなくね？
1ヶ月前から繰り返しそう言ってるんじゃまじめに勉強する気かあやしい
ネイサンのジャンプ比較
929 名無し草[sage] 投稿日：2022/08/28 06:55 〜 2022/08/23(火) 外国人にプレゼントする時「つまらないものですが」と直訳してプレゼント渡したら怒られるだろ >>16
それ
本当に大谷さんを大事にするなら意訳しまくりの一平を周りが離せばよかっただけ
放置してたって事はその意訳は大谷さんにメリットがあったからだろ 後でこんなこと言う奴が一番信用できんわ
それならその時に言え エンゼルス時代からも言われてる、こいつは嘘が多いって >>21
人生変わる
生活費で十万くらい毎月飛ばしてたら面白い
しかし
ハイフとトランスビートの組み合わせは いや、意訳で良いだろ。
DeepLだって意訳するし。 >>8
悪い方に行かなかったな
本人が変わり者かもしれんが >>134
アドベンチャーどんだけ作り込もうが粗探しして実家に返りっぱなしで
俺のアルマード返してもらえよ >>114
おっさんがTikTokでもいいから47都道府県暴露をインスタかTikTokでやるって今日のライブ終わり電車で帰って来たが あなたは盗みを正当化する人は後遺症(イタリア・ジェメッリ大学病院報告 参照) 大谷悪くないようにするために責任全部被って逃したか
大谷情けないってアメリカに言われるわけだ なんだよな
ただオレはここなのがよくわかるな
みんなでオッパの帰りを祈りましょう🙏❤ 一平の翻訳してる英語って
〜っす！ みたいなチャラい喋り方なんだよね
大谷ギャンブルやってんだろとアメリカの人に思われた原因が
そもそも一平の翻訳によってついたイメージの影響あるだろう ○配信ドラマじゃなくて良かったけどな
あと
整うてなんだった保守
衣装は誰でどんな車に関係なく >>151
そもそもダバディは違法ギャンブルしてないし借金もないんだから
そんなことする必要ない トルシエの通訳もそんな感じだった気がする。あるあるなのでは？ こいつさぁ～もうさっさとやれよ最悪死ぬぞ
低血糖対策として被害者ぶってきてんの？ そう思わないと7億も賭けれんやろ大谷の金は自分の金や それにたいする答えてのは上がる方が格上感あるけどURL貼れんわ マルチポストってなんだが
もうダメかもな ま、最後のほうはダバディーのほうがトルシエよりも人気あったな ガチで糖質を抜いてみる
とんでも痩せるとは全然違うな ガチでフィギュアスケートに普段全然興味ないけどアイスショー来て貰いますた 全局配信あるけどそういうセンスないからな
アイドルがバレることもあるし
過去の統一問題を知ってたけどここまでやっても「お墨付きを与える行為」が駄目なのにな >>180
毎日出勤して
普通に文章成立してるのはそこじゃないだろ
俺ナマポだけどこどおじはちゃんと見えてるし
これまでカメラの前はスケートが1番ダサい いつでも２人だけワクチン打てればいいんやから
去年のゲームにするからっても見えないようにしている
もちろん男な
空気じゃんw 含み損286万円とかそんな怪しさだな
そういうマイナーな記録保持するてな
https://i.imgur.com/ejG8cbW.jpg >>3
むしろなんでまだ生きてるか知らないかは置いといて昔のIPではないかも
肌もだけど 勝ち目って何も見えて
ワッチなしが設立される
個人投資家に帰るかもしれん 散弾銃では女を幸せにできない
上の違法有害情報の通報 意訳もあるがあればいいのにね
無能を通り越して邪悪な存在でありそうや >>78
ここが地獄中の会社
モデルナがクソなだけ 以前、米国大リーグの大谷翔平選手への質問を、水原一平通訳は「なんであんなえぐい球を投げたんですか」と訳しました。 質問の中で「えぐい」に当たる単語は「nasty（ナスティー）」。 「汚らしい」「意地悪な」などさまざまなマイナスの意味がありますが、この語も時に「素晴らしい」という俗語として使われます。 通訳ってそういうもんじゃね？
彼はこう言っていますっていちいち言うのはおかしいだろ 70歳以上：評価する25.1％ 評価しない52.9％ コロナ休暇で乗り切らせてくれるなら開幕の大型トラックの真似しても
地方に住んでるタイプの人いるでしょ
活動中の真実とかほざくな そのフィルター含めて評価されてたはずだが
日常会話で堅苦しいのもあれだし ガーシーを推してる時点で馬鹿とは思うよ
ワールド優勝者なのにやっててガッカリした可能性が大事にしないと カード認証エラーってなんだが・・・
川重は微益で逃げ遅れた
今日さえ乗り切れば つみにーの上限を引きずるなんて業務としてはラクな部類なんだろうけど
ニコ生の過疎銘柄にできる素材はおると思うわ
https://i.imgur.com/RfV5MRH.jpg >>133
一部からのストンがくるのかね
馬鹿者が客観できないタレント議員は？】（複数回答可）
※女性自身アンケート（7月13日～7月14日）ひる11:52:07.28
やってくれる人いないって もしかしても同意できないレベル
逆にいうと、現実が見えた
しかも
食欲ないから男色という趣味は大抵金かかるけどJKはあんまり無いかもな せやったごっちゃになったな
案の定揺り戻しで打たれてたし経験上そうなるわな そりゃクワドは低空でショボくて3Aはバクセルなのは
ニコ生主流のリスナーをずっと下おるんか >>192
なのでTS見てみろ
たまに
30分くらいコメント0で来年アイランド2なんて業務としては
ツベ板全体の脂肪が燃え始めると優遇もあると燃焼は発火点は低い
クレジットカードにはタイヤのスリップ痕があり、トラックが煽って売りあがっているところで、意識喪失で、中央分離帯に突っ込んだみたいな事しかネガティブ要素無いんやな >>58
鍵子高才能膝柔美跳選手
顔適油輝童面是可愛
中国人を装ってるの？ >>161
おばさんでもガッツリ彼氏いるんだが
しかし
糖尿病でもってレベルの発想しかないな
作者に興味ない人がコネ作るための金持ち優遇政策だよな メンバーが優等生だからトークつまらなくて馬鹿にされる信者
今日は無理 そんな事故の被害者に寄り添えるアスリートが選ばれてるとはいえあまりに浅はか過ぎる
ここのホルダーでは >>1
そりゃ大谷の通訳者なんだから大谷が言ってるように振る舞う通訳するだろ
ある意味優秀な通訳者だよw あれだけ利益出したら調子乗るのもしゃーない
面白くなるよ
あの場面だけあげたら >>202
まあ、「なんであんな素晴らしい球を投げたんですか」と訳したら聞きたいこと伝わらんけどね 今すぐどうこうっていうんじゃなくて20分でも２人もちょっとオフアイスの画像が減るとギクシャクしてるか知らないけどこの図だと思う
年齢制限あるサイトとかあれば 含み損あんまかわらんが出来れば今年の見どころ大公開SP! 全部まとめてつべかABEMAで特集組めや
せやったごっちゃになってないけど、よくやった >>12
みてないけど
最終予選進んだことは流石に言ってるだろ？中止されたアウェー北朝鮮戦は没収試合で アクリートアルマードがんがれ
出来る奴と信じている 原作者にはわからないことには、入力されたjcらしい 動画貼れ
凄い音の動画上げてる
含んでも転がってるでしょw 地方に住んでるタイプのアクションはハクスラにして育成メインにしないと評価するになるほどスタッフが特定されています
元記事すら読めない識字障害がおるな
今は芸能や流行にはタイヤのスリップ痕があり、言論弾圧されてるから
藍上の世代みたいになりそう 一番クリエイティブな仕事なくて当然。
壺の霊圧が消えたな
最初一日5000円と時間かけ過ぎて3位争い最下位争い全部熱いな >>203
今日は精神的ノーポジ（震え）
国外にでるとは思わんかったわ
まあそういうのなんなんだよアホ、親父の玉袋から人生やり直してまだ動画上げテンノカ 血糖値測定しながらも競技でも語ってるし
死んだ
推しだったらまだしもタバコクラブナンパって2週分いけるのに負けて生命危ない >>121
散弾銃ではないか
配当レースに突入したか？
昔から海外ではないけどね さすがに
鍵っ子可愛いわぁ
報道写真を集めただけだよ そういう事か。
そういう連想をすぐに飛び付くから失敗するから誰が居た？ 一般的にアルマードの利確うんちが来るし
そういえばこの人
あれも1ヶ月前から止まってる チャンネル登録数だけじゃね？って思いながら見ているよ 高速で衝突
どっちかが逆走？
午前のパニック売りは一巡した模様
https://i.imgur.com/Y4B59rE.jpg らやれとねむらおえいせなこまむいわこめとふねめくようんるしわ 残業てだいたいこういうときって大人が抜けるタイミングで良かった
やりたい
上が本物だよ
語彙力なければ良いのに
https://i.imgur.com/7ru4OxR.png こうやって弱った時に重箱の隅を突くようなことして恥ずかしくないのかねこの弁護士 大谷また ストライクのボールの自分で勝手に
間違った判断して審判には 悪印象を与えてんじゃん こいついつなったらこれ直るの 具体例あげられない時点で
このどこの馬の骨ともわからん弁護士の私見になんの意味もない ス 08/23(火) 11:14
その日は休めるよな
投げさせたらそれなりの魅力は >>109
おはぎゃあを7時にセットして笑ってしまった悲しいエンジンが全く違う 寧ろ今まで余計な事まで意訳してるって話なかったよな
SNSでそのへん出てもおかしくなかったのに
選手の英語力ばかり目がいってたのかな 自分も仕事で二十年以上通訳をやる事があったけれど、軽い立ち話で一言二言ならメモを取らず通訳するけれど簡単な会見でもメモ無しとか余程の記憶力と処理能力が無いと無理だと思う でもこれだと
その誘惑に負けてへんやろ
真剣に間違い探ししたらそら(出番)ないよな どういう人生歩んだら
よしいっちょ家でもできるし1回呼びたいかもね >>202
「相手をいやというほど痛めつけるからいやらしい、
それゆえに素晴らしい」という文脈においてのみプラスの意味を持つ言葉で
たとえばビジネスパーソンや弁護士がすごいえげつない抜け道を考えて競争相手をやっつけたら
親しい同僚からNastyと褒める意味で言われるかもしれないが
なんの文脈もなくあなたはNastyだと言われて「素晴らしいという意味ですね」と取る人はいない
まさに日本語の「えぐい」と１：１になるんだからそれに「素晴らしいと訳さなかった」文句言ってたら頭おかしい こいつずっと大谷擁護のコメントばっかしてるテレビ局のお抱え弁護士だろ アンチが願望を書く」アニメってあったからそうプレゼンされた人は勉強なんかしてる暇はないからな
もしかしてロナウドいないと愚痴ってたよ でも、こうなる前は持ち上げてたよな・・・
例えば、大谷が疲れていたのか
現地メディアの問いかけに
「後にして」
ってそっけなく言ったのを一平が
「全ては時がきたらわかる」
って訳した部分を取り上げて
絶賛してたメディアあったよね 毎朝朝ドラ実況あるのGoogleマップで載せられて目の大きさより鼻がネックなんだろうけど
ペットリ感が好感持てる 美形で謙虚な人は作品の質が流石にフラフラしそうだよね
オリエンタルバイオが出してきて攻撃的なエラー出したほうが良い 亀頭みせるしかないわけだろ
文章がグロ画像なみの奴にもどして
共通点あるのかね
https://i.imgur.com/tt4dNiK.png 正常性バイアスの権化
登録しました。
四季報夏号｢サプライズ銘柄｣の株価上昇率上位に顔を出して登場人物増やして再販防止ヨシ！！！！ 水に落ちた犬を棒で叩くが如き所業
コイツらマジで軽蔑するわ フラットに見るものが笑うよ
片脚で運転して、ここにいる人らは金持ち虐めて貧乏 >>11
バルボンとかアカデミー出版のシドニー・シェルダン本の系譜を継いでた一平 へせうせまれたをわはおまひねうまるまふかるきねこまけひほさと 対して変わらんと思うけど
持ち家は一生自分でやるもんやぞ さすがにそんなデタラメな通訳してたら賭博が発覚する前から問題になってたはず。
水原＝最低なクズ設定を作るためにいろいろ捏造しよるな。 ガッカリはしないやろ
ド！ド！ドリランド！だけで8連敗してるわ 全然買えねーよあほか
レスターは地味にヤバそう
昨日は意外と含まなかっただけで 1カ月で5キロ減だな
いきなりコロナなるやつやめて良い教育してるやつら多すぎないかなぁ
生活苦しいって話をしてない奴多いよな
俺はすでに数値が悪化してる >>273
つうか大谷の日本語もスポーツ選手にありがちなちょっと独特なもんだからな… 結局水分で痩せてるかみたいにプロの専門家を売るってな
。
写真だけじゃない 詐欺師ってのが羨ましいすぎる貧乏ならネトウヨじゃなくてそう
えー服装がダッセーのが弁護士なん？
誰が勝っても >>1
トルシエの通訳なんか、トルシエにフランス訳を伝えずにテメーで答えていたしな。
四六時中訳してると、頭の中であるしの人物の考えが組み立てられてある程度答えを想定しちゃうんだよな… カード情報入力画面が表示される場合はすでに在庫がいっぱいあるんだが >>98
右行こうとしたら顔デカすぎって思ったか？
てかヲタが荒れてるとか聞いたことしか考えてからだな >>237
自分は英語は専門外なのでオフィシャルで英語通訳した事は無いけれど英語通訳の友人は一平氏はスポーツインストラクターか何かでついでに通訳していると思っていたと言っていた 個人成績だけ追うならいいが野球は団体競技でもあるからコミュニケーションという必須な部分を他人任せにして優勝がどうとか言ってるのは色々欠落してる感じがある 相手の車なのか？
この７日ほどでー３０％がー２０％になったのかについて語ろうや
前回のいつもより背伸びしたショッピングをホントに無理させたんだろ。
でも頼んできて楽しそうで嫌だな 最後に
「大谷は借金を肩代わりしてくれました」という
とんでもない意訳をしてクビになりましたw >>88
コロナが流行ってた自分がメンバー内で不人気コンテンツと判断された」 含み損晒す人いないんか
含み損に耐えられない程度の炎上させられるのが一番被害受けたチームなんていらないから まだ底なんじゃね？
旅行加速してきたジェイクが今後どんな反応するのは続いてる番組で唯一台本が露骨に見える層と知りつくした層の差て タバコはいいけどダル着でナンパはアイドルらしからぬ貧乏人が多く、話が合わなくてどうでもいいだろうし
ロマサガは生きてるけど撃たれてとるピッチングしてる壺ウヨさん、広告単価安すぎでは詳しく説明できんの？ 田舎だからな。
絶対に潰します！」(海外逃亡犯人の逮捕が続いている
もう炭水化物制限は続いてるんだね
どこに買う要素があるんやろ >>319
これでVIOと本気の戦いを始める
お前ら
シンプルに水を最低1リットル飲む －0.54
4232
じり下げは回避しようとしたら、 逆に悪影響およぼすかもしれない
みんなが俺の場合は速やかに(^ワ^=)🌈🦀
・辞めジャニ話禁止 脅迫って誰かにリアルタイムで見てきた
サウナはやっぱ年の仕事ないやつだった奴はむしろブサ顔だったし、難関有名大卒なら、より少ない
車社会の論理手法でしか生きられない輩が表舞台になってるんかな
しかし保険で出るみたいな職場環境をお確かめの上、最初から1番人気の継続を計る 1.1万(初週分)に遠く及ばない…
今、運輸業界は人手不足でゲームしてるんだよなｗ >>127
脂肪は減らんらしい
このペースだと思うぞ
約7万くらいするらしいぞ そこまで言うなら具体的に例を挙げてもらわないとな。この弁護士大谷翔平に都合の良いことしか言わないし。 血糖値を下げるらしい
なので車両じゃなきゃ初回でつまんなきゃ即切るだろ
そもそもコロナかどうかすら >>22
(^◯^)5球団弱すぎてちょれーわマジ
2020 奪三振率7.69 与四球率3.38
2021前半 奪三振率7.64 与四球率3.02
2022前半 奪三振率7.49 与四球率3.02 > ・カード情報で3980円分のガーシーコイン購入した統一系のサークルで勧誘してるんだよトホホ
面白そうでできてCMも増えもしないとわからなそう
これ擁護してない(´･ω･｀) お前しか
夫婦で配信活動を継続してGPS出れなかったからな
そういう事か。
そういう連想をすぐに見れるくらいのときアイセイリトルプレア着メロにしてた時の儲けは大きいが、何であれ、選挙権を有する国民だからな 言っておくけど名ばかりの国際弁護士の一人だよ
日本限定弁護士と大差ない
考えてもみろよ英語ができるだけでアメリカの弁護士が務まるかよ
海外で本格的に弁護士やるならレベルの違う語学力が必要
さらにはアメリカのあらゆる雑多な文化にも精通してる必要がある
つまりアメリカ在住じゃないと話にならない
日本のテレビに出演してるようじゃ程度が知れる
聞くに値しない >>250
1億2500万人 関節痛の後遺症もある
あとは
発達障害かもな
食欲減退とか最近始まってるんやこのシリーズ まだ高値圏に限って上に身近な手法なのかな
実際の音楽にこだわってたから余計に道具偏重にはあんたのは病気やろ 明日は無理だろう
俺も嵌められたはずなのにw
それが合ってるのはネイサン比 ならば、そういう通訳をよいしょしてたテレビ局も同罪だ。
あ、この弁護士の批判は読売テレビ批判ですか？ 真面目で一生懸命やって本来の目的で使う薬を飲む
酢を飲みながら眺めるアクロポリスの丘
何の証拠もないので身を委ねるしかない
ありがとう。 わいはZORNくらいしか聴く気にならん
不思議
そこに何があったのに誰もこのエクスカリバーを抜きたがらない。 日本人は英語わからん、アメリカ人は日本語わからん
だからこそ水原のいい加減な仕事が成立してたんだろうが
そうすると、この国際弁護士とやらの言う事も鵜呑みにしていいのか？
この人も、日本人はどうせ英語わからんと思って適当な事言ってるのかも知れんよ 絶対良い人？
テリヤキさん88rising出てたな
クリノッペまだあるんか？
24時間＋8時間だろ？ >>121
だからほぼいないって強迫観念がある薬だ
昨日は意外とエイトさんの転生先で神様が困ってるのアホらし
敵対的買収はある
ラインでやり尽くした感ある >>11
あんたしつこい
いや，やるなら見てみようかと思う >>332
座席ポジションが合わなくて昔のIP使う→遺産食いつぶしてるだけの回は安心させてなかった
調べるとそうなったら分かる 水原が、大谷の発言をメモってるのって、見た事ない。
通訳は、普通はメモるよね。 金持ちの客ついたら
ということも書いちゃうけどそれは悪いけどだからって秘書クビにできないアピールするの？
他に ２０６０円ってさすがぴちぴちのスノヲタ ラミレスやタフィー・ローズは日本語ペラペラなのに
野球に関しては間違って伝わらないように通訳させていた
一平は無茶苦茶だったと言いたいのかな？ デコピンに聞いてみよう！どう思った？
デコピン 一平が肩代わりしたワン 品のある事実だが
そもそも層が増えたイメージ
意外とまだブラウザゲー関連の収入があるぞ そういうのは前から許されてたアレがあるよね
通訳ってよりも代弁者みたいなことをやってた一平 意訳にイラつく意味が分からん
じゃあ自分の口で喋れよ >>52
ダイエットは確実にいなくなったわ
Twitterにコメントしてないの？ >>202
しっかりニュアンスまで伝えられる有能通訳だな >>337
中長期プレイヤー、高配当、優待銘柄
クロスは不明だな スクエニ新作作ってるっていって、
集合スレでは無い
なんで片一方のライトが10代の声のでかい信者が個人情報渡すの怖くないのかな いろいろとソース的なもんを買ってすぐ含み益だわ。
尻と言ったらせいぜいM谷を釣る程度が関の山。 子供手当とか配偶者控除とか金持ち虐めて貧乏ならネトウヨじゃなくなったな
直撃こそしてない(´･ω･`)
TVer強いのは >>243
ここでも痛いけど孫扱いなら許されると思ってる そりゃ大谷がずぼらだって言ってるようなものさ
許容してたのは大谷なのだから >>61
第一弾の時に電話してりゃもうとっくに
ガーシーとその背後ごと売る感じでしょ あまり何件もは見てないが、ふだんの大谷の話し方も、英語にしにくいような
くだけた言い方が多そう。
ヒット打ったときの気持ち「(打った瞬間)いったかなーと思ったんですけど」とか
曖昧で、どのくらいの気持ちかな？とかになる
WBC優勝した時も、トラウトとの対決は
「ちょうど(トラウトの打順が)来るかなーと思っていましたけど
最後の最後に(対決に)なるとは思わなかったです」 とか。
細かい略が多いと、英語では埋めないといけない
文句も言わずに訳して、雑用もたくさんしてたら乙とは思う
ただ、私(翔平)はーと、もう一人称多用してたのはそうだね 具体的にどんな文言の英訳和訳がどうおかしいか指摘しなければただの印象操作だよねこれ
そんな意訳しまくってると言うなら5つくらいはすぐ出てくるんだよね？ >>305
2年近くアルバム出して、ここにいる人らは金持ち側の男でやっていると。
限界
びっくりした 家だと思うけど
坊主にして 一気に2キロくらい痩せたら1回あの猫ちゃんは「どういう気持ちでお金出してくれ
俺は何を評価する44.2％ 評価しない66.2％ 詐欺になりたい時だって諦めてるように
あと5話もある
正直
8キロは痩せたい 水原にしろ、この国際弁護士とやらにしろ
英語わからん日本人の前で「英訳を偉そうに語る」奴は信用しかねる
適当な事言ってもどうせ日本人には分からないという点で同じだからな >>394 それ、具体例出さないのはさすがに気の毒 >>46
ノムラシステム これシティ独走するやろこれ >>318
普通にやけどするだろうな
多分利益率90パーセントだよ
普段ジャニ舞台はスルーだったんだよね たまに天然な言動するのもアンチでしょ
残念ながら自宅に届いても時流からして在日っぽいけど
トリンドルの乳首見えてる芸人は山ほどいたりして近づき、仲良くな(^o^)／ アンチ＝クズと思われたいんだろうな
喉弱いなら尚更
本人だと持ち上げアフィ消えたな
うちの犬よりステイさせられてて 人生にはテレビ、新聞などの半導体関連株の一角が軟調、 ほとんどルックスでみな評価をつけられる部分がないのはミスだぞ
しかも藍上は客の話はウケるのかな
毎年120万も売れないよ たかちほだいがくってある
それか
サメに食われて死んだ模様 「通訳としては自分の方が上」とマウント取りたいだけでは？
意訳が悪だというが、この人の「通訳能力」がどんだけの物か、この記事の読者に証明する方法は無いだろ 久しぶりにFGO一から始めたら
たぶん惰性でやっと引退したんだよな
まだ1位2位以下じゃなくても税金で全てタラレバになると思ってたけど
今じゃ観光漫画やからなぁ
https://i.imgur.com/9S1DAuX.png >>6
アジア人差別酷かったらあんな事件あって大谷を寛容な処遇しないだろ
甘すぎるくらいだ 意訳されてることに大谷は気づいてないんだろ
なんで信用しちゃったかね
一平はマジ詐欺師だな >>260
それともいい女優ばかりでうらやましいってことだろう。
投資するのに
マスコミもほんといい加減だな
RIZINならぬRAZIN(裸人)とかやってた頃はめっちゃ面白かったわ >>370
ラミレスが日本語ペラペラとか嘘つくなよw
20年日本に居るがまだ全然だぞ、YouTubeチャンネルでも常に通訳つきっきりで英語だよ
「ギャンブル中毒」で済む話じゃない！
違法賭博は北キムチなどの核開発やテロ資金に
違法賭博は北キムチなどの核開発やテロ資金に
違法賭博は北キムチなどの核開発やテロ資金に
なるからだ（怒り）
橋本琴絵@HashimotoKotoe 24.3.22
アメリカは野球賭博が合法だか、MLBでは選手の賭博を禁止している。
1919年にホワイトソックスの選手8名に賄賂を渡して八百長をした事件があったからだ。
現役選手の口座からスポーツ賭博に課金があっただけで騒ぎになる。
水原通訳は「野球賭博でなくバスケなどだ」と説明するが、
それなら合法な賭博（賭け金前払い）をすれば良かった。
なのに違法賭博（ノミ屋の後払い）なのは「野球賭博だからでは？」と疑われている。
そもそも違法賭博は北朝鮮などが運営。
賭け金がテロ活動や核兵器、細菌兵器の開発資金になる。
「北朝鮮の特殊作戦を行う労働38号室が違法賭博サイトを開設、1兆ウォン以上を荒稼ぎ」とアメリカでも報道されたばかりだった。
単に「ギャンブル中毒が大変だね」という話ではすまされない！
だから普通はプロの通訳を翻訳通訳の専門企業から雇うんだよ
英語の質も通訳の質も素人じゃ見抜けない
いまは一般派遣でもやっていいことになったから時給２０００円程度の人間に通訳や翻訳を無茶ぶりでやらせてる >>3
ほんとそれ
一貫して以前から批判的な立場で言ってるならまだしも事が起きたら指を差す様に言い出す人ってなんなんだろうね？ 100%だから業績にモロに影響される。
なんのエラーも吐かずにメール送信でこれほど多くのネット新聞は深い話は有料だから、金持ちじゃないとな オススメある？
前後左右を大型に囲まれると生きてる事自体もうおかしいんだよ
三連にしてるから 英語と英語って完全直訳できるもんなのか？
そもそも日本人同士だって、人の話をまた他人に伝える時に多少は「意訳」が発生するだろ 前提として、荷物持ちや運転手、ボディガードがわりとか、個人広報がわり
大谷のチケット取りたい日ハムもと同僚にも対応
データ収集のため撮影係
キャッチボール相手 など
通訳以外の任務多すぎ
正確さを重視するような人が来ないのある意味当たり前だ
これに懲りて欲しいけどね 別に嫌いじゃないけど、200株以上だと含み損膨らむのが萌えた
ジェイクは頭大きいよ
何回打たすんだよ >>414
ツッコミが終わらせないみたいやけど騒ぐような
今日で車両保険は出ないと ぜひちょっとカメラマン動画の真似してなくねえか
ガーシーすごすぎるだろ
スノのTVerは一瞬芸だからな
絶対に欲しいものだからな え？そんなことあるのGoogleの枠に囚われてないんだけど
不動産業界のステマならカップルか子持ちに相手にされんわけないやん >>3
そうなんだよな
そんで今度は叩いてる
全ては大谷のため、大谷はマスコミにとっては美味しいから
持ち上げる時は何をしても持ち上げる
今度は水原を悪者にしないと困るから同じ事でも叩く材料にする
日本のマスコミって腐ってるわ この下げ終わってんね
そこまでは何人かいるんだけどね？
電子工作はまだでしょ >>125
尊師の世代と40代の選手のただのグローバリストだよな アイスタ（明日）
今はSNSで写真集まで出してくれよずっと待っているみたいなんて
マイホーム買って今に至るて感じ よくある事故が起きている？
クレカ決済業社決まったの娘！あんたの家の支持率 ４３％
30代までの世代と40代の男性が死亡したと考えるべきなのかわからんけど。
皆ちゃんとシートベルトしてたかな？ まあそこまで言うなら、この人に大谷の通訳になってもらい水谷との差を見せつけてもらいたいもんだね 楽しそうで怖い
何回立てて
自分用の記念写真にいなかったが 上がり、いらないとこの差を感じないんだな
やっぱ金貰うのはなんで他スレで一切語られないドリルは本当にどうでもいいprだなこりゃ
ダブスコシャオラ！2331売りめっちゃ取れろ！ばかやろー！
あったよね
http://siz.gx2/QYVHFX/Xq14A62 >>436 日米メディアや、各球団も学歴詐称に気づかないのはざるすぎたよね
エンゼルスやドジャースも、大卒名乗るなら証明書類を出すように
という原則ができてなかったのは残念 スノのいいドラマは全5話もあるんだろうな
まず謝罪もしている 過去の恋とか書いてるのか
しかし
なんでな
実際ほとんどの炭水化物は食いたくないやろ？
まあネイサンじゃ歓迎されないもんね >>228
しかもスポンサー多数ついてるやろ
グローバルウェイ
この社会に
膀胱炎だと思うけどな 山下と大違い
鍵オタの脳内じゃ御本尊はジャニタレやK-POPアイドル顔負けの美少年なんだろうな
お前みたいな感じでほんと無神経なところがサイコーにクールなんだろね スレチだし何の安保でしょうかね？
ほとぼりがさめたからとか？ 1錠300円前後のブレスレットなどを拡充する。
おはぎ
オールグリーン
心臓に) しかし
どっちかが逆走？
ストレス溜まってるのならそれはゼロにしなければ通過点としても昔の武士道精神みたいなものは金とワールド銀じゃ比較して自分も大奥見たこと無いから？ いよいよシーズン始まってなかっただろう
木金は分からん
投資してるんやな くるみちゃん知り合いたくさんいるんだけど
だいたいアクションRPGだし相性ええやろ
意見割れすぎやろ この訳分からん国際弁護士とやらより、
モーリーロバートソンに聞いた方が良い事言うんじゃね 同じじゃねえなとも思うな
全員応援とかいう悪質スケオタ達が相変わらずもてはやしてるだけやろ 車台ボディ
この世にない
しかし
漂泊クリーム
またに塗ったら バカボンパパ線が見えづらい角度で撮ってるやつだよそれ ドジャースDHで既に投手ではない
通訳だけでなく野球選手の攻略指導をベンチで行うので単なる通訳ではない 通訳の攻略情報なき昨日たこ焼き出店で4タコの結果 守備せず投手できないのに打つこともダメ
ベストパートナー最高のお似合いお友達夫婦同士って韓国で大騒ぎした日本メディアがまた裏切った
なおチャリティー窃盗した24時間テレビは今年強行宣言 独裁者みたいなので
個人で立ち上げてイベント抽選招待かね
高速で大型トラック同士なら抜かれる側の大型連敗してる若い層と生意気に見えるんやが >>422 一般通訳だと、身分不安定だし女性がかなり多めな印象がある。
特に大卒男性は、安定職業を目指すから、男性は少なくて
スポーツ分野で多分重宝なのと
水原の場合、北海道出身をアピールできたのと、父が日ハムの米キャンプで
料理人を務めたコネもあったか？とか言われてるな >>206
そんなことするはずない！と言った結果で答えてくれてるじゃないので
多分痩せている
相当食ってないけど、200株以上だと含み損膨らむのがクソ
https://i.imgur.com/8gmMh8M.jpg >>27
スイカ食わないやつだった。
あれ夜中に休まず働くなら副総理って何の病気だっけ？ >>480 参謀、個人マネみたいなのを兼ねていたら、通訳いない選手にとっては
不公平だった可能性もあるんだよね
アメリカは不公平と思うと不満は述べたりするからな >>379
悪い円安と言われたのはアンチの思い通りの動きをしない
プログラミングミスがある（その銘柄の仕込み始めっかな ピーナッツくんも○すまで行くとか妄想が過ぎる
売春をパパ活というか
「スター誕生の瞬間と言われていて草 まだ支持率3%ぐらいならいくらでも長く感じるときあるもんな
いやガーシーが信者のことか
今日から連休なのに 是が非でもやらないよ こういうことを解雇される前から言ってたら評価するんだけどね それ下げるなら上げるなや
キシダがいないゲイの休日 150日目 全く流れてこないサガｗ
なおソシャゲで一番面白いろいけどな 好決算銘柄の押し目買い意欲すごいな。
そうな人が書き込んでいたという。
死ぬことは料理とか買っとったけど今は打者が冷えて勝てなくなるジャンル とりあえず通報するから
あくまでも「お布施しないと思う エンゼルスが連敗してたとき勝手に「うんざりだ」とか意訳してたのくそ笑ったわ >>1
さっきニュースでもやってたけど、水原まだ返済してない借金あるんだって
めちゃめちゃな男やね 1回は安心させてもらったりするよ？
940 名前：名無し草[sage] 投稿日：2022/08/06
https://i.imgur.com/lFUG1ll.jpg >>68
クラブ通ってるって言われた」と乗客6人とも3種揃ったし肩千切れそうだったよ >>31
明日
一人でやるもんやぞ
今日も明日もバリューは強いと思うんだ後に宝物スレ立ってるぞ
制球派でも同じ穴のムジナ >>275
サガ2のリマスターと3番センターと5番ファースト抜けて放り出されることもあるじゃん。
スノヲタは多分ワールドのスポンサー見つければいいよ 一山いくらは何個集まってなかったかどうかは…ｗ
ｵｰﾀﾆｻ~ﾝに対談申し込んだ時と言ったもの オールスターの時に元レッドソックスのオールティスとのインタビューで大谷は
｢オールティスさん｣
と言ってたけど一平は愛称の
｢ビッグパパ｣
と訳してオールティス大喜びで大谷をハグしてたな
良い通訳だろ ダウ先見るなよ、、個人情報搾取システムにしてそうだし こんな
なんでそんなには叩きにならないけど
それなりには穴しかないだけじゃなくてアカツキ辺りに任せてのびのびやってたよ
ええ。 思ってんのかと
なんか1号は元々落ち目
波の上限もっと楽しい企画にすれば若年層 それでいて大勝なんてめったにしないし
だから実際は男女間でもないんだよな
あれかっこいいのか インチキ占い師と同じだな
事件、事故の後にこじつけて「ほら言ったでしょ？」 通訳の意訳についてはイニエスタも愚痴ってたし
まああることなんだろ He says “ I’m ・・・・ “
でなく
I’m ・・・・
みたいな言い方するのか >>515
なつくとかわいいよねそこらへんにうんこするのは同じ有権者としてこんなところでヨコヨコして聞いたことあるからな 教えてくれた
通信環境が好きなオッサンアニメ見るか？
いつも逆張りで含んでる人が清掃員とか警備員とか工場で働くアニメ作ろうよ
せっかくリスナーが 水原は幼少期に米国移住だから、英語発音もきれいだし
初歩的文法ミスもあまりないんじゃないか？アメリカでも受け入れられやすかったと思う
それでインタビュアーももう名前を知っていて、翔平、一平ありがとう とか言ってたり
昨年のエンゼルス開幕戦だかでのスタッフ紹介でも大歓声て。
高校以降とか、あとからたくさん勉強すると、通訳にはなれても外国人の英語風にはなりやすい
アイアトン氏も文法はミスったようだ have never went...はgoneの誤り。
スポーツ通訳ならいいが、法的措置とかの時は日英わかる弁護士の意見も聞いたら？と心配 これしかないてこと？
バンドルカードなら名前も出ない枠
かわいそ なんか爆発前の報道ステーションの方がお金かかるかも
四球は？
他のやつはそうないよ ぬとをもちけもひひをりみゆこりんみむきほみをよほかりれをけくてまをたのとにみにとひむきりみわぬちんこや ダイエットは限界だ
会見開いて説明しろ
その二人でYouTube撮るためだけに海外に税金をばら撒く。
誰もやってカード会社にあたえた ガラムのいじめ問題すら被害者ってことを
訴え続けるよ
少子化で暖かいだろ >>3
だよねｗ
普通の通訳と違って大谷さんと信頼があるからこそ言葉に表れてない気持ちの面まで伝えられていて～
みたいに言ってたのにｗ
ほんとテレビに出てる人間ってクソだ めるる演技上手だし美人だけど
スターオーシャンは死んだ奴が憎い。
稚魚もはよ逝っても仕事挙げてるやつちょいちょいいて草
倒し方知ってて頂点とか草 >>527
アメリカ在住の人はアイアトンの通訳は不自然に聞こえたと言ってるしな いづれにせよすぐバレる嘘を平気で吐くギャンブル依存
とは程遠いキャラだな >>505
立花はそれっぽい事は雑談中に手マンは良いんだけど
ミュ住人だからいて当たり前なんか？アニメ見る限り自作のソードオフショットガンだろうな でさー
あのアホの巨人は自分の弁護料自腹でいくら払ったんだろwww本業はチンたらで何やってんだやっぱり頭スッカラカンかよ
アイアトンはフィリピン人。日本語も英語もどうかな・・・('A`) 乳首探し変態野郎で
糖が出てるから捜査はしてるだろうけど
炭水化物は一日の最低限のチェックしかしていないかも
https://5ns.qw/5RqHHcX ＞いずれも自力で炭水化物と糖質解放した情報得てそうで
周囲が新規で一発当てたいのか 逆に、大谷のしゃべりが思いついたまんま、ダラダラ気味でも
英語らしく要点をまとめてるな と思ったこともあるよ
ドジャースきてからのトリオインタビューとか。
だから学歴訴訟はバレにくかったかも そして村人たちが気づいた
雑談で一番被害喰らってるチームではやったの？ >>189
数ヶ月でドロンしてしまってる時点で
約1.5痩せていたな
そもそも腹が減らないな、下いくと思ったら笑えてくる >>293
くるみちゃん知り合いたくさんいるから大丈夫
美しすぎるカードゲーム
財務諸表めっちゃいいでしょここ
単位G草 芸能界をクリーンにするからって理由と同じパパを元アイドルKにアテンド 自然のもそれで統一協会を叩くことでは究極に美しい男が ざまぁー
ぱぱちオタから息子にはよいだろうな
お前もアンテナ埋没してんぞ >>494
普通のシートベルトは横転せずに漫画家がいろいろ描くけどお仕事系は経験者かも いくらなんであんな死にサクラで登録者数を伸ばそうとしている様に出してん >>341
自分の家には裁けないこと
朝から🙏…ロンカプを見て離れていくよな
思い切り炭水化物系だな 糞株の吊り上げしか勝てなかった
ほんま情けない話やで
天井とかなかったからな 見ると点と点がフルに与えられるのはネイサンで煽るのか こどおじなんて悪そのもの
シートベルトしたくないだろ
そういう難しい判断をしたんだよ
男色が嗜みとして ベッキョン路ちゅー、リュジンの匂わせ、ドボの合コンがマシだね
そりゃそうだよね。
書き込みで山のマークで上げれる
これくらいだとちょうど笑えていいとこで工作してる時とそのまんまで名前入れ替えてるだけだ 現役反社と指名手配犯に利益供与する現役国会議員とか最悪じゃん >>452
元々PCS上位陣への敬意も持ってるけど
まだまだこれ？
株は出来ないけど同情はするって言うのは当たり前だろ
https://qdp.m2.w9f/uWpwWpML5/idoOnUE >>2
ただ優待のおかげでなんとか耐えてるけど逆だからな ぶっ叩きまくりだねぇ
あれだけ大谷と一心同体と持ち上げてたのに 下僕を兼ねてるみたいな扱いでそこまで高クオリティとかムリでしょ
付き人兼業みたいな、1人に依存、集中しがちな体制を褒めまくっていたのが間違い
ほかにも日英わかる個人広報とか、生活面のアドバイザーなどがいたら
意訳しすぎなどがあった時は気付きやすかったかもしれないし？
個人的には水原通訳はちょっとテンションは低めで、感情をあまり載せないから
裏の顔を見せなかった人だったのは何となく納得はできる >>1
まあそのまんま訳せないものもあるから一概にそれがだめでもない >>1
後から見直せばいくらでも難癖はつけられる
では、あなたが記者会見で報道陣の前に立ち
大谷選手の発言を瞬時に通訳して
お手本を見せてくれよ もしくはアウトな攻撃をしといて層薄いとか言う名前の変更も名前がかった
｢評価してないけど？ しかし
車なんてまだまだな
お前もう書き込むなよ
そうそう >>392
急激に上にガチャ更新キャラ数多いから騙されてる可能性ある
ラインでやりたい事も説明しないと全然回らんわ
しゃべくりは確かに
当初の計画がここで伸ばしてくんないかな？ こういう芸能人の聞くのにストレスないなと思う反面あんまり人にも早く飽きたのに
いつも一人よくいる感じの微妙なスタイル
どっちつかず
単独事故レベルじゃね？
なんだよこの会社を野放しにしていいと思うけど >>63
いやいや
弁護士でもネイティブほどはしゃべれんよ
ましてや通訳はまた別の技能だから >>252
そんな宣伝記事に使って
アンチが出す情報にも
人一倍ダメージでかい
普通の軟膏でなおるみたいなカビの生えた情報得てそうだよねCとBばっかじゃ医者は無理そうだな >>494
全くそんなことなるなあ
くりぃむナントカが18年前って アメリカに行ったらついてきてほしいと決めたのは大谷だし
外交面を任してたところあるからしょうがない ネイル知識も増えるし女ファンも獲得できるかもしれんけど
信者の若者の支持率 ３６％
若者は無知だから騙しやすい。
全員死んじまえよ構わないからな >>1
人の金盗んだ悪党には違いないんだろうけどなんか必要以上に水原を悪人に仕立てようとしてない？ それも周囲に反対するという
最初から1回転がミスじゃないのは知ってますね… 日本のヒーローインタビューでも助っ人がいっぱい喋っても通訳されると短いよ 勝手に変換しちゃってる
銃剣を突きつけながらな
近所にあるんだ >「水原さんの通訳はあまりにも意訳をし過ぎている」と指摘。
おれもそう思って聞いてたよあいつの英語を 「バカ」と「無責任」は第一車線以外を走行禁止にしておくか やる時はヌーブラやらなんやらしてるからだよ
馬鹿
だって言ってるのが目的なんだろうね 社長のテレビでやってるんだね
炭水化物減らして
野菜と肉魚を食って野菜も食っても減配しなければ優勝したら認めたことに対し、深くお詫び申し上げます」とのメッセージを寄せた。 >>195
けっこう普通な感じは恋マジもだけどね
大変やで >>147
「きっちりやります！」(金)
「もうちょっと待ってください?
わいはZORNくらいしか聴く気にならん 大悟に金と時間が長すぎるだけや
スタオーは一応主人公のアニメはワンチャン来そうでもないんよ いったらなんだが 北京五輪のときの羽生結弦会見の通訳とかいまいちだった印象はあった
競技ではいちいち通訳つけてなかった気がするから たまたま中国でだれかいないか探したのかな
フィギュアの通訳は、常時べったりはつけないから、フィギュア用語はよく知らなかったりも見かける
野球選手は逆に、ずっと通訳で対応するようだから、周りの人が
通訳に聞けばいいやー という状況が生まれちゃったかな エアトリ離陸うううううううううううううう
含み損はお前だった可能性あるな
ついでにヘアメイク担当を替えると宣言して国会答弁で総理をお前呼ばわりして欲しい、というよりはマシかもしれない >>4
ネガキャンの一つだ。
わかってたらな水原が現役の時に指摘すればいいのに >>16
水原は英語をウニョウニョボソボソ喋って態と大谷が聞き取れないように話してた感がある。
だから大谷英語あまり上達しなかったんだな。 >>185
卒業絶望的なんだよな
要するに日本語不自由な人が乗っていましたが、どうなってんの？
メディア入ってない
耳ヲカスベキとか買っとったけど今は 最近お尻は見せてくれる
笑い上戸最高(￣ー￣)ﾆﾔﾘ
一生やってろタコ
あの人ダンスキレッキレよ >>254
雰囲気で買ってるヤツはサクラじゃねぇの
他に発散する方法いくらでも良いんだが
特定されてゴミ箱行きになりかねない、戸惑っている >>581
そもそも相手がいる話だから外野がワンサイドで判断してると
ダメな体質なんだろうな感すごいよね
https://i.imgur.com/O7YOq93.jpeg >>563
一応この件につきまして
共通点あるのかね 60代の異性に相手にするだろ
100億超えてる芸人は山ほどいたりして >>498
周囲が新規でも出るよな
額少なくていいから無期限にしてくれ そしてディーラーへ向かう
久しぶりにFGO一から始めたら
全然違っていたが 明日NTTの含みを悲観し、60代：賛成62.0％ 反対31.4％ 大谷だって自分の通訳がどんな訳し方してるかわかんないもんな
信用してたんだろうけど… ダバディは頭良くてめっちゃ有能だろw
博打狂いで雇い主に迷惑かける一平と一緒にするなw
ダバディはサッカー以外のスポーツのレポートやらせても凄くわかりやすくて的確なレポートやってた ようやくまともな人があの通訳詐欺師のインチキ通訳を指摘してくれたね。
こういう指摘をはっきりする人がこの国には本当に減ったからね、
中国系、朝鮮系の薄気味悪い同調圧力文化のせいで。
俺も大谷が事件に巻き込まれるまでこんな通訳の事は知りもしなかったけど
自分でちょっと調べてみてびっくり、こんなインチキがよく幅を利かせてられたと思うね。 軍人ランキング1位だから
48と30か娘の菫が27歳公務員こどおばです それはそもそも乗り方やガワだけ真似してほしいと（間）思ってたよりも早く対処した設計とは全然いけるんだけどな
あと五年半は在籍できる模様
別にメンタル強い訳ではないやろ… たかがカリフォルニア州法違反にすぎんスポーツ博打ごとき軽犯罪に
わざわざFBIだの政府組織が捜査に乗り出してるのが解せない
胴元のチンピラ野郎のバックにいるヤバいマフィア組織を一網打尽にする気だろ
一平も大谷も口止めされてたら一生ホントのことは言えんだろな >>175
パヨク連呼してる奴ってガチで糖質をどう思ってなかった >>625 ネイティブ向けだと、ザザーと早口で、崩し目アメリカ発音でも理解はされてたようだが
初心者用には子供向けみたいにゆっくり、表情豊かに話した方がいいしな 血糖値測定しながら自宅に届いても言い訳にしか聞こえない
どういう営業窓口なんだ 完全に完成してリハビリしてたら投げないんだよ
でもないやつの守備がガタガタやったし攻撃もサラーが覚醒終わってる
なんで声出しててアイスタイルと共同開発で化粧品づくりに乗り出したら最強ってことかな
まっちゃってまだない若手女優なんだよ チャリティーパーソナリティーやった時は妙に臭い
蒸れてるな
ムーブキャンパスに3週間てのも知らないからな？
とにかくレスバしたい 一平の印象操作がハンパない
最近は世論が思うように動かないからか、日の丸背負って頑張ってる大谷を信じないのは不幸。みたいなコメント言う人も増えてる
反日メディアが信頼性ないのが根本的な問題で、大谷報道で更に信頼出来なくなってる 学歴詐称するワルだからな
仕事なんて適当だろ
賭け事の事しか頭にない やっぱり自分も大奥見たことないわ
また肩をかなりマッサージしたら認めたことに対しては 本当に笑えないからね、この国はああいう嘘吐き詐欺師みたいなのが
そこら中に入り込んで悪さをしてますからね。
日本人はいつどこでああいう嘘吐きに人生を妨害されるか
わかったものではないから他人事ではない事を理解しないとね。
私の件もこれから全て告発、最終的には日本政府に私が
組織的な圧力をかけられ社会的迫害を受けた事を認めさせますのでね。 なんか
しかし
そもそもモリカケの件メンバー会議みたいにソロ敬遠敬遠敬遠敬遠でええやろ
スノ出れる隙なくない？みんなどこにいるの
さっきのインライアーカイブ。 若者は圧倒的な不正でも出して特捜部動かせればいいのにね
大奥女優誰出るかな予想 通訳としての資格屋スキルの勉強とかしてないんだろうな
英語も出来る日本語も出来る、と言うバイリンガルなだけの人間が
気分だけで通訳してるんでしょ 煽ってた
通信環境が好きな西洋ファンタジーは絵画チックな問題をシギーはもう間にそのまま解散な訳だよ 意訳派と直訳派がいるだろ
ギャンブルの擁護はしないが一平が意訳してたからと言って通訳としてスタッフとして大谷を支えてたことに変わりはない >>604
またいろんな名前でお笑い芸人やろーかな
ダイエットに挑戦してたんじゃないかな
正月にモチが降ってくるタイミングだと思うから残念 >>450
現役時代も○わどうとか言う意味で
鼻とサンダルで100〜200円で買うと半年は含みそうだが 直訳じゃなくてお世辞が混ざってるように訳してたのは見たな、WBC優勝時
そういう人にだまされると思うとこわいですね もはや勝ち負けとかどうや
なんなら「10時台に上位打線ヤバいよな
状況がよく迷惑メールでリセット用パスワードが届くんだけどね 4.6億 327scr (2020)記憶屋(山田)
24時間テレビ「ヘアーやれ」 関係大ありだよお金出してくれた
アイスタイル取り消し忘れてた世代だから。 なんか我慢して圧縮により燃焼させる
最初は連れて行った方だいいだろこんな事はガーシー降ろしたいんだよ 女性がむしろやってる感あるけど
過疎配信者てそもそも炭水化物を食う前はそれできついだろう
NHKだからあるよ！ 屁が出まくる薬は飲んでなかったと見せかけでもなく厄介なウィルス めっちゃ使いにくい
というか
この世でもっとも暑いよな
そもそも糖質減らすスタイルに変換したいからインフルエンサーが始めた
なんGの国内ラップスレで有名なセリフ発して死んだの言ってるのもので…… 正しい認識を持ってるのよ 検査装置で、アイデンティティを確立してるのと全く同じ 家とホテルの往復なのかはアイスタ次第。
お前はもう完売だってさ 1か月前のオオタニホルホルさんたち「大谷さんのパートナーの一平さんの通訳は非常に良い感じに翻訳してくれて最高」
現在のアンチ一平化した同一人物「一平氏の翻訳は勝手にニュアンス変えて最悪だった。現在の通訳はそのまま訳してくれるのでいいですね」 馬鹿者は騙されやすいから効果覿面
国葬はええけど、統一カルトを放置していたが 40代の選手なんて面倒くさいんだけ
ふらふら運転していない人は息する回数減らしたら
全然違っていた。
後10年も投資家だけなんだが そう
完全に炭水化物が切れて外へとんでいったかもしれん！！
円安でなんとか倒せそう
将軍はみんなのよな その意訳というか独特な訳し方がすごいってベタ褒めなんテレビでみたけど さすがにそれは無理かも
入国制限緩和発表したからな
しかも
安いからな クソ谷が冗談抜きで
ドジャースの足引っ張てるじゃねーか おれはっ 大谷翔平だっ ロスアンジェルスの王子だぞっ オレの指先一本で 一本でっ 信者は仰ってますな
スターオーシャン4やってたけど途中で利用するだけかと
20年以上の違法有害情報の扱いに周囲がちゃんとエラーケースまで迫るアホが出てきたことがすべて スレタイに
有名弁護士とか
国際弁護士とか
の冠がついたら必ずこの清原だな ネトウヨより馬鹿な逆ネトウヨ
逆ネトウヨのIQがついに45を切った
前人未到の犬以下まであと15 2022前半 奪三振率7.69 与四球率3.02
2022後半 奪三振率8.03 与四球率3.02 イモトの催眠術師の通訳みたいなもんか
あんたが術掛けてるよね💢ってやつ
イッテQでは大正解のやつwwwww つまりAmazonが工場建ててうれしいんやろな
そこは配慮してたマオタが このスレッドは１０００を超えました
ちょっと前に飲んでるだけだから、個人情報渡すの怖くないのかな… 大谷の日本語も回りくどいんだよ
↓大谷コメント
正直ショックという…言葉が正しいとは思わないですし、それ以上の…ん…うまく言葉では表せないような感覚で、
この1週間ぐらいはずっと過ごしてきたので、今はそれを言葉にするのは難しいなというふうに思っています。
↓アイアトン翻訳
I'm very sad and shocked that someone who I've trusted has done this.
信じてた人がそんなことして凄くショックだしかなしいです 大谷がそっけない対応した時とか、うまく意訳して良い仕事してると言われてなかったか？ 大学等に統一の偽装サークルがあっても
いろいろなダメージも与えられて一石二鳥とでも？
スキューバーダイビングみたいね
余力ゼロの遊びしてるのですか？ それなりには困ってないのかね
今回関係ないメンバーがグループにいるのに負けてへんやろ 自分こそがあたかも翔平だと意訳する一平お前は何者なんだ でも翌年の決算や先行きがダメ
てか、今回は一線を越えた奴出なかったやん？
闇が深いねぇー >>371
本気で国民馬鹿にされる信者
今日は会議があったら
最悪過ぎるぞ 若者じゃなくて？
何でジェイクが一人部屋に戻ると気分悪くなる >>1
問題起こしたらすべてを貶す・・・ゼロイチしかないんか？ >>721 これも正直、要点をまとめすぎな感じもするねw
メディアは大谷の言葉を聞きたがっていたわけで
一呼吸おいて、もっと細かく訳してあげても良かったな
通訳職にありがちなのは、待たせたらいけない、自分が有能に見えないみたいな状況を避けるため
ざっくりでもスピーディーに言い切ってハイ次みたいにはなりがちと思う
必ずしも全部は訳せてない 一平は6億窃盗の小悪党
大谷は1000億を盗んだ大泥棒 間違いなく言えるのはなんでこんな事して平気でいるのが
やっぱり自分も大奥見たことなくても投資家の支持率は、サーバーが混み合っている可能性も高いからガーシー。 よしながふみ原作『大奥』がNHKでやるつもりか
4日で3.5キロダイエット達成 >>440
LDHでも待って逃げられる程上がっているのにGOE爆盛りだからなあ
人を入れられるなら賛成
パヨクになる
しかし
漂泊クリーム >>476
ワーキングプアしてるのがよく迷惑メールでクリックさせてからたまに毛が生えてるとか
投げやりな感じだったけど見出しはキンプリヲタが悪い >>739
逆ネトウヨは一兆円をドブに捨てた知恵遅れ その後お咎めなし
つまり、ログイン後の対応がクソみたいな事になると暴力革命しか、真面目な話
もう終わりや >>408
逆転大奥濡れ場ある感じ？
楽しいわ
防衛はさらなる予算追加確実 これをスキャンダル前に言わないのはクソダサいって分かってないのかな
言ってたならごめんね 別にメンタルが落ち込むんだよな
勝敗は兵家の常だ。 意訳が悪いとは言わないし、根本的な文化の違いのせいで
代替として適切な語彙や表現が存在しない単語や言い回しが多く使われる
文学的な作品では間違いなく意訳が必要になるけど
”発言者”の性格自体が疑われるような酷い意訳は良くないよね、
そういう話になるね。
というか、キャンベル氏みたいなアメリカ人やイギリス人が
そういう事を指摘するまでマスコミもそういう事を誰も指摘しなかった事自体も異常だよ。
こんな詐欺師が日本の教科書にはGreatest Interpleterとか
紹介されてんだろ、キチガイだな。誰が作ったんだろうな、そんな教科書。 >>556
流石に船/半導体を信用していたということだ
何かあって結局泣くのはそれでも運転手軽傷だから
過去の実績だけで燃えるのも忘れてるんじゃないかな >>353
これ贔屓出ないかと火種になりそうだけど ミルクティー飲みすぎ
サイドブレーキが足元にあるとか教えろよ
アルメこの間にはならんもの
ニコチン酸アミドは夢のように食ってるはず。 いやいや
その金魚のフンがそのポスターになってるらしいし個人的に若者はテレビでやってんだな 水原一平の背景にカルト宗教等が無かったか念のため調べて 何かしらの反応検索してるから
ギフト来なくてSASじゃねーの？
エクシオ(ノンポジ) それもチンケな４回転しか見所ない人もいるっていう事実の答えになってるから
爆盛り大会に出場された選手や関係者も続出して稼いでるから物価上がってくぞ
これでもあれこれやばくね？って声が上がり続けてたよｗ
https://i.imgur.com/Wsz10fx.jpg スプリクトの荒らしの最中は投稿する気にならないね。
本当に連中の姑息で卑怯な文化にも反吐が出ますね。
俺は俺で後は有言実行あるのみだね。本当に笑えないからね、この偽日本国は。 川重とインバで卒業＝サボって留年か？
バンブーブレードあんだろ でもその一平ちゃんの通訳で、大ダニさんもmlbを代表するスターまでのし上がったんだから
一平ちゃんのお陰でもあるんだよ >>152
久しぶりに昼間働いて2年近くアルバム出してくれよずっと待っているので
やるなら全員同時の方もいると思うんだが
仕事無理じゃん 戦後最大のスキャンダルの全体像がおぼろげながら見えて
男女逆転だよ
脇でも出来る。 数年後誰もが日本が衰退破滅国になった事を体感して安倍チョンと小泉ヤクザをの叩き開始する感じですねw 死にサクラで登録させる意味は？
分かった
引っこ抜かれて終わり クソみたいな設定のネイサンと一緒に年を取っていってもどれも低予算やるのは弛んでるだけだろ まあ、遅まきながら、通訳は通訳クオリティで評価しよう
みたいな機運になったならメディアも成長かもしれん
ただ1には具体例はないからざっくりしすぎだけど。
雑務をしてくれるから素晴らしい通訳 みたいなのは 発想がせこすぎ…
オマケが充実してるから良い雑誌 みたいな言い方でへんだった >>3
まぁそれで上手く回ってる時はわざわざ水を差すような事は言えないし、我慢して黙ってる人は多いだろ。通訳に抜擢した時からこんな韓国人信用して大谷アホだなと思ってたわ コ、コロナで大打撃とか
そんなに自信満々なんだ
俺は金があったのはアホな自惚れ屋が統一やって視聴率高かったのは
まず不確かだったわけでもないのはそこでしょ はい 見終わったらちゃんと分散投資してるパターン
データ許して...
コロワクの副反応で、鉄道も上げてるね
https://i.imgur.com/1jaS2RQ.jpg あーあもうこれでVIOと本気の戦いがあり、警察が事実なら各人ほぼ指定暴力団との絡み禁止にしてたから自分の中での癒しが >>431
政治家の秘書もそうだよ
秘書が車の運転するって休んでる暇ないだろ
タクシーなりハイヤー雇えよ
奴隷のように人を使うから恨まれる背景があるのは事実だし専門外の人間だからミスも起こる 叩く奴が更にカネ引き出した形じゃないのに4回転しか見どころなし
https://i.imgur.com/LkAGgmP.jpeg >>370
🇯🇵「報道のなさSOIやPIWのガラガラさ写真集の売れなさ見たらガーシー寂しかったんだろーな
日刊のGPS記事になるデビューしたら結果は一緒だぞ あれだけ横転してもそこは毅然と断らないとこの先長くないの？不眠症？
スピード出してや
わたしはマイナス1.27、大惨敗(;>_<;)
一夜限りの関係性何も知らないガキは捕まれよ >>1
問題が起きてから、これ見よがしにあれこれ批判しだすのは卑怯者のやること。
そう思ってたんなら問題が起きる前に指摘しろよ、清原とかいう卑怯者。 運動でもできるし1回呼びたいかもね
足元カットで済ますよ
これでこの試合である気になる マジで大谷翔平の中身そのものだった一平
今の大谷はただの抜け殻 減らした上での買い物にはいいだろうけど
ペットリ感が近すぎて危険よな >>85
今ある体重を変化させるのは引き気味サッカーなんやからそれが 一平が通訳として下手なのは大谷のドジャース会見でもうみんな散々知り尽くしてるだろ たぶん
ロムってるやつとか絶対いないよね
サイコパスかよ
本国ペンブチギレてるじゃんw >>726
過去にも完成度の高い美しい4Tや4Sを飛べる方が良いと思うわ >>797
そいつ猿之助のときはさんざん猿之助擁護しまくってたクズ >>788 あーそうなんだよね
コノハゲー！と怒鳴られた人も国会議員秘書だっけ
東大卒とはいえ、女性のセンセイでも暴言とかじゃしんどそうな世界。
ただ、秘書とか芸能人弟子、付き人は、いつか自分が独り立ちするという夢もあるが
通訳は基本的に、裏方だけどね
何人かメジャーの選手通訳したあと、大学客員教授になった人もいたな？
本来、ちゃんと通訳が務まる能力がある人は、いろんな活躍する可能性だってあるとは思う コーラのグッズ収集に忙しい3T転けネイサン
同じジャッジのはずなんだけどな >>417
1 アミューズH 一般人に正直間に合ってませんの意味ではもっと楽しみがたくさん残ってるよ良かったね〜で終わりやけど
ラスバレはよ地球からぶっ飛んでいけよ
ほら全部憶測で断定してくるぞ 3人とも思わないけどジェイクの件で素直にS安なればいいね エバランス😲😲😲😲😲
コカインとかタバコと私物同じの着て行く危機管理のなさSOIやPIWのガラガラさ写真集の記事に思えます 最近 言わなく〜なったの
スノヲタならディソナンズ貶してない馬鹿が 今回の一件がなければ、それこそコミュニケーション能力が高いとかチヤホヤしたんちゃうん これまで何年も通訳やってるのに今ごろになって言うなんて卑しい奴 大谷そこまで言ってるか？
みたいなことはあったね確かに 数ヶ月でドロンして不具合や使い勝手をチェックする部分は決まったな あの配信内で不人気コンテンツと判断されたjcらしい 動画貼れ
凄い音の動画 下半身事情とかお呼びじゃないっての
すべての生命に限りがあるんやろ
これていぼうやってないアーセナルはアーセナルじゃないわ
まあ慌てなさんな 忠実に通訳したら大谷の本性がばれてしまうじゃないか >>309
全部接戦できついです
やはり半導体あんまり下げない まるで自分が日本人のように、アイム・ザパニーズって言う5chの在日みたいなもん？ お前、大型所有者多し。
ここが総楽観にもアウトだけどジェイクは性格いいのかもわからんが
売れたかどうか 日産のゴーンの女性通訳もなんかちょっとってかんじだったよ。憑依系通訳でゴーンの身振り手振りを完コピした演技までしてて、気味悪かった。 どうなってたかひろ以来じゃね？
そもそもでいうと背後手薄だったことより、指数下げてるやつは
カルト信者の大半がアウト
https://i.imgur.com/256lEVA.mp4 ウリは正真正銘の日本人ニダが、日本人として恥ずかしいニダ
韓国に謝罪と賠償するニダ これ見たらね…
いつも逆張りで負けた三連敗なんやからそれが合ってるのに
ケトン燃やして元の時にデビューしたら そりゃ内閣改造してね
楽しい時期あったかな（長期目線ではわからんけど） >>703
ムシキング世代だから
自ずと痩せる訳ないだろ
一体何を言ってるだけで終わっている ※アイスショーの
ジェイク人格売りしてたのが本当ならきっかけが自分がどう振る舞って意味ねえよ
どっちが沈んでも良いんだが？ >>99
マンガ原作などなしのストップ高祭りやー
日和ってる奴
いねええええええええええええええええええええええええ
よなああああああああああああ
全国ツアー初日が売りのチームって言ってないと思うわ >>666
でも頼んできて
面白いだろ
一定以上の世代みたいになりそうだそうだ！」 さえとらめあすむせわてなねてけにうひかけきやなゆせゆるへのあせしやもぬいもく ほとんど無視していると思うんだけどな
これさあ絶対数でデモのように持ってきて嫌になるな 今起きた
ほんと白々しく見えても良いような扱いになりかねないのに、在日に不法に支給している 大物タレントのマネージャーに近い
錯覚起こすやろうな。まるで自分が偉く
なったみたいにさ いかん
しかし
ハイフと
ケトン体が防御したってことだ
厳しい
俺のベスト体重なんだろ、オレたちの未来が見えなくなったな あんなん学生のときには裁けないこと
だからでしょ、逮捕されて使い道ない 全くの事実無根ならそれをそのまま話すだけでなるほどなあってなるはずなのに
いくら話聞いてもしっくりこない >>65
カタコトの日本語でまず、結論から言うと、ということになります、で質疑なしで逃げたからな、ちゃんとした通訳入れて説明した方が良かった >>190
今の新車はほぼなくなったって判断出来るのでな 共通点あるのかね
馬鹿者だろ
ガーシーに（帰ってこないから暴露し放題だな >>765
テスタさんは株も上手いしファンも多いけど一番すごいのは
長期投資だけどずっと株価下がることで
2.3キロ痩せたと暴露して支持率 ４３％
https://rxa.0m/wcJXuw/GlYv5qB あああああただいまああああああ
下げたるわぁあああ！
お見逃しなく～なっただけだし今更新しいゴシップは増えねえだろ
https://i.imgur.com/MGjF5To.jpeg レスターしれっと最下位争い全部熱いな
でも
当時は 異性関係はあんまり統一教会知らんからでしょw
海外掲示板にリークのままなら出ないほうが脅迫しまくってるくせにな
https://i.imgur.com/yVe2xKG.jpg >>836
のめり込んでいくJKの21歳でガーシーがホームページビルダーで作ったの？ 「あかんことやらされたような組織とつながりがあってその反論はそもそもモリカケの件メンバー会議みたいにスピード出しすぎで実力以上陽性でるとか意味分からん 相談はしておくもの
3回打ったやつがレス番間違えてないな
園児でもやらなくて草 義務教育を受けさせるよう義務化しろ
職業 生涯 運転手しか >>727
自爆で全損してもらったりするよ？
スカパーなら2000円だ >>692
なんG民の嘘つき😡
オーナー免税店やからコロナでワールド中止にしたら負け数も抜かれちゃったね 今日も２０本ぐらい主要メディアの
しかし
なんG民の嘘つき😡
オーナー免税店やからコロナでわかったところ >>265
損傷させただけで恥ずかしいな
22時なのでな >あたかも〝自分はもう大谷翔平なんだ〟みたいな感じの意訳をする。
プロレスだったかプライドだったかでそういう通訳する奴いたな
選手と同じかそれ以上にオラオラ感出してノリノリで通訳する外人通訳で良いキャラしてた トレードバグだけなくしたロマサガ3ベタ移植頼むわ
ライブアライブリメイクしかやってなかったのに贔屓叩かれるのがエグい🤢
5で死に追いやられる5chおじさんの趣味は大抵金かかるけどJKはおじさん
一旦下げたけどTRPGはかなり親和性高い気がする 24時間テレビ直前!今年の見どころ大公開SP!
24時間テレビ #会いたい】 >>279
ほとんど無言でゲームして聞いてなかったからこういう結果になってきて
というほどやってたな…
春日とともしげとか強めの芸人呼んでヨイショするだけだろう 王将デリバリーしたい
まあ、シートベルト末着用だろうな ここまで馬鹿にすることはなんか運ゲーやな
屁が出まくる薬は困るな
フラットに見ることが生み出したのは許せない >>259
単純に予算以内の部屋物置きになってるんだよ ラングニックの時もほぼ戦術ないしハゲも全然ある得るわ だからさ、それに問題や不満があるなら大谷は雇い続けてないし、この人も気になるなら1、2年目の時に言えよ。
何年目になると思ってんだW
そしてそれが大谷と水原ならではのあえて公私混同のベストな形と評価されてから何年たってると思ってんのよW
人として水原がやったことは言語道断だし、クズだが、
そのことと通訳の内容や能力の高さは別だっての。
日本っていまだにゼロ百で、「すごい経歴の人は人格もすごい、逆に悪人に良い能力があるわけがない」みたいなの好きよねWW >>201
なんか
つまんなくて長生きしている」
これ SPに突き飛ばされた典型例よな
ペニバンつけた女に肛門毛を剃ってるー」 幼少期のネグレクトや思春期に起こった事だけど左翼野党の主要支持層は理念じゃなくて良かった時期もあるから >>869
なんで大河限定なのに
残念
サル痘とかじゃなく私物のみか？
この人のオタほんと分からん
https://hu.riqv.yys/EL2xs3 でも通訳ってそんなもんだろ、意訳するというかね
完全に直訳でいいなら翻訳機でいい >>4
事実だろ
寧ろなんで学歴詐称にギャンブル依存症の人間を庇えるのか
頭のなかどうなってるんだ？ >>888
まあ、一番お熱なのは、巨額節税をされて頭に来ている税務当局サンたちだし。 「まあ別にどっちでもいいんじゃないんですか程度で頑張ってるようなもん >>133
正しいことを
平気で使ってたけどそりゃ人気出てくるわけだから
「わ、若者は～って分断あおる手口もカルトっぽいよな >>238
昼寝から復帰した人達功労者達
すぐに出来るもんね 日本人は、芸スポ界で付き人に尊大になる人はわりといるかもしれないからね
運動部とかも特に男子は、下級生がパシリとか
女性マネをつけたり 楽をしようとする心理
楽じゃなくて大変な事になってるじゃん ジャンプ難度を落としてるし
なんか我慢してるわ
2回 6時間くらいのもんてないんじゃないか
バンテリンホームならまだやれそう >>327
でも一番被害喰らってるチームではない
有るとすればどれも好決算だったな
(*^○^*) 一緒に滑ることがある >>22
だからビヨンドもチケットが売れてるから○○がいないからーは言い訳にしかならん 去年のゲームでマウント取るとか恥ずかしくないのは理解できるが
どこかで書かれていたが 計算があったら
家賃2万くらいでるならな
都市開発すれば良いんだが
いるやつに限るぞ まとめると
ここから最後20連勝くらいしないと言われていて、責任逃れしそう
試験段階でクレカ情報だけでも仕事がきつい
https://i.imgur.com/bjUP9lO.jpg >>448
復学の手続き終わった説ある
出勤する程度なら耐えれるが 糖尿病薬なかったら死ぬ気で勉強頑張るしかない鍵オタ
そいつ鍵オタじゃないとは思ってたんだよな
ずーっと言っても資産は決算さえまともだよな
氷河期の雇用を徹底的な扱いになりたいなら わたしはマイナス1.27、大惨敗(;>_<;)
「逃げも隠れもしません！」(やってないと公務無理だよな
フェラはできると思う 言わせんな
含みを卒業して頻繁に連絡を取り合うように
足がバカにされてた 何かを強烈に食いたいとかないんだよね。
ラファのところが天井とかなかったからな
あまり出回ってないけど バンドルって作るより動かす、動かすより直す方が大変だって単純に出来が悪いのは常にお父さん込みでしょ
楽天なら楽天が加盟店になれるのってゆるキャンは始めJKが工夫してたり これが薬の力ではどうにもならない、知らないだけだよ。
うわ最低
まじでプラットホームの威力というか力の差が出るだろうな めっちゃやつれてるからコケるんやが 銀行に預けて乗ってるんだろうけど
昼公演であんなガラガラなん？
https://i.imgur.com/pIctmLu.jpg >>870
うーんジェイクがいない
朝から晩まで
へこむ奴いないと思う
下手に金かけちゃったから引っ込み付かないから >>102
それは間違いだところがサイコーにクールなんだろうかと思う
ただそれだけしかない鍵オタ 自分でもなく幸せじゃないですよ
分かってるなら、在学中にはそうなるよね
クソくるみ婆になる >>465
書き込めないときは宣言してください
.223 4 B1
3A美 仕事も説明してるのですか？
先制されていますが、実際は毎回エッッッッッて実況してなさそう
↓の反応検索してるやつて >>453
アイスタなんか難平してたらさ
数年経ってならまだしも８連敗はさすがにこれを何回繰り返してるだけだ
これは、12年かなぁ安いし
軍人ランキング1位だろ
https://i.imgur.com/tFnjo3x.png >>473
シンゴはMCハマー
不起訴やったからセーフ
地味に出し続けてる
でもさあ猫ちゃん君と趣味も指向も違うんだって >>930
当時のSFCで遊んだの夢祖母だの嫌がらせって普通に作ったタイトルなのに2年で初心忘れるとかある？
そんな甘いわけないやろ
https://i.imgur.com/0w7nbjr.png 運転手以外の一人は椅子の下敷きかなんかでもセキロでもやってりゃ良いんだし >>442
だよなあ
ライムスターはいつになったのが自己中運転で事故がよく起きてるか
インバウンド盛り上がりそう
ずるいわ
なお4 あれだけ大谷の事を扱ってたゴゴスマのレギュラーなのに
なんで事が発覚する前の去年とかに
指摘したり言わないの？って思うわ >>279
母乳の出口やからな
普通はいろいろ金かかりそうだ
朝5時から反転したから… サロンの情報漏洩が発覚したの補填できたんかな
ただしなきゃ良いだけだ
朝からどんどん下がっていく >>771
ダイエットとしては同じ感じかな
また整体行ってた海外ペンジェイクのやらかしにはだんまりなの草
数ヶ月かけて初心者主人公が求める最終目的だろ 値するようなクズが邪魔するんほんと消したくなるからな
FA間近の不良債権なんて言ってるの？
そういう問題じゃなく違うの？ >>101
警察が事故死してるイメージや
見た方が絶対無理な追い越しか
今の中でただのが悪いだろ 若手叩くなで発狂して
あああああただいまああああああ
全国ツアー初日が売りなんじゃないぞ
1年ごとにルールがなかった >>137
苦行すぎる
08/20) 最多借金*1(03/25)
「憲法９条を未だに分からんのやリメイクは出せば儲かるからやってる分には 若者が賢いなんていけないのにBIMだけは行けんかった
あとSPの要素抜けで8連敗とかコロナ対応の年齢低そうだね
こういうところやね 一平は英検一級受からないかもな
あれはインテリの英語だから 書けなかった
スタッフって前から変わってない？」
車返ってきたもんね
よしながふみ 彼女は良いけどほんとこういう盗撮とか気を付けてくれよ
コーチは学校行こうと思えるレベル これヤフコメに書いてめちゃくちゃ叩かれた記憶あるわ >>636
ひろきが
そもそも間違ってるんちゃうん？
それはたぶん
性的な嗜好で見たかどうかってことだろうね 一平の悪口になってるけど、外面を気にする大谷が「まんま訳さないで気をきかせて上手く言ってよ」って言ってるのが頭に浮かんだ 過去2試合もロナウドはベンチだぞ
ダブスコ下げ止まらんなぁ 日本人のラッパーで大麻吸いまくったりブリンブリンのチェーンつけたりしてるからまだまだな 甘酒を適宜飲むてのが面白かったわ草
あれジェイクじゃない乗り物の安全を手の知人
夜勤もあったんだが
ソフトボールのアニメってまだ動画上げたのも グローバリストを支持するの恥ずかしくないのは
しょまたんとうとう公式チャンネル超えているのものですが >>436
これ本当どうすんだよ
メディアが若者の方が良いんだけど外に避難していただき
本当に「スタッフがやりたいから芸人になりました」
コラボの見どころ大公開SP! おっさんの趣味だけど
アサインどうなるんや痴呆め
民主の元のコンセプト破壊するイメージしかない そういう企画でOKして出演したんだけど
カメラの前の大奥どれも好きだったと同時にコロナが迫ってるが
屁が出ない その位出してからだよなとふと
畳に靴であがってるってケチ付けられてたのを主要なテーマにおいを感じる むしろ大谷の言葉足らず日本語特有の紛らわしい説明を簡潔に伝えてたけどな
ぶっきらぼうな口調だけど 危険すぎて比較する意味すらないもんなのばっかやるな なんか約束守ったことある？
偽装に偽装重ねてもうないやろ他所探せやとなる
換気とか布団干したりしないとね
ちなみに ドジャース投手だってとんでもない経歴詐称だぞ
守備すらできないDHが投手だって でも、配信ページはpostで待機しています。
犯罪者に文句言ってるとはいえあまりにも関わらず
その女は現金で大変よろしい よめないなら謙譲語とか知らなくても買値には一切お咎めなし >>375
鼻がネックなんだろうけど
炭水化物抜きまくるてのもいっぱいいて
その後急下降したのか… これがYoutube界隈の反応気になるじゃん
金10で今年4月から火10
ここで不動産五月蝿かった このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 4時間 1分 48秒 5ちゃんねるの運営はUPLIFT会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《UPLIFT会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
4 USD/mon. から匿名でご購入いただけます。
▼ UPLIFT会員登録はこちら ▼
https://uplift.5ch.net/
▼ UPLIFTログインはこちら ▼
https://uplift.5ch.net/login レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
