【MLB】大谷翔平選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 ★3 [鉄チーズ烏★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://news.yahoo.co.jp/articles/bc51d849a6b1087c05459a375076b09795c59711
米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック（外国人嫌悪）であり、不適切だと指摘した。
スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。
彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。
スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。
スミスの同僚のマックス・ケラーマンは、その場をとりなそうとして、「大谷が米国出身ではないことが問題なのではない」と述べつつ、「彼が英語を学ぶべきだと言いたいのであれば、私も同意見だ」と付け加えた。
スミスは12日の午後遅くにツイッターに動画を投稿し、「世間の人々は、スター選手の市場性とプロモーションのみにフォーカスした私のコメントを誤解している」と説明し、スーパースターが英語を話した方が野球の魅力が伝わりやすいと述べた。
フォーブスはESPNにコメントを求めたが、現時点で回答は得られていない。ニューヨーク・ポスト紙によると、スミスの年俸は1200万ドル（約13億2400万円）で、彼はESPNで最も高給取りの社員とされている。
日本人である大谷選手は今シーズン、世界的なセンセーションを巻き起こしている。打者としても投手としても、並外れたパフォーマンスを示す彼の活躍ぶりは、人気が低迷中のメジャーリーグに大きな活力を与えている。
■英語を強制することの傲慢さ
ESPNの人気番組「First Take」でのスミスの発言を受けて、SNS上では多くのジャーナリストらが、彼の見方に反論した。
ESPNのスミスの同僚であるスタッフライターのJoon Leeは、選手に「英語を学べ」と言うのは、「移民たちが抱える困難を過小評価するものだ」とツイートした。元スポーツ・イラストレイテッド誌で、現在はウェブサイト「ジ・アスレチック」のRichard Deitschは、「スミスの発言は完全なゴミだ」と書き、「大谷選手が通訳を使うことは、彼のことをもっと知りたいと思っている米国の報道関係者や一般の人々にとって有益だ」と付け加えた。
ニューヨーク・ポスト紙のスポーツライター、Peter Botteは、「大谷選手の出現は、MLBに起こった最高の出来事の一つだ」と述べ、「彼が話す（あるいは話さない）言語を理由に、それに反する提案をすることにうんざりさせられる」と投稿した。
「米国社会の中のアジア人は、東西の文化や言語の隔たりによって、永遠の外国人として扱われている。そんな中、投球と打撃の双方でオールスターレベルの実力を発揮し、それらの課題を乗り越えている大谷は、まさに野球の顔と呼ぶべき存在だ」と、ESPNのライターのJoon Leeは書いた。
大谷選手は、91年のMLBオールスターゲームの歴史の中で、打者としても投手としてもチームに参加した初めての選手だ。
★1：2021/07/13(火) 18:01:48.87
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626166908/
前スレ
【MLB】大谷翔平選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 ★2 [muffin★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626177456/ 周りが英語話すなと言ってると思うよ、汚いアジアヘイト耳にしてパフォーマンス落ちるから 今はスマホで翻訳アプリもあるんだからさ
日常やチームメイトと1人で会話するようにしようぜ 巨人の星を見てみると、アメリカの大リーグで通用するには、消える魔球のような特別なボールを投げないと、投手では通用しないのだと思うよ
梶原一騎は分かっていたんですね >>695
The Ultimate Fighterでアメリカチームの選手が
イギリスの選手が何を言ってるかわかんねーと言ってたから
もう独自の言語なんじゃね >>685
そんなの契約で認められてるんだったら個々の自由じゃね
日本に来てる外国人でも個人ではなくてチームの通訳なんだろうけど ペンチにいて通訳してるじゃん インタビュー含めて >>694
ダルビッシュは今は一人で英語でインタビューこなしてるよ 大谷すら全否定しないと自分の人格が否定されたようで
必死に自分語りするんだよな。虚しい嫌われまくりの人生が否定されたようで
悔しいんだろう。アスペ朝鮮は日本のネットにも沢山いる
徹底的に滅ぼすか。徹底的に距離を置くか
クラスにもいるんだよなぁ。他人の足を引っ張るゴミクズが
あれも人格障害だらけなんだよなぁ べつに自信なくても下手くそでも話せばいいじゃん
わからなかったらわからないって言えばいいしいつも通訳とベッタリなのマジで情けないよ 通訳って通訳だけでなく精神安定剤の意味もあるから
いたほうがいいと思うわ >>707
しゃべると絡んでくるクズ毛唐がいるから 錦織とか見ると野球選手の馬鹿っぷりが分かるよな。野球だけやって金もらえるなら余計なお世話だよな。 英語を話せ！！の時点で
ヘイトだよなぁ。なにがスーパースターになれるだか
アメリカの差別社会は１００年も２００年も前から変わっていない
で間違えたら大谷を叩くんだよ。 ダメリカじゃ日本での在日差別見たいになるからしゃべる必要無し >>715
茶化した奴も人種差別だと叩かれたりして、
そういうのを相手にする時間も勿体無いしな 大谷より英語も音楽もできるから
俺はすごい！ってアンチアスペに絡まれるからなぁｗ
どんな恐怖だよ。おまえは何も結果出してないっての
大谷より最低限結果出してからほざけクズどもが
５ｃｈの底辺なんてそんなもん
日本人の底辺自体がそんなもん どちらにせよ 大谷のアメリカでの人気は本物だよなぁ あの歓声は 凄かったもの
日本と違って同一リーグの選手にはオールスターでもブーイングがあるのはちょっとびっくりしたけど あれはお約束というやつなんだろうね ダルの英語はほとんどネイティブだな
通訳に頼らず自分から積極的に話しまくったんだろうな 自称小卒でＭＬＢ志向も皆無だったダルビッシュが英語ペラペラで
成績優秀で高卒即ＭＬＢへ行こうとしていた大谷が４年経っても英語を喋れない不思議 それは、バースが日本語話せないのはよくないと言うのと同じでは？
なんか、むかつくな
英語が世界の公用語みたいになってんのを当然のように思ってるだろ アメリカもイギリス人から言わせると英語ではなく米語なんだぞ >>716
個人で戦ってるテニスやゴルフとチームが経費を持ってくれる団体スポーツはまた違う 大谷アンチゴキブリ朝鮮ホルホルスレ
あいつら人種ごとクズだから
大谷すら日本人だから嫌いって
おまえらがそもそもヘイトしてるやん
人間の差別や偏見は大谷をもってしても
なくならないんだな。差別や偏見が正義ねぇ
いやなよのなかだわ。
自分こそ大谷の理解者だと思い込んでるキチガイが湧いてるじゃんｗ
>>730
この番組では「NBAの外国人選手たちはみんな英語を努力して話してる」ことを比較として挙げている >>732
意味無く叩くよりはるかに人間としては全うじゃん オマリーは日本語が話せなくても六甲おろしは歌えたからそれでいいのよ 現実で直接大谷を攻撃したら抹殺される程度の小賢しい知恵は自覚してるらしい
頭おかしいけど、現実で潜伏しているだけ 小物でエゴイストでナルシストでアスペ
病気の人格障害の数え役満
なんだよな。大谷アンチはある種無敵だから
いけすかない
いつ犯罪に手を染めるかわからない
もう手を染めてるか。誹謗中傷すら訴えられる時代なのに
まぁ逆もあるが >>724
英検2級以上あると噂されてもおかしくなさそう。
>>234
本当ならすごい。 大谷が英語ペラペラになったら水谷さんは契約解除になるん？ サカ豚アスペゴキブリ朝鮮が喜んでかきこみそうだな
まじで沸いてくるからな。ｗ
大谷が嫌いというより野球や日本人やいろんなものが嫌いだから
匿名在日アスペの無責任ぶりは今にはじまったことじゃない
クズに無敵ツールを与えてはいけなかった。それも今じゃ
開示請求で直接殺害予告でもしようものなら逮捕される時代だが バースの時代とはわけが違うだろ
コロナが世界中で流行るグローバルな時代なんだからいつまでも同じだと思うなよ
外人と仕事したことあればこれは通訳とかつけるべきではないと大半は思ってると思うよ >>742
付き人みたいな事やってるからそのままでしょ >>741
なんでこいつＩＤがないんだ？？？
記者か？ >>744
そりゃ君が大物ではないからだ。
大物になったら、たとえ自分がペラペラでも通訳つけるよ。
訳してる間に考えられるから。
某オリンピック大スポンサーの日本法人の社長とかな >>749
こういう中傷しか興味のないアスペのことな
なんでＩＤなしで書き込みできるんだよ
むかつくわ。特権階級かよ >>742
マネージャーとして雇えば良いじゃん
契約関係とかどうせ通訳必要だし
けど、今みたいに常にベッタリなのは要らんでしょ >>744
日本に何年もいる外国人選手でも普通に通訳をつけてるから問題ないよ
英語であろうと日本語であろうと母国語出ないのは変わりがない
いちいちへんなイチャんもんをつけるなよ
バカじゃないの？ ＩＤなしで書き込みとかあのさぁ
自分がクズのアスペであるって
証明したようなもんだな ＩＤなしで誹謗中傷とか今じゃ
できるんだな。どこの誰かもわからないから無敵だな
これ以上やったら叩かれるから。もうやらないだろうけど
ほんと中傷するための掲示板といいひろゆき４４といい
クズばっかだわ。 日本の野球の外国人選手で日本語話せなくても全く何ともないのに何なの？ 今の世の中 金さえ払えば誹謗中傷も殺人も
警察だきこむこともできるんだな 腐ってるわ
記者だがなんだがしらんが剥奪しろや >>756
トヨタの社長でも本当に大事な契約や記者会見では専門の通訳をつけるだろう >>738
ダルビッシュが「実質小卒？が勉強なしで話せるようになった英会話の上達と発音のコツ。」って動画出しとるで
>>742
一番の仕事は大谷の日常のマネージメントでしょ 通訳には失言回避っていう役目もある
大谷がもっと流暢に喋れてアメリカでのNGワードを覚えたら
通訳もいらなくなるかもな 英語喋れないだけじゃなくて日本人記者がいちいち「大谷の事をどう思う？」とかしつこく聞いてくるからな
関わりたく無いでしょ >>721
大谷目当て出来てる客は少なくないと思うな。他の選手のことは知らんが。 >>68
それでも稼ぎは日本人ダントツだろ
貶すのはおかしい >>756
自分が「下」だと思うからでしょ、人種的に。
アメリカ企業の日本法人の社長とか、日本語できる人とか
隠してるけど奥さん日本人とかいるけど、
絶対通訳いるからね 仮にＩＤなしで誹謗中傷しても
開示請求があるし。警察も認知するだろう
いつまで好き勝手な中傷ができるのかねぇ
クソチョンが。 スポーツより興行の側面が大きいから多少は話せた方が良いよね。 留学はある程度のレベルの英語力が無いとビザが下りない。
ただし、専門性のある学問の場合は免除される。
ただの学生でも認められてるのにメジャーで一流の活躍をする選手に、
英語力を強制するのは頭おかしい。
ろうあ者にもスピーチを強制する気か？ 大谷自身がMLBの顔になりたいとか全米に勇気を与えたいとか言ったわけじゃあるまい
彼は野球がしたいんだよ >>758
誰もNPBの人気低下を危惧していないし
マーケティングを重視していないから
同じロジックで「バレンティンがあの偉大な記録更新して日本語で会見してたらもっと野球にスポットライト浴びるのに」も言える >>763
クレメンスが松井のことを聞かれまくって困ってたの覚えてる >>762
あーあー間違えたごめんなさい
ＩＤなしでつけねらっているチョン連中な
おれもストーキングされてるからやめるわ たかが野球のインタビューと会社の経営報告とかと一緒にしちゃうの何なの
まだ社会人じゃないのか >>771
ああ？ふざけんじゃねえぞ卑劣野郎が！！
晒し行為なのかしらんが他人をこっそり追跡して中傷しつづけやがって
クソチョンが！！！ 記者かなんか知らんがクズが死ね
なんで金払ってＩＤ非表示なしで中傷ＯＫなんだよクズが
剥奪しろ！”！！！！
警察に通報するからな
ストーキングしやがって >>771
おまえみたいな卑劣野郎が
なにいってもね。記者だか
なんだかしらんが。まじで殺せゴミ >>771
でっおまえは何者？
ことと場合によっては抹殺だが
ＩＤ非表示で特権ヘイトかよ
おまえの正体ばれたな >>777
ID:1YklIE550
見えないの？落ち着けよ >>776
ヨーロッパだとダメリカよりアジアンヘイト少ないから喋っても良いんだよ まあ、確かにアメリカ生活３年目なるわけだし少しでも話せば皆嬉しいだろう。白鵬が日本語喋らなければ白けるだろうしね。 ＩＤ非表示ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
クソチョンがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
金さえ払えばなんでもありかｗｗｗｗｗｗｗｗ
クソチョンがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
このスレは永遠に残しとけ 黒人のおっさんか
黒人は自分が差別する側に立つことにホント無頓着だな せっかくアメリカで働くわけだし、溶け込むには長谷部のドイツ語レベルまで英語喋るのは必須。
ブロークンだとウチの近所のアメ人同様いつまでも客人扱いで孤独だよ。 741 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2021/07/14(水) 09:15:00.30
マジもんだったわ
ＩＤ非表示なしｗ 無敵だな 必死チェッカーにもひっかからないし
いままでこういうやり方で大谷をバッシングしつづけてきたんだな
絶対サカ豚の手先だろ。まじでどこからだ？？？？ バーベキューにお呼ばれして馬鹿話に興じるとか、コミュニティの一員としてボランティア活動するとか
そういう事で絆とか深まるんだよね。せっかく外国で働いて、住んでるのに孤立してると地元の人はいい気しないよ。
言語を深く理解してその国の文化、歴史にコミットしてこそ受け容れられるんだよね。 サッカーと違ってプレー中のコミュニケーションとかあんまないからな。
しかも、ピッチャーとバッターのみだし。 741 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2021/07/14(水) 09:15:00.30
マジもんだったわ
ＩＤ非表示なしで中傷ヘイト拡散のほうがよほど卑怯だとおもうけど
ひろゆき４４みたいなのがいっぱいいるんだな
卑怯者がおまえを殺す方法なんていくらでもあるわ
いくらでも沸いてこいや！！！全員殺す！！！！！！！ >>790
大谷がバーベキューにいたら大変だよｗ
家ごと燃えるくらい人がエキサイトするｗ それで商品価値が上げると思うならばやれば良し
時間取られてパフォーマンスに影響出ると考えるならやらなくても良し
結局は本人の仕事に対する考え方や姿勢の話で
外野がとやかく言う話では無い気がするがな 英語は世界の公用語だ。
欧米では、やっぱり英語しゃべれない人間は
馬鹿にされるよ。 >>794
本人はそれでいいけど
MLBにとっては貴重なマーケティング要員を失うことになる >>792
落ち着けよｗＩＤ非表示無しってどういう状態なんだよｗｗｗｗ 黒人のおっさんもＩＤ非表示なしで
正義顔もおなじようなもんだ
だから私はこいつらの記事とこいつらを
永遠に信用しない。悪いことするなら現実でしろ
卑劣卑怯のクズどもが 野球は試合中でも通訳がグラウンドに入れるから
試合中は監督ですら入ることが許されないサッカーと違って当たり前
選手同士でコミュニケーション取れないと使えない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
