プロデューサーが脚本家を切れなかったのがダメだと思う
プライベートで交友があるとかそういうので起用し続けちゃダメ
何度もリテイクを出されてる事から、原作者とこの脚本家とは相性が悪いのだと判断して
別の脚本家にも書かせて試させるべきだった
脚本家のかわりはいる、というのはそういう事
そうすれば両者とも嫌な思いをしなくてすむし、こじれた関係にならなかったはず