【芸能】 ディーン・フジオカ 日本での芸名「気づいたらカタカナ表記に…」「なんか自分の名前、おかしいなと」 [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
[ 2022年1月23日 14:35 ]
俳優のディーン・フジオカ(41)が22日放送のTBS系「人生最高レストラン」(土曜後11・30)に出演。芸名の由来について語った。
フジオカは24歳だった2004年に香港でモデルデビュー。俳優としてアジアで活躍する中、15年のNHK連続テレビ小説「あさが来た」で五代友厚役を演じ、“五代様”ブームを巻き起こした。プライベートでは12年に中国系インドネシア人と結婚し、7歳の双子と4歳の子どもがいる。
MCの加藤浩次から「ディーンさんっていうのは、ハーフとか思っている人とかいるかもしれませんけど日本生まれなんですよね」と振られると、フジオカは福島県須賀川市出身だとして幼少期は「川とかでザリガニ獲ったりとか」と語り、「僕、藤岡竜雄って言うんですよ、本名は」と告白した。
どうしてディーン・フジオカという芸名になったのかについてフジオカは、かつてアメリカで生活したことがあるとし、「ホストファミリーと生活させてもらってたんですけど、ホストファーザーに『Dean(ディーン)』って言う名前をもらいました。でもその時は使わなかったんですよ。学生だったんで」と明かした。
その後、「流れ着いて香港に行ったんですけど、そこでこの業界の仕事を始めて。凄く厳しい世界だったんですね。少しでも覚えていただけるといいなと思って、“DEAN FUJIOKA(ディーン・フジオカ)”という名前で活動を始めました」と続けた。
さらに台湾に引っ越し、中国語圏では漢字の芸名で活動するようになったとしたが、「その後日本でも仕事をしないかというありがたいお話を頂いて。気づいたらなぜかカタカナ表記になっていたんですよ」と告白した。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2022/01/23/kiji/20220123s00041000367000c.html 素性はわからんけど、外国渡り歩いて生活できている時点でスゲーなと思うわ
ちょっと怪しい役が似合っている。役者として使い道がある >>12
中国人は海外向けに英語名名乗る習慣がある
そこから広まったんだろう とりあえず
マサ・
ってつければプオタは喜ぶよディーンじゃよく分からん AETに勝手に西洋風の名前を付けられたな
創始改名もこんな感じだったんだろう
俺たちの先祖はとんでもないことを大韓帝国民にしたと思う >>122
外国生活が他の人にないこの人の無国籍っぼい不思議な魅力になってるのかもね タツオならタツでいいじゃんと思ったけど発音しづらいか
タッツならいけそう さんまのまんまかなんかで歌ってって言われて普通に歌い出してて素直で良い人そうだと思った これ、こいつが番組で飲食店の店員にスパイスが〜とか云ってた話聞いたわw
リアル海原雄山やでw >>103
台湾住んでたとき分かったけど、声調がある中国語とか広東語始め中国諸言語だと、外国人が発音した自分の名前を言われた本人が分かんなかったりするんだよ。
例えば中国語でパンダ(熊猫)と胸毛ってまったく発音同じだけど声調が全然違うから、パンダって言ったつもりが胸毛になったり。そうするとまったく違うものだから自分だと思わなくて、呼びかけても反応されないみたいなことがある。
なので外国人が発音しにくい以外にも、言われた自分が聞いても分からないって側面がある。要は外国人が発音して自分のことだと分かればいいから、親日な台湾では日本語の名前つけてたり、自分の名前を日本語の音読みにしたものにしてる人もいた。
イングリッシュネームつけるタイミングは、学校でってのは一般的みたい。あと生まれたときから親が決めてたりもあって、中国語だんだん分かってくるようになって気付いたけど本名がイングリッシュネームに似た発音の名前になってる人もいたね。 ガクトの抜けた穴は全部この人で埋めたら良い
メンタルが鋼 最近ディーン好きになってきた
前は鼻につく奴だなと思ってたのに >>27
中国の留学生がアメリカンのニックーネームを寮のネームプレートに貼ってたら
全部剥がされて、人種差別だってニュースになってたよな 深田のドラマで知った。
誰だこいつと思ったら意外にかっこよかった。 昔、ヤンマガで連載してた、田(でん)という名字の主人公が、ディーンと名乗る「ディーン・ティーン」というマンガが好きだった 逆輸入っぽく誤解させるセコい売り方をしなくても普通に売れてたんじゃないかな 朝ドラおばはん「ごだいさま!」
ねらー「タトゥー逆輸入学歴ロンダっぽい胡散臭い」
おでん「ラップウェーイ」
朝ドラおばはん「こんな人だとは思わなかった」
ねらー「おでん様おもしれぇ!最高!」
おでんの支持層完全逆転したのワロたww ディーン・フジオカ、新型コロナウイルス感染 現在容体は安定 両親ともに日本人で、福島生まれの千葉育ち。
父親は中国生まれの商社マン。「お風呂に入る時、1、2、3と数えますよね。ウチは中国語で数えていた」。
お土産でもらう海外のおもちゃ。
祖母の家に行けば中国語の本もある。
自然と海外志向を持つようになった。
https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2016/02/23/kiji/K20160223012092110.html
父親が中国生まれの日本人で海外に行くことが多い仕事をしていたし、母親はピアノの教師をしていて、いつも海外の音楽を聴いていました。
子どもの頃から普通に海外に興味を持つ環境にいて、日本では自分の未来にイメージが湧かなかったんです。
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO96822130S6A200C1000000 所詮アミューズwwww 視聴者が望んでる訳じゃなく事務所とテレビ局のそれですwwww >>95
芸能界はけっこうあるよ
ユースケ・サンタマリアもそんな感じ
よく考えたらユースケもアミューズか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています