X



コンプラの波で改変される『桃太郎』 犬、猿、キジは家来から仲間に変更、鬼とは平和的に解決 ひろゆき「勝手に変えてけばいい」★2 [jinjin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001jinjin ★
垢版 |
2023/02/19(日) 13:06:01.94ID:i1y0fctA9
ひろゆき氏 コンプラの波で改変される桃太郎≠ノ淡々「別に勝手に変えてけばいい」


実業家のひろゆき氏が17日、ニュース番組「ABEMA Prime」(ABEMA TV)にリモート出演。
コンプライアンスの観点から改変が進んでいる「昔話」について言及した。


番組によると、例えば最新版の「桃太郎」は、犬、サル、キジは主従関係の「家来」ではなく、みんな平等な「仲間」と表現。
さらに強制労働はパワハラだとして鬼ヶ島へ行く船は全員で力を合わせて漕ぎ、鬼退治も力業ではなく大きな声で鬼を懲らしめ平和的≠ノ解決するという。

さらに「さるかに合戦」は「戦い」という文字が時代にそぐわないとし、「さるかにばなし」と題名そのものが変えられているとか。


この話題にコメントを求められたひろゆき氏は「別に勝手に変えてけばいいと思うんですよね」と淡々。
「『シンデレラ』も本当にグリムが作った話にしちゃうと、いじめてた姉って足の指切り落とされて、目くり抜かれてる。そんなの子供向けの話になるわけないんで、見る対象だったり状況に応じて変えるっていうのは普通のことなんじゃないかと思う」と指摘した。


平石直之アナから「なくなちゃったりするものも出てきてますよね。『ちびくろサンボ』なんてないですよね、もはや」と告げられると、
「『ちびくろサンボ』は改変っていうより人種差別の話。多分、昔からの話でなくなったものっていっぱいある。グリムが作ったもの全部みんなが覚えてるわけではないので、その時代にはあったけどなくなったというのは、昔からいっぱいあったと思う」と見解を示した。


https://news.yahoo.co.jp/articles/bbba4e58e5a9fb78610d2623075ecc9ea33ec4be


前スレ
【芸能】コンプラの波で改変される『桃太郎』 犬、猿、キジは家来から仲間に変更、鬼と平和的解決 ひろゆき「勝手に変えてけばいい」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1676648350/
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:09:47.26ID:pceAn0ty0
ドラえもんも昔は原子力エネルギーで動いていたのだが無かった事に
0005名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:10:01.27ID:gJqX/JIM0
さっきTV付けたら仮面ライダー敵と殺し合いしてたけどあれはいいのか?
0006名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:12:21.11ID:Txm2L6Fd0
内容変えるならタイトルも変えろや
0007名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:12:33.28ID:BbBKL4GP0
有名な桃太郎の話がそもそもの桃太郎の話からすでに変わってるしね
復讐に燃える刺客として送り込まれた鬼の娘が桃太郎に惚れて自害とかそういう話
0008名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:12:47.45ID:HxSDLJOB0
金太郎の話ちゃんと覚えてる人いない説
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:17:01.91ID:igBUM0Wp0
むかしばなし、とこれは昔の話ですと断りを入れててもだめなんね
0012名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:18:51.35ID:TMg5l64i0
うちの娘が通ってる保育園でも三匹の子豚は最後オオカミも友達になって終わる
0015名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:20:41.53ID:9kGFwIVK0
まあそもそも若返りの桃を食べてジジババがハッスルって桃太郎バージョンも江戸時代前からあるわけだしな
0017名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:21:30.90ID:vShU95S10
昭和世代の思う桃太郎も変異を経てきた内容なんじゃないか。
0018名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:21:43.41ID:JZSuBKqN0
★☆☆☆☆ 酷い反鬼

投稿者:カスタマー
これはまるで桃太郎達が正当性を持って鬼を攻撃したように描かれていますが、実際は常日頃から桃太郎達によって鬼達の生活が脅かされています。
なんでもかんでもドンブラコだという姿勢は、桃太郎達を増長させて鬼ヶ島の国益を損なうだけでしょう。
作者や製造元はたしか岡山県ですよね。岡山県と桃太郎の長年に及ぶ黒い関係はインターネット上でも指摘されています。
こういうのを平気で流通させる業界の在り方が信じられない。桃太郎達に支配されているのでは?
ちょっと検索すればまとめブログなどで出てくるのですから、みんなもっと真実に目覚めるべきだと思います。
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:21:52.34ID:UvE8eQ+60
あと十年もしたら桃太郎は名前がももちぇるになり
お婆さんとお婆さんに育てられて
保護犬と対等なパートナーになり(猿とキジは飼育してない)
SNSで誹謗中傷と戦って多額の賠償金を得る
という話になるだろうな
0020名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:22:29.84ID:hJnZfYEq0
現代的なものに改変するなら、家来として口頭での雇用契約だったものを、ちゃんと書面にして契約する
鬼退治は最初は戦闘で始まるが、キリの良いところで和平案を出して、停戦協定を結ぶとかした方が教訓になるかもw
今ウクライナ紛争も起きているし
0023名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:25:21.83ID:uYa/dhgP0
歌舞伎の外の芸能人やスタッフは
例え端役でも使いっ走りでも
別に弟子でも下僕でもないってこと
歌舞伎役者はどれくらい理解してんのか。

歌舞伎役者が腰が高い分
野村萬斎が支持を集めるという。
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:27:06.26ID:7P9asCJf0
ばばぁ汁飲まされた?
0026名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:27:23.98ID:KFZvewuO0
育てられず川流しされた子どもたちを示したのが「サル(去る)」「イヌ(居ぬ)」「キジ(帰じ)」だからメンツも変えていけよ
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:27:47.67ID:sDxu3Oh/0
そういえばカチカチ山のオチも酷いよな
本来はそういう恐ろしい事が起きるから悪いことをしてはいけないって教訓なのにな
0028名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:27:56.54ID:QtRpDxW+0
まあガキに与えるもんは勝手にさせといて
中学生以上になったら元の話を読めるようにしとかないとな
元の話が保存されてなかったら怖いよ
0029名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:28:22.50ID:SLI2FH/T0
桃太郎が桃から生まれるというのも改変だからな
元は桃を食って若返ったおじいさんとおばあさんがヤッて出来た子が桃太郎
0030名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:28:41.41ID:nFrK2qpn0
ぬるい改変ばかりしてると子供達が社会に出た時通用しなくなるぞ
社員は家来ではなく仲間となる
社長と社員はお友達じゃねーぞ
0031名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:29:20.48ID:dnjSbP3V0
歴史修正主義ってやつか
0033名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:30:18.14ID:0tkLhWqe0
カチカチ山も元々はもっと過激なんだっけか
0034名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:31:09.25ID:gBFy+i2G0
なんかトトロやドラえもんの都市伝説を本気で信じてそうな人がいそう
0035名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:31:42.14ID:wBTw77II0
酒呑童子の話もまあまあグロいよな
でもあれは元ネタは山賊対朝廷の話なのかな
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:32:54.83ID:UKixc2SW0
元々、家来じゃないだろ
きび団子で雇った傭兵じゃん

友達なら賃金未払いで使えるって
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:33:41.18ID:J293r/mH0
明治から戦前にかけての期間に
だいぶ勇ましい桃太郎に変わってんだよね
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:34:23.17ID:RcTGvoUV0
最後は鬼王の一人娘にひとめぼれされて
一緒になるお話だから(´・ω・`)
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:35:16.57ID:WLbhxMZl0
桃太郎「本当の鬼は俺の中に居る!うおおおおおおおおお!!!!」
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:35:42.70ID:1HGUjn3p0
はだしのゲンも著作権が切れたら大幅に改変させられそう
0044名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:37:11.97ID:nwAK2qw/0
>>38
おばあさんが川で洗濯をしていると大きな桃が
コンプラこ、コンプラこ、と、流れてきました
0045名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:37:29.63ID:LK0+XAMK0
悪いことしたらこんな目に遭うっていうのも、なくさないほうがいいと思うんだけどね
0046名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:37:33.12ID:1HGUjn3p0
ひろのコメントも勝手に変えていいの?
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:37:46.34ID:5N98LAQ90
ひと~つ、人の世の生き血をすすり
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:40:51.79ID:Euui2QWT0
これには同意だな
本当は怖いグリム童話みたいに、好きな奴が勝手に読めばいい
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:41:01.68ID:wNP6sOiw0
>大きな声で鬼を懲らしめ

アパッチのおたけびか
0053名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:42:02.66ID:yHui7N3b0
あれから
数えきれないほど
夢を叶えてきたけど
心はまだ
君を思ってるよ

数え切れないほど夢叶ってるんかい!
0054名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:42:12.07ID:GcMpnlNI0
桃太郎(総指揮官)
イヌ(戦車)
サル(軍艦)
キジ(ドローン兵器)

鬼(一般人)
0055名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:42:48.95ID:wNP6sOiw0
>>32
最終的に母親や姉達を○すんだっけ?
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:42:56.22ID:J4w79cp70
桃から生まれてるのは特に問題ないのかな
生物学的におかしいとか
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:44:22.16ID:J4w79cp70
桃から生まれてるってことは桃に入れた人がいるってことも考えられる
0060名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:45:28.51ID:n2eg2Oyq0
確か明治の国定教科書で採用されたパターンだったよな
民話が変わるのも時代の流れではあろうが、異パターン版とかどう変わったとかは残しておいて欲しいものだ
0062名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:46:36.30ID:OdUS23I70
グリム童話のシンデレラはグリムのオリジナルじゃなくて大昔の民間伝承でしょ
あれもバリエーションの一つに過ぎない
グリム童話の残虐性はあくまでグリムの趣向による脚色改変と思われる
桃太郎にも日本各地に似たような伝承があるのと同じ
0063名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:47:01.94ID:Zrg/OnHH0
アリとキリギリスの話も
原作通りなら「遊んでいたら後で苦しむ。働けば後で楽に暮らせる」という教訓になるが
改変後では「遊んでいても働いた人にタカればいい。働いていても遊んでいる奴にタカられる」という教訓になる
コンプライアンスはともかく、人として駄目になるな
0064名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:47:15.09ID:WNoWseHX0
もう終わりだよこの国
0066名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:49:11.05ID:5m+dI7OW0
ドンブラザーズだって最初っから鬼は仲間だし
いよいよ来週で最終回か。犬とソノニでカップル成立だな
キジは人間のみほちゃんとくっつくな
0067名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:49:12.35ID:wNP6sOiw0
>>55
違った
それシンデレラか
0069名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:49:51.30ID:LXAnAINH0
桃太郎 (童謡)

1.桃太郎さん 桃太郎さん お腰につけた 黍団子 一つわたしに 下さいな
2.やりましょう やりましょう これから鬼の 征伐に ついて行くなら やりましょう
3.行きましょう 行きましょう あなたについて 何処までも 家来になって 行きましょう
4.そりゃ進め そりゃ進め 一度に攻めて 攻めやぶり つぶしてしまえ 鬼が島
5.おもしろい おもしろい のこらず鬼を 攻めふせて 分捕物を えんやらや
6.ばんばんざい ばんばんざい お伴の犬や 猿 雉は 勇んで車を えんやらや
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:50:54.56ID:XjuaHeU40
そもそも爺さん婆さんが桃食って若返ってそれで出来た子供が桃太郎じゃん
0071名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:54:02.34ID:y3NgsvNn0
自分が見て育ったものも当時の時点で改変されてるよな
昔話なんてそんなもんよ
0072名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:54:21.13ID:N1GwZHXG0
>>1
大きな声で鬼を懲らしめって、今度はボイスハラスメントとか言われるんだろ?
0073名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 13:56:50.25ID:wNP6sOiw0
>>66
とても来週最終回って雰囲気じゃなかったけれどもw
0075名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:00:15.91ID:QN4zE1s+0
>>1
むしろ最初は3匹は家来じゃなくて協力者だったらしいぞ
0076名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:00:24.90ID:uYa/dhgP0
シン・ゴジラのときの
野村萬斎はピンだと
腰が高い気がしたが

歌舞伎役者と比べると
腰が低いという。
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:00:34.00ID:KoeOJ6nc0
契約上の報酬対価がきびだんごのはずなのに、これは友情の証だ!ってなるのか?反吐が出るぜ
0078名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:01:11.29ID:UwLPFZQK0
>>8
クマにまたがり相撲の稽古してたのが実は良家の御曹司で、海に帰るんだよな
0079名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:03:13.57ID:QN4zE1s+0
そのうちヘンゼルとグレーテルも魔法使いのババアを殺さずに脱走することになりそうだな
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:04:40.82ID:QN4zE1s+0
>>77
鬼ヶ島に無事に入るためのアイテム
RPGでそのままだと歩くたびにHP削られるが
きび団子食べてたらOKみたいな
0081名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:04:51.59ID:EHcOw/Ap0
今オリジナルの物だと思ってる話も実は実際に最初に作られた話とは違ってるかもしれない
0083名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:08:20.36ID:L2fg+KAf0
前の世代も更に前の世代から同じこと言われてそう
昔はもっと描写がエグかったとか
0084名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:08:51.75ID:3FXbu69j0
ハーメルンの笛吹き男は改変されたのかな?
0088名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:10:07.44ID:a2GmYKPj0
俺の知ってるちびくろサンボに差別的な部分なんて無いんだけどどこか忘れてる?
0089名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:10:16.85ID:WBbvUXhO0
ぶっちゃけ猿達は傭兵だしな
二宮金次郎だって座って勉強する時代
まぁ仕方ないわな
0091名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:13:22.21ID:nVeQw2R+0
オリジナルで作ればいいのにね
改編はコンプラに抵触しないのかな?
昔話は著作者が不明だから勝手にいじっていいという判断だとしたら、それはそれで倫理的に問題だと思うが
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:13:28.00ID:6e4oPjru0
>>41
はだしのゲンは住居侵入及び窃盗を正当化して美談にしてるから完全にアウト
0094名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:19:06.03ID:DRQQYL2k0
多様性ってやつだ、オリジナルから口語訳してる今を知らん訳じゃないだろw
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:20:13.32ID:XZYbrsjY0
じゃあ鬼退治も辞めればええやん
特産の吉備団子を船に乗って鬼ヶ島に売りに行く話にすればええ
0097名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:22:19.67ID:QN4zE1s+0
>>88
半裸で未開の地がアフリカのデフォみたいな描写
0098名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:23:20.20ID:aNhZAKKn0
武器も刀じゃなくて機関銃とか爆弾に変えるべき
鬼ヶ島への移動手段も渡し舟じゃなくてヘリにすべき
0099名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/19(日) 14:24:54.94ID:uX3g1O4g0
優鬼だった可能性がある
島だしのんびり暮らしてたと思うわ
島国の人ってそんな傾向だし
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況