>>262
庵野は俳優を自称している訳では無いからまた別では?

>理由が芝居だというなら客観的な証拠

声優は舞台に立てないから使わねえとは言ってないが
それを理由に足切りしようかという時、抗弁出来るだけの女性声優がどれだけいるものか
理由が芝居の代表例じゃないの?↓

ディズニーで吹き替え声優はどうやって決めている?担当者が明かす|シネマトゥデイ
https://www.cinematoday.jp/news/N0064393

「(『アナと雪の女王』は)ミュージカル映画として新しい挑戦をしている作品だと思いました。
せりふと歌が今までになく見事に融合しているんですよね。
それを実現するためにオリジナルキャストは舞台出身の実力派がそろっています。
日本語版でも負けないように演技と歌の両方を高いレベルで表現できる人を探さなければなりませんでした」

「神田さんも松さんも舞台経験が豊富なことも良かったと思います。
しっかりと声を出す訓練ができていると声が浮かずにキャラクターたちにしっかりとなじむんです。
演じてもらった感想としては、お二人とも本当にぴったりでした。
それぞれの役にぴったりというのはもちろんですし、姉妹としてのバランスも本当によかったですね」