X
【音楽】山下達郎・竹内まりや他、“シティー・ポップ”が海外で人気
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001シャチ ★
垢版 |
2019/05/26(日) 11:30:17.68ID:cB7fe6fO9
5/26(日) 7:00配信 NEWS ポストセブン
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190526-00000010-pseven-ent

　東京・新宿、懐かしい中古レコードを扱うその店には外国人客があふれていた。昨今、J-POPのアナログレコードを目当てに来日する外国人が増えている。今、日本発の“シティー・ポップ”が、世界中で大ブレークしているのだ。


「当店は日本人アーティストのレコードしか扱っていないのですが、今や全体の3割ほどが外国からのお客さまという日もあります。以前は欧米人が多かったのですが、今では韓国やタイなどアジアのかたも増えています」

　そう語るのは、『ディスクユニオン新宿 日本のロック・インディーズ館』店長の松岡秀樹さんだ。同店で問い合わせが特に集中しているのは、山下達郎（66才）と竹内まりや（64才）だという。海外の音楽ファンの間では、2人は“シティー・ポップの代名詞的存在”となっているというのだ。

　そもそもシティー・ポップとは何か。音楽ライターの金澤寿和さんが解説する。

「1970〜1980年代に人気を集めたジャンルで、歌詞やメロディーが洋楽志向の強い都会的なポップ・ミュージックです。象徴的な作品は、大滝詠一のアルバム『A LONG VACATION』（1981年）や山下達郎のアルバム『FOR YOU』（1982年）。音楽ファンの間では音楽的水準の高い本物志向のスタイルと定評があります」

　それがなぜ、今になって、しかも海外でウケているのか。J-POPのレコードを探しに来日した、フランス出身のジュリーさん（29才）は、アニメをきっかけに山下らの楽曲を知ったという。

「フランスでは以前から日本のポップカルチャーを紹介する『ジャパンエキスポ』が開催されていて、アニメや漫画を通して日本文化を好きになる人が多い。私も好きなアニメの主題歌を歌うのがタツロウ・ヤマシタと知り、それからはユーチューブで曲を聴くようになりました」

　昨年公開された細田守監督のアニメ映画『未来のミライ』は、“アニメ界のアカデミー賞”と称されるアニー賞で長編インディペンデント作品賞を受賞。今年2月に米ロサンゼルスで開かれた授賞式では、作品の主題歌である山下の楽曲『ミライのテーマ』が流れ、海外でも存在感を見せつけた。

　アメリカ在住30年のライター、ヨウコさん（54才）も、アニメの影響は大きいと感じている。

「アメリカでも日本のアニメが放送されていて、例えば松任谷由実さんの曲もジブリ作品でそのまま流されています。10代や20代の若い世代では、動画サイトで日本のアニメを探しているうちに、山下達郎や竹内まりやの楽曲に出合って、『クールだ！』とファンになるようです」

※女性セブン2019年6月6日号
0323名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:38:56.32ID:viNNw4pH0
音楽性とは別に竹内まりやは英語がガチだからね
英語パートが外国人にとって満足する水準なのが大きい

カタコトなだけで萎えるのは日本人だってわかるでしょ

山下達郎は英語はブロークンで上手ではないけど
耳が良くて海外ネイティブ風の発音だけはマスターしてるから
海外でも普通に聴かれる

でも時々バレる発音があるらしいね
0324名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:38:56.72ID:API11MH/0
>>303９０年代のＣＤバブルはＣＤの普及とカラオケボックスブームの結果だ
0325名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:39:05.44ID:tuCnWmMt0
>>314
だから、蓮實重彦以前から小津は内外で不動の評価の巨匠だって
0327名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:39:27.88ID:IIDllKjZ0
シティーポップといえば大滝詠一の「A LONG VACATION 」と「ナイアガラ・トライアングル Vol.2」だろ。
0329名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:39:53.20ID:utel3Owp0
須藤　薫
0331名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:40:02.46ID:V3CcefgD0
シティポップは日本人あんま聞かないから対比がおもろいわ
0334名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:40:33.52ID:xcWbAynx0
農村ポップとかもあるの？
0335名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:40:41.14ID:0B3XUwP70
>>281
もちつけ。
最新J-POPはフツーに海外受けしてるからニュースにならないだけだ
0336名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:40:47.53ID:qceNK4Y/0
>>61
あ、これな
0337名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:40:47.94ID:+FQiaGEQ0
>>7
杉山清貴「歌詞に出てくるような事は、実生活で一度も無かった」
0338名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:40:48.84ID:a1En7BmZ0
それだけ人気だったら、とりあえず山下達郎もいたRVCのair recordsレーベルからディグられていいはずなのに、
誰にも食いつきがないんだよな
角松敏生、村田和人、国分友里恵、浜田金吾、ほかにもいっぱいいたぞ
0340名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:41:02.51ID:1q6+SVRF0
「真夜中のドア」元ネタ
Carole Bayer Sager - It's The Falling In Love (1978)
https://youtu.be/zbY06ND-XtI?t=18

林哲司も忙しか過ぎたんかな
0341名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:41:20.16ID:keur1ly40
老害どもヤバすぎて草


海外で人気→たったの2千万再生 数千コメ
最新J-POPでも普通に行く数字　コメ欄が外人っていうのもそんなに珍しいことでもない


最近のJPOPを理解するだけの脳が全くないからちょっと再生されたりコメついたりするだけで大はしゃぎ


ちなみに台湾や東南アジアの曲でも億再生行ってるぞ


いい加減にしろよ障害者ども
0342名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:41:27.31ID:+JgKUG100
大量生産の人工的なもの
消費資本主義の象徴的という扱いだから尊敬はされてないな
0343名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:41:27.48ID:Q0/HZR6Y0
サンプリングのネタがいろいろあって使えなくなったからこっちになっただけ
0344名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:41:41.43ID:+oKG22FO0
>>307
容姿重視じゃなくて、作詞や作曲、唄の巧さで競う事ができた時代だもんな
ミュージシャンがこういう音楽したい！って我を通せば多少手加えて売れる形にして出してくれてた、と思う
今はコンセプトから入って容姿重視に偏り過ぎてる・・・
0345名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:41:54.62ID:JGZR2e1T0
>>11
角松敏生いいよね
なのに知名度が低い
「WAになって踊ろう」もペンネームで書いてるから角松作と知らない人が多い
0346名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:42:12.41ID:keur1ly40
実際に


再生されてるのに


竹内と松原２人なのに山下連呼して寄生しに来るキチガイ
0347名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:42:45.21ID:U7jqr1ev0
意味のないキラキラした英語交じりの歌詞に
流れるような少しジャジーなメロディーライン
シュートカクテル似合うシャレオツな歌それがシティポップだわｗｗｗ
ようおぼえときや
0349名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:42:56.33ID:CRS/B78r0
>>308
このスレを見て、フリッパーズギターの恋とマシンガンを聞いてるが
関連動画にあったスピッツ / ロビンソン 9511万回再生にちょっと驚いた
渋谷系は再生回数少ないね
0351名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:43:13.56ID:i8zAAHDE0
BIG WAVEの季節
0352名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:43:46.54ID:SOLKQp/e0
>>10
確かに竹内の鼻から抜ける声がハマるんだと思う、昔の曲は音楽って感じがするが、今の歌手？とかは子供が歌ってるみたい
0354名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:44:07.79ID:qjqnnILO0
外人共良さに今頃気づいたのか
でも林哲司とかパクってる元が洋楽であるはずだがそっちは人気再燃しないのか
0355名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:44:18.71ID:keur1ly40
「アニメ関連だから〜」


ってシティポップも海外の一部のヲタクが聞いてるだけなの気づけよ

全員アニヲタだぞ
0356名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:44:34.72ID:+FQiaGEQ0
須藤薫とかも結構、city popだな、杉や松任谷（旦那）が曲書いてた
0358名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:44:36.60ID:+oKG22FO0
>>326
杏里のキャッツアイの唄の歌詞は
未だにアニヲタの間で討論されたりしてる
「なんで街はきらめくパッションフルーツやねん！？」と
0360名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:44:55.60ID:icDlgjtn0
YTで日本の物が流行ると朝鮮人は削除要請するんだよ、だけどまた復活してまた削除、この繰り返しｗ

そして5chに上がって在日朝鮮人が「日本凄い、俺凄い‥」を連呼してくるｗ
以前は男女の対峙が多かったが、最近の傾向は日本人の若者と年配者の対峙を狙ったレスが多い煽ってるのは在日朝鮮人な
0362名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:45:17.80ID:A0mwr43a0
アメリカ出張で魔女の宅急便見たけど
ユーミンの曲はアメリカの曲に差し替えられてたぞ
0364名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:45:35.42ID:V3CcefgD0
日本人も聞いてて外人も聞いてるのは普通だろ
日本人はあんま聞いてなくて、忘れ去られてる評価が低いものを外人が聞いてるのがおもろい
0365名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:45:37.94ID:+oKG22FO0
>>339
ラ・ムーはロックバンドだし・・・
0366名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:45:38.02ID:SOLKQp/e0
>>1
確かに海外では、まず無い音楽だと思う
0369名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:46:14.26ID:TRkqCmxn0
>>330
確かにシナトラの娘感出てた
0370名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:46:16.14ID:RAY8zHoE0
>>5
曲作りの才能は竹内の方が上
それは山下達郎も認めている

外人に大人気のプラスティックラブは竹内まりや作詞作曲
0371名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:46:24.59ID:lEHtMdl50
大瀧詠一さんとかは
0372名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:46:27.96ID:KGyZyGEK0
結局俺が良いと思うものは遅かれ速かれ大抵世界から評価を受ける
自分の感性の正しさを感じるよ


まあ日本のあらゆる文化の絶頂期だったから大抵良い物だけど
0375名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:46:50.29ID:3c2yEBAX0
わかる洋楽昔のわかりやすいのしか聴く気しない疲れるからヒップホップやロックよりボサノバなら死ぬまで聴ける
0376名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:47:15.74ID:+FQiaGEQ0
>>365
菊池桃子の初期アルバムはcity popだと思う、杉山清貴オメガの流れを汲んでいる人たちが書いてる
0377名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:47:16.42ID:op/SWpUJ0
ヤマタツと竹内まりやの夫婦喧嘩って世界一美声な夫婦喧嘩になるんじゃないか
0379名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:47:40.61ID:9p4PWrLl0
プラスチックラブが人気
0380名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:47:52.18ID:SOLKQp/e0
>>362
アメリカ、No.１だからな
昔、漫画のアキラの場所もアメリカにあるリトルトウキョーだったしな
0383名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:48:02.58ID:U7jqr1ev0
山下達郎はサーフィンやん
“シティー・ポップ”ではないだろう
ユーミンのサーフ＆スノーの体験型サブカルミュージック

正統派“シティー・ポップ”は、「真夜中のドア」かな
0384名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:48:03.28ID:fcgSfJ670
Youは何しにでシティーポップ買いあさってる外国人がいたわ
0386名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:48:29.91ID:dyCD0D2H0
海外でぇ〜 ← こういう記事は金もらって書いてる
んで実際海外行くと日本要素なんか探し回らないと見つからないからな
とりあえず留学先の同級生はアニメもJ-Popも全員スルーだったわ
0387名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:48:38.08ID:keur1ly40
今なら糞炎上してる

安全地帯の悲しみにさよなら
https://www.youtube.com/watch?v=cZTvGHy9o0A
ワムのラストクリスマス
https://www.youtube.com/watch?v=fnnTILiGHF4



死ね老害

パクリしかない年代
それが8０年代


youtubeが出来てパクリに厳しくなってから80年代アーティストはほぼ全滅したｗｗ


こんなオレンジレンジ以上のパクリが許された時代
0388名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:48:49.49ID:tJygUn+J0
>>368
ほんまやな
気づかなかったわ
0395名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:49:23.41ID:+oKG22FO0
>>375
小野リサは手軽に聴けて良いよね
生活を邪魔しない
0396名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:49:27.63ID:TRkqCmxn0
>>350
拓郎はパクリの大権化
結婚しようよ
はカントリーロードの丸パクリ
0397名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:49:36.95ID:UfBJbS9o0
>>368
ただのよくあるギターのリフの類似をパクリとか言っちゃうこのポピュラー音楽知識レベル
0398名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:49:37.57ID:2iqvtqvM0
ロビンソンは発売１９９５年でyoutubeうｐが発売１５年後の２０１０年
９年で９５００万回再生だからすごいよね
発売されてからだったら１０億回逝ってそうｗ
0399名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:49:47.71ID:SOLKQp/e0
>>381
８ビート系の曲が日本のポップに多いし海外では言語の違いから１６ビートが、多い
0402名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:50:27.82ID:IvdJ3Zfa0
海外にも「今のヒットチャートは糞！」とか言ってるおじさんおばさんたちが
いるわけですよ。でおま何聴いてるの？ってきくとキャロル・キングとか
ローラ・ニーロとかジョニ・ミッチェルとかなわけですよ
そういうひとたちがつべでみつけた竹内、大貫、吉田美奈子なんかをおまいら
みたいに「~の劣化コピーｗｗｗ」とか言わずに、案外喜んで聴いてくれていると
0404名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:50:47.50ID:tJygUn+J0
山下達郎と大瀧詠一は名翻訳家なんだよ
0406名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:50:52.09ID:T2AY4NhO0
>>358
都会のネオンが色とりどりに輝いてる様子や、その輝きが甘美な誘惑を含んでいたりとか、
そういうのを色鮮やかな果実に見立てたんだろ
0409名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:51:16.45ID:d8EWQdgs0
>>371
イエローサブマリン音頭は受けるはずだ
大滝作品は音頭をもっと評価するべき
ナイアガラ音頭はジョーダンミュージックの傑作
0411名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:51:44.05ID:eqsgglAp0
竹内まりあのアレンジしてるのもそうだけど
山達のリズムのベースはR&Bやファンクだから
外人に分かりやすいんだろな
0414名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:52:03.28ID:API11MH/0
つかユーミンはニューミュージックだろｗ
0415名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:52:10.66ID:2EY+jpOE0
>>8
自室番長はそのぐらいにしとけ(笑)
0416名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:52:32.79ID:viNNw4pH0
>>386
再生回数千万回と言っても
それぞれの国単位で見たら1％もいないからね
どこかの国からオファーがあるかと言えばそれほどでもない
国ごとに見たら知らないヤツのほうが圧倒的に多い
0420名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/05/26(日) 12:53:10.47ID:tOtZLA1j0
桃子菊池が今旬！
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況