そりゃガラパゴス日本の演技が違和感だらけってだけだろ
海外は大げさな演技ばかりで塩演技なんてないし、自然な塩演技は演技じゃないんだよ
雰囲気勝負の塩演技はガラパゴス文化ではウケるかもしれないけど、文化の違う国だと完全に意味不明なわけ
これ異文化コミュニケーションの基本ね(´・ω・｀)