【サッカー】陽性のイブラヒモビッチ「コロナは俺とやる気らしい。あらぬ考えだ」 [首都圏の虎★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【9月25日 AFP】イタリア・セリエAのACミラン(AC Milan)は24日、FWズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimovic)が新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示したと発表した。しかし当の本人は「新型コロナウイルスは俺とやる気らしい。あらぬ考えだ」と反応している。
来週に39歳になるイブラヒモビッチは、ツイッター(Twitter)に「新型コロナウイルスの検査できのうは陰性だったが、きょう陽性反応が出た。症状などは一切ない。新型コロナウイルスは俺とやる気らしい。あらぬ考えだ」と投稿した。
イブラヒモビッチは現在自主隔離しており、同日に予定されていたノルウェー1部ボードー/グリムト(FK Bodo/Glimt)とのヨーロッパリーグ(UEFA Europa League 2020-21)予選3回戦を欠場した。エースを欠くミランはこの一戦に3-2で勝利している。
今回の陽性反応は、年を重ねているものの絶好調のイブラヒモビッチにとって打撃となる。
21日に行われたボローニャ(Bologna FC)とのセリエA開幕戦で2ゴールを挙げたイブラヒモビッチは、アイルランド1部シャムロック・ローバーズ(Shamrock Rovers)とのヨーロッパリーグの試合でも得点を決めていた。
セリエAのクロトーネ(FC Crotone)戦、スペツィア(Spezia)戦を欠場する見通しのイブラヒモビッチは、代表ウイークが明けた10月17日に行われるインテル(Inter Milan)とのミラノダービーで復帰を果たす可能性が高い。(c)AFP
https://www.afpbb.com/articles/-/3306337
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/c/1000x/img_bcc9fab00c28cecc2913027aec1e9876110856.jpg 我が生涯に一片の悔いなし
このセリフが合うリアル超人の1人、イブラ >>1
スレタイ訂正
【サッカー】陽性の#イブラヒモビッチ 「コロナは俺とやる気らしい。あらぬ考えだ」 [首都圏の虎★] イブラヒモビッチはバルサで全然だったのがな
本当のトップトップでやれるかというと微妙
周りが自分よりレベル高いとうまく合わせられない >>11
あちらの人間だとイブラみたいな田舎者の一人称はワスとかオラに聞こえてるかも知れんな >>11
前どっかで「私」の翻訳見たけど、すげえ違和感あった >>24
ハイボールを使わないバルサじゃ生きなかっただけでしょ
実力不足ではなくプレースタイルの問題 フライデーあたりで「番長イブラのカカト落とし日記」でも連載やんないかな これが元ツイート。良い翻訳だな。
I tested negative to Covid yesterday and positive today. No symptoms what so ever. Covid had the courage to challenge me. Bad idea 「俺」のところを「私」に変え、
フリーザの声に変換されて
脳内再生された(´・ω・`) >>16
国内リーグ専用機としてはかなり優秀
なおCL、、、 >>41
後遺症で
ホントの
「ヅラたん」になっちゃうんだよな まぁこのクラスが死んで大騒ぎするくらいじゃないと拡大は続く またフェイクニュースじゃないの?
数か月前にも「イブラがコロナ感染!!」ってニュース出てソース辿ったら
「コロナがイブラヒモビッチに感染!」というフェイクニュースで世界中が騙されてたじゃん 「フフフ俺っちに取り付いたのが運の尽き」って自分の肺のあたりをボコボコ殴ってるんだろうか >>24
45試合21点で全然ダメってどういうことよ これ試合の前日か当日に陽性判明したってことだよね
試合行われるの?
イブラだけ隔離しても
選手やスタッフとは前日まで普通に接してたんじゃないんか? イブラヒモビッチくらいの実力者なら俺様キャラもやりたい許される I tested negative to Covid yesterday and positive today.
No symptoms what so ever.
Covid had the courage to challenge me.
Bad idea あらぬ考えよ
または
あらぬ考えかな
もしくは
あらぬ考えぞ コロナに得意技のネリチャギだ!
行けイブラの兄貴! DeepL翻訳
I tested negative to Covid yesterday and positive today. No symptoms what so ever. Covid had the courage to challenge me. Bad idea
昨日はコビド陰性、今日は陽性でした。今までに何の症状もありませんでした。コビッドは勇気を出して挑戦してみました。悪い考えだ イブラ「コロナは僕ちんとやる気らしい🤔あらぬ考えだよねー🥺」 イブラ、38歳で今節のあのヘッドは圧巻だったな
年齢を感じさせないわ ズラたんVS変異中スパイク
まあ圧倒的にズラたんの勝ちだろうな
カントナレベルじゃないといい勝負出来んし 喉が痛くなったりはしないのかな
軽い夏風邪くらいの症状は出そうだけど 10年位まえ引退したいって言ってた気がするけどまだやってんだね これで鼻にチューブさしたつらそうな写真出たら笑うからな 冨安めっちゃ濃厚接触してたなw
まあそもそも偽陽性かもしれんが 吸う息が多そうだからコロナ菌も多めに吸い込んじゃったんだろな これぐらいエンタメに持って行ってくれるともっと世の中明るくなる >>58
お情けでみんなにPK譲ってもらったり、見るからに残念な感じだったよ >>103
診断キットが下チョン製の可能性もあるしな
■メリーランド州保健当局「下チョン製の診断キットは使えない」
https://japanese.joins.com/JArticle/270454 ゲームやってて相手がズラタンズラタンww言ってて何言ってだとイライラしてたわ
ヒモビッチでありながらズラタンは濃いい >>70
小人は勇気を出して挑戦してみました。
かわいいな I tested negative to Covid yesterday and positive today. No symptoms what so ever. Covid had the courage to challenge me. Bad idea
イブラのツイート。コロおじ訳してみて イブラがもしコロナにやられたら芸スポ民はコロナに怖気づくだろうな もっともっと海外サッカー選手のコメントニュースにしてほしい
リベリの破れたコンドームは秀逸だったし
ヒュー!みたいな嘘でもいい >>117
政治力とヒト成長ホルモンのメッシがサッカー界最強だから 無症状タイプならいいけど急激に熱あがる人もいるらしいからお大事に 「CLで優勝したい」とインテルを出てバルサに行ったその年にCL準決勝でインテルに負けてインテルはそのまま優勝しましたとさ イブラ「(オレはライオン)ライオンは人と同じようなトレーニングはしない」
イブラ「オレは単なる人に過ぎない…サメが単なる魚にすぎないのと同じさ」 再陽性だよな
やっぱりスポーツ選手は身体酷使するから免疫力下がるよね こう言うタイプに言うこと聞かせてたカペッロって相当こええんだろーな ディヴァラはピンピンしとるよねww?あれなんなの?ww 俺を買うことはフェラーリを買うようなもの。最高のガソリンで高速道路を飛ばすということだ。グアルディオラはディーゼルを入れ、牧歌的な散歩をさせた。フィアットでも買えばよかったんだ。
〜ズラタン・イブラヒモビッチ〜 >>142
良かった、病気の影響じゃなかったんだね サカ豚はどこまで馬鹿なんだよ
新型コロナは軽症でも肺が繊維化して治った後も後遺症で息苦しさに苦しみ続ける
しかも最悪なことに一度繊維化した肺はリハビリしても元には戻らない
本来風船のように収縮するはずの肺がテニスボールのようになって酸素を取り込めなくなると思えばいい
更に全身の血管に血栓が出来て血栓を薬で溶かしても血流障害が起きて心臓の後遺症や脳梗塞はじめ全身の内臓がボロボロになる
当然頭皮にも血流が行かなくなって驚くほど毛が抜ける
新型コロナ感染者の16%が後遺症でハゲるというデータもある
死亡率が低いから若者は重症化しないから大丈夫なんて大きな間違い
何十年も肺のレントゲン見てる医者がみんなこんな肺炎見た無い緊急事態宣言出せと言ってるのにただの風邪なわけないだろ >>16
実績はそこそこだが、仲間にしたい奴No.1じゃないか?
俺が監督なら全盛期比較でもクリロナ、メッツより断然イブラだわ ズラタンはこのキャラで行ってくれって言われてるのかなおもしろいけど >>26
「テコンドーをやっていたのは本当です。私の気の強さはそこで培われたのかもしれませんね(笑)でも同時にテコンドーは私に戦い続ける事の大切さを教えてくれました。私は決して現状に満足したりしません。常に更なる高みを目指しています」
物凄く穏やかな笑顔で語ってたバルサ入団直後のインタビュー動画の字幕 日本語訳飛躍し過ぎてない?
ちゃんとニュアンス伝えてる? >>151
「ヒュー!テコンドーをやっていたのは本当だぜ。俺の気の強さはそこで培われたのかもしれんな(ガハハハ)でも同時にテコンドーは俺に戦い続ける事の大切さを教えてくれた。俺は決して現状に満足したりしねえ。常に更なる高みを目指しているよ」
イメージ通りに修正してみた どこぞの豚貴族とキャラも国も一緒な上にこっちの方が実害的にタチ悪いのに豚とは違って憎めないずるいやつ コロナ?強いよね。
序盤、中盤、終盤、隙がないと思うよ。
コマた… ウイルスたちが躍動するところをみせてあげたいね。 ブラ紐って移籍する先々で活躍するよな。
マジでバルサ移籍以外は全て成功してるもんな。
>>160
このスレに将棋好きはいないぞ。 トレーシー・ローズ「英語」
通訳「あたしとやりたいんでしょう」
代々木監督「もちろん」
通訳「オフコース」 あらぬ考えだ、って原文どうなってんだよな
訳したの誰だよ イブラのベストイレブンを選ぶとしたら誰?って質問に全部自分て答えたの草
面白い >>156
最後の一文は
いつだってテッペン取る気でいるぜ
くらいにしたい ズラタンの中で闘って勝利したコロナウイルスとか怖すぎないか・・・ この人の試合見るとキングダムの王騎がいつもチラつく さすがは身体がデカくなったカントナことイブラヒモビッチ >>11
清原も西部入団は僕だったのにいつの間にかワイになってたからな >>181
これでも10番着けさせて貰えないのかよ
今のミランの10番誰だよ >>193
ホモだと思ってたら奥様いらっしゃるの? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています