X



【芸能】タモリ、日本語の変化に苛立ち「ごはんとか食べて」「カツ丼になります」に痛烈ダメ出し★3 [フォーエバー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001フォーエバー ★
垢版 |
2023/02/19(日) 23:29:07.77ID:4EqUT3Xh9
2/19(日) 20:02配信

SmartFLASH
Copyright (C) 2023 Kobunsha Co., Ltd. All Rights Reserved.

 タモリが、2月18日に放送された特別番組『タモリのオールナイトニッポン』(ニッポン放送)で、現代の言葉遣いへの苛立ちを語った。

 タモリは「テレビを見ていて、言葉遣いが癪(しゃく)に障ることがある」と告白。

 たとえば新幹線が動かないことを伝えるニュース中継で、「困っている人がいました」と伝えることは、当たり前なのでわざわざ話を聞くまでもないとの持論を披露。

 また「ごはん “とか” 食べて」という表現には、「“とか” ってことは、ほかにも何かあるということ。関連させることを言え」とダメ出し。

 店員から言われる「カツ丼になります」という表現には、「カツ丼になっているものが運ばれてきている。“なります” なら、パン粉とか卵とか(具材を)用意して」と話していた。

 タモリの話に、SNSではさまざまな意見が寄せられた。

《『カツ丼』になりますに怒るタモリさん タモリさんの真骨頂》

《日本語の「なります」問題私も気にしたことあるけどこんなちゃんと考えたこと無かったからめちゃおもしろい笑》

《カツ丼になりますの模範解答を言ってくれるタモさんに拍手 本当にそう いつも外食行くとモヤモヤする笑》

「タモリさんは同番組で、年齢を重ねての変化も話していました。

『高校生のときは桜が咲いても何とも思わない。でも、年を取ると桜に感情が入ってきたりする。砧公園の桜を見に行くと(人)それぞれが飲んだり、子供たちはボールを投げて遊んだりしていて、“これが極楽だよね” って』と気づいたという。

『高校のときは思わないんだけど、“普通が貴重” って感じる』と明かしていました」(芸能ライター)

 77歳のタモリならではの興味深い話だ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/f67edf80b64d5d90d9eb1ddc8dce4b0ab8b34d00

★1:2023/02/19(日) 20:13:27.05 前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1676810227/
0003憂国の記者
垢版 |
2023/02/19(日) 23:30:24.09ID:KN+U3UF40
ひらがなとカタカナの出来た時からずっと日本人は言葉遊びしてきたんだから

何を間違ってるだのなんだの言ってんのか笑っちゃうよ

結局軽薄な知識に基づいて指摘をしてラジオで話すから馬鹿が増えるんだよ

つまりタモリっていうのは何の勉強もしてない無芸なおじいちゃんなのよ

昔はもっと柔軟性あったんだけどなあ森田一義
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:30:28.94ID:R79uaPZq0
まあ若者の一時的な流行り言葉程度なら生暖かく見守るけど、明らかにおかしい言葉も多いからなあ
0007名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:31:31.91ID:p/c7x1wz0
ダサイタマ
0012名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:32:16.96ID:bHkyQMxF0
気にするのは作家か脚本家ぐらいだろ
0013名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:32:38.07ID:nJBxIvI00
「カツ丼をお持しました」「カツ丼でございます」辺りが妥当かな
0018名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:34:03.21ID:0vuEV3/g0
させていただくもなんとかしてくれ
あの使い方がスタンダードになりつつあるのが怖い
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:34:16.95ID:H7qE1LQq0
言葉は変化するものってのは否定しないけど
「延々と」を永遠とテロップ付けてたり
「古参」を玄人と言ってたり
誤用が氾濫してるのが気になる
エモい、ヤバい、意外の表現力も欲しくならないのかな
0020名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:34:25.79ID:Jfdf3zWQ0
「させていただく」は謙譲語に該当するため、問題なく敬語として使えます。
0021名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:34:34.41ID:OcYIyp8l0
今の若者ってこういう当たり前のことを言うのをありがたがるよなw
0022名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:34:50.10ID:z57ajhM+0
この場合の「なります」は
「上様のおなーーりー」と一緒だぞ

こちらにカツ丼がおなりになられましたって事や
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:35:11.22ID:C1dG1AFr0
ぶっちゃけコアになる部分さえ伝われば語尾ごときどうだっていいザウルス
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:35:12.35ID:vZuj6tcn0
チェーン店なら当たり前です
0026名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:35:14.15ID:pn6LhNVN0
ら抜き言葉や的を得るも市民権得ちゃったし柔軟に対応していくしかないよね
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:35:43.17ID:pQs7vtCi0
>>15

普通に~の使い方には難癖つけるのに
生暖かく~は使うと
俺たちも普通に生暖かくこのお爺ちゃんを見守るとするか
0028名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:35:48.66ID:VUqCcWvG0
森脇を追い込んだ鉄道マニアの変な爺さん
0031憂国の記者
垢版 |
2023/02/19(日) 23:36:39.20ID:KN+U3UF40
昔から歌とかそういうので小洒落っけを持って色々表現されてきたことが今にもこう繋がって来て言葉というのはいろいろ変わってきているんだけれども

その背景を知らないと出てきた言葉が間違ってるとかっていう風に偏狭な老害無教養じいさんになってしまう

NHK の研究所かなんかのおっさんが出てきてバカな講釈垂れてるけどあんなも全部嘘だからな。

本当に日本語を勉強したかったら古事記あたりからやってみてください。

本当の日本というのは色の数もものすごいし言葉の表現もものすごい
こんなに多様性のある私たちは民族なんだって泣くほど素晴らしい多様性に満ちたそういう民族

一言でいえば森田一義は無教養ということ
0032名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:36:50.53ID:jdgo1YQY0
まあ年取るといろいろ付いていけない事は増えるね仕方がないけど
アプデするのもめんどいし知らんまま時が過ぎてく
0035名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:37:09.64ID:iUZFCZVc0
>>22
ふむふむ
ありがたいカツ丼様でいいのかな?
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:37:14.65ID:hRoHXDOU0
料理ってのは誰かが食べて初めて完成するんだよ
つまり「(あなたが食べることで)カツ丼になります」ってことだ

…無理があるか
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:37:35.86ID:lrYIeAAO0
店員さんの言っている「なる」はかつ丼を作って、
そうなったことだけを言ってるのではなくwwww

お客様がかつ丼を注文したのでそのとおり作ってもってきましたという
一連の「事を成らせた」という意味で言っているのではwwww
0042名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:37:40.63ID:tvXZCi8z0
なるには当たるという意味もあるから正しい日本語なんだけどな
昔の言い回しを知らない人が勘違いしてるだけで
0043名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:37:41.07ID:VZsZgcc+0
タモリってそういや言葉に拘り多いな 根から文系なんだろうな 俺も理数駄目だから判るわ強い人への憧れは隠せない
0044名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:37:47.45ID:8ExZJkJd0
フタを開けるまではカツ丼か別の何かか
の状態が確率としてしか与えられない
フタを取って観測することにより初めて
カツ丼であることが確定する
すなわち観測によってカツ丼と言う状態になる

よって「カツ丼になります」は正しい
0046名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:38:13.97ID:5RhP+GLC0
>>29
国会議員なら国民の僕なんだから
「させていただく」で正しいだろ
あらゆる行動の原資が俺らの税金なんだよ
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:38:31.69ID:/0nAlZ/E0
「○○が売っている」は未だに違和感
アナウンサーまで当たり前のように喋ってるからもう手遅れだろうけど
0048名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:38:36.09ID:Jv+u19Ur0
×「こちらカツ丼と成ります」
○「こちらカツ丼と成っております」

日本語として正解はこれ
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:38:44.52ID:jDqlgS+70
こちらカツ丼になります
こちらはカツ丼という食べ物だがお前が食べないと廃棄処分のゴミになる
お前が食べて初めてカツ丼になります
0054名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:39:11.93ID:KbRUo5900
タモリの口からこの手の話何回も聞いたしもう聞きあきたわ
おんなじことばっか繰り返し言ってボケてんじゃねーの
0055名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:39:15.04ID:R79uaPZq0
いずれにせよ、いまの若者も将来老害呼ばわりされるからなあ
例外なく
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:39:25.13ID:f1/GzMGy0
>>36
メニューの字面、あるいは写真で見たものが、こちらの実物になりましたよ
という意味だと思えばよい
0057憂国の記者
垢版 |
2023/02/19(日) 23:39:53.10ID:KN+U3UF40
古事記にもにしても日本書紀にしても調べれば調べるほどまるで別世界が広がるごとく日本という国がものすごく果てしなく広がっていくそういう感想を得るはずです

だから何が間違ってる何が正しいなんて絶対言えないんですよ

日本人でありながら日本人の源流の文学日本語の成り立ちを勉強しないでブラタモリでもいい加減なことばっかり言ってる無明を広げる老害それがタモリです。

ちなみに日本語にはものすごい数の仏教用語が入ってきております
キリスト教の皆さんは仏教を信じたくないなら一切仏教から来た言葉を使わないでいただきたいなと思いますが
実際には無理なので無宗教ではなく日本人というのは仏教がベースですwwww

皆さんももっと勉強すれば楽しいのにね
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:40:01.41ID:yg+4WSzV0
カツ丼になりますは何もおかしくはない
こんなのにイライラするのは脳に欠陥があると言わざるを得ない
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:40:31.16ID:tajj8lp20
「ら」抜きは気になるけど「~になります」も「させていただく」も全く気にならない。
0060名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:40:39.63ID:T53yjlYn0
あのー、??
0061名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:40:59.31ID:jZJIv7QN0
前スレにも貼ったがもう一度


心の底からイラっとくるし絶対に使わない若者用語四天王

・エモい
・ほぼほぼ
・エンミ(塩味)


特にエモいを使うやつとは友達になりたくない
ほぼほぼはミヤネ屋で使われ始めたのか?

あと、~でよろし“かった”でしょうか?もムカつく
0063名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:09.76ID:5RhP+GLC0
>>37
謙譲表現も日本の美学みたいに言われてるけど
漢字輸入で日本に侵入しただけ
大陸文化は謙譲表現のデパート
0064名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:11.36ID:Jv+u19Ur0
>>45
両方正しいんだぞ?


射った的は得る事が出来た事から、的を得る
って言葉が成り立ってる
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:36.83ID:NZ6f5vtK0
この手の問題は日本語の文法上の大問題だったりする。
0066名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:37.07ID:f1/GzMGy0
>>46
「させていただく」をねらーはすごく嫌いだけど
へりくだりたい部分はそれでいいと思うんだよな
ただ出産させていただくとか、明らかに自分の能動的な行動に使う場合は
おかしいと思うけど
0067名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:39.46ID:T53yjlYn0
>>60
変わってない
0068名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:42.36ID:7tTal30L0
>>44
シュレーディンガーの猫だな
量子学的には正しい
0069名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:45.60ID:Jv+u19Ur0
>>61
それな
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:47.84ID:lrYIeAAO0
やべーww違和感が全くないwwww
こうした表現を使わないが、
こうした日本語を聞いて違和感がない俺の日本語の聞き取りが怪しいのかwww
0071名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:41:49.53ID:3kTxbVAM0
まともだと思ってる日本語も前の時代からしたらかなり変だったりしないのかね
0072名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:42:15.52ID:C1dG1AFr0
ご飯とか食べて元気になりなさい
こちらがご注文のカツ丼になります

特に後者は論理で考えるとだめなだろと思うけど気にならんなあ
0073名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:42:27.60ID:lwpxqb2N0
レジでさ、千円札出すと、「千円からお預かりします」って言われて、最初は、
違和感があったけど、それが当たり前になったんで何とも思わなくなった。
0074名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:42:33.28ID:JRAJdh9a0
大丈夫です
0075憂国の記者
垢版 |
2023/02/19(日) 23:42:35.45ID:KN+U3UF40
>>66
出産させていただくだって心と体がひとつじゃなきゃあり得ることでしょう

そういうことも含めて言葉の裏にある本当の真実を追求するのがまともな人間のやることなんですよ

森田一義みたいに表面の軽薄な表現についてごちゃごちゃ言ってるような人間は永久に本質を掴むことができない
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:42:57.97ID:KIaZ0BCb0
〜したよね

一緒にしたわけじゃないのにそう言われてもな言い方は気になる
0078名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:43:09.31ID:Jv+u19Ur0
レジ店員「200円からお預かりします」

今、電子マネーだろ!!
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:43:20.78ID:DWVQjYd40
意味通じるんだし別にいいだろ
0082名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:43:49.99ID:KbRUo5900
そもそも「ご飯とか食べて」って言う奴いるか?
聞いたことねーぞ
0084名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:43:58.89ID:Jv+u19Ur0
>>81
汚名挽回も誤用では無いらしい
0085名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:44:12.77ID:d6epdq9A0
>>9
おかしいかね?
誇張やおべっかなしでっていみだろ
0086憂国の記者
垢版 |
2023/02/19(日) 23:44:15.46ID:KN+U3UF40
>>73
だから1000円札をお釣りにするまでの間は
店員がその1000円を預かってることは事実でしょ

ラジオのパーソナリティなんて IQ がめちゃくちゃ低いんだろうからそれすらわからないのよ

その1000円を預かったまま釣り出さなかったら預かりぱなしになるでしょう

さすがにあなたも釣りを返してくれって言うでしょ
0087名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:44:19.77ID:nbsjitYE0
前スレ674
>福岡が地元の人はどう使い分けてるのか教えてほしい
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1676810227/674

タモリが通った中学と高校は福岡市南区だから
福岡市はタモリにとって地元といえるし
博多は福岡市博多区のことだから
タモリにとって博多(福岡市博多区)は地元と言えるのである
博多区は広いよ、大野城市と春日市に挟まれたあたりも博多区だから
JR南福岡駅から西鉄雑餉隈駅のあたりも博多区だし
さらに志免に向かう方もまだまだ博多区だし
でも博多区だから「博多」じゃなくて
「博多」というのは博多駅周辺から天神への間のことだ
祇園町とか春吉とかあのあたり

使い分けは人によるし、地域によるから難しいけど
福岡市は福岡県内にある市の一つだから
「福岡に行く」は福岡県なのか、福岡市なのか、分からないけど
買い物や飲食が目的なら間違いなく(福岡県じゃなく)福岡市のことを指している
0090名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:44:54.21ID:5RhP+GLC0
>>59
ら抜きは可能と受け身を区別する画期的発明

「見られる」では
can seeと
be watchedを区別できない
0091憂国の記者
垢版 |
2023/02/19(日) 23:45:15.64ID:KN+U3UF40
>>78
当該のアカウントから電子マネーが他の場所に移動してるからお預かりしますで間違いないんだよw
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:45:37.67ID:FjMlEv5K0
最近いい大人が『お父さん』『お母さん』て言うのも気になる
0093名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:45:39.62ID:Wqa4FxP30
この前アナウンサーがマイナス4億円の赤字って言ってたわ
明らかにおかしいけど一緒に見ていた家族が誰も気づかなかったな
0094名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:45:40.93ID:9xlJb7W+0
ハナモゲラとかやってたクセに
自由さと誤用は違うとか言い出すのはもう主観しか信じない単なる老害
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:45:44.53ID:HhNkzxs20
日本語はどんどん変化するものだしな。言葉は生きもの。しょうがないちゃない。
0097名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:46:13.50ID:Jv+u19Ur0
>>91
なるほどw
0098名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:46:19.13ID:BPWpU/y70
ただの揚げ足取りだな
0099名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:46:35.76ID:DJwS/v2G0
これはほんとガッカリ
タモリは言葉の変化についていけると思ってたわ
0100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 23:46:45.75ID:lwpxqb2N0
日本人は曖昧表現を好むからな。。。そういうことだろう。

「ごはん食べて・・」てより「とか」を入れることで表現を柔らかくする。
「かつ丼です」てストレートに言うより「かつ丼になります」も同じ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況