【少年ジャンプ】「ヒロアカ」登場人物キャラ名「志賀丸太」が「731部隊連想させる」と海外ファンから抗議で名前変更 ★2
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2002/03/news117.html
2020年02月03日
週刊少年ジャンプで連載中の漫画『僕のヒーローアカデミア』（堀越耕平著／集英社）に登場するキャラクター名が、第二次世界大戦中に旧日本軍・731部隊が人体実験対象者に用いた呼称「マルタ（丸太）」を連想させるとして、海外から批判の声が上がっています。この件について週刊少年ジャンプ編集部は2月3日、公式サイト上で声明文を掲載。コミックス収録時にキャラクター名を変更すると発表しました。
週刊少年ジャンプ編集部はキャラクター名が「過去の歴史を想起させる」との指摘に対し、「命名にあたり、作者や編集部にはそのような意図はありません」とした上で、「無関係の史実と作品を重ね合わせることは本意ではないため、作者と相談の上、コミックス収録時に当該人物の名前を変更することにいたしました」と表明しました。
731部隊では捕虜の中国人、朝鮮人、ロシア人などを「マルタ」の隠語で呼び、非人道的な人体実験を行っていたことが知られています。
『僕のヒーローアカデミア』は、「個性」と呼ばれる超常的な力を持ったスーパーヒーローとヴィランの戦いを描いた作品。原作やアニメが各国に翻訳され、世界的な人気を博しています。
問題となったキャラクターは「志賀丸太」。人体実験などを行う悪役という設定もあり、海外からは「被害者を指す“マルタ”という言葉が加害者を現すものとして根付いてしまう」といった批判が上がっていました。日本では「丸太」は「丸い木材」を意味する言葉として広く使われているため、即座に731部隊を連想する人は少ないかもしれませんが、海外ではいまだに戦中の悲劇として語り継がれているようです。
全文はソースをご覧ください
♦作者コメント
https://twitter.com/horikoshiko/status/1224295830389055488
今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。
命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。
https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2002/03/l_n200203_maruta_2.jpg
★1が立った日時：2020/02/03(月) 19:56:16.36
【漫画】週刊少年ジャンプ「僕のヒーローアカデミア」の登場人物「志賀丸太」コミックス収録時に名前変更
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1580727376/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) こんなマンガ見るやつは731部隊の細かいことなんて知らんだろ
こんな言いがかりつけることに命かけてるバカがよくいるもんだ >>764
あなたが正解。
学術的には事実と証明できるエビデンスが今のところは全く無い。 どーせチンクじゃなくグックが言ってきたんだろうと思ったらやっぱりグックかよ
朝鮮人が何か言ってきたら仮に本当に何らかの落ち度があった正当な苦情だったとしても門前払いするべき
フィクションをソースに現実世界でイチャモンつけてくる狂人は相手にしちゃいかん
黙殺以外の対応は全て誤り こんなん知ってた日本人って多分1パーセントもいないと思うんだけど韓国じゃ常識レベルの知識なのか？
ただ騒いで謝罪させたいだけのやつら？ 金も払わず盗み読みしてるやつらの戯言なんか無視しろよ 児童ポルノ表現、セクハラはやりたい放題なのに
イデオロギーには平気で屈する日本の表現の自由戦士
本当に日本の恥 反応するからつけあがるのに学習せんのかね
旗の話もそうだけど 洗脳教育で頭トロトロのやつの戯言なんぞ無視すりゃいいのに 韓国から日本の作品見てる人ってなんでこんなに文句言うんだろうな >>855
頭沸いてんのはお前だろ金盾知らねえのか また韓国が嫌われるだけじゃん
もうカンストしそうだけど 731部隊の事を調べれば調べる程結構な捏造があることがわかる テレビ新聞などで731部隊731部隊とガキの頃からずっとやっていたから、きっとなにかひどいことしたんだろ、と信じていたけど、
お決まりのちゃんとした証拠などなかったんだ。
初めて知ったわ。 >>60
変更した耳飾りどうすんだろね
デザイン変えたらその意味が分かんなくなるのに 設定も名前からしてもろパクリだろうな
じゃなかったら名前に不自然な意味持たせてる他のキャラとの整合性が取れない
別に認めてそのまま使えばいいのに サックス奏者のMALTAどーすんの？
イタリアのマルタどーすんの？ 左翼の人達はこれこそ表現の自由だーで
で集英社や作者を擁護しなきゃ辻褄合わないよw
これからどう反応するのか観察しておこうw 読者ですら無いのが暴れてるいつものパターン
プロ市民みたいなもん >>866
頭わいてるからいちいち説明しないとわからないし全然関係ない話題を持ち出す >>872
日本人→謝ったら終わり
韓国人→謝ったら始まり(永遠に謝罪と賠償を要求する集り行為が始まる) さらっと謝って名前変えるって事は
別にこだわりも何もなかったんだろ
731がモデル云々は知らんけど >>820
ヒロアカ担当に大した権限は無いし、担当より上の判断に決まってるだろ。
フィクションって以前に商業作品なんだから、売り上げに無影響or下がるなら、改変や改良をするのは作り手側の自由だろ？ ハバロフスク裁判について：ソ連政府が70年前の2月3日に天皇とかを国際法廷にかける
招集を提案したんだな。
https://todaykhv.ru/news/75-years-of-victory/24785/ 人体実験キャラだから丸太がアウト
偶然丸太になんかならないから当然意図はある
後ろめたさが無ければ編集部はそのまま押し通せば良い >>884
そうなん？
ネットのクレーマーの対処に慣れてないんかな
こんなんクソが死ねよでいいのに なに謝ってんだよ。只の難癖だろ？
開き直って那智須(なちす)とか出しちゃえよ >>850
ラッスンゴレライはそもそも反日(ととらえられた)ツイートから無理矢理(捏造も)結びつけたけど今回は
非人道的な人体実験キャラ→非人道的な人体実験をした731部隊って繋がるじゃん ヤクザと同じで一度朝鮮人の言いなりになるとどんどん言ってくるのにな 出版しても文句言われないか編集者はチェックして漫画家を助けなきゃいけないのに今回できなかった
この担当編集とそのまま発売した編集長は集英社で叩かれる
下手したら連載打ち切りだからな >>886
まあ他のキャラも能力と関連付けたネーミングになってたりしてるし
人体実験するキャラならそうなっちゃうね 何これ？
これこそ文化の盗用とか、あいつらが言う創氏改名の改名の強要じゃん。
ちなみに実際の創氏改名は強要の制度じゃないからな。
朝鮮の名字ってキムとかパクとかめちゃくちゃ少ないだろ？
これって日本で言えば源氏と平氏とか藤原氏とかの一族の名前(姓)で
日本はこれに属する家族、個人を区別するために家族名の氏、個人名の名を名乗る(明治から)んだが
創氏は姓名しか無かった朝鮮人に氏を名乗らせた制度で
自分が希望する好きな氏を届け出ろって制度だった。
当然日本風の氏でも良いし、朝鮮風の氏でもいい。
だって届け出ないとそれまでの姓を氏として扱いますって制度だもん。 海外ファンって言い方止めろ
韓国人だとちゃんとかけや ヒカルの碁ってなんで韓国圧力で終わって話になってんだ
理由が謎。韓国に負けて終わったからか？ >>901
しかも金払わず早バレの違法アップロードを発売日前に勝手に読んでる奴
つまり泥棒
しかも海賊版みたいな同人グッズを販売して儲けてる 世の中には頭のおかしいクレーマーが存在してるのは周知の事実
朝鮮関連は最も面倒だから避けなきゃいけない
作者と編集者は頭が悪い クレーマーの主張を認めたことになるし他の作品にも飛び火するから絶対に折れちゃいけなかった 日本にとっての真の敵国は何処かって言うのが又わかっちゃったね。 丸太ってそもそも木を切ったやつじゃん
こんな難癖にいちいち対応するなよ >>893
903補足
ラッスンゴレライは強引すぎるからそれよりはマシかもしれんが
氏子達磨につなげるには無理あるだろ。
キャラデザ考えるなら、名前決まってから
苗字検索して参考にした可能性くらいはあるかもしれんが。 >>903
ダルマ→四肢欠損ともとれるけどこれだけじゃ遠いから誰も騒がれていなかったじゃん
本名があれだから偽名も勘繰られるのは仕方ないけど あと731なら志賀てのも変だろ
それこそ浪井（731）やら石井とかならわからんでもないが。 旭日旗で間違った対応した時と一緒
カス朝鮮人に無駄に謝っただけ そもそも731部隊がもう盛り盛りプロパガンダだからなw
慰安婦レベルのポンコツに未だなってないからやった方がいいよ >>917
だから四肢欠損で志賀〇太とつながる氏賀Y太説の方が説得力あるだろ。 この漫画土曜夕方の子供も見れる時間に日テレでアニメやってるんだよね
氏賀Y太パロディするのも丸を選んじゃうのも全部間違ってる
漫画家なんてそれしかやってないバカだからこうなるわけで編集がブロックするべきだった これ、しつこく探せばワンピースやジョジョあたりはかなり標的になりやすいよな 東京オリンピックがこれで益々楽しみになっちゃったね。 Y太だから良いって書いてる人はちょっとおかしい
それを使うのも間違ってる >>925
じゃあ、てなんだよｗ
偽名がそうで、本名ももじってるようなもんなのに
本名だけ出して731云々てのもこじつけすぎだろ
拗らせすぎ、といえるかもしれんけど。 こういうのやりたかったらジャンプ卒業すりゃ良いのに >>928
いいか悪いかてな論点で意見交換してる人少なかったんじゃないかね。
元ネタとして整合性やら説得力があるかどうかて話だし。 ドリフターズの某ちょび髭なんか明らかにあの人だけど何も言われないのかな
海外で出版とかされてないのかもしれないけど >>923
編集者の絶対的な知識不足だろ。
こんなの編集者が出す前にアドバイスすべきなんだよ。 もし集英社がその場は適当に頭下げときゃ終わるだろとか考えてたのなら
あまりにも考えが甘過ぎる
ヒカルの碁は潰された
サッカーの旭日旗はいまだにケチつけられっぱなし
本当の地獄はこれからだ…！ >>1
＞問題となったキャラクターは「志賀丸太」。人体実験などを行う悪役という設定もあり、
ふーん >>840
じゃりン子チエはテレ朝チャンネルで堂々放送中 日本やアメリカが、優秀な朝鮮人を差し置いてノーベル賞を取れるのは
731部隊が朝鮮でやった人体実験が基礎にあるからで
戦後医学の発達はすべて朝鮮人の尊い犠牲の上に成り立ってるってのが奴らの主張だからな。
なぜアメリカが出てくるのかって言うと、戦後に731部隊の研究資料を回収したって言われてるから。
アメリカが持っていって隠してるから731部隊の証拠が出てこない！っていうただの陰謀論だからな。 堀越がバカすぎるから駄目
韓国人に配慮するのは
韓国に展開する表現者として当然だろ 小説のように人を真空状態に入れても眼球は飛び出さない これ豆な まーたバカな朝鮮人が騒いだのかw
ほんとどこの国でもパヨクとネトウヨは害悪だな
お前らが望む世界になんてならないんだからさっさと人生リセットしてあの世でやりあってくれよw 傷ついたとか嘘なんだからほっとけよ
単なる日本ヘイトどもだから 丸田さんって名字も普通にあるんだけど？ 普通の名字の丸田さんですら無理やりこじつけられるのかよ 無茶苦茶すぎんだろ
折れるなよ集英社ばかやろう レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
