【なんでコレやろうと思った?】「24 JAPAN」が残した教訓は「海外原作には手を出すな」 悪夢のような大惨敗を歴史に刻むべし [鉄チーズ烏★]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
エンタメ 芸能 週刊新潮 2021年4月8日号掲載
https://www.dailyshincho.jp/article/2021/04070555/?all=1
https://www.dailyshincho.com/wp-content/uploads/2021/04/2104070555_2.jpg
2クールぶち抜きで全24話。放送が始まる前は多少話題にもなっていたけれど、開けてみれば大惨敗。もう4話あたりからは視聴率すら確認困難に。あまりにいたたまれない。20年前のドラマのリメイクに高い金を払わされて、いちいち口を出されて。アメリカにポンコツ戦闘機を買わされる日本政府と重なるんだよね。
いっそのこと日本版は時代劇にしちゃったほうがよかったのでは? 「二十四」っつって、子の刻とか丑三つ時とか刻んで、かの国の人たちが好きそうな侍と忍者と陰陽師も投入して、文化の違いを逆手にとってさ。
役者や脚本が悪いとかそういう問題じゃなくて交渉の話。いつコレやろうと思った? もっと言えばセンスの話。なんでコレやろうと思った? ま、その人たちは今、テレ朝内で白眼視されて針の筵(むしろ)だろう。でも「制約の多い海外原作モノには手を出すな」という教訓をドラマ界に知らしめた功績は認める。引き際が肝心なのか、金以外に強気の交渉術はなかったのか。あとで諸々検証して暴露してほしい。しくじり先生で。
あの経過時間の分刻み音と分割画面は完全に逆効果で、20年前の感覚によるテンポの悪さと古臭さが爆発。それでも23話まで観たし、最終話も観る。私なりに記憶に残ったシーンなり、役者なりを書き留めておこう。別の意味で歴史に遺すべし。
まず、主役の唐沢寿明。24時間の災難を演じるせいか、独自性を出せないせいか疲労感が強烈。逃げる時もしっかりシートベルトを締める間抜けさ。目元が赤みを帯びて涙目にも見える。枕を濡らす日々だったのだろうと妄想。ドラマとは無関係な部分に思いを馳せる。
劇中最も災難だったのは妻の木村多江。拉致監禁に暴行&レイプを受け、妊娠発覚で体調不良なうえに格闘&逃亡劇を展開、記憶喪失にも。救出されたらされたで、夫の浮気相手で内通者でもあった栗山千明に世話される屈辱。娘の桜田ひよりも同様。まあ、とにかく拉致られまくり。副題は「獅堂さんちのワヤな1日」。
いかんせん総理大臣候補の仲間由紀恵んちのほうに興味わかず。CTUなる組織もテロリスト一家になぜこんなにやられっぱなし? 「夜のとばり作戦」というネーミングのダサさといい、ネズミ一匹どころかテロリストにまんまと潜入されとる脆弱さといい、心配。
あれ、記憶に残るシーンが……あ、そうそう、唐沢が謎の社長・テッド福井(飯田基祐)を拉致したときに話した「濡れタオルでカンタンお手軽に胃袋を引っ張り出す地獄の拷問解説」は覚えとる。あとは、ハメるつもりが女に刺されるアレクシス(武田航平)のテロリストの資質の低さとか。案外テロリスト側もヌケサク感満載。人質に逃げられるし、詰めが甘い。前半は下っ端の高橋和也が牽引、後半はアンドレこと村上淳とビクターこと竜雷太の親子が仕切るが、最後は全部栗山が持っていくオチを皆さん知っていたのよね。長い悪夢というか地獄が終わってホッとしているのはテレ朝だけにあらず。役者も視聴者も。お疲れさまでした。
吉田潮(よしだ・うしお)
テレビ評論家、ライター、イラストレーター。1972年生まれの千葉県人。編集プロダクション勤務を経て、2001年よりフリーランスに。2010年より「週刊新潮」にて「TV ふうーん録」の連載を開始(※連載中)。主要なテレビドラマはほぼすべて視聴している。 ERをそのまんまパクった奴はシリーズ続いてなかったっけ んなこた〜ないよ
手の出し方だろ
最近の例ではコールドケースは手堅い数字出してるだろ
_ノ乙(、ン、)_日本人の作家さんを育てなさいよ… こういう文体、20年以上前流行ったよね
ナンシー関とか信望してそう グットワイフとかスーツなどの弁護士ものはなんとかなってもアクションだけはやめとけ 唐沢寿明はアメドラのリメイクの主演よくやってるよw >>8
ナンシーの足元にも及ばないんだよなぁ内容が そんな駄目だったかな
録画数回見直す程度には面白かったよw こう言う話をするなら、せめて過去の海外原作掘り下げて語れ >>4
医療物は割といいよね
日本は銃社会じゃないし対テロリスト物のフィクションを日本人が演じても茶番にしか見えないから俺はパス >>9
いやいやいや、あれじゃグッドワイフもスーツもダメだろ
せいぜい古畑のコロンボくらい個性的じゃないとw >>8
同じこと思った
仕事のネタにするためなんだろうけど文句言いながらずっと見続ける奴の方が遥かにイかれてる そもそも日本って総理大臣って暗殺されるほど重要なポジションじゃないしな 当たり前の話だけど日本でも有名な原作をそのまんまリメイクするから失敗するだけだろ
みんなが内容知ってんだからさ
向こうでは高評価だけど日本ではあまり知られてないものをやりゃあいいのに 原作の内容をほとんど忘れてたんで序盤以外は普通に楽しめたけどなぁ
序盤詰まんないのは原作も一緒だからここで言われてる程悪くはなかった アメドラじゃなくて北欧ドラマのリメイクやってくれよ
キリングなんてめちゃめちゃ面白いしめっちゃリメイクしやすそうなのに
日本版見たいなあ
主役のおばさん刑事できる適当な女優いっぱいいるのに
あとブリッジもいいぞ
どことの国境にするのかが難しいけど
北欧ドラマは日本のドラマと似ててものすごく親近感ある これ、なんの視聴者データにも基づかないただの口悪い個人の感想だよね?
こんな駄文で金とんの?w
しかもusオリジナル版24観てないんじゃないか?って感じのディスり感想。
アメ側どうの並べて語るならちゃんと観れよ(^^ゞ 24時間進行のネタだけ貰って別のドラマ作るような知恵はないんだな ブレイキングバッド作れば良いよ
ストーリーが面白いからゴミ俳優でも何とかなる 岸学が主演だったほうが視聴率が取れたと思う
もちろんギャグ路線で プリズン・ブレイクとかやりゃいいのに。あれなら日本人にも受けそう。 ラテ欄に変な位置で改行することでjapと堂々と書けたからだろ 娘役がミスキャストもいいとこ!
チビで不細工、一貫して
キャンキャンキィキィ言ってるだけで地の性格の悪さだけでやってるだろうってくらい嫌な娘だった。
ウザ過ぎでイライラした!
なんであんなのを抜擢したんか? >>33
あの設定なら日本でもイケそうだしな
高学歴でプライドは高いけど今は高校の非常勤講師
そしてキツい嫁w アルジャーノンに花束を
見なかったけど結構評判良くなかった? >>1
劣化版しか作れないことは制作スタッフ、俳優を見れば火を見るより明らかなのにそのへんの自覚がないんだろうな
こんなんでも見て喜ぶ層がいるということ 原作見てない人は必ずいる
キャスト忖度のゴミ脚本よりマシ 北海道からゾンビが攻めてくる和風ゲームオブスローンズは? >>11
阿部寛はウクライナの「The Sniffer」のリメイクやってたな
面白かった
香川照之も出てた >>1
いや24ジャパンスタッフがボンクラなだけだろ 日本でほんとにシリアスな物を作ろうと思ったら中国韓国北朝鮮の人間が暗躍する物を描かないとリアリティが出ない。
しかしそんなもの日本のマスメディアは作れない。 >>36
プリズンブレイクのヒットの後に似たようなパクリドラマやってたよ
市原隼人が坊主になって集団脱獄するやつ 安易なアニメ実写化とかもあるな
しかも何故か粗筋設定変えて酷く劣化させることの多いこと 別にドラマ制作にGOを出した人間は自分の財布から金出すわけでもないし、
部下からあんたのせいだと批判されるわけでもない。株主から叩かれても役者や脚本家のせいだと言って逃げる。
いつものように誰も責任を取らずうやむやのまま次回作に続く。そういうのが日本社会。 日本人が日本でドンパチやるドラマはいくらフィクションでも冷める 24の面白かったのは丸々1日の出来事をリアルタイム形式でドラマ作品にしてみたって部分なわけで
その部分だけ継承した作品とかだったら面白いのできそうなのに >>47
原作未視聴だったが楽しく見た
演者は頑張ってたと思う
何よりアイドル崩れが出てないのが◯ この吉田潮ってたけしが吉田豪を人違い恫喝した事件の人? >>1
そういやコレ観ようと思って一回も見ないでしまったわ
そんな酷かったのこれ?
周りでも見てる人皆無だった >>5
バカな高額契約とって鼻高々なやつと
製作丸投げされた下請けの悲哀
下請けさんはちゃんと命令された仕事したと思うぞ 吉田潮っていつも文句ばっかりの文章書いてるしフジテレビに良く出てるから好きじゃない こんだけボロクソに言われたドラマなら逆に見たくなってきた なんで主人公家族は殺されそうになっててなんであんなに人が殺されるのか分からないまま見てた ナイトライダーなら日本でリメイクしても面白そうだけど こんな陳腐なドラマ初めて見た。
だいたいショボ野党の時期総理「候補」の暗殺テロがあるかも?であんなにおおごとにして
人はバンバン死ぬしあり得ない!
天皇陛下の暗殺計画でもないのに有り得ん騒ぎ! 見てないけどアメリカのアクション物をリメイクしても劣化品にしかならんのは素人でも想像つくだろ そもそも24面白くないのに
何で日本版作ろうと思ったのかね 黒人初の大統領を女性初の総理大臣に置き換えてしまったのがもうダメ
在日朝鮮人初の総理大臣に置き換えてたら視聴率が20%上がってたよ
アクションが貧弱になるのは仕方ないが物語の根幹を貧弱にしてしまったら興味が半減以下になる コンセプトを踏襲した必殺仕事人はちょっと見たいかも 日本政府が買わされるポンコツ戦闘機って何の事だ?
F35のことなら上位機種のF22うってもらえた国無いよね?
中途半端な知識や印象で国や政府を批判する人って左側の人に多いけどこのオバちゃんもそのたぐい? ウォーキングデッドかスローンズゲームをリメイクしろよ 片瀬那奈って死んだっけ?
なんかその辺が覚えてない >>58
水のトラブル110番とかコールセンターとかですね >>1
> アメリカにポンコツ戦闘機を買わされる日本政府と重なるんだよね。
どの戦闘機のことを言ってるんだ? アメリカって観ると架空の組織もテロもまだリアリティを感じることはできるけど日本で架空の組織にテロとかお笑いにしか感じられんだろ 本家のカウントダウンとスプリットスクリーンは今見てもかっこいいけどね
日本版の視覚効果と編集が異様にダサくてマヌケ過ぎるだけ アクション真似するのは無理なんだろうな
アメリカ人が日本の刑事ドラマみてガンアクションが変テコなのが1番気になるっつってたし 何故脚本を長坂御大にしたのだろうか?
ゲームの街を書いてたからか?
リアルタイム進行の群像劇とは言えザッピングありきの作品だぞあれ
まぁ白峰親分が出て来て少し高まったけどなw CTUと政党本部と山の中のアジトが20分くらいで行ける
っていうのがきつかったな 台詞は吹き替え版のまんまでビバヒルやって欲しい
ネタとして出来は気にしない CUBEの日本リメイク版もう完成しちゃってるみたいなんだよね スーツは日本のドラマ化にしてはまあまあだったけど、でもやっぱアメリカの原作と比べると全然だもんな 劇能事務所から金もらって作る安上がりなものと
大金稼ぐために大枚はたいて作ったものを同列に扱うなと 権利使用料だけでいったい何億払ったんだろうな
その分の予算を自社のオリジナル作品開発費に充てれば良かったのに
アイディアも無いし良いストーリーを1から作れる脚本家もいないのだろう そこらのソニーゴリ押し俳優が出てるドラマより楽しかった
しかも深夜だから悪くない スーツは元のドラマと比較しなければ普通に面白かった ここで擁護してるヤツって
DVD発売のために雇われて
擁護レスしてるバイト。 >>1
俳優だけ用意して海外スタッフに作って貰えばいいんじゃね? 視聴率を出さないから最初以外はほとんど芸スポ板で話題にならんかったな
知らんうちに終わっていた アメリカはグアンタナモ基地に連れて行って拷問したりリアルにやってた事実があるからリアルなんだよな。
日本なんて発砲したら定年まで交番勤務だし話にならない。 日本人には韓流ドラマのリメイクがお似合い 映画やってる坂口健太郎のとか山崎賢人の医者のヤツとか大健闘してたじゃん 末期がんの科学の教師がシャブを売り捌いて家族にお金を残す ツインピークス・ジャパン
筑波山の麓の桜川で美少女の死体が… いっつも疑問なんだけど
何で完成されたものをわざわざ容姿の優れない日本人で作り直すんだ
いやもう面白いシナリオが作れないってのは理解できるが、それでもやめりゃいいのに
腑に落ちん 今の時代限られた予算内でやりくりするには無理な題材だったのは確か 24なんて海外ドラマの中でも
日本化しにくいトップランカーやろ
アクションから話のスケールから こんなのやってたのか
宣伝が足らないんじゃないの
ただ知ってたとしても見ないけど そもそもジャックって家族や自分の正義のためなら法律なんて糞食らえなダークヒーローだからな
日本社会に落とし込んだら共感を得られるわけない 日本でガンクライムアクションとかやっても白々しくなるだけだよな
だいたい日本で銃持ってるのなんかヤクザか警察か自衛隊しかいねぇし、派手なカーアクションしてるのなんかアクセルとブレーキ間違えるようなボケたジジババか上級国民だけだし テレビ局はもっとアニメに力を入れたほうがいいだろ
世界戦略できるコンテンツなのに 日本がリメイクするならブラックリストぐらいの方が合ってるだろ コールドケース日本版もクッソ華がない女優を主役に据えて舐めてんのかって感じだった 娘が拉致されまくるのは原作通りだから文句いっても仕方ないのに 本家アメリカの見たことないけど
24JAPANはそこらの日本ドラマより
面白かったぞ
視聴率はともなわなかったけど
きっかけあったら見た人多そう 毎週笑わせてもらって満足してるんだが…(´・ω・`) 海外作品を日本の俳優で焼き直しが無理なんだろw
おまけに何年前のを焼き直ししてるんだよw 摩天楼はバラ色に → お金がない はうまく言ったろ
ロイヤリティも払ってないし、大成功だね アメリカの設定そのまま日本に持ってきたってほんと? >>134
時代に合わなかったのか時間帯が合わなかったのかよくわからんが不遇だったとしか言えんな
俺も楽しんだけどなあ 特定刑事のスタンドプレー
銃撃戦
爆破シーン
日本で起きるわけないやろ(´・ω・) >>84
具体例出せ言われても出せないだろうな。専門外の知らんこと書くなってな。
本編についてもシートベルト以外オリジナル知ってたら観てなくても書ける話ばっかり。最初の時代劇にすればとか文章伸ばした部分が悉くセンスないし 賛否があるのは仕方ない。が、これだけは言える!!
「スーツよりはマシ。」 テロ組織ってどこの国にしたの
中韓悪者にしたくないだろうし
日本語はなさないといけないから
国内組織? 本家ですらS1が一番つまらないしな
そのS1のスケールすら日本じゃままならないんだからつまらないのは当然
ネタで観るもんでしょう リメイクなら
チェルノブイリみたいに
フクイチやってほしい
無理だろうけど >>134
むしろ本家を見てたら高確率で見ないと思う
どう転んでも本家の足元にも及ばないのは見なくても分かる おディーン様のシャーロックとか酷かった
元ネタ伏せてたのに元ネタそっくりのロゴとか(後でしれっと削除) 元ネタではマフラーしていたのが おディーン様は手ぬぐい首に巻いてたりとか 日本作品でやれ
北の国から24
純 唐沢寿明
蛍 仲間由紀恵
五郎 竜雷太 日本版24がクソだったのは間違いないが、それ以上にこの記事がクソ以下のゴミカス
読むだけで不快になる記事も、ある意味才能か >>1
24の出来は置いとくとして
なんだいこのナンシー関もどきの批評は
90年代じゃないんだからさー >>151
usのコールドケースはなぁ
主人公のねぇちゃんがいや
女のくせに男刑事のように振る舞うって言うのがおかしい ネットワークベイビーをリメークして欲しいんだよ
nhk制作だし
ようやくあのドラマの時代にたどり着いたってかんじだし 何で24話もあるものやろうと思った?
失敗したら引き返せないのに 普通に面白かった。
栗山千秋とかの演技力が素晴らしい。
Twitterで最終回前に銃持って映るのはだめと思ったが。 >>39
> チビで不細工、一貫して
> キャンキャンキィキィ言ってるだけで地の性格の悪さだけでやってるだろうってくらい嫌な娘だった。
> ウザ過ぎでイライラした!
原作通りやんけw >>1
芸スポ記者気持ち悪すぎる
【何でこれをやろうと思った?】
なんて勝手な見出しつけるな
ホントやりたい放題 【なんでコレやろうと思った?】「ドラゴンボールエヴォリューション」が残した教訓は「日本原作には手を出すな」 悪夢のような大惨敗を歴史に刻むべし 日本に置き換えても問題ない
予算があまりかからない
が最低条件だな ツッコミどころしか無い脚本@24話全てみた感想
そもそも、これ原作側に相談したら認めねーだろ 吉田潮って全然、芸になってないよね
コラムニストでよくやってられるな >>169
かなり原作側の制約がきついと聞いたが
改変を許さんらしい チャックやれよ。あれ日本アレンジでやれば面白いはず 最後まで見た人は結構楽しんでたけどね
サブストーリーも毎回あって楽しめた >>150
家族がDQNすぎてイライラしてくるんだよな原作も
それを再現されてもなあ >>174
本家見てないけど本家もあんな感じなの?あれでよくあんなに流行ったな >>84
確かになw
ファントムもF16もF35もポンコツじゃねーし、F16なんかF2の素体になるくらい使い倒してる
他をみてもオプスレイはアメリカ軍と同じもんだし
あえていうならイージスシステムを非搭載のイージス艦がそうだろうけど、どこぞの国と違って国産化してるからな 嫁と娘が足ひっぱるから有能なバウアーでも24時間かかるわけで
それがなかったらすぐ解決してしまう これの前やってた浜崎あゆみのドラマのほうが話題になってたな なによりかにより視聴率が知りたい
業界リークないかなー 深夜のお笑いドラマ枠で
全編アクションやろうとするから…
金がなくて狭い室内で取りまくりやな ツインピークスっぽい熱海の捜査官は好きだったな
オチがアレなところもそっくりだったけど
なんか好きだった 面白かった。初めてだったんで。
ただ最終回の終わり方だけはどうなの?
ってね。 アメドラの方はおもしろいの?
当時スルーしててなんかアマプラにあるみたいだけどまだ見てない
見たほうがいい? その通りだけど、吉田潮が言うなよ。まずはビートたけしに挨拶してこいよ。 予算とか関係なく、日本が舞台のドラマで銃撃戦やると安っぽくなるんだよな
銃社会のアメリカだからこそ成立する話であって、日本だと一気に薄っぺらくなっちゃうというか
リメイクするなら銃の出てこないやつで頼む 地上波は制約ありすぎて無理
WOWOWのコールドケース日本版は良い
このレベルくらいやらないとな そう考えると織田裕二のスーツは結構ちゃんとヒットしたよな 単純に唐沢が不味かったんじゃ
スーツの織田裕二はハマってた気がする >>189
初期のシリーズはテンポ悪いけど
後の作品はテンポ良くなってくるぞ やる前から分かりきってる状態に収まっただけなのに、教訓ってアホじゃん
完全にローカライズして別の物語にするか、演者が違うだけの同一作にするしかない
後者の場合は日本の建物や日本人の見た目に違和感覚えるかも知れないが仕方ない いきなり怪しいって理由で唐沢が上司の佐野史郎に薬打って眠らせるとかやけわかめ
一話で挫折したわ >>8
確かに
どの媒体で読んでたのか思い出せないが凄い懐かしい文体だわ 今の日本では何やっても安っぽさが前面に出るからアカンだろうなぁ
かと言って安っぽさが出辛いシナリオだと、今度は演出のコレジャナイ感と演技力の無さで台無しになるだろうし
非常に危ういが、トゥルーディティクティブのシーズン1とか結構イケそう 要するに、ドカベンですね!
あるあるのエピソードが走馬灯のように蘇ってきて話が続いてく
人死にすぎじゃない?テロリストそんなにいる?
でもハリウッド映画あるあるをこれ一作で楽しめるから
洋画よく見てる人なら、ドカベンみたいにスルメイカを噛んでいくかんじで楽しめるいうやつや… 最後爆発して終わるんだけど続編絶対ないからシュールだった 日本のドラマって制作費ケチってセットがしょぼいのと
事務所が推す役者に難しいアクションできる人が限られているので
ドアップでセリフしゃべるシーンばかりで動きがないじゃん
素材がよくてもうまくいくわけがない スポンサーから金引っ張れれば何でもいいんだから
今後も無くならない >>204
それ思ったw
けどちょっとトシ行き過ぎかも >>8
ナンシーと比べるのは失礼
今井舞のほうがいくらかマシ >>207
屋外ロケも金かかるから基本スタジオ撮影だしな。
スタッフも下請けの雑役夫がやっているから凝ったカメラワークできないし。 外事警察っていう映画が面白かった。
北朝鮮のスパイを取り締まるやつ。 唐突な唐沢無双で終わるところなんてドラマ史上に残る名作ギャグアクションだぞ >>78
死んでない。
オリジナルでは続編でまた出てくる。 吉田潮らしい「つまらん切り口」で「つまらんドラマ」を語っても、どう転んでもつまらなくしかならんのよ ジャックみたいな日本人を出すのは無理ありすぎだと思う 基本的にショボくなっちゃうから作品選ばないとダメでしょ 唐沢にしたことがすべての間違い 寺脇康文にすれば面白かったのに 日本のスタッフにセンスが無いのか
それとも制作環境が悪いのか 両方でもあるのか
問題の洗い出しでも出来るならば
大いなる失敗作として後世の役にも立ちそう アメリカのドラマリメイクってそんなにアメリカから口出されるのか?
逆の場合、けっこう好き勝手に作ってるイメージだが 児童わいせつだかで捕まったが犯罪組織のボスを逮捕する証人だからと証人保護プログラム適用されている奴を潜入捜査に必要だからと撃ち殺してしまう本家を見習え 契約で強く出られなかったのが失敗だよね
どうしてそこまでやりたかったのが謎だがあまりにも全てを飲みすぎた
てかこれに使った金で新人育てた方がよっぽど有益だったろうにな オリジナル「24」は衛星駆使した捜査と拷問が斬新でエグくて一騎見したけど
日本版CTUは衛星も使わないし拷問もせず、ただただパソコンで何かしてるんだけとか
CTUの捜査機関としての立ち位置も理解出来ない 常盤貴子がやったグッドワイフは、本家より面白かった >>29
日本版ドクター・フーは見てみたい
金掛けてきちんとローカライズもして まぁ日本には縁のない話だしな
そしてなぜ今更24だったんやろな 社長とか専務とか部長とか
どのレベルの人がこれをやりたかったのかねw そもそも、今の日本に銃火器でドンパチやるドラマは需要ないだろ ドラマ見てない人には何のことかさっぱりわからない
女性ライターが書く典型的な文章だなあ。 >>175
チャックはすごくおもしろい
だからこそ日本版なんてやめてほしい そもそも24が大ヒットって言ってもさ、日本人で24のシーズン1ですら完走した人間がどれだけいるのかと。
視聴率にしたら数%だよ。アメドラも韓ドラも所詮そんなもんなんだよ。 日本にアクションものを撮る技量もノウハウもないんだから無理するなよ >>242
日本のテレビドラマ自体が
ドラマファンに向けて作っているとは言い難いもんな
だからといっていつものタレントのプロモ学芸会とも違う
どっち付かずになったのが敗因かな >>242
シーズン1は嫁と娘の行動にイライラしどおしだからなー
あれで疲れて断念は多そうだ >>242
レンタルで爆発的に回転したから商業的には大成功なんじゃないか?
あの当時全国に何店舗あってか知らないが12巻×4ぐらいは揃えてたんだし オリジナル知らなきゃ面白かったよ。
仲間由紀恵が何で必要なのか分からなかったが。
あとカウントダウンの意味も不明。あれ何の時間だったの? 基本的に町内で終わるデスパ妻でもやっときゃ良かったんやw 原作知らないからか普通に面白かったけどな
粗は多かったけど結局慣れてしまえばそれも含めて楽しめる 出演者の多くがCMやバラエティで
見慣れた顔というのもあるだろうが
どうして日本の映像作品はこう嘘臭いんだろう
役者がヘボだからか画作りがヘボだからか
その両方でもあるのか
アニメがウケるというのも端から絵空事だから
かえって作品に没入しやすいってのも無縁では無さそう
唐沢寿明よりもウッディの方が名演という皮肉 >>253
シーズン3と4をミックスして過激宗教団体がバイオテロをってのなら日本が一番マッチする >>1
そうか?俺は原作全く知らんから素直に楽しめたぞ
むしろ今までのドラマや邦画みたいなアホみたいな展開、アホみたいな演技がなかったらから新鮮で久々にドラマは面白いと思ったわ。
逆に脚本一切アレンジ不可にしたのがよかったと思う。
途中で変なテコ入れが入って余計台無しになってただろうから。
だけどもうすこし演出の面でやりようはあったと思うし
こうはならんやろ、て思うことはもちろんあった。
ちゃんとやれる奴がやってくれたらどんどん海外ドラマをパクってほしいと思う 日本で24やりますよ!!で
スポンサー獲得したテレ朝と代理店の勝利
その後は消化試合さ
たぶん >>1
そもそもテレビ評論家ってどんなチンケな職業?
WOWOWのコールドケースなんか なかなかいい味出してるけどそういうのは無視かよ。 >>178
wwwww
一気に庶民的になるなwww >>250
オリジナルは黒人の大統領候補で、黒人大統領候補なら暗殺計画がない方がおかしい
つまり、本当の計画のミスリード
でも、日本初の女性首相といったところで「ふーん」くらいの反応だろうから、
ミスリードになりにくい 最初の2話3話でギブアップした
展開が遅いアクションが非現実的その他日本と合わない感じで見てられなかった
あとでネタバレでも見ようかなと思ったけど、ネタバレすら興味が持てず見てない
で、最後はハッピーエンドなん? >>8
ナンシー関に失礼
こんな散漫な文章誰でも書けるわ 唐沢ってフジの不毛地帯も2クールの超大作で大コケしてたなw
俺は好きで全話リアルタイムで見たけど >>1
夜のとばり作戦はガチで吹いたわw
実況も唖然としてたわw
そもそも脚本家の人は今年80歳なんだよね
何故このドラマをおじいちゃんに任せようと思ったのか
企画の段階で色々無理がある そもそも唐沢なんかでやろうって発想がもう老害なんだよ 中途半端なゾンビドラマを作った日テレよりはマシだろ 24は日本じゃ無理だわ
銃振り回してテロがどうこういっても設定に説得力がない アメリカのドラマって視聴率がいいものは何クールも放送するけど、
視聴率が落ちた途端に突然打ち切りとかあったりするからなあ
あの伏線はどうなったとか、あのキャラの生死の行方は?とか、
そんなもん全部放り投げて終わっちゃう
日本みたいにキッチリ最終回まで放送するってスタイルとは真逆の作り方だから、
リメイクとかも難しいんじゃないかな 唐沢寿明「まったく話題にならなくて、本当にすまないと思う!」
最後にこれを言ってくれたのなら、すべてを許せたのに TBSでやってた阿部寛と江口洋介の逃亡者は面白かった 原作知らずに楽しんでる人は何人かいた
危うく最後に木村多江が栗山千明に殺されるってネタバレしかけたわ笑
自分も最後までそれなりに楽しく見たけど、日本の街中で銃をドンパチするのは無理ありすぎた >>254
電話も無いし乗り物は馬くらいだから行動範囲はかなり狭くなるし
脚本のアレンジ大変そうではあるな
でも見てみたい気はする 20年前とか関係なくアメリカのノリを日本に持ち込んだら駄目だよ
アベンジャーズを日本で完コピしたとして仮装大会だよ >>277
いっそ西部警察のスペシャルとしてやればよかったのか
団長役どうするか問題だが >>255
消防や警察がうるさすぎるのもあるだろうな
自動車の場面なんか、トラックの荷台に自動車ごと積んでいるせいで、走行中のはずの自動車の揺れ方もおかしいし、背景が景色に対してセダンやクーペのはずの自動車の運転席の高さが明らかにおかしい
爆発はどこかの山中だったり、CGでごまかしたり 北海道を舞台に大草原の小さな家のリメイク作ってよー >>281
日本テレビに最近、ねこの団長という新人が登場した >>268
本編に影響しないエキストラで榊まり子、土門さん、右京さん倉石検視官、テレ朝オールスターズ登場。
六角さん登場でスレ盛り上がったし 銃を構えて「動くな!動くと撃つぞ!」ってやるくらいの作品なら日本でもいける
でも刑事と犯人で拳銃をパンパンやり合うような作品はやっぱりダメだわ
http://imgur.com/bJRyO4n.jpg
http://imgur.com/jBFdca3.jpg
唐沢が歩きながら二丁拳銃パンパンするギャグシーン観たか? >>225
唐沢にしたと言うより、唐沢本人の持ち込み企画 24的な拷問ありの対テロリスト機関というのが日本では想像できないだろうしな、
あちらの小型核爆弾やらのように、チョンを敵として扱うのもタブーだろう 日本版の脚本がおかしいのかと読んでたら、元の脚本とそう変わらず
オリジナルの24に文句言ってるだけの話だったか 超絶ネタバレしちゃうけど
24JAPANで唯一本家に勝ってるところは
栗山千明が正体を現して
裏切り者を殺した後監視カメラを睨みつける演技だな
あれはめっちゃ怖かった
この点が唯一本家を超えた瞬間だった 1話見て駄目だと思ったから
これ作ってる方もクソだと思いながら作ってただろうな 現場って名前で、ふざけてるんだと思って一回も見なかった >>140
アメリカだと常時捕まってないシリアルキラーが何百といるとドラマ内で言ってるけど日本にそんなに連続殺人犯いなくね
殺人しない変態さんは沢山いるけどw >>288
そうだったのか!
はじめに芸能スポーツニュース板で、日本版「24」企画のスレが時々立っていたときには、草g剛の名前なんかが主演で候補にでていたので、持ち込み企画だったとは! >>1
初っ端から何言ってんのこのババア 反日はなんでも火をくべる薪にする >>297
上沼恵美子でも起用しないと、日本初の女性総理大臣候補にリアリティがないよな >>287
理由はネタばれあるから書かぬが覚醒しているから無敵状態。
ご都合主義といわれるかもだけど、それはどんなドラマでもあるからね。
>>290
吉田はそれに気づいただろうか? トゥルーコーリングに設定がよく似ていたモップガールはおもしろかった
本家は打ち切りだしモップガールは円盤化もされてないけどまた観たいなぁ >>287
ユンファ撃ちが似合う日本人俳優はいないものだろうか >>303
クエンティンタランティーノキルビル女優! >>292
そりゃタランティーノに見初められた女GOGO夕張様でっせ 日本ドラマでテロリストだの爆破だのは難しいよ。どうしてもギャグになっちゃう。 社会構造や犯罪傾向の違いに至るまでローカライズしてリメイクするならともかく、撮影舞台と出演者を日本に差し替えましたって程度ではな >>305
踊る大捜査線で、保阪尚希にピストルを横向きにして撃つギャング撃ちさせてたのにはずっこけたよな
あんなの標的に当たるわけがない >>304
モップガールってそんな感じだったの?
トゥルー・コーリング好きだったから機会があればそっちも見てみたいな >>148
敵は国外組織で名前は忘れたが架空のカタカナ名の国
ビクターだとかアレクシスみたいな役名を日本の俳優につけてやってた
敵も味方もモチロン日本語で会話 こいつ本家の方見てないのかな?
ほぼオリジナル通りだったけどな 片瀬那奈が通行証手に入れるためだけに航空機爆破して
ダイビングで脱出してるの見てギャグかと思った スーツもこれもちょっと見て止めた
ただコールドケースはおもしろいよ >>1 チラッと1回だけ10秒くらい見た。痛々しいドラマでございました。 明日ママがいないのピア美ちゃんがあんな糞ビッチに成り下がりやがって・・・ は
普通に面白かったんだけど
むしろ24JAPANロスなんだけど >>295
WOWOW制作の吉田羊主演のコールドケースはローカライズ頑張ってたけどシリアル・キラーの話は違和感すごかったわ 端役のCTUスタッフにショートカットで凄い巨乳ちゃんがいた
毎回ちょっとしか映らなかったけど終盤は制作も巨乳の価値に気付いたのか抜かれるシーンが増えてて草生えた YOYO!俺の好きな食べ物はおせんべい
マジやべぇだろ?謝ったってもう遅ぇぜ
くれるんなら貰っとくぜ五千円
ヒィア!マジで最強ラッパーの精鋭
言っとくかSAY Yeah この美声で
好みは以外にシンプル塩味
食べてなりたいぜ良いオヤジ
いつだって考えは上に同じ
色んなものに手を出し足を出し
超ダンシング冗談無しな身のこなし
このマインドは宇宙 お前俺に夢中
アイニージュー 会いに行く
焼き肉食いに行くのなら心クリック 昔吉宗でおなじみの大都がパチスロ出してたんよ。しっかりスベってだけどw 原作もシーズン1は評価低いしな、どうせならシーズン5やりゃよかったのに
でもクルマ、銃撃、爆発関係は本当クソだったわ 私的には対テロより宇宙の敵と戦うスタートレック的なのが好きだが、いろいろ斜めになりそうだしな。
平凡な医者ものグレイズアナトミーにしよう、そこに片脚引きずった薬中天才ドクターも混ぜてみる 午後ローで「96時間」をやってたのを見たけど面白かった
日本版24はリアリティと突き抜け感が足りなかったね
リアリティと突き抜け感は矛盾してるかもしれないけど「96時間」は両立してた
リアリティというよりは説得力なのかな
その展開に納得せざるを得ないという意味の説得力
日本版24にはそういうのがなかったということなんだろうね >>326
あったなぁ、大都嫌いだから触りもしなかったが >>328
車と爆発はアメリカの今のドラマよりも西部警察の方が頭おかしいぐらいだから仕方ない 有名な作品のリメイクだしAbemaでやってたから見たけど正直面白くなかった
というか演出演出が目についた
少し前の古臭さいうかわざとらしくくどい感がするし苛々したわ
アメリカの方見た事ないけど本家と内容変わらないって言ってる人多いし本家も興味持てなそうだなと感じたな >>331
俺も今日見てた。96時間は、続編の96時間パート2もあるから見てね
マスタージェダイ大暴れだよね シェリーの灰汁の強さは出せなかったよなぁ。本格的にヒールになったのはシーズン2からだっけ? これ誰が発案したのか知らんけど最初に言い出したやつはクビどころか損害賠償請求されるべきレベルの失敗だろ
あまりにも無能すぎる
日本側にしろ向こう側にしろ関わった人間全員負けみたいなものじゃないか 24JAPAN 毎週楽しみにして見てた
半年間めちゃくちゃ面白かったわ
実況がw
おかげで24話完走してしまったわ >>333
規模はそうだけど、見せ方緊迫感とか24原作は有ったよね
記事でも書かれてるけど、いちいちシートベルト着用を写すし
逃亡した人質を緊急で追いかけてるのに安全運転してるし 海外原作っていうか、海外のドンパチ含むアクションものは文化的に日本に馴染まんから手を出さない方がいい
あと予算の違いは超えられない壁 これとオリンピックと安倍マスクは近年稀に見る無駄遣い 糞みたいな予算でやること自体おかしいから
24インドのほうがまし
ほんと笑いもんやで >>342
税金の無駄遣いとテレビ局の無駄遣いは一緒にしてやるなw なんだこの無理矢理下げ記事
普通に面白かっただろ
シーズン2やってほしかったわ >>339
見てないけどそういう見方しないと見てられないだろうな
いわゆるネタ作品か >>340
あれは制作側の裏メッセージ的なもん位に思ってたわ。考査のバカヤロー的な >アメリカにポンコツ戦闘機を買わされる日本政府と重なるんだよね。
いや、何時、ポンコツ戦闘機を買わされたん?
値段はともかく戦闘機の性能は世界TOPレベルやろ?
米戦闘機がポンコツと言うのなら、ポンコツじゃない戦闘機はどれ? 唯一よかったのは、嫁と娘がクルマで逃亡して
サイド引かずに降りて、クルマが少し下がって樹木に当たっただけで爆発して
そこでCM入って役所広司が軽いノリで、なんか事故有ったみたいですよって所は最高に笑えたw >>348
ベルトするのも安全運転も仕方ないんだけど
編集やCGで何とかしろよってずっと思ってたよ 吹き替えでいいじゃんと思うけれども
アメリカドラマじゃ楽しめなから日本版をみたいって層がいるんやろな 24JAPANは昔、お正月に放送していた芸能人隠し芸大会のドラマを見ているようだった。 >>353
運転中の通話もちょっとドキドキしたのは内緒の話 主役が芸人の
本当に申し訳ないと思ってますとかいう奴なら流行った >>304
北川景子と谷原章介のやつか。あれ良かったよね円盤化してほしいなぁ・・ >>360
パクリ問題はあるし主題歌は沢尻だし高岡いるしで色々めんどくさすぎる 当時5chのスレ見てたけどスゲー既視感ある内容ばっかだわ
いっそのこと時代劇でやれば?とかコイツが書いてたんか こういうドラマは作り込みが安っぽくなると一気に質が低下するよな
まぁネタドラマとしてみたら普通に面白いけど アメドラほぼ制覇するとアニメに走るようになる、ソースはおれ
そして行きつく先は、無職転生 >>170
グッドドクターは周りや患者が倫理観欠落したクズばかりで今思えば酷い内容だった 法制度や文化が違いすぎるせいがあるかな。法廷モノや刑事スパイモノとか特に無理がある。
多少類似点があるアジアのドラマの方があってるのかもしれない。韓国原作とかいくつか成功してるドラマあったろ? え?何ですかそれ?知りませんよ?初めて聞きました
って顔して堂々とパクって別物面してた方が良いかもな
絶対零度とか奥様は取り扱い注意とか 仲間由紀恵のスーツ衣装がどれもこれも酷かったんだがスタイリストは日本人なの?
特に片方だけ花柄のやつ何あれ コメディとか日本でもやれそうなものをリメイクしろよな
こういうシリアスなのは無理だって ドクターコトー後あたりからTVというものを観てない気がする、もはや日本ドラマそのものが眼中にない シーズン1って極端につまらなかったよなシーズン2のワーナー家やシーズン3のサラザール兄弟の話は面白かったのに >>1
24は人気あったから手を出す気持ちは分かる、それにしてもダラダラ同じような長い文章に吉田さんのセンスが伺い知れた >>375
実際、日本の女性議員って勝負服はピンクだの赤だの趣味悪いイメージあるからそこは気にならなかった 吉田ってやつがクソなだけの記事。派手な言葉言って目立ちたいだけ 海外ドラマを日本リメイク版で見るメリットが日本人にないんだよ ツッコんでるのほとんど原作に共通する内容じゃねえか >>1
> ま、その人たちは今、テレ朝内で白眼視されて針の筵(むしろ)だろう
いやいや堂々としてはりますよ笑
周りにイエスマンで固めた田舎大名だからこんなゴミ企画通せたんでしょ 日本版作るの自体はいい事だよ
予算の関係もあるんだろうけどスタッフが無能すぎただけ 評判が良いのは原作漫画を忠実になぞった実写化ばかりなんだから
無理せず漫画に頼れば良いのに
漫画原作枠でオリジナル脚本やっても
視聴率も俳優も爆死させるし 女達がアホでウザくてイライラするのもオリジナルのままで感心したわ >>266
ですよね。
自分もナンシー関は全く思い出さなかった。
バブルがはじけた直後くらいに“元OLなんだけど今は多少もの書く仕事やってます”みたいな人達が雨後の竹の子のごとく出てきて、その人達がこんな感じだった気がする。 まとめると、チョンを敵として設定できない日本のドラマは、自民党なみに観る価値なしということだな? 金ないから全てが安っぽくて日曜朝の仮面ライダーより酷かった 批判コラムを書くならせめてオリジナルのシーズン1も観る程度の取材はすべき
24JAPANを叩いてるようで半分くらいオリジナルへの批判になってるの
書いた本人が気付いてなさそうな無責任で稚拙な文面 >>1
マイボスマイヒーローをヒットさせた長瀬とガッキーの凄さよ リメイクするのに向き不向きなジャンルあるよね。アクション物は一番手を出しちゃいけなかったし、上でも触れてる人いるけど24の1stはさほど面白くない。
ヒューマン系の方が日本には合ってるよ 大統領はおらんし核兵器もないし麻薬王もおらんしイスラムテロリストもおらん
そんな日本でなぜよりによって24だったのか 木村多江が娘の代わりに体を差し出す所は興奮したから我慢して視聴した甲斐があった 特命係と科捜研と三分詐欺の男と刑事約七人が事件を解決するまでの24時間やったほうがよかった 浜崎あゆみのMと同じように楽しめたよ
酒飲みながらみるのにほんと最適
暴力団の組長宅で子分たちの眼の前でメシ食って組長の娘と組長殺してるのに
「オヤジイー」って泣き叫ぶだけで反撃しないのほんと草 米国以上に隣がキチガイ国で
違法賭博も蔓延る無法国なのにな 第1話の冒頭の、再現Vみたいなアクションでチャンネル変えたよ 不時着とか地上波で宣伝しまくりじゃん
賭けグルイとか面白いのは無視
チョンコばっか 日本のアニメだってハリウッドで実写化するとゴミになるしお互いやめた方がいい ゴーリキ主演、プリズンブレイクのJAPAN女版があったけど、そこそこ面白かったわw
題名は覚えていない 文化の違い以前に予算の違い
役者の実力より事務所との力関係で決まる出演者 >>287
銃社会でない日本で銃撃戦は考え辛いのよね
ドラマ見とらんからわからんが、刑事に支給する銃でオートマの出すっけ?
一人二丁も支給しないよなぁ 海外で流行ったのパクったみたいなドラマは沢山あるじゃん マイロ、すみれ、支部長、孫さんの演技は悪くなかった これならまだウォーキングデッドJAPANのほうがましだったかも 古いけど
Xファイルの日本版は観てみたいが
多分そう思ってるのは俺だけなので実現ほぼ無理ぽ… >>423
本家、最初はそこそこ面白かったけど、今ひどすぎるわ コールドケースは撃ち合いとかないし、社会問題みたいなの掘り返すタイプだからうまく行ってるけど、武器が日常的に無い、夜中ひとり歩きしてても安全な日本では、あの緊迫感でないんだな 敵モデルだとオウムとか連合赤軍みたいなのが想像しやすいけどそれなら実際の記録見たほうが面白いからドラマにしてヒットさせるのは難しそう 同時期にウォーキングデッドの劣化コピーもやってなかったっけ
あれも酷かったな アメリカにポンコツ戦闘機買わされるって戦中生まれの方ですかね? こういうのは新春かくし芸大会でやるべきことだったんだろうけど
終わっちゃって久しいからな
新春かくし芸大会のインディジューンズみたいなもんだろ アメリカはかける予算も桁が違うからな
なんで低予算で手を出すんだろ? >>1
お前の文はもっと酷いな
原作のCTUもシーズン毎に何人もテロリスト雇ってるユルユル組織だろ。コナンの黒の組織並に身体検査が緩い ×海外原作には手を出すな
○ジャップのテレビ屋が海外作品の劣化版を作っても面白いわけがない ポンコツ戦闘機って。。
F35をポンコツとか言いたいのかねえ 24がブームだったのもかなり前だしなぁ
ブームの頃にやっとけばまだ話題にはなったかもな そもそも勝手に内容改編できないから独自性なんて出しようもない
シナリオは基本的にオリジナルと同じでなぞってるだけだから
オリジナルからして後半に向けてどんどん辻褄が合わず雑になっていってたのも同じ
そんなことも理解できずに評論してる奴って… まあ自分のお国が開発している戦闘機がポンコツ過ぎて
共同開発だったインドネシアも逃げ出す体たらくなもんだから
F-35もポンコツってことにしないと火病しちゃうんでしょ? びっくりするほどつまらなかったのは確かだよな
数字が物語ってる 吉田もこんな駄文書くんだったら、最終回直前に公開するくらい気が利かなかったのかね?
多少は祭りでもできただろうに。
いろいろと残念。
>>392
イライラは一部の配役だろ。
これもこのドラマの見どころ。
>>420
本家もだけどCTUは架空の組織。
本家も1STはそんなに金かかっているようには見えなかった記憶。。
なぜ日本版は安く作ったって言われるんだろう?
本家は全体的に映像が暗かった印象。
>>440
ユルユルといえばその通りだけど、闇が深い気もする。
吉田は日本版じっくり見ていない気がするし、本家は知らんのだろうね。
24話まで見てからの感想も書いてほしい。 この人と勘違いされたんだっけ吉田豪って?
それにしても文章で滑り倒すって辛いな >>449
ビートたけしにテレビタックルの喫煙所でブチ切れられた奴かw TV付けてやってた時は観たけど何をしたいのか
よく分からないドラマだった。
政治家一人守るのに何人も殺されていいのか? スーツにグッド・ワイフにグッド・ドクターにゴミばかり >>23
伊藤博文&原敬&高橋是清&犬養毅&斎藤実:「せやな」 結局、観てない。
時間の無駄だと思ったから。
果たして、その判断は正解だったのだろうか?
視聴率を聞く限りは、観なくて正解のようだけど。 登場人物の言動が日本人とは思えないと思ってたら、テロリストの名前まで西洋ネームなのが違和感ありまくり スーツが酷すぎる
安易にアメドラパクると予算の差がクオリティの差にモロに直結するし
そもそも法制度がまるで違うアメリカの弁護士モノを
無理矢理日本版にすること自体無茶すぎ 「じゃあ、今もよくやってるけどプロットだけパクってオリジナルとして出します」 >>317
日本版コールドケース見たけど、アメリカのオリジナル版と同じく
避けて通れない楽曲の著作権問題がな…
DVD化の際に使えないのはまだ分かるが、サブスクでも使えないとか
事件当時の流行曲が流れるってドラマの大きな特色なのに
何の変哲もないBGMに差し替わってて見るのやめたわw 映像にする技術力も金もないのに高い金出して原作使用料買うのは謎
そういうのは金あって技術もあるところがやるもの 海外ドラマのリメイクって意味分からん。
オリジナル観た方が面白そう。 使ってる機材なんて変わらないはずなのになんであんなに画が安っぽくなるんだろな 俺も結局二話くらいしか見なかったな
やっぱり、当時もドラマなのに映画と遜色ない予算規模と撮影
がウリだったからなアメリカの24は
予算は惜しまず出せば、また違う結果だったかもな ドラマも酷かったのかもしれないけど、この文章も負けずに酷いな >>452
グッド・ドクターはオリジナルが韓国ドラマだからな
アメリカリメイク版はオリジナルをグレードアップした感が凄いが
日本版はもう日本オリジナルみたいな改変してるな
良くなってるならともかく、設定台無し劣化リメイク
日本リメイク見るくらいなら韓国オリジナル見たほうがマシ
まあアメリカリメイク見るのが一番良いから、韓国オリジナルを見る必要もないがw 名前は24でも良いけど、この人が言うように日本的に作らないとな。
銃社会でもないし、政治のシステムが違いすぎる。
TBSの沢口靖子の2サス、警視庁機動捜査隊216を24版にリメイクした方がまだいいな。 確か当時フジテレビが連夜で24何話かずつ流したんだよなぁ
んで、深夜なんでハウスかコーワのCMしか流れず
伝説の三粒地獄 興味を持って見るかもしれない層がよりによって皆知ってるであろう
筋をそのままにして、一体何がしたかったのか、不明すぎた
初期設定だけ併せて、オリジナルにするのかと思ってたら、そのままかよ
って驚いたけど3話目くらいで切ったわ 台湾のブラックアンドホワイトは日本でリメイクすべきだと思う >>465
DVD化したりサブスクにしたり各国の再放送で流せたり
世界規模で商品になるからな
1話あたりの平均予算が億単位
ヒットが見込めるのは1話当たり制作費10億円超えてるのも珍しくないし
日本のドラマは到底太刀打ちできん
作る前から分かりきってるのに同じタイトルの劣化バージョン作るなって話だけどなw 結男とか愛という名のもとにみたく
うっすらパクればよかった
24はお手本が知られすぎてるからな シートベルト云々は、付けないとクレーム言う馬鹿がいるからな >>313
日韓WCのベルギー戦真裏に来るってのもあったけどな
見た事ないけどゴールデンで今のTBS朝番組級の視聴率だったんだっけ 過去の数字で企画する所謂パワポ案件だろ?
客を向いてないとこではよくあること まぁ、オリジナルをそのまま見るのが一番いいよね
D-lifeはアメリカのドラマ見るのに便利だったのになぁ
完全無料だし
D-life帰ってきてー 織田裕二の外交官黒田シリーズの時に、新潮は「こんな華の無い話を作るなら海外ドラマを日本版化するなりした方がいい」って言ってました 科捜研の女はCSIやBONESより先に放映が始まってるのに
パクリだと思ってる人が多いのは不憫だけどなw そもそもCTUって組織自体が米国でも無理があるモノなのに、そんな組織が
日本にあるわけがないわww
日本にそんなモノが必要になる状況になる場合、日本は新しい組織を作るんじゃなくて、
既存の組織に新しい案件を任せる形になるし、間違いなく公安に話が振られるだろうから、
そこからひねり出せば良いのに、いきなり飛行機爆破したりもう無茶苦茶 24は展開の意外性が元々の売りだからな
途中で獅堂が死んでジャックバウワーが出てくるくらいの意外性が欲しかった >>479
コロナ禍突入と同時にDlifeが消滅して絶望した >>1
こんなことを言って技術の梯子を上らずに逃げ続けていたから
いつまで経っても日本のアクションドラマは世界最底辺レベルなんだよなぁ まあ24もそれほどではない
マンガ原作のほうがどこも強い 全然見てなかったけど平均視聴率いくらだったんだろう 日本のドラマ関係者って基本的に無能しか居ないだろ
アニメ以下の脚本に、安っぽいCG、棒読み大根役者等々
たまに一人二人見るべき人が居たとしてもそれ以外が総出で脚引っ張ってる子供騙しのお遊戯会 元々シナリオだけならかなり無茶苦茶な内容だし、それを日本に合わせてのアレンジも出来ず、かつ金を掛けられずにチープにリメイクしたんじゃ劣化版にしかならんよ >>366
それを書いたのは俺だから、パクったとしたらむしろ>>1 >>2
グッドワイフ?スーツ?どっちもそんなに悪くなかったけど
法廷物はあまり失敗ない気がする
私はラブリーガルとか日本版でもいけそう >>490
日本のテレビ芸能コンテンツは
ポリコレ枠や芸能事務所のごり押し枠など
大人の事情を消化しながら作る内向けコンテンツ
視聴者を楽しませるためのものではない >>3
それいいな本国でも打ち切り連発だからいくらでも言い訳が出来る >>8
一銭もならない愚痴を匿名掲示板に書き込んでいるより、はるかに優れていると認められな愚かさ テレ朝は昔からこういう冒険する事はあるw
結果は大抵散々だけどw スーツも原作見てりゃひでーモンだった
つーわけで次はキャッスルとかいってみようぜw
日本人は刑事物好きだろ?www >>18
結局医療ものは手軽に人情物にできるからね 普通にアレはアレで面白かった
見てないんだろコイツ >>490
だが視聴者が求めるから仕方ない
この国はなぜかより面白いものより凄いものを見たいって願望がなくて出されたもの素直に凄い凄い言ってくれる
だからいまだに地上波テレビが娯楽の王様でつまらないものが延々と量産される悪循環 ジャック・バウアーの中の人は30代前半から
唐沢寿明57歳から
めちゃくちゃだよなw このドラマは胸糞悪い状態がずっと続くところが嫌だった 見てるとすべてのセリフの後ろに(笑)が見えて楽しかったよ 日本版は見てないけど
本家のシーズン1はキムとテリーがひたすらうざくて1番嫌いなシーズンだわ 筒井康隆の小説で、主人公の行動を逐一書いていくっていうものがあって、
殴られて気絶したら空白になっているとかだったように思うけど、
タイトルが思い出せない。 四月は君の嘘なんか、原作で「世界に本気で出るなら中学卒業のこのタイミングでも遅い」 →演者の都合で高校三年設定だったし 日本は原作好き勝手変えすぎ >>1
なんの説得力もない評論だなと思って読んでたら、吉田の無能デブスババアか 写真の人がコラムニストなのかと思ったら
仲間さんだったじゃないか 海外ドラマを原作にしてハズしたんなら脚本家が悪いんじゃないか、出演者が悪いのかもしれんけど >>1
ポンコツ戦闘機ってお前それに守られて駄文書いてんじゃねえよw 海外で放映されたのをそのまま放映すればいいだけなのに何で余計なことをしてしまうのか
誰も日本が作ったドラマなんか求めてないのに 中村由紀恵の息子役が良かったよね
あのオッサン何歳の設定だったんだろ クソみたいな脚本とキャスティングにしておいて
原作が悪いって頭がおかしいだろ 最初の頃の吹き替えのようなセリフの言い回しに違和感あったけど毎回楽しく見れた 24みたいなドラマは日本じゃ作れないだろう
↓
作ってみました
↓
作らなければ良かったって結論になりました 海外原作で成功した映画と言えば、幸せの黄色いハンカチ
それはそうと、24は本家も最初は注目されてなかったから
シーズン1は低予算感が出てて
爆破や演出が派手になっていくのは、3あたりからだった 敗因はオリジナリティがなかったからでしょ
そんなもの誰が見るんだよ セリフがキザすぎてな
でんでんが二枚目口調でかっこつけてしゃべってるだけで背筋が痒くなるドラマ >>482
あれドラマなんで
テレビは存在しないモノは作っちゃダメか?
許容範囲狭すぎだなw 現場製作スタッフは食えたからいいよな
出資した奴は大損馬鹿野郎だな ロックフォードの事件メモとか華麗な探偵ピート&マックとかの頃のは好きだな まだ24ロス。毎週金曜日のお楽しみだった。
すげー面白かった。ドキドキしながら見た。
続きもやってほしい。 おもろかったけどな
この時期にやってたドラマでこれより、おもろいどらまってあるか? >>537
古畑任三郎は刑事コロンボのリメイクということでいいのか 吉田潮なんでいつもこんなに偉そうなんだ
ナンシー関とは似て非なる者だ >>544
いやアニヲタには受け悪いと思う
まあ大改編して大統領かSPが幼女とかならワンチャン >>1
カラダの張ったお笑いドラマやろw
こいつ(吉田潮/よしだ・うしお)は新潮で万年テレビウォッチャーなんだよな
暇なのか >>544
いやアニヲタには受け悪いと思う
まあ大改編して大統領かSPが幼女とかならワンチャン ワンシーンだけ偶然見たことあるけど
テロリストが要人を室内の2階の30メートル位しか離れて無いのに
デッカいスナイパーライフルで狙撃しようとしてるシーンで
何だよこれ(笑)ってなった アメリカのドラマはそのまま放送してくれたら良いだけの話。
けど韓国が作った話は手を出してるやん
そっち止めろ メンタリストやればええのに
社内恋愛もあるし
そんなにロケしなくてええし
レッド・ジョンを赤井丈治とかにすればええし(´・ω・) やるなら「愛という名のもとに」みたいにパクってしらばっくれることだな >>1
元が不完全ならリメイクする意味あるさ、元の方が完成されてて迫力満点なのになんでリメイクしたかったんだろ?理解に苦しむ >>1
アメリカの文化との違いを把握出来ていない無能が脚本を担当したから
1話目の途中で見るのやめたよ 問題は契約条件でしょ
24は設定もセリフさえも変更出来ないようなガチガチの契約だったらしい
日本で放送するのにこういう契約は致命傷でしょ
ある程度柔軟に変更出来ないと(特にセリフは無理がある)、契約の時点で既に失敗が保証されたようなもの ドギーハウザーを芦田愛菜でリメイクしたらいいやんけ アメドラ意識してたブラッディマンデイのほうが面白かったろ >>1
オリジナルdisるなよ
おまえ見たことあんのか?
唐沢じゃ年寄りすぎて1話目も見る気になれなかったけど
キムタエ妊娠する設定はそのままやったのか… キーファー・サザーランドの木の樽の様な太腕が
妙な説得力というか
本物感を醸し出してたんだよ
唐沢見たら、唐沢寿明にしか見えないだろう?
最初から24を何も理解してない人が
リメイクするからダメなんだよ >>482
素直にゴルゴ13を実写化しておけばよかった
主演は剛力彩芽でどうだろう 視聴者が面白いものを選択せずどうせこんなもんだしつってつまらんもの見てるから日本のドラマは全部つまらなくなったんだよ
制作側も基本的に視聴者に受けるのを作るし高視聴率とれてるものの真似をするからな 多分原作見たことないジジババを唐沢使って釣ろうとしたんだろうけど
ジジババはもうあの時間寝てるっていう >>406
おデブちゃんは渡辺直美か
まぁ日本人受けしない地味なドラマよね
2ndシーズン地上波来ねーもんな
自分は大好きだけどさ 吉田羊のコールドケースは面白いんだから、
単にスタッフとキャストの力不足 唐沢じゃなければ見たのにって人かなりいるんじゃない?
あれは完全にミスキャスト
番宣みても面白そうとはならないもんな
一昔前なら織田裕二がやってそう
まだこっちの方が見たかもしれない
主演が誰やるかって重要な事やね プリズンブレイクジャパンやれや。
網走からの脱獄で 良い作品も
その陰謀論は日本の政情では合わない
むしろ総務省とメディアのヤミを暴けよどうせ放送法違反の外患誘致で
いくつかの局は存在してはいけなくなってるんだから >>565
お前が面白い言っても地上波でやって視聴率取れるかは疑問。
俺も面白い思ってるけどな。 さすがに古すぎ。
今Xファイルやっても誰も見ないだろ? パーソンオブインタレストなら日本が舞台でもギリいけるかな、と思ったけど
日本ドラマのサイバーパンク的な演出や表現はダサいものばかりだった せめて日本文化にあったやつを輸入しろよ
24なんて日本じゃリアル感なさすぎだろ 24Japan season2 は主演変えれるからいいよなw 唐沢の声を声優の小山力也が吹き替えて放送してたら
ネタとしては面白くなったはず スピード感が無さすぎたし、やたら説明臭かったし、3話くらいで脱落したわ。 >>575
それ「絶対零度」ってドラマが丸パクリだったとか ブルーレイとか出る感じなの
出てたらごめんだけど
予約や売り上げがそこそこあるなら観てた人いたんだなって分かるよね
深夜ドラマのブルーレイが売れてるから視聴率じゃよくわかんない ゲームオブスローンズを日本版でやれよ
サーセイ役に長澤まさみでお願いします こいつ、本家24見てないんか?
あっちもツッコミどころ満載や
それを踏まえて見るもんや 予算とかもあるんだろうけどすごいチープにみえるんだよな
なんでだろうか >>589
あっちもシーズン1はチープやで
3辺りから豪勢に アメリカもデスノートやったけどヒットしたすら聴かない
結局どうなったの?公開したん
Lが黒人あたりはニュースみた記憶 海外ドラマの日本リメイクならコロンボ刑事が日本に受けると思うな! 確かに出演者も視聴者もやっと終わった感あったわw
普通の演技と違って24は量がいる気がする 始まる前から今更感と何故感
一回見てやっぱりね感
落胆自体はないんよな
まあそうなるよねとしか 沢口靖子主演でCSIとかどうですかね?
(´・ω・`) >>592
Netflixの映画でだいぶ前に配信されてる
2を作るってニュースあったけどどうなってるのか知らん アメリカだって日本の名作アニメを実写リメイクでレイプしまくってるから御互い様 フジが馬鹿のひとつおぼえみたいに『白い巨塔』やら、昔ドラマ化して当たった原作脚本作品をリメイクしてるのと一緒。
またやって、惨敗する。 >>591
そういえば当時シーズン1の第1話だけ入ったDVDがコンビニで売ってて
試しに買ってみたらハマったw
2話以降のDVDが待ち遠しかったわ >>300
設定が怨恨殺人だけど 1話完結たまに壮大な設定 上司がうざいってのでは相棒があるで
どっちかというと相棒のほうがモチーフにされとる >>603
合意があるのにレイプとか
性に結びつけて表現するのが
きんもいアニオタらしいファビョり方やな 銃がどう見てもモデルガンのショボいマズルフラッシュは
法律上おもちゃレベルの火薬しかつかえないから?
おもちゃ丸出しの銃撃ごっこ見せられても冷めちゃうよ >>1
は?
24話みたら仲間由紀恵の家族に興味でまくりやぞ
それと唐沢の妻娘のアホさやアレクシスさんも原作通り
ここ叩くって本家喧嘩売ってるもんじゃん 日本にCIAとかFBIみたいなのがいて
裏で工作活動してて
テロ組織が核爆弾を手に入れようとしてるみたいなのはないなと思っちゃうからな とにかく人がやたら死に杉。
後日談の民事刑事等の裁判処理の方が興味あるw 舞台を日本に置き換えてROMEとかスパルタカスをやる気概が欲しい 買わされたわけじゃないでしょw
いつもは黙ってぱくってるけど
今回はちゃんと許可を得てドラマ作ったというだけで。 EPGに初期のメインキャストしか掲載されずに追加の主要なキャストが一切足されなかったのがやる気ねーなーと思った
それなりに名のある俳優さんとかも出て来てたのに アメドラは見ない WOWOWのコールドケースは皆が言うように面白い >>33
Dr.Houseもそうだけど
お薬絡みは無理じゃないかな デブス容姿だし、ナンシー関の後継ってか
ナンシー関は慧眼だったしこのおばさんはシステム使ってるだけで才能ないな
左の政治論持ち出してる時点でダメ。ナンシー関は政治風刺ばっかりのアメリカンジョーク持ち上げるデーブスペクターと大喧嘩してたな。
凄かったのは、当時爽やか好青年キャラでホテルで主演してた高島政伸を「異形の性格俳優」だっけ。20年後にはまさにそうなってるし
このおばさんは大した事なし 日本が舞台なのに日本に全然ローカライズされていないんだもん
法律も社会構造も風習も考え方も全然違うか日本が舞台になっているようには見えず
日本側も原作側も頭がおかしいと思った
あれならどうみても日本で日本人で撮影しているけどアメリカが舞台ですと言い切って放送してた方がまだまし >>620
ハウスは東山の踊れドクターでやってる
クソ面白かった >>1
日本版24の出来はともかくこのノリの批評で着眼点がずれまくってんのは恥ずかしい
自分がしくじり先生に出るべき 24みたいな圧倒的レベルに手を出すとはなぁ
せめてハーパーズアイランドにしなさい まあまあ面白かったけど、登場人物がみんな敢えて状況が悪くなる方に突っ走ってくのが無理矢理感有った。
原作見てないけど、原作も登場人物みんな馬鹿なのか? コントみたいなもんだろ
こんなもん真面目に見てるアホおんの? >>52
ランナウェイはどっちかっつったら原案逃亡者だろ
初回完全地方ロケとかあの頃のテレビ局は金があったよな >>33
日本の医療制度で違法薬物作らないといけないほど
がん患者が経済的に追い詰められるってリアリティないでしょ 全部見ちゃった
唐沢は年取りすぎもうちょっと若い人でお願い
走るのでも転がるのでもヨタヨタしてて心配だったよ
あといちばんイラついたのは全てをぶち壊すうるさいだけの娘 シートベルトのくだりはすごいわかる
生死であわててるやつがシートベルトとかやめてくれよ
刑事ものでも本当にしらける >>88
じゃあ街をドラマ化したらええじゃない
ドラマで水曜日をみたいわ とりあえずこれで紳助がしれっと復帰しようと企んでたのが無くなりそうだからいっか >>312
設定は同じでおもしろかったよ
でもおそらくもう観られない
>>360
円盤出たら買いたい人たくさんいるよね
あれ以来好きなドラマは円盤が出ることが確定するまで録画を消さないようにしているわw まず本家はテロというリアリティあり気なのもあるしDVDの売上とか考えたらとんでも無い額使って撮影出来るしね
何よりも24の醍醐味は先の読めない展開で演じてる本人達も直前までストーリーは知らなかったというから見てる方も裏切り者とかわからず騙された
リメイクは演じてる本人も見てる方も先は知ってるしで迫力の欠けたストーリーを知ってる劣化版になるんだから仕方無い いかにもアメリカ的な派手な銃撃戦が出てくる
ドラマは日本じゃ嘘くさすぎて無理だわ。
仮にテロリストが出てくるドラマをリメイク
するにしても『MR. ROBOT』みたいなサイバーテロ
の方がまだ現実味がある。
まぁ『MR. ROBOT』の場合は主人公がテロリスト
なんだけどさ。 >>1
これ放送開始前の予告からしてつまらない雰囲気がぷんぷん臭ってたもんなぁ 娘がウザいのは本家もだし何ならもっとウザい
シーズン3かなんかではテロ真っ只中で忙しい中わざわざその日にジャックに同僚でジャックの部下と付き合っていると話して一悶着起こす そもそも二大政党制で大統領制のアメリカでのドラマの設定を議院内閣制の上に与野党逆転の可能性がほぼ消えてる日本にそのまま持ってくるところに無理があるだろ >>1
これインタビューの書き起こし?
会話調の文体が気持ち悪い 海外ドラマのリメイクは全部主演をおディーン様にしろ
そうしたら一部のマニアが視聴してくれるから爆死まで行かない
あ、主題歌ももちろんおディーン様で ブス娘のキーキー声と、多江のババ臭い泣き顔が敗因だな。 >>424
風間杜夫と戸田恵子がもっと若いうちにやってればな >>363
あとDVで逮捕されたチビキノコが出た回もあったね。面白かったのになぁ >>623
大昔のVシネマのクライムハンターがまさにそれだね、でも銃撃戦はこっちのVシネマの方が金も手間も掛けて作っていた ブレイキングバッドならアクションシーン無いから日本でも違和感無かったのに >>658
モップガール
高岡蒼甫、坂本真、加勢大周、阿部力
円盤化のハードル高すぎ 映画「セントエルモスファイア」を原案にドラマ『愛という名のもとに』を作ったフジテレビなんかは成功例だった? 24回も放映できるのに とっちらかり過ぎてて なにが言いたいのかわかんない感じ
シドウのおくさんが馬鹿で無能っていう印象しかない
本作は主人公が無双だけど自分勝手すぎてとりあえず謝ってる、が面白いのに
これはそれも感じられないのに 最後ラスボス連中をあっさり倒して は?ってなった
とにかく シドウのアクションシーンが沢山とれないなら やるべきな作品じゃない
無能の奥さんと娘さんのサバイバルドラマだった >>2
ポカーン(゚д゚)って感覚しか残らないドラマだった 日本版24が糞以下なのと同じ様に吉田潮の駄文も糞以下 些細な発砲事件があると警察は這いつくばって銃弾を探すのが日本のリアルだもんな
あんなにパンパン撃ちまくるのはあり得ない事を日本中が知ってるのに
番組制作者はバカすぎる 能條ちゃんはモテる顔してるね。ていうかヤリマン顔。男からするとすぐセックスさせてくれそうな顔してる。 >>663
あれこそリメイクは無理だw
出来そうな俳優が見当たらない テロとかその国の土壌が影響してるドラマは日本に向いてないでしょ
ほんとなんで手を出したのか… 映画界ドラマ界はちゃんと脚本家育てなさいよ
丁度今週刊誌でジャンプの育成方法公開してるから大いに参考にしなさい アメドラの焼き直しはやめろ
チョンドラの焼き直しもやめろ
アニメの実写化もやめろ
地上波たれ流すのやめろ アメリカでもイギリスでもリメイクできそうなドラマ見当たらない
脚本と俳優の層の厚さがやっぱり違う
テレ朝は24もだけどアガサクリスティ物が酷いw
アガサクリスティ財団お金ないのか ポンコツ戦闘機といいつつ、他に選択肢が乏しい。
欧州機か自己開発か。 >>519
気持ち悪かった
あの俳優どこから連れてきたんだろ?
あと唐沢の娘のクチビルもひどかったな 脚本自体が日本仕様に改変出来ないのだから無理があるわ 日本のドラマはテンポが悪いし演技もなんかわざとらしいのよね
何より俳優も見慣れたのばっかりだしジャニ忖度とかほんといらんわ >>1
実況ありきで見たら24JAPANは名作だけどな >>1
放送前
マスゴミ…褒めたたえる
ネット…絶対コケるだろ
放送後
マスゴミ…必死で叩く
ネット…ほぼ無関心 >>679
何年か前のFOXの一挙放送でその辺めっちゃ盛り上がったわ 昨今じゃハリウッドリメイクですら白い目で見られてるのに、向こうのモノを日本版にしてスケール小さくしてどうする
韓流がどうのとか言ってるのにこれじゃ日本のドラマはダメだろ >>18
日本舞台で銃撃ち合うと途端にシラケる
これはもうどうしようもないね >>8
この人見た目もいかにもサブカルババアって感じだよな このスレでデクスターを書いてたいる人は、デクスターのパクりドラマ見た? 全国のお茶の間が「何故オレを企画会議に呼ばない!」と思わせる案件よな
全国一致でコレはあかん 殺人を無罪にする方法とかいいんじゃないの。
なぜか行く先々のクライアント関係者に必ずホモがいて、味方のホモが体で情報とってくる。
お前ら好きだろ。 やる前から結果見え見えなのに全く気が付かないのが無能にも程がある 因みに俺ならクローザーかリゾーリ&アイルズにするな
何故なら、軽くて1話完結でテレ朝向き然も今ならフェミ層に取り入り易いからや 太陽にほえろとかせめてあぶない刑事くらいの爆破とカーアクションとかやってくれないと
何の緊迫感も無い 先ず、この記事を書いた評論家は、原作を視ているのだろうか。
この日本版ドラマは、原作に忠実に作られているので、この記事に書かれた
様々な批判は、そのまま原作に対する批判になる。
この記事では、原作が元々つまらない駄作でわざわざこれを選んで日本版に
翻案したことがいけないと言いたいのか、
それとも、原作には何ら問題はないが、これを日本版に翻案したことによっ
て駄目になってしまったと言いたいのかわからない。 クーデターものがいいかもな
チョン切れない無能政府にうんざりし、国の行く末を憂いた元刑事がアニメマニア1000人を率いて高橋是清など殺害
逆バージョン
42JAPN >>4
ファーストシリーズは視聴率は取ったけど丸パクリだと批判されていた
セカンドシーズンは医者の江口と看護師を除くキャストを一新してまったく別のドラマになった
サードシーズンはセカンドシリーズの好評を受けて継続、なぜかファーストシリーズのキャストが復帰、震災ネタを推してきた これ脚本が悪いんじゃなくて唐沢がアレコレ口出しして迷走しちゃったんじゃねーの。そんな気がする。 海外ゾンビのパクりのセカオワも
惨敗とまでは言わないけど
とても成功とは言えないしな 途中で制作会社かわってまともな作品になることはない スーツは面白い。
ただ、本家がシーズン進むごとにつまらなくなる スーツも酷かった。役者の年齢が違いすぎるのと 結局アメリカドラマだと予算が違い過ぎて >>68
今の日本じゃ派手なカーアクションも
厳しそうだし、戦隊ヒーローが乗るような、CGだらけのオモチャみたいなナイト2020になりそう >>701
この批評家レベルの知能だとそう思うんだろうな
普通は「アメリカ版そのままやるからや!」という感想だろうけど 日本の警察でやるのが無謀だったんだ
仮面ライダーバウアーとしてやれば良かったのに >>1
人の作品を誹謗中傷する前に
自信のライターとしての資質、魅力が無い事が問題ですね >>365
ブリッジは傑作
しかし日本じゃ照明ものっぺり
引きの絵が撮れないでアップばっかりだから
あんな奥行きある画面にはならないわ ジャックバウアーが政府の人間のくせに無茶苦茶やるのが良かったのにお行儀良過ぎなんだよな
とはいえ20年前の内容なんて正直興味すら湧かない
黒幕がジャックバウアー本人だったら面白かったかもね しんぺぇすんな
あの「CUBE」が世界で初めて公式リメイクされっぞ
主演はなんでもヒットさせちまう菅田将暉だぞ 嫌韓で政治的には韓国大嫌いだけど
ドラマのゴージャスさはもう近づけないくらい差がある
韓国はこの手のアクションやサスペンス系ドラマだと
一本あたり日本の10倍ぐらいカネがかかってて
映画と遜色ないレベル 24は実際の9.11テロとほぼ同時期じゃないか?理想の愛国パパキャラとしてバウアーが求められたのではばかろうか
やはり日本ならクーデターものだろうw >>1
アメリカはドラマにしろ凄いお金かけて作ってるからね
そんな壮大なドラマを金かけずに作ってる日本のドラマがリメイクしても格が落ちるのは当然
アメリカのドラマに出てる俳優もものすごいギャラもらってるからね
日本人の何倍も
スケールが違うんだよ
逆に日本で作ったドラマをアメリカでリメイクしてもらえるような内容が面白いドラマを作ったらいい >>706
24もそうだけど、時代というよりも文化が違うからうまくいかないんだよな
コールドケースは悪くないと思ったよ
普通に本家をゴールデンでやったら実況したい層が見るから視聴率高そう 最終回が録画出来てなくても、時間を無駄にしないだけマシかな〜と考える自分が居る 24はそんなに金掛かってないだろう、スタトレじゃあるまいし 日本に対テロ組織がないしな
それに銃を携帯できるってことは警察の一組織だろうに警察手帳の提示もしないし >>678
仲間の息子役も唐沢の娘役も元子役
娘役は唐沢の事務所でバーター出演かと >>711
仮面ライダーバウアーはいいかもしれんな
ついせきそうちとかつうしんきとかのガジェットも無理ない
まあヒーローものにしてはバウアーがダークすぎる気もするけど >>43
日本じゃ無理だよ、過激すぎるし
荒野がない 案外見てる人もいた
24好きが日本版をヘイトしてるだけやろ
知らん人は普通に観てるみたい
オレはどっちも観たことないがw テロとか無理があったよ
民主党の内ゲバでもやった方がうけた 大興奮でなかったのは確かだけど、言うほどつまらなくはなかった。 今回のこれテレ朝の主導したやつと、アメリカと版権の交渉に噛んだエージェントが結託して手数料ポッケにナイナイしてるんだろうねw
だから無理してやった
日本のテレビ局なんて倫理観ゼロ >>723
金の問題じゃないよ
日本の邦画やドラマの実写コンテンツ作る連中が世界レベルに比べて五流以下のクソ無能な上にさらに怠慢で仕事する気がないだけ
クズしかいないんだよ日本のドラマ制作ってw ドラマとか映画で世界に張り合う必要がない
日本にはアニメがあんだから 未然に騒動を防ぎ大統領も反省させる24のCTUは水戸藩で
バウアーは助角さんあたりとも見れる 劇場版が今公開中のシグナルは
日本ドラマ版は韓国ドラマのリメイク
これオリジナル韓国版と日本版を見比べたらすぐ判る
どんだけ日本ドラマの絵作りがチープか
全然画面あたりの情報量が違う やはりクーデターものがいいだろう、
チョン切れない無能政府にうんざりし、国の行く末を憂いた元刑事が1000人を率いて高橋是清など殺害
逆バージョン
42JAPN >>1
その逆もしかりなんよな
日本作品→欧米でリメイクも失敗作が多い
ドラゴンボールしかり甲殻しかり
まあアニメでは有るが
唯一オリジナル作品、リメイク作品どちらも面白く
成功したのはシャルウィダンスのみやね
異論反論は受け付ける アイ・カーリー、ゲームシェイカーズみたいなのはやれるだろう 日本は平和すぎ
国際問題も抱えてないし内ゲバもいないしギャングやマフィアもいない
だからCIAもFBIも存在しないし警察だけで治安維持出来る平和な国
(公安は開店休業?…) 日本でアメリカのドラマ映画のノリでドンパチやっても
凄いっていうのより「バカみたい」というのが先に来る 本家、伏線張りまくって回収できてへんからなぁ
キャラが急に変わるし
クロエなんか。。。 >>1
日本人にはドラマも漫画もアニメもゲームも創る能力はないと自ら証明してしまったよな。
深夜アニメなんて視聴率ほぼゼロなんだもんな。あんな無駄な枠は廃止すべき。 >>1
日本人にはドラマも漫画もアニメもゲームも創る能力はないと自ら証明してしまったよな。
深夜アニメなんて視聴率ほぼゼロなんだもんな。あんな無駄な枠は廃止すべき。 米国よりキチガイ国が隣にいて
違法賭博組織が大手を降って歩いてるのが日本けどな
やはり求められてるのは
チョン切れない無能を打ち砕くクーデターものではないか?w 20年以上前の本国の作品に映像処理で負けるジャップ >>1
CTUテロ対策ユニット、
これを舞台に日本でリメイクしようとする事自体、無理なんだよ。
こんな平和ボケしてる国で何がテロ対策だ。
未だに平和憲法維持とかクソ呑気な事を言ってるんだぞ。
憲法9条が戦争抑止になるとか他国が聞いたら爆笑するような。
人間ドラマしか無理だ、この国では。
おしんがお似合いだよ。 >>720
本当にジャッジアイズでも良かったかもしれない 226事件は失敗に終わり
チョン臭い軍部が調子こき、ますます滅亡加速させたからには、成功させるしかない
とかセリフに入れればヒット間違いなし 1話が酷かったもんね。海外ドラマだとド低能メスガキがトラブルに巻き込まれるのが
定番で、なぜか向こうの連中は何の違和感も無いみたいだけど
日本人の普通の人はああいうバカメスガキは嫌いだからw バトルフィーバーJやスパイダーマンは大ヒットだっただろ これ見るぐらいなら本物をもう一回見直すだろ 常識で考えて イスラムと戦う米ドラマと違い
チョン討伐がタブーの日本無能界のドラマはつまらない
ということか
やはりクーデター待望論が
日本には渦巻いてるな?w TBSの逃亡者は日本用にドンパチ少なくアレンジされてて面白かったのにな
江口洋介と阿部寛どちらも長身、ガタイ大きくて絵が映える これはまだ24japanって風に名乗ってるから良いけど、コールドケースを丸パクリした絶対零度とか さもオリジナルですみたいな顔して作る恥知らずをどうにかしろ
マジで芸能事に関しては日本はレベル低過ぎる。言いたかないけど韓国とかにもダブルスコア以上でで負けてる >>1
ちゃんと原作も視て書いてんのかな?
セリフも含めて原作 に割りと忠実に作られてたけど。
劇中の展開に文句垂れるなら原作に向けてなんじゃ?
まぁ劣化版過ぎて「なんでコレやろうと思った?」だけは同意するけどね。
放映の時間帯も悪すぎた 米ドラマと比べて予算のない日本で同じ脚本でやったら悲惨なことになるだろ アクションが出来る人じゃないとな
西島秀俊を主役に香川照之、真木よう子、伊藤淳史、小日向文世をキャスティングでバッチリ ABEMAで無料のときだけ見てたけどチャチかったなー
例えばCTU内とか奥行きがさっぱり感じられずカキワリみたいだった
唐沢と栗山が…ってのも歳の差有りすぎてグロいし、
片瀬那奈ちゃんはカエルみたいな顔になってて
とてもエロ工作員に見えない 日本の特殊捜査機関ものだと24みたいのよりMOZUとかの方が合ってるんだなって改めてよくわかった
スパイ防止法すらない銃器の使用も厳しく制限された国で24リメイクは土台無理だったんだよ 同じくゴシップメディアで捻くれ系文章を書くおっさん吉川潮と非常に紛らわしい 銃をバンバン撃ってテロ対策組織CTUとか
設定そのままだと日本に合わない
海外ドラマのパクりぽいのは結構ヒット作あるけど
設定を日本にあわせて改変できないと難しい
コールドケースは評判悪くなかったような
今リメイクするならMORGENあたりならいけると思う >>551
メンタリストみたいな一話完結ものはいいよね。
クローザーをパクった緊急取調室も、コールドケースもちゃんと見られるドラマになってた。 なんであんなに奥行きの無いのっぺりとした画になってしまうのかね、昔のフィルムで撮影してたアクションドラマの方が奥行きは感じられた気がする 24よりプリズンブレイクやったほうが良かったんちゃうかと
書かれてるのはよく目にした スパイがクソ食いキチガイ乞食朝鮮人とか
ウイルス撒き散らし中国土人ならみんな観るだろ 事前の評価と違うことはよくあるから
やってみなければわからないんじゃないかな
今回は結果的に失敗だった 海の向こうの話なら多少嘘やウンコがあっても流せるけど
地元でやられると雑さが目立ってダメだよな 手を出すなといってもこの前までアグリーベティみたいなのやってたじゃん >>766
コールドケースと絶対零度って全く違うくないか? あぐりベティ!懐かしい!
沈黙の艦隊
沈黙の逆襲
沈黙のなんとか
の日本版をやりなさい この手のを見るなら外事警察見たほうがいい
丁寧に作ってあるから見ごたえがある パクリパクリ言われて永久お蔵になったモップガールを再放送しろ!!面白かっただろが!!! >>671
大学教授のおじいちゃんが主人公って時点で
ゆとりの奴らは観ないもんね もう菅田将暉主演でアメリカンヒーローでもやればいいのと違う?
それぐらい突き抜けた方がいいのよ どうせ地上波じゃ「4cc!」とかやれないのに
24やってもつまらんよ
クロエも出てないシーズン1だし どうせなら
時代劇でリメイクすると面白かったかもな
銃や大統領がない代わりに
刀や将軍がいる >>797
日本じゃ時代劇にしないと自由には作れないよな
衛星は伝書鳩になるがw >>800
時代劇ですらあっちがらみとかになると自由にできない >>787
絶対零度って3作目以降はパーソンオブインタレストになってたよね
それ以前はよく知らんが1シーズン目がコールドケースで2シーズン目がNCIS LAって言われてたような 24は現実の日本では考えられない設定を無理矢理リアルにしようとするからおかしくなる
いっそユーリカみたいに何でもありな世界のドラマをリメイクすればいいのに
お金はかかりそうだけど >>800
まぁ金かけて近未来とかパラレルワールドって手もあるけど金がないわな >>777
各芸能事務所がライティングの指定をしてくるから全方位照明を当てるしかなくなってのっぺりした画面になりがちらしいよ >>24
これメンス。
誰もが知っていてある程度(低飛行)でも数字が取れると確信出来る奴じゃないと手を出さない。
それが今の流行。
どの業界もそうだけどさ。 >>760
俺も「えっ、吉川潮先生、何書いてんの?」と早とちりした >>741
見比べなければ日本版のシグナルのドラマはよく出来てるよ >>810
フジテレビは意外とこういうドラマづくりは上手かもね、ライアーゲームとかも楽しめた
シグナルは今回の再放送を見てみたけど、可もなく不可もなくの感想 >>811
たまに駄作はあるけど日テレに比べたらフジ系列のドラマは復調してると思うよ >>1
F-35はポンコツじゃねえよ。まがりなりにも世界最強の多目的戦闘機だよ。
やたら高い金払わされてるのは認めるし、果たしてそれが必要だったかは議論あるけどな。 ドラマの出来はどうでもいいが
>アメリカにポンコツ戦闘機を買わされる
これだけで>>1が阿呆だと分かる 対テロ情報機関どころか
後ろから刺すことばかり考えてるチョン国にデータ置くようなLINEを推奨する究極ともいえる
無能政府の転覆こそ
ジャック セックスアンドザシティとかグリーとかデクスターみたいなドラマもやったよね コレと竹内涼真のゾンビの奴は日本のドラマの限界を感じるね >>814
そりゃageすぎ
計画段階ではすばらしかったが出来上がったのは妥協を重ねたやばいシロモノ
だけどポンコツという形容は当たらない(類似の機種が存在しない) 日本のドラマや映画はそもそもクオリティで戦おうという風習がないから
話題性のあるアイドルや芸人を使って数字を稼ぐだけのもの
監督作家職業俳優が育たない土壌が出来てる 日本はゆとり向けの恋愛ドラマ作ってるのがお似合いだよ
誰と誰が付き合ってとか浮気してとか 仲間の娘は美人だけど息子があんなブスにならないだろ まあ撮ってるうちにダメだなって気づいたからあの放送時間にしたんだろ
いけると思ってたなら19〜21時の時間帯で放送してると思う >>819
計画通り行かなかったのは仰る通りだが、現状世界に類似の機体さえ存在しない訳だから最強と言って良いのでは?
問題は余りに莫大な各種コストなのであって。
ALISはクソだったが、その不具合の多くは運用保守に関わるもので戦闘力に直接は影響してないし。ODINがどうなるか分からんけど。
逆に、計画ベースの理想のF-35から(コスト込みで)比べればポンコツと言われてもおかしくはないかなとも思う。 最後の栗山は期待通り
これ見るために頑張って視聴してきた
無表情で警備員バンバン撃ってくのシビれた 改変OKでクソ真面目にやろうと思ったら、
皇宮警察のお話で、近代史初の女系天皇誕生に伴う事件の一日を追うって感じが最善だったかと
政府内の擁護派と反対派の対立、
どさくさ紛れに暗殺を狙う中韓と反対派の癒着、それを阻止しようと手伝うもその後の利権を狙うイギリスとアメリカ >>828
皇室は生まれた時から政治しないから
昔やった「夜の帳作戦の因縁で〜」とか出来ないし 菫を殺した後、監視カメラを睨め付ける栗山のあのショットを視る
だけでも価値はあったドラマだった。 >>793
高校教師のおじさんだよ
ウォルターは1話時点で50才 >>829
なんじゃそりゃ
別に外にケンカ売りに行った過去は要らんやろ
過去に大規模な暗殺を阻止したでエエがな 海外原作に手を出すなというけどさ
アメリカのヒットドラマの設定をいただいてヒットドラマを作ってた時代もあったけどな
とくにちょい前までのフジに多かった >>1
どれだけ惨敗だったのかわからんから数字出して欲しいんだが
なんの根拠も示さずに記事書くのなんなん? >>834
日本の置き換えじゃなくなって
完全に別物だろソレ >>838
お前はそれだけ変えまくっても「24」で大丈夫と思うのか知らんが
主筋も変えたら「24」じゃなく他でやれと思うのが普通 普通にありえるだろう日本初の黒人総理大臣でええやん
女系天皇と女性天皇は違う、女性天皇は過去にも存在してる、なんて話になるとテーマ性もなにもなくなるし
事実と異なる社会制度なんてもんまで出す方が、悪手でしょうw シートベルトは許してやってよ
ドラマでもしなきゃ放送できないルールなんでしょ?
知らんけど >>801
外国じゃなくても、尾張大納言の陰謀と見せかけてただの私怨とか 映像が暗すぎ
総理大臣は直接選挙で選ばれる国ではない 全く観てないけど視聴率の推移だけは楽しみだったのになんで発表をやめるのか >>844
バラエティ番組の、走行移動中のバス車内の場面も、法令順守で、出演者全員がシートベルトしてなきゃいけないって話だったけど、最近の番組ではシートベルトしないで撮影しているように見えるな
カメラマンも音声スタッフも、座席に座らずに立っているように見える
俺は構わんと思うけど このメインキャストで二本オリジナルドラマ作った方が良かった気がする >>766
絶対零度ってPOIパクリじゃなかった? たけしが恫喝したかったのは吉田豪じゃなくてこの人だったらしいね >>767
せめて10時開始にしないと駄目だよな
あの時間帯だとこのくらいの数字しか取れないわ 唐沢寿明は24じゃなくても疲労感が見えると思う
顔色が悪いのかそれとも表情筋が動いてなくて10連勤後のバイトみたいに見えるのか
その両方かもしれない 朝倉麗の家族エピソードと嫁と娘のガイジムーブにはイライラしたけど後は普通に面白かった >>11
ハウスはヤク中で差別発言もお構いなしなんだから日本ではやれないかやったとしてもつまらなくなるのが目に見えてる 銃撃戦、司法取引、自由な刑務所、人種問題などなど
があるからアメドラは面白いわけで アメリカですと言われればああそうですかって感じだけど
日本ですと言われると途端に嘘くさく感じる設定で一話途中で断念
原作は見ていない なんでそのまま持ってきたんだ?
ゾンビのやつみたいに半パクリなら権利料もかからないし設定自由度も上がるのに 脚本を担当されたのがあの「快傑ズバット」「特捜最前線」の長坂秀佳さんなんだってね。ズバットは宮内洋さん以外には無理として、特捜のリメイクをやれば観たのにな >>864
刺青、網走、脱獄
ゴールデンカムイやな >>189
1作目が一番つまんないからそこを超えられたら次々と見れる
日本版はそこを乗り越えられなかったみたいだけどなw なんかバイト先でオバサンの愚痴を延々聞かされてるみたいな文章。 広瀬すず
「何で24を日本でやろうと思ったんだろう」 設定変えられないのは仕方ないとして、台詞回し位日本ぽくしてくれないと違和感で話に入り込めない >>818
日本でも映画だとアイアムヒーローみたいなちゃんと面白いゾンビもの作れるのになぜかドラマは駄目だよね
ダンスで成仏させるゾンビドラマもひどい出来だったし 爆破シーンが全体的にゴレンジャー
もしくはお笑いウルトラクイズ >>874
そう聞くと見たくなってくるw
一応録ってあるんだよな
ラストはDVD収録バージョンだったっぽい?それだとニーナ退場の流れの印象が変わってくるような気がするのだが >>875
観ると良いよ
俺は本家をだいぶ忘れてたので楽しめた
でも最初は本当に「ショボっ!!」とは思った WOWOWでやってたコールドケースはまだ観れたよ。
なんだかアメリカ版よりしょぼいけど フラッシュフォワード日本版やってくれ
結末は勝手に作っちゃえ ドラマもアニメも何十周年記念作ってたいていコケるよな そもそも自衛隊が出来たのは
アメリカがベトナム戦争終結で大量に余った兵器を
日本に売り付けるためだからな >>878
あれ打ち切りだったね
原作本読んでたのもあってもうちょっと見たかったかな WOWOWでやってたコールドケースはまだ観れたよ。
なんだかアメリカ版よりしょぼいけど >>886
あれはよかったよ
日本版の良さみたいなのが出てた
シーズン3まで続いたしな 医療物とか刑事物なら問題ない
ってか寧ろやれ
日本の脚本よりずっとええわ >>23
二階した方が割りがいいからな
二階もそれをわかってて、自分の派閥の連中を盾にしてインタビュー受けてる まあ渡辺謙が主演した「逃亡者」のリメイクでも感じたけど
プロデューサーの五十嵐って人のセンスが古過ぎたのが一番の問題じゃね?
兎に角20年か25年ぐらい前のドラマを観てる様だったもの デッドコースターも日本版にしたら死因変わるんだろうな
見てみたい つーか日本のテレビ局の力量だろ
何をやってもダメ
オリジナルが面白いわけでもない
昨今のコンプライアンスだか消極的な感じが面白くなくなった理由か
昔のドラマは面白かった気がするんだけどな 24観ていたからちっともハラハラしなかった
栗山裏切るの知らなかったらビビったろうなぁ >>895
そうか?10年くらい前の落ち目だけど何がしたいのか製作陣もわからん時期のがひどかったと思うけどな
今はハズレもあるけど挑戦的なドラマも増えてて意欲的にやってると思うわ 10年前というと、仁とか白夜行とかやってた頃じゃね
黄金期とは言わんけど、今より低調とは思わないな >>1
水に落ちた犬を叩くにも流儀ってもんがあるんだよ
よくこんなつまらん文章書くな 元々が馬鹿ドラマなんだからあんなもんだ
アメリカみたいに金かけたら画で誤魔化せるけど 日本人がやると現実感まるでねぇ
真面目にやろうがバラエティのパロディ シートベルトはコンプライアンス的な何らかの決まりなんでしょ
車や自動車保険のスポンサーもついてるし
普通わざわざあんな不自然な見せ方しないよ せめて名の知れた作品なら若手を起用して名前売ればいいのに、いきなりコケたイメージもキツいかな 24
スーツ
グッドワイフ
etc
アメドラだけじゃなく朝鮮ドラマも
日本向けのローカライズは難しいから止めた方がいいわ モップガールは日本でウケたけど本家にバレちゃったな >>3
嫌だが昔の作品でランゴリアーズ、コーン畑の子供たちのリメイクさせてどこまで劣化させるか見てみたい
本家より凄そうなの出来上がるな 反日ミンスを思わせる首相候補な時点でいきなり初回冒頭で終わってたわw
アホすぎるw 無断パクリなのに名作扱いでいまだに持ち上げる人がいる過去ドラマと
ちゃんと権利買ったのに駄作で批判されるドラマ
ズルしたもん勝ちか? CTUもテロリストも警察も人が少なすぎる
ちょっと110番しただけで警察官たくさん来るのに
いつも護衛とか1人か2人だし >>1
吉田潮ってビートたけしの悪口書いて代わりに吉田豪が勘違いキレられた人かww ミンスかなあ?日本版の企画が報道されたのは数年前だからそうでもないような?
東京都のあの人かもしれないし。
>>915
牛尾の駄文と批判スレ読んでみ。多くはポンコツ。ストレス溜まっているのかな?
>>916
オリジナルもだけど、国民に知れずにとんでもない事件が起きていたという設定だね。
護衛は多からず少なからずかなあ?
潜伏先に大人数護衛はあまりないように思う。
なぜ極秘である潜伏先や移動などが敵に漏れるのか?これはネタバレにもなるから書かない。
アベマでも再放送あるし、もしかしたら再放送あるかもしれない。
数回見ると結構気付くことがあるかも?
自分は日米どちらのも見てる。米のはかなり前だけど。 そのうちアルコール検知器に息吹きかけてからじゃないと
車出せなくなるのも時間の問題だな >20年前のドラマのリメイクに高い金を払わされて
買ったのは日本ですが何で被害者ヅラ?
>いっそのこと時代劇にしちゃったほうがよかったのでは?かの国の人たちが好きそうな侍と忍者と陰陽師も投入して
あとで諸々検証して暴露してほしい。しくじり先生で。
すっげえつまらなそう
「つまらないのは海外原作をリメイクしたせい。役者や脚本が悪いんじゃない」
→役者や脚本のアラを並べ立てる
もう精神障害者だろこれ 高い版権料は実は中抜きしてテレ朝の担当者と版権エージェントがガメたんだろw >>1
おう、お前か、吉田ってのは?おい、お前、なんか俺の悪口週刊誌で書いていたらしいな、おい?
ああん?お前、なんかお前、俺の顔が曲がっているとかなんか、書いたらしいじゃねえかよ、おい!?
よくお前、俺の番組出てこれたな? 日本にあった題材でやればいいのになんであんなアメリカ丸出しのドラマなんだよ 昔サバイバーってアメリカで人気を博したドキュメンタリー番組があったけど、日本版でやったらナレーションウザくてダメだった
他にも感動の押し付け、パターンが読めるなど酷かった
オリンピックみたい 日本版ブレイキングバッドを作って韓国とか北朝鮮との関係を赤裸々にドラマ化して欲しいな スタッフの腕が雲泥の差
同じ脚本でもアメドラの雰囲気作りや演出は見ごたえがあった >>918
国民に知れずとんでもない事件はわかるけど
超警戒すべきテロリストを収容する施設に事務員だけで訓練された要員皆無とか
暴力団の組長とその娘が殺されたのに手下のヤクザは泣き叫ぶだけで反撃しないとか
一般人が自由に動き回れる対テロ作戦指揮センターとか
国民云々以前にアラ多すぎじゃね? つまんなかったんか。
観たいと思ってて遂に観なかったな。 だいたい銃撃戦自体が、日本ではリアリティがない
数十年に1回みたいな頻度でしょう
アメリカみたいに毎週何回も乱射事件あるなら違和感ないけど 外国原作動画と見比べてやる
これだけは、やめてくれ
それぞれ別のドラマと思って見れば良い >>935
未だにこう言うのがいるのか。season3初出だと言うのに。 いま、アマプラでトワイライト・ゾーンの
テレビシリーズ見てるけど
どの話もめちゃくちゃ面白い
金かかってるとこもあるけど
密室劇も多いので
やっぱ脚本の差だよね アーノルド坊やの日本版リメイクしてくれ
いろんな配慮が入り混じって逆に快作ができるかもしれんぞ オリジナル見たけど別に日本版とクオリティ変わらんじゃん
単に原作のストーリーが酷いだけ >>940
だからなんでこれやろうと思ったって話だろ >>940
向こうの条件で「内容を一切変えるな」の縛り付き >>944
変わりまくっとるやん
初の女性首相候補ってなんやねん >>944
と言う言い訳なんじゃ?と思うようになったわ。低視聴率の 日本ドラマ全部に言えるけど
・舞台演技をやめろ
・うるさいだけのBGMをやめろ
・美男美女ばかり出すな suitsもだけどアメリカとシステムや法律が違うのに
オリジナル脚本を書ける人がいないからって安易に飛びつくのがおかしい 十分おもしろかったけどなあ、20年くらい前、テレ朝がゴールデンで大々的に宣伝
して放送したアメドラの「ダークエンジェル」は途中で打ち切られて深夜にまとめて
残り放送されたけど、あれに比べればよく最後まで放送したよ、俺は「ダークエンジェル」も
大好きだった ただ、1話でIDカード奪うためだけに飛行機墜落させるって演出は、日本みたいな
セキュリティがゆるゆるの国じゃアメリカ以上にありえなくて、白けたけどな ダークエンジェル懐かしいな
あの頃のアメドラは本当に面白いのばかりだったわ うちの父親は原作知らないのもあってか録画して普通に楽しんでたみたいだけどな 主役他の若い人で続編見てもよかったけどな
池内とか栗山はよかったしマルロやすみれ役もそれなりにはまってた
やっぱ唐沢、木村と長くシーンがある首相官邸が地味過ぎた
男女逆も今一だったし 逆に日本のドラマを韓国でリメイクしたらバカ受けとかあるしな >>955
アジア内で回す分にはまぁまぁうまく行く
ファンタジー以外は なんかえらい古い文体というか語り口の記事だな。
大昔のSPA!とかTVブロスとか週刊誌の記事みたい。
テレビ番組がまだクラスとか友達の間で話題になってた頃の。
上から目線でどうでも良いメディアとか狭い出来事を一般化して語るっていうか。 第一話がいきなり回想シーンから始まって見るのやめた 本家24自体 もうすれっからしのグダグダで終わったコンテンツなのに
それ日本版でやって当たるわけがない 信者以外見ないだろ
オリジナルで対テロリスト公安とかでやった方が良かったのに 発想古すぎ 録やっと見れたんだが。
俺の24時間を返せ!
アホか!! 日本版は欧米や中東のテロリストだと実感なさ過ぎるから南北朝鮮と中国を敵としないといけないし
初の黒人大統領の部分は初の在日3世の帰化人の総理大臣とかにしないとね ばうわ「すまない大統領!」
唐沢「すまない総理大臣候補!」 >>955
恋愛ドラマなら、日本でもリメイクが受け入れられている。 向こうのドラマとは予算の桁が違うから仕方ない
ゾンビものとか日本でやっても寒いだけだしな >>968
あのゾンビものはシネカメラで撮らないで
ビデオカメラで撮ってる
もうそこの部分だけでも10年の時代遅れ映像
他の国じゃ考えられないよ
日本のドラマ業界はとことんダメになってる >>968
予算の問題じゃないよ
センス、技術からして完全に世界から脱落してる
技術も基礎の基礎からクソ
テレビ、映画に無能が集まった結果
日本のこの業界は競争排除して利権になったからこのザマ
恥さらしだから死ねばいいんだよ 日本のこの手のドラマって結局はどっか舐めてるというか
作り手側のこのくらいでいいだろみたいな意識をめっちゃ感じるのよ
結局はそこが一番クオリティに跳ね返ってる
たまーに変化球みたいなドラマで面白いやつあるけど
それもジャンルとしてはコメディ恋愛ホームドラマみたいな括りであって
日本ではこういったアクション系やSF系は向いてない
安っぽくなるだけ >>955
井上真央で爆死した花より男子の悪口は止めろ! >>971
それね
すごい手抜き、怠慢、見る側を舐めきってる意識がすごい
クズばかりの業界だから仕方ない。
手抜きで怠慢で、もちろん技量とセンスもない
死ぬべきだよ >>944-946 >>954
女性首相(候補)なんて現実の政治は別として
フィクションの世界ではもう何度も登場していてとうに新鮮味を失ってるのにね
男女逆設定もエセフェミニズムの最たる物だし
制作サイドの自己満足にしかならない グッドドクターは結構いけた
むしろ日本版のほうが良かったかも >>30
自称サバサバ系オバサンがダミ声で捲し立ててそうw
>>39
原作に忠実 >>61
自分もだ
ここの板でキービジュアル見て期待できなさそうとは思ったけど
結局いつの間に放送したかすら知らなかった >いっそのこと日本版は時代劇にしちゃったほうがよかったのでは? 「二十四」っつって、子の刻とか丑三つ時とか刻んで、
>かの国の人たちが好きそうな侍と忍者と陰陽師も投入して、文化の違いを逆手にとってさ。
こんなことしたらギャグにしかならん
とはいえ、アメドラ原作を日本版としてやるにしても、完全に日本社会に合わせて作れ、というのは同意 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。