【芸能】杉咲花「おちょやん」での大阪弁を“ネイティブすぎる”と大阪人も絶賛 [爆笑ゴリラ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1/2(土) 9:26
日刊ゲンダイDIGITAL
杉咲花「おちょやん」での大阪弁を“ネイティブすぎる”と大阪人も絶賛
杉咲花（Ｃ）日刊ゲンダイ
視聴者の心をトリコにしているようだ。NHKの朝ドラ「おちょやん」で主演を務める女優の杉咲花（23）のことである。
「おちょやん」は、主人公の千代が女優への道を駆け上がる物語で、1973年に亡くなった女優の浪花千栄子さん（享年66）をモデルにしている。ドラマのスタートは11月30日で、最初の２週間は子役の毎田暖乃（９）が千代を演じた。杉咲は毎田からバトンを受け、12月14日から出演している。
「千代の子ども時代の舞台が大阪の南河内。荒っぽい河内弁なため、〈言葉が汚すぎて朝から耳障り〉なんていう声が初回から出てしまいました。ただ、毎田さんの名演技が話題になったことと、舞台が道頓堀に移ったことで大きな視聴者離れは起きずに、杉咲さんが登場。３週目からは〈これぞ朝ドラ！〉などと好評で、今後の数字はかなり期待できるのでは」（テレビ誌ライター）
確かに杉咲演じる成長した千代が登場するやいなや、〈杉咲さんの演技には引き込まれる〉〈花ちゃん……良い！〉などと、“千代”としての演技を絶賛するコメントがネット上に多数書き込まれるように。特に東京出身の杉咲が話す“大阪弁”が〈自然すぎる〉と話題になっているようだ。
「大阪人はドラマや映画の大阪弁に厳しすぎて、『すぐケチをつける面倒くさい人種』なんて世間では言われているようですが、まあ、正直それは否めないなと思います。でもそんな大阪人の私でも、杉咲さんの“まるでネイティブ”な大阪弁には、大きな拍手を送りたいです！」と、大阪出身のフリーライター・源祥子氏がこう続ける。
「登場から今のところ『ん？ そこはちょっとイントネーション違うやん』と思うようなセリフがひとつもない。杉咲さんは１年以上前から関西弁を懸命に練習されていたということですが、あの見事なイントネーションを聞く限りは、おそらくかなりストイックに勉強されたんだろうな、と。初回登場シーンを見て思わず杉咲さんの出身地をネットで再確認してしまったのですが、同じことをした関西人はきっと多いはず」
杉咲が「おちょやん」のヒロインに選ばれたというニュースが出た当初は、〈花ちゃんは嫌いじゃないけど、メジャーじゃない女優をヒロインに選ぶ昔の朝ドラの姿勢のほうが好きだった〉〈新鮮さがない〉などと心ない声もネット上には書き込まれた。だが、実際ドラマが始まると、杉咲の安定感のある演技を見て、開始から間もない段階で視聴者は早くも「おちょやん」の世界に浸りきっているようだ。
あるドラマ制作会社スタッフは「かつての朝ドラヒロインの中には、ストーリーよりも演技のマズさのほうが話題になるようなヒロインもいました。終盤になり演技が板についてくると〈うまくなったなあ〉とまるで自分が育てたみたいな感覚に陥って、なぜかうれしくなったりと不思議な思いになる。あれはあれで楽しくはありましたけどね」と笑う。
確かにまったく演技慣れしていない朝ドラのヒロインも懐かしくはあるが、今は若手ピカイチの実力派・杉咲花の渾身の演技を存分に堪能したいもの。杉咲がこの先、大人の女性と女優の顔をどんなふうに演じるのか、楽しみだ。
https://amd-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20210102-00000001-nkgendai-000-1-view.jpg
https://news.yahoo.co.jp/articles/7d816babf590da7cd9cda7873d0674e3bbc18614 ＞＞千代の子ども時代の舞台が大阪の南河内
「〜け」 なんて大阪で聞いたことないわ
あれは和歌山だろ
和歌山のイメージ悪くすると二階が発狂して圧力受けるから南河内ってことにしたけど >>7
いないドラマの方が少ないだろ
それでも違和感出るのが普通 記事では大阪弁が上手いとなってるが生粋の大阪人からしたらどうなの？
他県民は違和感なく見てると思う >>10
上手いと思う
今まで朝ドラで驚いたのはちりとてちんの原沙知絵の大阪弁かな？この人九州だったよなぁと思いながらぐぐったわ
まあでも、大阪だけでも狭い地域で言葉が全然違うからなぁ・・・ 一応、父親が音楽関係だから音感が良いのかな
大阪弁はつられやすいから、周りが大阪弁だらけになると、自然とイントネーションが変わっちゃうけどね。 大阪弁（河内弁）はいいけど、あんな昔の人間に、今風の「わー○○やー…って何でやねん！」みたいなノリツッコミさせるのはどうなんだよ >>10
東京の今年が混ざってしまったダウンタウンやさんまよりもいいと思うよ
最近はさんまなんか偽関西人に思えるw イントネーションぐらいしか褒めるところ無い
確かに芝居のシーンのこだわりは見事なんだが、脚本がゴミすぎて全体的に不愉快すぎる >>10
関西育ちだと思ってた。
それくらい違和感ない。少し古いと思っただけ。それもドラマにあってる。 私は変なイントネーションが
気になるんだけどね…
関西人のヒロインにしとけば
よかったのになぁ >>22
たとえ関西人女優だったとしても
お前は間違いなく自分の思い描くイントネーションと違うと文句言ってる >>13 >>18
そうなんだ
この子はガチでうまいんだ
ありがとう >>21
そこまで言わせるなら本当に勉強したんだな
ありがとう >>4
南河内にいたけどよく聞いた
和歌山に近いしね 奈良でも「〜け」 いうで。
奈良にも近い河内なら なおさらやろ。 そもそも大阪弁って言ったってちょっと住むとこ違ったらこんな表現聞いた事ないわってあるだろ。
普通に地元の高校に進学した時でさえ、地元の中学では言ってる奴がいなかった言い回しとか普通にあったもん。 浪花千栄子の享年が66だったとは
もっと年寄りに見えてたけどな >>1
2012後_１７．１%「純と愛」（夏菜＆風間俊介）
2015前_１９．４%「まれ」（土屋太鳳＆山崎賢人/清水富美加/高畑裕太）
2019後_１９．４%「スカーレット」（戸田恵梨香、松下洸平/伊藤健太郎）
2020前_２０．１%「エール」（窪田正孝＆二階堂ふみ）※14週からの平均視聴率１９．４％
01w(1130-) 18.8 17.2 17.7 17.4 17.7 [17.76] おちょやん【新】うちは、かわいそやない ※一平=中須翔真
02w(1207-) 17.9 18.3 18.5 18.0 18.5 [18.24] 道頓堀、ええとこや〜 ※千代=毎田暖乃
03w(1214-) 18.4 18.2 17.9 18.7 17.8 [18.20] うちのやりたいことて、なんやろ ※竹井千代=杉咲花
04w(1221-) 17.8 17.5 18.5 17.8 18.6 [18.04] どこにも行きとうない ※天海一平=成田凌 【年末年始休止】
05w(0104-) ※全回平均視聴率１８．１％、単回最高=第1回=初回１８．８％ ※放送回数未定 とと姉ちゃんでもそうだったがキーキーわめき散らす役ばかり >>10
ネイティヴだったのかと思って思わずwiki見てシャケの子って初めて知った 子役時代のヤツはひどかったな
とにかく粗暴だし言葉汚いし、ただただうるせーし、今でいうただのガチDQN
演出なんだろうけど、いくらなんでもひどすぎる >>1
＞「千代の子ども時代の舞台が大阪の南河内。荒っぽい河内弁なため、〈言葉が汚すぎて朝から耳障り〉なんていう声が初回から出てしまいました
分かってないなあ
河内弁が荒いのは八尾や東大阪や平野の中河内
南河内は田舎だから意外と間延びしたのんびりとした河内弁になる 松井知事=中河内
吉村市長=南河内
この話し方の違いが分からないと河内弁は語れない >>4
「〜け」は、泉州や河内も使う
意外とだが、
京都も過疎地では「〜け」は使うがニュアンスが若干異なる 大阪でも「〜け」なんて日常会話で使う人はよっぽど育ちが悪いか
ヤンキー系の人だけなんじゃないの？
自分の周りでは聞いたことないけどな。 >>51
「てやんでい」とか「おめえよお」とかかっこいもんな（棒読み） 「中国人のAさんがお茶を淹れると会社のネットが繋がらなくなる」そんな訳ないと思いながら調べたら…まさかの日常ミステリー
http://xodrt.ossuck.net/rovy/UhzQ3463697.html 杉咲花とかキッズウォーの茜とか大阪出身でも似合う感じやん
愛知出身とかも似合うけど。
>>47
松井市長はコテコテやけど吉村知事は九州大学やったから他のアクセントも混じるし、公共の場で河内弁を感じられるとこはどこらへんだっしゃろか？ 吉村市長はYouTubeでゆるい感じで雑談してる動画があったが、普段の方が非京阪式が混じるみたい ほとんど死語のような大阪弁だよね
東京でいうと、べらんめえの江戸弁みたいなもんだ 清原果耶 大阪府出身
おかえりモネ（2021年春 - 〈予定〉） - 永浦百音 役 >>38
単回最高視聴率＝第０１回１８．８％
単回最低視聴率＝第０２回１７．２％
年明け４日(月曜日)京都編スタート第２１回の視聴率は最高か最低か？
「スカーレット」/6月17.3、「まんぷく」/4金18.8(最低)、「わろてんか」/4木17.5 >>26
腰を下ろす が 輿を下ろす になってた そんなもん持ってたんかい
て名倉さんが突っ込むかと思った 共通語でも、家族間や友人間の通常会話と、取引先とのビジネス会話では大きく異なる。
船場の商人は、丁稚に入ったときからこのビジネス言語を叩き込まれる。
浪花千栄子は、最も美しい船場ことばを話す女優という評価を受けていた。
あの船場ことばは、商家の丁稚のように努力と精進によって身につけたもので、けっして
「母語」ではない。 花ちゃんは舌先の動きがレロレロすごい速くてエロいベロチューをしそうでかわいい。自分でも何を言っているかよく分からないがそういう感じなの。 カメレオン女優だもんな
広島の電力会社のCMで異常にうまい広島弁使ってるから
広島出身と思ってる人が広島には多い
菅原文太とか広島弁使いまくっても誰も広島の人なんて
思わなかったのに、この若さですごいわ お前が「苦手」だと何？
世界はお前のために存在するのではない >>38
杉咲花主演の朝ドラ「おちょやん」新年初放送の第２１回視聴率は１７．１％
https://hochi.news/articles/20210105-OHT1T50040.html
番組の単回最低視聴率を更新した。これまでは第２回の１７．２％が最低だった。 deep大阪言葉はきつい
吉本の連中も全国の時には加減しているｃ >>75
逆だよ、東京の時だけテンション上げてる
こっちでは穏やかなしゃべり
東京のテレビのノリが異常なのだ 16の時にブラジャー&パンティ姿になった仔猫ちゃん？ >>75
なら、お前が見なければ良いだけ
こっちは東京の異常なノリを避けられないからね >>79
テンションじゃなくて言葉使いの問題なんだがね
静かに言われても怖いレベルのは避けてるよ ダウンタウンなうは関東と関西で数字に差がある
関東人は異常なテンションでないと面白くないみたいね >>80
テンションで、こっちは迷惑してんだよ
互い様だろ 桐谷美玲の大阪弁もほぼネイティブやから出したれ
まあ見んけど 東京は芸人は、変なことをしなければならないって強迫観念があるよね
変なことをするやつ＝芸人みたいな
こっちは面白いことを言うやつ、笑わせられるやつが芸人のトップだ
変なことをして笑わせるって手もあるが
変なことをするのは、あくまで芸の上であって
当人が変なやつである必要はない訳だ 花ちゃんは絶叫系ですぐ白目向いてピクンピクンしそうで個人的にはなんか怖い。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
