【少年ジャンプ】「ヒロアカ」登場人物キャラ名「志賀丸太」が「731部隊連想させる」と海外ファンから抗議で名前変更 ★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2002/03/news117.html
2020年02月03日
週刊少年ジャンプで連載中の漫画『僕のヒーローアカデミア』（堀越耕平著／集英社）に登場するキャラクター名が、第二次世界大戦中に旧日本軍・731部隊が人体実験対象者に用いた呼称「マルタ（丸太）」を連想させるとして、海外から批判の声が上がっています。この件について週刊少年ジャンプ編集部は2月3日、公式サイト上で声明文を掲載。コミックス収録時にキャラクター名を変更すると発表しました。
週刊少年ジャンプ編集部はキャラクター名が「過去の歴史を想起させる」との指摘に対し、「命名にあたり、作者や編集部にはそのような意図はありません」とした上で、「無関係の史実と作品を重ね合わせることは本意ではないため、作者と相談の上、コミックス収録時に当該人物の名前を変更することにいたしました」と表明しました。
731部隊では捕虜の中国人、朝鮮人、ロシア人などを「マルタ」の隠語で呼び、非人道的な人体実験を行っていたことが知られています。
『僕のヒーローアカデミア』は、「個性」と呼ばれる超常的な力を持ったスーパーヒーローとヴィランの戦いを描いた作品。原作やアニメが各国に翻訳され、世界的な人気を博しています。
問題となったキャラクターは「志賀丸太」。人体実験などを行う悪役という設定もあり、海外からは「被害者を指す“マルタ”という言葉が加害者を現すものとして根付いてしまう」といった批判が上がっていました。日本では「丸太」は「丸い木材」を意味する言葉として広く使われているため、即座に731部隊を連想する人は少ないかもしれませんが、海外ではいまだに戦中の悲劇として語り継がれているようです。
全文はソースをご覧ください
♦作者コメント
https://twitter.com/horikoshiko/status/1224295830389055488
今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。
命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。
https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2002/03/l_n200203_maruta_2.jpg
★1が立った日時：2020/02/03(月) 19:56:16.36
【漫画】週刊少年ジャンプ「僕のヒーローアカデミア」の登場人物「志賀丸太」コミックス収録時に名前変更
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1580727376/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>1
無料で漫画呼んでる韓国人が大激怒ｗ
今度は作者と集英社に紙面で謝罪文を出せと要求ｗ 731とテョンに何の関係が？
てか、テョン共は加害者？側だろｗ 人体実験する医者の名前じゃなければ良かったが、まあこれは変えといたほうがいいだろう 海外の人達の反応見ると韓国人のお陰で自分達の好きな物がどんどん傷つけられて行っていると感じられるそうだよ。
決定的なのはこの前ののメタリカの一件で、
https://i.ytimg.com/vi/yXqj4YC7cD0/maxresdefault.jpg
世界中のメタリカファンを怒らせちゃった。
当のメタリカも韓国に愛想をつかして今後未来永劫韓国公演は行わないらしい。 「MALTAじゃないのか」というレスのためだけに立つMALIAの芸スポスレッド。 韓国人に対しては如何なる理由つけても謝ったら終わりだぞ 嘘の歴史
存在しない残虐行為を在ったとする勢力は反日 まるたがアウトならくーねるまるたも全面改稿せなあかんな やれやれチョウセンメクラチビゴミムシはしょうがねぇな 頭にウジ沸いてるようなのに真面目に対応しないほうがいいのに つかこの一件で腐さんにも韓国人の悪質さが相当知れ渡ったのか、SNSでも反韓増えてんの笑うわ
これで満足なのか？ まぁこれは確かに不適切だったな
敵役の兵器開発の科学者の名前が「Dr.ヒロシマ」とかだったら普通にまずいしな 意図がないならそのまま通せや。逆にそういう意図がありましたと
認めてるのと同じやぞ。
韓国人の日本の漫画やアニメのファンなんて、作品が好きとか言いながら
コミケで普通に500ウォン硬貨詐欺を働く様な奴しか居ないんだから、
配慮とか一切無用な。あんま民族がどうこうとか言いたくないけど韓国人だけは
クズ。 僕のヒーローアカデミア、人体実験を行う敵の名前が「志賀丸太」で、
731部隊の被害者である被験者の隠語「マルタ」を加害者に付けるなと炎上
実験材料「マルタ」と呼ばれた人々
人体実験の被験者は主に捕虜やスパイ容疑者として拘束された朝鮮人、中国人、モンゴル人、
アメリカ人、ロシア人等で、「マルタ（丸太）」の隠語で呼称され、
その中には、一般市民、女性や子供が含まれていた。 また朝鮮人の万年属国９センチコンプレックスが爆発したのか ｵﾏｴﾗは戦国とか幕末の知識はアホみたいにあるけど、近現代になるとサッパリ駄目だからな。
この辺は中韓のほうが詳しいんだよね
だから「丸太」って名前で人体実験する悪役なんてもう言い逃れ出来ない 歴史詳しくないから正直何のこっちゃって感じだ
逆に韓国のやつらどんだけ日本の歴史に詳しいんだよっていう
確か進撃のときも噛み付いてるやついなかったっけ？
たかがキャラ名で駄目って言い出したらキリないわ 文化的水準の高い人達と言うのは同じ異を唱えていてもこの様にヒステリックに攻撃するような事は無く、こういう形で表現するんだよなあ。
Slayer - Unit 731
https://www.youtube.com/watch?v=Dwfb7HSqWkU あーあ屈しちゃった
あーあ
もう全部ケチつけられるぞ 差別か差別でないかは世界最高優秀民族である大韓民国男子様が決める！！
お前ら劣等クズ日本人は黙って飼い主である世界最高優秀美しき民族である大韓民国男子様に従え猿がw >>1
朝日新聞が吐いた嘘が、世界に定着してんのね♪ ７３１て中国だろ
しかもあいつら違法で字幕付けて無料で見てるのに屈するとかマジなんなんだよ 韓国版だけ変えたら？
韓国のドラえもんとかチマチョゴリきてるんだろ？ そういう意図がないなら屈しなきゃいいのに
たかがキャラ名だし丸太って単語自体は普通に日本語として存在してるもんなんだし
一度でも折れたらこの先ずーっとこうだよ
作者と編集部はこれからも難癖付ける連中と向き合って頑張ってね >>25
アニメやってねえからな
鬼滅にも文句言ってたな 一度折れたら一から十まで全部文句つけ始めるぞ
マジで頭変なやつばっかなんだなあの国って
いやネットで言われているような変な人なんて一部だろ？って思っていた時代もあったんだが ｢葉隠瞬殺無音部隊｣くらいにしとけば良かったのに…(´・ω・`)
>>34
Dr.エノラだったら別にいいかな？
あ、逆にアメリカからクレームが来るかw >>21
NHKで極悪非道ぶりをドキュメントやってたけど
あれは嘘だったのか 【中央日報/コラム】口ひげと朝鮮総督府では得られない共感 「朝鮮総督府」は同じ空の下で息をしたくない存在 人面獣心の怪物 [2/3]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1580710168/ 韓国政府が作ったねつ造で、
洗脳された韓国人たちが、
バカ騒ぎしてるだけ。
そろそろ気付けよ、マヌケー。 こんなん折れたら鬼滅の刃の炭治郎のピアスまで変えさせらるぞ
集英社は少しは作家を守れよ バカチョンの反日嫌がらせに、まんまと乗るバカ出版社 >>40
ピクシス司令が陸軍のハゲがモデルだかなんだかなんだろ
サタノファニなんてリアル殺人鬼がモデル
でも朝鮮人の殺人鬼はいねえな〜
朝鮮に関わりあるキャラならまあ発狂すんでしょ 乃木坂46の松村沙友理の不倫露チューに抗議したヲタのクレームには屈しなかった集英社さんも今回は主義を変えるのかい？www >>60
ほんとにそう思うよ
何のために作家は印税一割であとの全部を編集部で
美味しくいただいてるんだ そういう意図がないなら、どういう意図で丸太にしたんだろ >>60
既に海外発信版では自主的に変更している。 若い人は「丸太」を聞いたことがないだろうけど、昭和世代の日本人は「丸太」の意味を知ってるんだよなあ。
バラエティ番組で危険なことに挑戦させられる芸人を、若い視聴者が「丸太芸人」と呼んで笑ってたくらいだからね。
他のキャラクターなら「丸太」という名前でもいいけど
人間を無理やり改造して、主人の命令に絶対服従する奴隷の怪物に変える医者の名前が「丸太」なのは、これはやっちまったんじゃないかと思った。
というか意図的に名づけたと思った。
というのが、昭和生まれの偽らざる感想です。 こんな無理矢理な朝鮮人の難癖に応じる意味がわからん
後ろ暗い意図があったと認めてんのかよ >>1
人体実験をするキャラなのかw
それじゃ、これ分かってて命名したかなw
もし、そうじゃ無かったなら…まぁ、ちょっと不勉強だったね(´∀｀;) 仕方ないよね、南京、三光、731...
従軍慰安婦、強制徴用、倉氏改名...
俺たちクソジャップは戦争犯罪の総合商社だからな。 >>55
あの裁判自体は洗脳、拷問、帰国エサにした揺さぶりなどで言わせてる証言だというのは昔から有名
ただ、音声の内容聞くと森村誠一が言ってた類の話と似たようなこと言ってるから
嘘言わせてるにしても元ネタみたいのがあるはずだよな Bar Asile @asilefor 2014年8月13日
@yoshidakoichiro
ひとまず、あなたがしめした10万ページ(そのうち731関連はわずかだが)は、人体実験がなかった証拠ではなさそうですよ。
軽くでもよいので、なんとか読み込んでもらえませんか？
私もがんばって読み続けますので。
この沖縄運動家っぽいやつが2014年から読み込んでるはずだから
聞いてみるのが一番早いよな
残虐行為を伴う人体実験があったということが、何ページ目にどう書いてあるかを 韓国の人たちって
基本的に客じゃないのに
クレームだけは凄いから困るよね
それも被害妄想での
中国人は良い客ばかりなんだが >>73
尾田が横井庄一さんをいじってたのと同じ感覚かな
本人は悪気ないんだろけど >>1 >>58
これは集英社が儲けのためなら絶対にやっちゃいけない対応
今後は前例として使われてしまう
丸太町
丸太駅
丸太町通り
丸太（店名）
丸太（コイ科の魚）
これだけある当たり前の一般名詞を、どこかの組織がたまたま隠語で使ったことがあるだけ
集英社が屈するとその対応が前例として使われる >>1
丸太デマｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 氏賀Y太が元ネタな可能性が高いのに
アクロバティックすぎるクレームを入れて来る人がいるから困りもの ナチス、SSモチーフのアイドル衣装とかもいくらでもあるからな
欅だかが騒ぎになったけど見落とされてるものも俺は知っている
まあ、やった当時は売れてなかったけど今売れてるアイドルだが 堀越さんも本当可哀想だわ
こんな完全な言いがかりをつけられるとか >>80
嘘に騙されるなよ
そんな昭和生まれはいない
自称昭和生まれの>>73だけ これ嘘の小説ネタやのに誰も知らんのか
ただの日韓離反工作やのに この言い掛かりのせいで韓国でツイッター検索すると見事にブチギレてんのばっかだわ
せっかくバカッターは割と友好的なの多かったのにアホなことしたもんだな くっだらねえ
事なかれ主義でこんなイチャモンに対応してやるからつけあがるんだよ 731部隊では捕虜の中国人、朝鮮人、ロシア人などを「マルタ」の隠語で呼び、
非人道的な人体実験を行っていたことが知られています。
＜ 中国人が言っているだけで証拠は一切ない。
史料は全て米軍が接収した。 証拠とやらを出した瞬間に、ソレは完全に捏造なんだよ。 >>87
>>73が口から嘘を吐く類の人物なのは確かだろうね 悪しき前例を作ってしまったな
これから何でもかんでもイチャモン付くぞ >>73
ぐぐったけど、わからなかった。
僕も昭和生まれだけれど知らないよ？
昭和20年代生まれのおじいちゃんかな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
