「粘り強くいこう」っていうのが起源だと簡易的にいわれてるが

もともとはカージナルズのキャッチャーが
「バッターはいかなる場面でも(胡椒挽きのように)チームのために
進塁打や四球などあらゆる手段で得点をひねりだす(grind-out)ことができるんだ」
って言い出したのが起源で、そのスローガンをヌートバーなどのチームが形にしてパフォーマンスにしたものだから
エラーで出塁してペッパーミルは別に間違ってない