キューバ人選手はキューバの国家公務員
キューバが選手をソフトバンクに派遣してソフトバンクがキューバに報酬支払う
キューバがキューバ人選手に月給数十万円払う

これで亡命しても二重契約とかにはならないと思う