【MLB】大谷翔平選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 ★4 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://news.yahoo.co.jp/articles/bc51d849a6b1087c05459a375076b09795c59711
米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック（外国人嫌悪）であり、不適切だと指摘した。
スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。
彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。
スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。
スミスの同僚のマックス・ケラーマンは、その場をとりなそうとして、「大谷が米国出身ではないことが問題なのではない」と述べつつ、「彼が英語を学ぶべきだと言いたいのであれば、私も同意見だ」と付け加えた。
スミスは12日の午後遅くにツイッターに動画を投稿し、「世間の人々は、スター選手の市場性とプロモーションのみにフォーカスした私のコメントを誤解している」と説明し、スーパースターが英語を話した方が野球の魅力が伝わりやすいと述べた。
フォーブスはESPNにコメントを求めたが、現時点で回答は得られていない。ニューヨーク・ポスト紙によると、スミスの年俸は1200万ドル（約13億2400万円）で、彼はESPNで最も高給取りの社員とされている。
日本人である大谷選手は今シーズン、世界的なセンセーションを巻き起こしている。打者としても投手としても、並外れたパフォーマンスを示す彼の活躍ぶりは、人気が低迷中のメジャーリーグに大きな活力を与えている。
■英語を強制することの傲慢さ
ESPNの人気番組「First Take」でのスミスの発言を受けて、SNS上では多くのジャーナリストらが、彼の見方に反論した。
ESPNのスミスの同僚であるスタッフライターのJoon Leeは、選手に「英語を学べ」と言うのは、「移民たちが抱える困難を過小評価するものだ」とツイートした。元スポーツ・イラストレイテッド誌で、現在はウェブサイト「ジ・アスレチック」のRichard Deitschは、「スミスの発言は完全なゴミだ」と書き、「大谷選手が通訳を使うことは、彼のことをもっと知りたいと思っている米国の報道関係者や一般の人々にとって有益だ」と付け加えた。
ニューヨーク・ポスト紙のスポーツライター、Peter Botteは、「大谷選手の出現は、MLBに起こった最高の出来事の一つだ」と述べ、「彼が話す（あるいは話さない）言語を理由に、それに反する提案をすることにうんざりさせられる」と投稿した。
「米国社会の中のアジア人は、東西の文化や言語の隔たりによって、永遠の外国人として扱われている。そんな中、投球と打撃の双方でオールスターレベルの実力を発揮し、それらの課題を乗り越えている大谷は、まさに野球の顔と呼ぶべき存在だ」と、ESPNのライターのJoon Leeは書いた。
大谷選手は、91年のMLBオールスターゲームの歴史の中で、打者としても投手としてもチームに参加した初めての選手だ。
★1：2021/07/13(火) 18:01:48.87
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626166908/
前スレ
【MLB】大谷翔平選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 ★3 [鉄チーズ烏★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626208423/ それでなくてもスーパー勝ち組の大谷に英語喋れとか烏滸がましいにもほどがある 韓国人は大学生なら殆ど英会話出来るのに、極東ガラパゴス島国は笑 アメリカで骨埋めるなら話そうとするだろうけど
そうじゃないからね >>6
朝鮮人
烏滸がましい(おこがましい)を読めない 徐々に話すでしょ。
話さないとなんとかスミスとかいうお土人様が真っ黒けの顔で小馬鹿にしてくるのもなんかいやじゃん。 なんで野球選手って英語話せないんだよ
他の競技の選手は普通に話せるぞ
話せるというか必要だからマスターする
野球って単なる個人スポーツって事だろう
チームメイトと喋らなくても競技が成立する
あとおまえらも野球なんて見てなくて大谷しか見てない 大坂なおみを見ろよ
日本国籍取っといて日本語覚える気ゼロなんだぞ？ >>1
黒人によるアジア人差別が常態化してるんだろうよ MVPとったヒトも英語の通訳付けてたけど
これは叩かないの？
しかも親子二代でオールスター戦出場なのに 芸スポにも「大坂なおみは日本語を話さないから日本人じゃない」と言っている基地害共がウジャウジャ居るしな。 横綱が日本語喋らなかったらショックだろ それと同じ 死球に激怒
バットを叩き付けて睨み付け！
明桜高校野球部員の問題シーン
鶏のからあげG党
@GAME_akukante
高校野球でこんなの初めて見たわ。 #明桜
午後1:03 · 2021年7月14日
https://mobile.twitter.com/GAME_akukante/status/1415160022993018890
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) インタビューの最後に一言英語話すだけでも好感度上がるからやった方がいいね >>15
芸スポ民って白人によるアジア人差別は無視して、黒人によるアジア人差別だけ話題にするよな。 いちおうベースボールが国技やし
モンゴル人相撲取りがずっと通訳つけてたらジジババが怒るやろ MLBの顔にするなら大谷よりスター性があって英語も話せるタティスJr.だよな この調子でいいよ下手に喋り出すとクロンボのAスミスあたりがたらこ唇で腐すだろ。
だんだん喋っていけばいいよ。
ちょっとでもつっかえたりすれば鬼の首でも取ったようにお土人様が馬鹿にしたりして胸糞悪いじゃん。 >>19
相撲取りは日本語が喋れるようにならないとかわいがりされるからなあ
死にたくないから必死に覚える >>13
しかも他のスポーツや文化芸能だと
話せないならめちゃくちゃ批判されるのにな
やきう選手ならなんでも許されるのが当たり前だと思ってる 2021年MLBホームラン競争出場者
★大谷翔平（日本）（通訳あり）
★ソト（ドミニカ）（通訳あり）
★ペレス（ベネズエラ）（不明）
★アロンソ（アメリカ）
★ギャロ（アメリカ）
★ストーリー（アメリカ）
★オルソン（オーストラリア）
★マンシーニ（アメリカ）
○（辞退）ゲレーロJr（ドミニカ、カナダ）（通訳あり） うん MVPヒーローのゲレーロが
会見だと通訳付けてるから
日常会話 と 会見は分けたほうが良いと思うな
日常会話でもっと他の選手と交流してくれと言う話ならまた別の意味で
在ったらいいなという程度 つーかこれ言いだした奴はもう完全敗北宣言して
今朝お通夜みたいな生反省会放送してたけど 逆に言えばアメリカは大谷にスーパースターになってもらいたいってことだな トラスト・ミーの東大卒、スタンフォードPhみたいのがいるから
無理に英語を使わない方が良いさ もう4年だし来年から日本でプレーするとかでなければ話したほうがいいと思うわ >>30
MVPとった奴が英語しゃべってないで通訳つけてるのに
そっちは叩かないで
大谷だけ英語しゃべれないと叩いてるんなら
明確なアジア人差別だからな イチローはマスコミに有る事無い事書かれてマスコミ不信だったから通訳に拘ってたのも分からんこともないけど
大谷は何でこんなに頑ななんだろう
英語なんて簡単なんだから変に拘らず話せばいいのに >>29
その通りだと思う
会見で不確かな英語使うと、自分の思うところを正確に伝えられなかったり誤解が生じるから通訳付けた方がいいけど、日常会話は今でも英語で家なり話せてると思う 他にも通訳付けてる言語使ってる人いるのに
なんで日本語だけ叩いたんでしょうねえ？ >>5
和太鼓、茶道、華道、日本庭園、ペトロナスツインタワー ちょんの偽造はすべての分野に及ぶ
私は今アメリカ南部のある町で駐在員の夫と暮らしています。
こちらにすむ日本人の奥さんたちと協力して、微力ながらも日本文化を
紹介する手助けができればと思い、この辺りの学校や文化イベントをまわっては
折り紙の折り方を教えるボランティアーをここ数年ほど続けているのです。
アメリカ人にも人気があり、いつも人がたくさん集まってくれます。
ところが、最近はやはりこちらにすむ韓国人女性のグループが、
やはり同じように無償で折り紙を教える活動をしているらしく、
それ自体はいいのですが、彼女たちは『折り紙はもともと韓国(朝鮮国)で
作り出されたもので、侵略時代に日本人が自分達の文化のように世界に広めた』
という風に、子供達に教えているというんです。
『いったい、どちらが正しいの？』と知り合いの小学校の先生にも質問されてしまいました。
://www.geocities.jp/bxninjin2004/data_room/14/cache/origami.htm
249 返答 名前：名刺は切らしておりまして[sage] 投稿日：2014/05/18(日) 09:48:53.23 ID:ejSuBxCh [2/2]
>>242
それ、LAの日系米国人博物館でもやってるw
白人の米国人と一緒にいたら、白人の子に話しかけてきた。
日本語で書かれた折り紙の本を手に「これは韓国の折り紙の本だ。折り紙は韓国のものだ。」
その子は日本語がを勉強したことがあるので、相手にしなかったが。
↑この執拗さが恐ろしい… これは戦争なんだよ すでに宣戦布告されてんの
国家プロジェクトなんだろな、水原希子と同様に 日本のプロ野球でも助っ人が
ヒーローインタビュー冒頭の挨拶だけ日本語使うように
最初の掴みだけ英語にした方がウケるとは思う
あとの込み入った話は誤解受けないように通訳でいいよ 3年もいたら普通話す 野球用語なんて大してないだろし べきｗｗｗ
英語を話せたほうがいいとは思う。
佐藤琢磨みたいに。 大谷はメジャーリーグのアイドルになりたいわけじゃないからな
あくまで世界一の野球選手になるために、25歳まで待てば7年300億に成っていた年俸を捨てて、最低年俸になる23歳でメジャーに乗り込んだわけだよ
今更、英語でインタビューに答えてメジャーのアイドルになりたいとか思って無さそうだがな 英語もヒスパニックも話せてると聞いたよ
インタビューは母国でも報道あるから母国語で喋るんでないの？ イチローも話さなかったな
べったり同じ通訳がついていた記憶はないが >>20
この激怒した子は有名みたいだね
143km出せるピッチャーらしい もう大谷はアメリカの宝なのだから英語喋った方がいい 大谷はずっとメジャー行きたがってたのに英語喋れないのは謎だよね。 日本のプロ野球に来る選手にはハナからそんな要求しないけど
スターに値しないなんて誰も言わないよね
ガイジンだもの お前らも日本語を話すべきか
ママと鍛えあげたその日本語を子供部屋を出て使ってみないか アメリカ旅行ならまだしも住み着いて英語話されへんってなんなん >>48
イチローは日常会話は出来るレベルだけど公式の場は微妙なニュアンスとかで誤解されたら困るから通訳使ってた
大谷はそもそも日常会話すら出来ないレベル 英語が上手くなる日本人少な過ぎ
よほど日本人と英語は相性が悪いと思われ 大谷、新人王のときのインタビュー英語で答えてたよ
発音も良くて褒めらてたよ アメリカ人の嫁で日常的に英会話をしなければいけない状態にする ゲレーロが通訳使って会見してる
ゲレーロはすでにＭＬＢでスター
ゲレーロで話は終わってる
大谷がスターになれないのは 別の理由が多々あるんだろ
まずシーズントータルの実績がない、まだタイトルも取れてない ゲレーロにも通訳付いてたぞ
日本人が各チームに5人位居ると
仕方なく監督が日本語覚えるので通訳もいらなくなる >>59
英語圏に1年も住んでれば普通に習得できるはず
イチローや大谷と比べてバスケの八村・渡邊や欧州に行ってるサッカー選手の言語習得力が特別優れてるとも思えない
皆1年もすればメディア対応を現地語でやってるんだから 覚える気がなさすぎるか池沼レベルの脳みそとしか思えない >>58
＞>>48
＞イチローは日常会話は出来るレベルだけど公式の場は微妙なニュアンスとかで誤解されたら困るから通訳使ってた
＞大谷はそもそも日常会話すら出来ないレベル
イチローのそれ知ってるが公の場で話さないんだから同じじゃね なんで大谷が英語なんか話さないといけないの？
アメリカが日本語話せよ何様だよ大谷だぞ 韓国のSNSで
「大谷を潰そう！」
「どんどん批判して嫌われるように持っていこう！」
といろんな連中がやってるね
日本のSNSにも朝鮮人が発狂しながら書き込んでるんだろうなw 大谷は通訳のリップサービスがすごいからかなり得してるよ
意訳つうか 日本に来た外人も母国語しか話さないと色々言われるしな オールスターMVPのゲレーロも英語の通訳を入れてインタビューしてるんだけどなぁw
朝鮮人が発狂中w 親子二代、オールスターMVPのゲレーロJr.も英語の通訳を入れてインタビューしてるのに、
大谷にだけ発狂してる連中はいったい何と闘ってるの？w アメリカでは
英語喋れないってだけで
馬鹿にされる
確実にワンランク下に見られるからな >>69
ここで大谷を批判する連中 みんな、ちょうせんじんだよ
さいていな連中だよ、罪日ちょうせんじんて いつも日本上げのスレに５，６人張り付いて日本を誹謗中傷
あと、東日本大震災関連のスレ 菅直人擁護のちょうせんじん集結(笑)
63: 可愛い奥様 [] 2020/03/08(日) 00:00:15 ID:DrZbbf540
くつざわ亮治テレビ改革党 豊島区議会議員
とあるサーバー管理者さんからご連絡
安倍やめろ ツイデモ発信は東京一極だったが細かく追跡した結果、そのほとんどが次の3つのIPアドレスからだった
・西早稲田 在日韓国人問題研究所
・代々木 韓国旅券法の改正を求める会
・高円寺 日韓トンネル推進全国協議会
2（５）ちゃんやヤフコメの工作コメもこれら 単にイエローへのやっかみで言ってんだからほっとけばいいのよ
通訳付きはアジアンに限った事でもねーだろ 羽生結弦は世界各国試合で行った国の言葉全て話しますが、何か？ 八村みたいに高校から英会話の準備して向こうの大学で授業受けてやっとって感じだし、
英語で記者会見に臨めるレベルってかなり大変だと思う
プロ野球で助っ人外人で日本語ベラベラってまだ一人もいないじゃん
ヒーローインタビューでアリガトゴザイマス、ガンバルゾーとかそんなんでしょ 日本語でいいよ
日本にいる外国人の選手も日本語ペラペラとかおらんのに 日本に定住している韓国人はだいたいは日本語達者なイメージがある 普通にカッコいいバットスイングする人は誰って聞かれて通訳通さずにマイクトラウト言うてたぞ 新庄は凄かったよ
初めから英語話す気はない宣言して ゲレーロJr.も通訳使ってたな。また司会者に批判されるかな？ 新庄はよくバカにされたりバラエティやったりするけど、一番カッコイイよ コーヒー飲んだら苦くて「にがっ！」って言ったらniggerと勘違いされて殴られたのは
新庄だっけ？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
