X



【東スポ】とにかく明るい安村の〝裸芸〟に英国ネット民は辛口評価「ショーではない」「ゴミだ」 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2023/06/06(火) 16:18:02.25ID:TO7AJqvv9
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/265542
2023年6月6日 05:00

お笑い芸人のとにかく明るい安村(41)が日本時間5日放送の英人気オーディション番組「ブリテンズ・ゴット・タレント」(BGT)で、日本人初のファイナリストになる快挙を達成した。かつての〝元すしバイト芸人〟は番組で「TONIKAKU」と呼ばれ、持ちネタ「安心してください、はいてますよ!」の英語版を披露し、世界でブレーク。ただ、英ネットユーザーからは早くも辛口評価を食らっている。

「BGT」は歌手のスーザン・ボイルを発掘したことで知られる。安村は4月放送に出演。水着1枚でステージに立ち、日本ではおなじみの全裸に見えるポーズを次々と炸裂させ、「安心してください、はいてますよ!」の英語版「Don’t worry. I’m wearing」で爆笑させた。

準決勝で敗退したが、ワイルドカードで復活。日本人初の決勝に滑り込んだ。

この日放送の決勝では「クイーン」フレディ・マーキュリーに扮し、ヒット曲「Don’t Stop Me Now」に乗り、全裸に見えるポーズを披露。優勝は逃したが、安村は5日、ツイッターで「最高でした!」と喜びを爆発させた。

「優勝者は英王室も臨席するショーでパフォーマンスするだけに、裸芸の安村さんの優勝はTPO的にハナから厳しかったですが、大健闘です」(テレビ局関係者)
中略

所属の吉本興業から「BGT」に猛プッシュされて堂々の世界デビューを飾った。

ただ、英ネットユーザーは早くも辛口だ。

「BGT」公式ツイッターが5日、安村がワイルドカードで復活し、決勝進出を決めたことを報告すると反応。英語で「もはやショーではない。バカげている」「まったくゴミだ。ステージに立って『パンツをはいている』と叫ぶことのどこにそんなに才能があるの?」などと手厳しくツッコまれた。

前出のテレビ局関係者は「裸芸に対する辛口評価は万国共通なよう。安村さんが裸芸を貫くか、それともズボンをはくか注目です」と話している。

全文はソースをご覧ください

It's the SUPERHERO we all need: Tonikaku | The Final | BGT 2023
https://youtu.be/79pZyZc6Xuc
関連
BGT決勝でフレディーものまね
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202306050001264.html
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/img/202306050001264-w1300_1.jpg
0685新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 12:20:57.27ID:Aj/9b+kB0
安村は最大限にピエロの役目果たそうと頑張ってたよね
英語もできないからカタコトでも日本で受けたボビーオロゴンを見習って堂々としようと決めたとか
0687新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 13:05:41.43ID:+GsVtEuT0
これは本人嬉しいだろうね。どういう形であれ注目してもらえるのは大きいと思う。
こういうチャレンジは個人的には好き。
0688新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 14:23:50.67ID:Kl+Hz6i80
まあ、ケチつけるのはだいたい日本人じゃないね
0690新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 14:46:51.26ID:kO9Wu+VO0
>>1
> 「まったくゴミだ。ステージに立って『パンツをはいている』と叫ぶことのどこにそんなに才能
があるの?」

つかさー、視聴率は?  子供の評判は? つか、↓モンティパイソンの国の癖にw
モンティパイソン 傑作日本語吹替 危険なポケット英会話ブック
https://www.youtube.com/watch?v=vg2z-a2JF8A
↑ 01分15秒~ 「私のヘアーで 裸になったりして 家クリかすけん」
0693新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 15:16:10.20ID:nExy5G/E0
結構面白かったわ
スーパーマンのやつで思ったけど、もっと大規模なポーズいけそう
0694新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 16:41:04.97ID:kO9Wu+VO0
>>692
>>690 補足
「ebook Japan」(毎月最終土曜日は一万円文購入迄半額セールやっている)で↓購入したが
外国でざんねんな嫁扱いされる日本人【電子限定フルカラー版】
https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/566365/
↑ 色んな意味で「イギリスって.......」と思わせられる体験エッセイ漫画である。55頁目なんかは
「ある意味可愛いイギリス人(?)も居るな」って思わされたが。

ま、結局は生き残るか、淘汰されるかは本人次第。 「悪名は無名より有名」。
0695新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 17:13:37.07ID:IyQOlQbE0
学校のリーダーズとか、日本じゃダサいものが最近世界で受ける不思議。
0696新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 17:15:23.99ID:IyQOlQbE0
安村はこの芸を極めてもいないんだよな。
片足で立つとフラフラするしパンツ見えてるし。
0697新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 17:17:32.10ID:0TDb8bVf0
アジアの醜いブタが
裸踊りしてるって
嘲笑されてるだけだろ
0699新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 17:28:25.15ID:LEntnA7f0
クイーンの公式ツイッターに紹介されてたw
0704新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 18:55:56.41ID:qMKR5Pwv0
そらネットの声拾えばそうなるだろ
そんなもん日本でもそうやんけ
0705新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 19:08:03.25ID:Yq/ZhcwZ0
>>248
準決勝決まった時点で決勝のネタも打ち合わせ済みやろ
0706新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 19:09:30.43ID:Yq/ZhcwZ0
>>359
検索用ハッシュタグをちゃんとつけないと
0707新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/08(木) 19:15:32.22ID:f7oYzui/0
まあ実際に日本でもこんなくだらない宴会芸一瞬で廃れたわけで
1回笑っておしまい
0713新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/09(金) 11:43:04.85ID:nUkXGSEp0
安村の見た目も愛嬌があっていいね
あの笑顔も好き
0714新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/09(金) 13:58:14.60ID:MIEtsZSC0
ねえねえ、今どんな気分?今どんな気分?
推しがポッと出の日本のデブのオッサン芸人に負けて今どんな気分?
0716新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/09(金) 15:09:26.10ID:EExtV+Mp0
なんでわざわざ極論の方を引っ張ってくるのか意味がわからん
0717新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/09(金) 15:13:04.28ID:UdPamB0u0
ネットは脊髄反射する人が多いからw
0718新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/09(金) 15:15:40.50ID:nQzXG9GR0
日本でも一瞬で飽きられた宴会芸
0720新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/09(金) 16:45:50.77ID:c+sCmaJ10
今回はその突き抜けた人がいなかったんだよね
上手いけど目新しくないというか
日本では見飽きられててもイギリスでは今まで見たことなくて完全にオリジナルで今期1番面白いと評されてたからの決勝召喚だから叩かれて可哀想としか思わない
0723新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/10(土) 14:05:13.03ID:RvhvtQt20
「I'm wearing!」では「私ははいています」ではなくて「私がはいているのは?」になっちゃうから観客が「パーンツ!」と叫ぶようになった
0725新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/10(土) 14:08:03.89ID:QonTYFEM0
宴会芸の裸踊りと同レベルだもんな
0731新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/10(土) 15:52:55.03ID:XHhgZ+Nk0
サイモンがあそこまで気に入ってるのは不思議だったね
プロの芸人だから間の取り方が上手くて場の空気が読めたのがよかったんだろうなと思った
上司が気を回せる部下を気にいる感じに近そう
0732新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/06/10(土) 16:05:27.86ID:N/pi5hAL0
ゴミだけど笑えるからゴミではない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況