【映画】フランス実写版「シティーハンター」11月に日本公開!北条司も太鼓判 リョウがスカートめくる特報解禁
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://natalie.mu/eiga/news/343918
2019年8月17日 8:00
北条司のマンガ「シティーハンター」を実写化したフランス映画「NICKY LARSON et le parfum de Cupidon(原題)」の日本公開が決定。
邦題が「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」に決まったほか、ティザービジュアルと特報が解禁された。
フランスでは、「NICKY LARSON」というタイトルで人気を博した「シティーハンター」。「NICKY LARSON」の大ファンであり「世界の果てまでヒャッハー!」で知られるフィリップ・ラショーが本作のメガホンを取り、ニッキー・ラーソン=冴羽リョウ役で主演を務めた。ローラ=槇村香を演じるのは「最高の花婿」のエロディー・フォンタン。本作はフランス国内で168万人を動員している。
映画化にあたり、企画書とプロットに直筆の手紙を添えて北条の事務所に送ったというラショー。「18カ月かけて書いた脚本を持って北条先生に会いに行き、その48時間後にOKが出たんだ。北条先生から、脚本が原作に忠実で、このストーリーは原作にも入れたかったと言ってもらった。最高の褒め言葉で、天にも昇る気持ちだったよ! そのときのことを考えると、こんなにも早く日本の皆さんに観てもらえる日がやってくるなんて! お手柔らかに!」と日本の観客へメッセージを送っている。
パリで開催されたコミコン・インターナショナルにも招かれ、本作に「これぞシティーハンター!」と太鼓判を押した北条。日本公開に際し「今年は、シティーハンターの劇場アニメ版公開から始まり、このフランス版の日本公開で締めくくることができ、まさに“シティーハンターイヤー”となりました。大変うれしく思います。監督の愛が詰まった、ワクワク、ドキドキするアクションコメディ映画となっています。シティーハンターを応援してくれる方には是非ご覧いただきたいです」と喜びを語った。
ティザーポスターには、水色のジャケットを着て銃を持つリョウの後ろ姿とともに、「この手があったか! 冴羽リョウ、最大の危機!」という北条からのコメントが。YouTubeで公開された特報の最後では、リョウが香のスカートをめくり、隠された銃を放つ様子が確認できる。
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」は11月より東京・TOHOシネマズ 日比谷ほか全国でロードショー。
※冴羽リョウのリョウは、けものへんに「僚」のつくりが正式表記
『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』特報
https://youtu.be/gPQwOQ5VRsY
https://cdnx.natalie.mu/media/news/eiga/2019/0816/NICKYLARSON_201908_01_fixw_640_hq.jpg 俺はジャッキー版シティハンターが好きだ(´・ω・`) Nicky Larson et le Parfum de Cupidon - Bande-annonce Finale
https://youtu.be/jcfYjOEiddY ペガサス幻想歌ってたフランス人にゲットワイルド歌ってほしい >ローラ=槇村香を演じるのは「最高の花婿」のエロディー・フォンタン
名前だけでもっこりしてくる この勢いに乗って安永航一郎の巨乳ハンターも実写化しようぜ チビでハッキリしない顔の日本人はアニメキャラから最も遠いと分かる 斎藤工あたりとか下手にジャプ男優使うより
振り切ってエスプリの国のフランス俳優にやらせたほうがしっくりくるな
ジャップはエロとユーモアの表現力ゴミだから、見てるこっちが恥ずかしい >「世界の果てまでヒャッハー!」で知られる
ちょっと待って >>24
ヒャッハー映画館で見たけどわりと面白かったよ 割と良かった気がする
香役も程よく男っぽくて美人すぎず >>9
さすがに大ヒットはないだろうけど、そこそこ黒字は出すんちゃうかな?
けっこう前評判は良いし。
あと日本版のドラマもけっこう人気あったし、それより再現度は高いみたいだし。
ジャッキー版ほど嫌われはせんだろ。 あとはハガレンをどこかの国で作り直していただければ 100tハンマーやこんぺいとうは
ちゃんと再現すんの? シャルル・ド・ゴール空港が舞台という安易な設定の予感 以前みた動画面白そうだったな
アクションコメディとしてちょい楽しみ >>43
あれは見た目年齢が幼い日本人の感覚で描かれてるから、エドを外国人が演じるとなると相当子供の役者連れてこなくちゃならなくなるぞ
結果どこでもお遊戯会になる もっこりどうなってるんだろ
実写は無理か
シェイプアップ乱の宗一郎と冴羽獠
もっこりの表現はどっちが早いんだろう ハリウッドだとめちゃめちゃになるけどフランス人は原作の雰囲気だけは大切にしてくれそう 予告のナレーションは山ちゃんが担当してるけど、
アニメではモブ役で毎週出てたような記憶。
思い入れがあるのかね。 >「世界の果てまでヒャッハー!」で知られる
あ、ああ、アレね 韓国の人狼は日本劇場公開なしか……
かなり楽しみにしてたのに これ少し前に雰囲気評判よかったやつだよね
海坊主がそのまんまで。 >>68
日本にもないだろ
掲示板とかおっさんしかわからないネタやめて下さる? >>42
>>1によるとTOHO中心の配給網、他チェーンは続報を待たれよってところだな 香がちゃんと100tハンマー持ってる
こりゃガチだわ >>70
そ、そうそう、セカヒャー流行ったよねー
私ら世代なら一度は通る道だよねー 脚本やキャラクター造りは原作者としては
「え?」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、
スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。
ボクやファンの皆さんは別次元の『新シティハンター』
として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ!
おおいに期待しています!!
原作者 北条司 思い出補正ですげえハードボイルドなイメージだが見直すとこの実写版はスゴく正しい まさかのウィキペディアに項目立ってた
Nicky Larson et le Parfum de Cupidon
https://en.wikipedia.org/wiki/Nicky_Larson_et_le_Parfum_de_Cupidon
日本語版は何故か無い スカートから銃撃つやつ
カオリでやんなよカオリで
カオリはそういう要員やないやろ >>9
本国(フランス)で大ヒットして既に大儲けした訳だからどっかの国でどんなに入らなかろうと映画単体としてコケとはならない ジャッキーの奴はアクション物としては悪くない
シティーハンターとしては論外だけど >>86
ん?原作のシーンそのままじゃなかったっけ? フランス人は日本フリークとアジア人嫌悪してる奴と両極端に分かれる。マメな >>86
原作にもあったシーンだよ
プールサイドで、香の内股に銃を吊ってパレオで隠してた。
ちなみに交渉相手のおっさんの秘書も同じ所に銃を隠してた。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています