X



【漫画】原作を超えたと思う好きなドラマ 『孤独のグルメ』『金田一』を抑え1位に輝いた“ホンモノ夫婦” [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2022/06/16(木) 20:20:10.56ID:CAP_USER9
https://www.jprime.jp/articles/-/24186
2022/6/16

がっかりキャスティングは数あれど、神キャスティングはあまり聞かない!? そこで、多くのドラマを見続けてきた30代以上の女性に緊急アンケート。「原作を超えたと思うドラマはなんですか?」

1位『逃げるは恥だが役に立つ』(TBS系/'16年)
 新垣結衣、星野源など 264票

2位『孤独のグルメ』(テレビ東京系/'12年〜)
 松重豊など 197票

3位『のだめカンタービレ』(フジテレビ系/'06年)
 上野樹里、玉木宏など 181票

4位『金田一少年の事件簿』(初代)(日本テレビ系/'95年)
 堂本剛、ともさかりえなど 172票

5位『義母と娘のブルース』(TBS系/'18年)
 綾瀬はるか、竹野内豊など 166票

実写化が成功する法則はあるのだろうか。前出のドラマウォッチャーは、

「成功がキャスティングにかかっているのは当然ですが、強烈に原作を超えるキャストがいるかどうかが肝だと思います。例えば、2位の『孤独のグルメ』の松重さんは原作の五郎さんとは異なるキャラといえます。それでも、漫画のメッセージである“ただ、飯を食らう”という点を強調する意味で忠実に五郎さんを演じた。だからこそ、原作者も納得したのでしょう。

1位の『逃げ恥』の主人公・みくりは特別かわいいという設定ではないのですが、新垣結衣さんの圧倒的なかわいさに視聴者は惹きつけられた。これは実写化ならではの魅力でしょう。

必ずしも原作と同じキャラである必要はないんです。原作の人物よりも魅力的に演じるキャストがいればそれはもうドラマの勝ちだと思いますね。

全文はソースをご覧ください
0101名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:48:37.80ID:SnQROyjm0
>>79
カバチタレ!原作続編ドラマ化の特上カバチ!はきちんと田村を男にして住田をヘビースモーカー女にしたけどさっぱりだったな
0102名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:48:41.45ID:unJLi4pf0
逃げ恥は単純に原作のクオリティがうんこってだけでは?
0104名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:49:30.31ID:JKq4EDC00
>>102
これな
0107名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:50:44.09ID:ba8zFYmi0
>>3
ショムニはドラマで興味持って原作読んだらクソつまらなかったw
あれは殆どドラマオリジナルの様なものだな
0110名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:51:39.49ID:SnQROyjm0
>>103
いやいやそれが流行ったのよ
同級生以来柴門ふみ漫画が好きになって東ラブ持ち込んだヤツが発火点になってさあ
0111名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:51:42.74ID:wPGF2Pnb0
ガッキーがかわいいから
原作を超えたってw

ドラマをバカにしてるの?
0113名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:51:57.42ID:fILTzYqP0
>>94
漫画やアニメの犯人は何一つ怖くないね
魔術師の仮面見てあまりの安っぽさにズッコケた
あれは実写の方が明らかに怖い
あと主人公の束ねた髪も男なのに不潔感ある
0114名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:52:03.70ID:PGfebJw20
孤独のグルメは原作少ないうえに二十数年後って設定なんだから別物だろ
0115名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:52:04.02ID:UA0mk/2I0
>>95
ドラマよりかはマイナーじゃないかな
0118名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:53:28.99ID:BDyHwHQO0
>>14
嫌なら断るから
0120名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:54:38.23ID:ba8zFYmi0
>>79
カバチタレは当時原作読んでる人からは原作レイプだと酷評されてた覚えがあるな
しかし、原作読んだことが無い自分としては普通に面白かったドラマだし
やっぱ原作の先入観が先にあるかどうかにより結構別れるって面もあるね

原作を知っててもなお全く違和感を感じずしかもドラマとしての完成度も高い
「のだめカンタービレ」は一歩抜けてるな
0121名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:54:49.56ID:ataKfhhJ0
最近だと、実写ゆるキャンは意外に良かった
0122名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:55:19.62ID:SnQROyjm0
>>107
原作だと(ドラマでは秘書課からキャーキャー騒がれた)右京が男版ショムニの特務課に回されて秘書課からはガン無視されるレベルの雑魚社員だし、終始馬鹿騒ぎしかしてない回も普通にあるからなあ
挙げ句終盤では塚原がオッパイ平気で晒すし
0123名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:55:24.77ID:ba8zFYmi0
最近のドラマだと「正直不動産」は評判良かったよな

まあ、原作読んでないので原作との比較はよく分かんないけど
0124名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:55:42.89ID:2kCBBQs30
>>113
金田一がコナンみたいに漫画アニメでは生き残れなかった理由はキャラクターの絵にあると思う
どうみても万人に受けるキャラの絵じゃない
実写知ってしまったら尚更違和感増す
コナンはその代わり実写失敗してるからね
0126名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:55:58.91ID:FAiLqRtM0
東京ラブストーリーはカンチとさとみさんという普通の人間がリカと三上という変人に振り回されてひどい目に合う話だと理解したが、ドラマでは鈴木保奈美を聖人化するために有森が極悪非道にされててワロスwww
0127名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:56:18.03ID:SnQROyjm0
>>116
アニメ漫画はピークでも雑誌売上には繋がらないてやつでは?
クレしんが流行した頃の漫画アクションとか
0129名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:56:36.15ID:kFmwgS7v0
ナンバMG5
0130名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:56:41.27ID:Q+qah0Cj0
金田一は原作初期のあのおどろおどろしいオカルト感と横溝パロみたいな雰囲気を
初代スタッフとキャストが上手く実写化してたと思う
堤幸彦がキレキレなのも音楽も良かった
2代目以降は論外(まあ原作の面白さ自体も再開後はくたりざかというのもあるが…)
0133名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:58:21.39ID:EKpLWxeo0
>>125
なんでもジャニオタや組織票とか
金田一だけジャニ絡みだからって無理やり下げる必要あんのか?
ドラマであんなにヒットしたし実写から入った人多いからだと思うよ
0135名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 20:59:48.71ID:SnQROyjm0
>>120
性転換なんて原作レイプとして叩かれるメイン要素だもんなあ
もしかして常磐と深津でだめんず・うぉ~か~あたりドラマ化しようとして頓挫して代替策でカバチタレ充てたんじゃないかなぁ
0137名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:00:10.29ID:phQDgYgm0
>>128
池袋ウエストゲートパークは原作が圧倒的に面白い
長瀬好きなジャニヲタが持ち上げるけど酷い仕上がり
0138名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:00:35.27ID:T5OTXBde0
逃げ恥は原作が微妙だからなあ
ドラマが面白くて原作読んだらガッカリするパターン
0139名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:00:56.38ID:uWlThl/J0
正直不動産がランクインしてないぞ
0143名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:02:15.80ID:0rZ/HHKD0
>>89
元彼はヤな奴だったよ
あと見えない圧力みたいなのがいろいろあってそれに抗うって感じだったよ
2人にしろ周りの人たちにしろ
0144名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:02:41.85ID:jhm/xAl50
>>130
堤は実は何作かだけの担当なんだよね
意外と他の人も演出してて驚き
全て堤がやってると思ってた
0145名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:03:09.67ID:Io3302VC0
只野仁だろ。原作マジでつまんねーぞ
0149名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:05:48.41ID:SnQROyjm0
>>106
火10は確かに悪い人が掻き回すパターンより、逃げ恥とかナギサさんとかオーマイボスとか基本いい人ばかりてドラマのほうがウケてるな
0152名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:06:18.13ID:yF95pp4U0
のだめカンタービレ無料で見たい
どこで見れるの!
0153名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:06:40.43ID:v9wcyE970
サ道しか勝たん
0154名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:07:17.53ID:DFxPkO6M0
原作超えはぶっちぎりで「オレたちバブル入行組」だと思う
タイトルを本名の半沢直樹に変更
オリキャラ投入、決めゼリフ「倍返しだ!」(原作では一度しか言わない)
全部プラスに作用したと思う
0155名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:08:58.91ID:YEEQiqt40
池袋ウエストゲートパークは原作が圧倒的だろーよふざけんな
ドラマ観たときは内容浅い大根チャラ若者俳優アイドル揃えたストーリーなのかと思ったら原作読むと違ってた
0156名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:09:06.29ID:ImQ2u55G0
>>1
ショムニ
0158名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:11:20.58ID:dmdavccA0
のだめは漫画の方が好き
原作をベースに脚色している以上越えるというのはあり得ないけどコトー診療所は良いアレンジしてると思った
0159名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:11:38.97ID:ImQ2u55G0
>>14
食うの辛いのかな
年齢的にも体型維持大変だろうな
0160名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:11:47.75ID:BB3el/5W0
はいはいみんなクソ
俺様基準すごいですね(棒)
0162名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:13:29.70ID:BGd3OIGs0
のだめは全然原作超えてないよ
原作の方が10000倍面白い
ただ他のドラマより出来が良かったってだけでしょ
0163名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:13:31.10ID:nqAxnaWK0
小説ならハゲタカNHK版
0165名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:14:33.45ID:UA0mk/2I0
>>155
原作ちょっとかっこよすぎる
完璧超人ばかりがクールに事件解決するよりも抜けてるにーちゃんがドタバタやってたほうが好きだった
0167名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:15:46.52ID:6CBbZy0t0
今やってるシリーズにも使われてるけど、初代金田一はbgmとかの演出が秀逸だったね
小学生だった俺は、怖がりながらも凄く楽しく見てたわ
0172名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:20:34.52ID:6qrieBv00
>>7
原作のないドラマってあんの?
0175名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:21:44.66ID:BDVybrge0
深夜食堂で出てくるいろんなメニューって味は超王道ってイメージしてる
だが、それがいい。
0176名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:22:14.74ID:Va2Hklhf0
正直漫画アニメを超える実写は存在しないよな
0177名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:23:34.74ID:rUTNHMRQ0
金田一は初代以外原作越えてないし
逃げ恥は原作の影薄いだけだと思う
0178名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:24:29.29ID:6qrieBv00
>>125
初代に関しては死体のグロさといい殺人描写といい今観ても面白い、騙されたと思って初代を観てみろ。
0180名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:24:59.81ID:u/lqQyHd0
>>167
BGM同じでも2代目〜今のやつは失敗してるからあんまBGM関係無いかもな
演出も堤監督だけじゃなく色んな人が演出を代わる代わるやってたようだよ
主人公顔に初代がぴったり合ってた事とその時代のスタッフも今より優秀だったのは分かる
0182名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:26:36.77ID:vppk5gor0
>>172
書き下ろしはあるぞ
今原作ありきが主流なのはスポンサーがつきにくいから
ヒットを生み出すためにヒットを引っ張ってくるとかいうわけわからん構図になってる
ツイッターで既にフォロワー多数のやつを絵師登用するのと同じ
0185名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:27:53.23ID:6qrieBv00
>>159
身体を壊さない程度に頑張って欲しい。本当に無理ならやめてもらっても構わない、でも代わりの人探すの難しいと思うわ
0188名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:30:14.75ID:m07+3F9X0
のだめは実写化、ドラマ化した意義があった
音楽も国内で可能な高レベルを揃えてたし
0189名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:30:16.32ID:UTQ89li70
千原せいじのマイナスが無ければハコヅメは良かった
0190名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:30:46.74ID:kuyGgOlf0
>>92
藤木直人のやつだよね?!
0192名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:31:59.20ID:QeRJ0MZ90
チャンネルはそのまま
0193名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:32:37.14ID:6qrieBv00
>>182
へぇそうなんだ。スポンサーも金を払うわけだからある程度認知度のある原作の方がいいのかもなぁ、原作読んでから判断も出来るだろうし
0194名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:33:13.53ID:UA0mk/2I0
>>173
原作の場合は100人読者がいたら100通りの自分が想像する最高にクールでかっこいいキングがいるからね
実写のキングがある一人の読者の想像通りだとしても、99人の読者からしたら違ったものになっちゃうから難しいと思う
0195名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:33:33.81ID:AvDrwfKy0
>>14
マジで健康に悪そうな役だからなあ
グルメリポート番組で命を縮めた芸人さんいるよねー
0196名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:33:57.52ID:8VyachT90
>>162
漫画はフランス編になってから間延びした感が強い
0198名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:36:17.13ID:vY7ugEwU0
1位 16年
2位 12年
3位 06年
4位 95年
5位 18年

4位の孤立感ハンパねぇ
0200名無しさん@恐縮です
垢版 |
2022/06/16(木) 21:37:59.60ID:WjLIVhUU0
昼ドラの「デザイナー」
原作越えとは違うけど原作読んでドラマのほうが華やかで良かったなと思った
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況