X



【芸能】渡辺美奈代、恥ずかしすぎるスペルミス投稿に失笑の嵐「意味が分からない!」

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001砂漠のマスカレード ★
垢版 |
2019/12/30(月) 07:57:37.08ID:GZ3+a10m9
http://image.dailynewsonline.jp/media/f/3/f3ba18ea6c9ebcd8fec00059c6a1bb0d94d1b928_w=666_h=329_t=r_hs=50a9f6eced04c79d9da38e961cfb5ff4.jpeg

渡辺美奈代(50)が24日、自身のブログを更新して大きな反響を呼んでいる。

渡辺はこの日、「お掃除道具も新しくしました!手書きです」とつづり「kitchen」や「floor」など使う場所を手書きした雑巾の写真を公開した。

しかし、この雑巾の一つに「BATE」という謎の文字が……。すぐさまネット上からは「BATEってどこのこと?」「まさかBedルームのこと?」
「意味が分からない!」「BATEが気になるバテ?ベイト?」といった疑問の声が殺到してしまった。

それを受けてか、渡辺はこの投稿を即削除した。その後、画像を小さくし、今度は「BA」までしか見えていない写真を再投稿。この一連の流れに対して、
「やっぱりスペル間違えてたんだ(笑)写真小さく切って投稿してる!」「これは頭悪すぎるミス(笑)」「Bathroomと捉えられるくらいの位置で写真切ったのがバレバレ」など、さらなる失笑コメントが集まっている。

スペルミス発覚からの再投稿という流れに、ネットユーザーも大盛り上がりだった。

http://dailynewsonline.jp/article/2136082/
2019.12.30 00:00 デイリーニュースオンライン

https://www.youtube.com/watch?v=1SjHSvSVgFY
渡辺美奈代 両手いっぱいのメモリー
0205名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:03:30.32ID:Oksb3HB30
つーかタオル汚すなよ
0207名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:06:32.10ID:2DOI1Olb0
東大工学部の或る建物のドアに「PUSE」と書かれたテープが貼ってあった。
何のことかと思ったが、やがて「PUSH」に変わっていたので、
どうやら渡辺美奈代級の間違いだったらしい。

もちろん、押せば開く。
0209名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:18:21.97ID:M/ZmB/3S0
>>155>>164
威張るようなことでもないけど何も言えず心の中で嘲笑することでもない
どこがやねん!って突っ込めないほど立場が弱いのか?突っ込み待ちかもしれないのに
0210名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:33:23.71ID:tZfIu+0T0
使う本人がわかればいいやん
でも雑巾は色分けして使うべき
0213名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:47:18.39ID:/suA/dlx0
笑いはしないが
見てるこっちが恥ずかしい
引くレベルの間違い

まともに箸を持てない大人レベルで、
かわいそうになってくるわ
0214名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:49:05.82ID:qQzV9/hf0
ネイティブもスペルミスなんてしょっちゅうだぞ
いちいち笑ってたらキリがないレベルで
外国で過ごしたことない喋れないアホくらいだろ
スペルミスにこだわるのは
0215名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:50:12.16ID:ihksl+xR0
>>145
河島英五ファンと思われたかも
0216名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:54:08.05ID:Po/E0/vV0
>BATEが気になる

FC BATE(FCバテ、ベラルーシ語: ФК БАТЭ)は、ベラルーシ中央部の都市ボリソフに本拠地を置くサッカークラブである。
BATEとは、クラブの母体企業であるボリソフ自動車トラクター電装品工場(Borisov Works of Automobile and Tractor Electric Equipment)の事である
ベラルーシのトップリーグ優勝回数は15回(うち2006から2018シーズンまでは13連覇)を誇り、
UEFAチャンピオンズリーグの本大会にも出場したことのあるベラルーシの名門クラブである。
0217名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 11:58:37.01ID:HfwGEBsCO
笑えない
海外旅行も行かなくなった自分は英語もすっかり忘れてしまった
ネットのせいで漢字も書けなくなってるし
0219名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 12:01:42.12ID:3zM0yJWI0
>>194
The Byrds…The Monkees…60'sはそういうのが多かったな…

あえて、ちょいイジる…みたいな…
0223名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 12:13:46.01ID:Q/olO8Uf0
ていうか別に英語で書かなくても漢字なり平仮名カタカナなりで書けばいいじゃん
色分けもいいな
英語で書いてドヤ!ってしようとした事自体がカッコ悪い
0224名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 12:14:09.58ID:x2P26oPI0
>>213
同意
スペルミスは漢字変換ミスと同様恥ずかしいもの
しかも、このスペルミスは、「ちょっと間違えた」とかいうレベルじゃない
しかも人に指摘されるまで気づいてないわけだし
引くレベルで心底恥ずかしい
0227名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 12:34:55.73ID:NbrYs5qJ0
>>32
(英語で)書いてみて→間違える わかる
(英語で)書かなくていいのにわざわざ書く→間違えてる これは恥ずかしい
0228名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 12:39:46.91ID:rQ90LoQN0
>>219
いつの時代も多いよ
別のとこに先に商標等を取られてるから使えるようにスペルイジるんだけどカッコいいよな

Limp Biscuit→Limp Bizkit
Smith & Wesson→Smif-N-Wessun
LINCOLN PARK→LINKIN PARK
M&M→Eminem
Flow Rider→Flo Rida
0230名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:01:59.83ID:eFiMebp70
5ちゃんの書き込みで返還ミスするようなもんだろ
いちいち騒ぎすぎ
0231名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:07:09.46ID:i46pEklh0
瞳に約束 1位 20.2万
雪の帰り道 1位 16.6万
TOO ADULT 1位 15.1万
PINKのCHAO 1位 12.7万
アマリリス 1位 11.4万
ガールズ・オン・ザ・ルーフ 2位 8.8万
両手いっぱいのメモリー 10位 7.1万
ちょっとFallin' Love 6位 5.6万
抱いてあげる 6位 5.0万
いいじゃない 13位 3.2万
愛がなくちゃ、ネッ! 14位 3.0万
winterスプリング、summerフォール 14位 2.5万
恋愛紅一点 34位 1.4万
ピチカート・プリンセス 43位 1.6万
Hanakoの結婚 90位 0.5万

オフロでGO! - -
いろいろあったけど - - ※Minayo

Merry X'mas for You 3位 8.4万 ※河合その子・国生さゆり・城之内早苗・渡辺美奈代・渡辺満里奈
0232名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:08:51.02ID:pJ/++cdg0
これが日本人が英語苦手な理由でもある
0235名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:34:48.27ID:zNdXkKku0
>>1



ト だけでいいのにな
英語も出来るってアピールしたかったのかな?
0236名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:41:11.33ID:hmtZpGlK0
お詫びヌードはよ
0237名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:42:19.09ID:gnQ6L+Ub0
これはスペルミスではなくスペルを知らないんだ
0239名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:56:42.57ID:1izmAKru0
>>194
発音が同じでスペルを変えるのがイケてるのに発音変えてどうすんねん

と思わせて
実は日本人がLとRを区別出来ないよのを自虐してるとしたらロックだな
0240名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 13:58:27.46ID:7ofMhfCh0
ガチで俺はTOEIC960だがスペル知らん スペルは捨ててる 話すきくが主流 調べればわかるし 勉強方法聞かれたときもそうアドバイスしてる
0243名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/12/30(月) 16:04:35.05ID:tXTg67Eh0
その匂いは5年前に亡くした母と同じ香りだった…廃盤になった香水をつけていたら10歳くらいの女の子に呼び止められた時の話

http://qwuy.lizze.org/66kcq1/o2z5tbgtot67tp.html
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況