【東京五輪】カナダの五輪レポーター、コンビニのツナマヨおにぎり開封に大苦戦 日本語で「助けてください」 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://the-ans.jp/tokyo-olympic/176784/2/
東京五輪を取材するために各国からメディア関係者が来日している。クオリティの高い日本のコンビニグルメが心奪われる記者もいる中で、カナダの公共放送局「CBC」でレポーターを務めるオリンピアンは日本のコンビニで売られているおにぎりの開け方に大苦戦。自身のツイッターで悪戦苦闘し、最終的には助けを求めるシーンを動画付きで公開している。
うまくコンビニのおにぎりに海苔を巻くことができないようだ。動画を投稿してるのは元スピードスケート選手で冬季五輪に2度出場したアナスタシア・バクシスさん。手に持っているのはセブンイレブンのツナマヨおにぎりだった。
ビニールの「下に引く」と書かれた部分を引っ張ると、続いては三角形の左右の部分。これも横に引くのだが、途中で海苔が切れてしまい。白米が露出。うまく包み込むのに失敗してしまった。
一部始終を自身のツイッターで公開し、日本語で「助けてください」と“悲鳴”をつづった。動画の中では「これらは私の日本でお気に入りのもの。1ドル程度のライスボールです。私はとってもダメな人間だから、どこが間違っているか誰か教えて」と実況。続けて「まず引くでしょ……。それから……引いて……。こんな感じのまま食べるの? それとももっと開くの? 哀れだわ……。助けてね」と最後は助けを求めていた。
日本人でもおにぎりのフィルムをはがす際に失敗するケースもあるが、慣れない人には難しいようだ。
https://twitter.com/anastasure/status/1419892654561656832
Anastasia Bucsis
@anastasure
助けてください
https://i.imgur.com/x99cXFT.jpg
https://i.imgur.com/kiGeC3L.jpg
https://i.imgur.com/Ce2feju.jpg
https://i.imgur.com/CYoe6st.jpg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) アタシは意外とグルメだけど、ノリがパリパリである必要は特にない。一斉に撤廃すれば経費節減で安くならないか、メーカーさん? >>610
海苔が型紙みたいになって出てきてそこにご飯を当てはめていると
「俺は一体何をしてるんだろう?」という気分になったw 上に引っ張るだけで良いものと、開封して巻かなきゃならないものと、2パターンあって面倒だよね。 鳥五目はもっと酷い
食ってる最中に飯が落下する
ふんわり仕様にしたいのが失敗作 >>286
握ると抜けないし軽く持つと落っことすしであまり良いものではなかったが ツナ缶とか名前つけてしまったから外国人には刺身の鮪もツナ缶のツナも
tunaになってしまう 店やメーカーによっても違うし
自分のやり方が正しいかわからんわ ツベでconvini onigiri で検索すれば関連動画がいくらでも出て来る
何で自分で調べようとしないのか 白人って海藻を分解できないんでしょ?海苔だいじょうぶなの? よかったよかった
https://twitter.com/anastasure/status/1420567352488304642
Update: I am doing much better Smiling face with 3 hearts Rice ball
日本の素晴らしい人々に感謝します。あなたは私を助けてくれました。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>664
俺のやり方と違う
素手で触れないように左右分離するのがのがポイント >>410
セブン大好きなカナダ人記者が買ってたが結局食べられたんだろうか >>664
結局解決したんかい?と気になってたが良かったな あの海苔を食っても美味いとは思わないだろうに
乾いているけど香りも味もしないじゃん そんなもんだよ
うまく行ったらその日はいい日だ
とか思っとけ 今は海苔まいてあるおにぎりもあるな
手巻き寿司のやつは自分も苦手 >>664
外人に向けて書くのに日本語で書くやつ本当によーわからんわ
good jobとかcongratulationsぐらい中学生でも書けるはずだろうに 外人はだいたいアニメでおにぎりのことを知り
どんな食べ物なのか期待と妄想を膨らませてから実物を手にする機会を迎える >>675
今は翻訳こんにゃくあるからどっちでもおけ ツナマヨが好きなんかな
サーモンわさびマヨも是非食べてくれ 助けてと言われても海苔部分や
コメの部分触る訳にもいかんし助けるの難しいよな 古畑任三郎の作中で今泉が苦戦するシーンがあるんだけど、
現代の日本人の感覚で見るとアレ足りない子に見えるんだよな 裏のラベルが無駄に丈夫で破れにくいのが悪いんじゃないか?
てっぺんからテープを引いて、裏までくるりと一周つるんと剥ければ
ちょっとは楽なのにと思う >>645
まぁしっとりが好きな人は最初から海苔を巻いてるのを買えばいい
俺はやっぱりパリパリ系の方がいいかな ファミマのカレーいなりのゲロマズ報告をツイッターで見てみようとしたら賛否両論の賛の方が若干多いような気がしてビックリしてる😳
買ってみようかな😇 >>686
マズいよ
カレーといなりが壊滅的に相容れない オリンピアンなの知らなかったわ
全然ダメ人間じゃないw
お手頃とは言え見た目真っ黒のものよく買おうと思ったな スピードスケートの選手なら日本に来たことくらいあると思うけど
コンビニのおにぎり買ったことなかったのかな >>691
元スピードスケートの選手今はレポーター
小平奈緒選手のお友達らしい 昔の方が包装はがしやすかったよね
ちょっと剝いてから外す奴のほうが 動画みたけど、なんだか信じられない。
誰かも書き込んでいたけど、1番のところで、引っ張りが足りないような気がする。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています