【音楽】山下達郎・竹内まりや他、“シティー・ポップ”が海外で人気

**シャチ ★** · 2019/05/26(日) 11:30:17.68

5/26(日) 7:00配信 NEWS ポストセブン
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190526-00000010-pseven-ent

　東京・新宿、懐かしい中古レコードを扱うその店には外国人客があふれていた。昨今、J-POPのアナログレコードを目当てに来日する外国人が増えている。今、日本発の“シティー・ポップ”が、世界中で大ブレークしているのだ。

「当店は日本人アーティストのレコードしか扱っていないのですが、今や全体の3割ほどが外国からのお客さまという日もあります。以前は欧米人が多かったのですが、今では韓国やタイなどアジアのかたも増えています」

　そう語るのは、『ディスクユニオン新宿日本のロック・インディーズ館』店長の松岡秀樹さんだ。同店で問い合わせが特に集中しているのは、山下達郎（66才）と竹内まりや（64才）だという。海外の音楽ファンの間では、2人は“シティー・ポップの代名詞的存在”となっているというのだ。

　そもそもシティー・ポップとは何か。音楽ライターの金澤寿和さんが解説する。

「1970～1980年代に人気を集めたジャンルで、歌詞やメロディーが洋楽志向の強い都会的なポップ・ミュージックです。象徴的な作品は、大滝詠一のアルバム『A LONG VACATION』（1981年）や山下達郎のアルバム『FOR YOU』（1982年）。音楽ファンの間では音楽的水準の高い本物志向のスタイルと定評があります」

　それがなぜ、今になって、しかも海外でウケているのか。J-POPのレコードを探しに来日した、フランス出身のジュリーさん（29才）は、アニメをきっかけに山下らの楽曲を知ったという。

「フランスでは以前から日本のポップカルチャーを紹介する『ジャパンエキスポ』が開催されていて、アニメや漫画を通して日本文化を好きになる人が多い。私も好きなアニメの主題歌を歌うのがタツロウ・ヤマシタと知り、それからはユーチューブで曲を聴くようになりました」

　昨年公開された細田守監督のアニメ映画『未来のミライ』は、“アニメ界のアカデミー賞”と称されるアニー賞で長編インディペンデント作品賞を受賞。今年2月に米ロサンゼルスで開かれた授賞式では、作品の主題歌である山下の楽曲『ミライのテーマ』が流れ、海外でも存在感を見せつけた。

　アメリカ在住30年のライター、ヨウコさん（54才）も、アニメの影響は大きいと感じている。

「アメリカでも日本のアニメが放送されていて、例えば松任谷由実さんの曲もジブリ作品でそのまま流されています。10代や20代の若い世代では、動画サイトで日本のアニメを探しているうちに、山下達郎や竹内まりやの楽曲に出合って、『クールだ！』とファンになるようです」

※女性セブン2019年6月6日号

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:17:08.60

>>163
多分そんな感じ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:17:30.57

海外で人気はありません

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:17:42.95

>>185
そのへんのJ-POPと変わらんぞ・・・これ

↓元々あいみょんのライバルだったちゃんみな
https://www.youtube.com/watch?v=xlX8EzRdMl8

オッサンはちゃんと他のJ-POPのコメ欄も見ろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:17:43.56

二人とも元になる好きな音楽は洋楽なので外人にも受ける要素あるのかもな
竹内はビートルズやカーペンターズ好き

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:18:09.77

このジャンルの最重要人物である細野晴臣
去年は英国に呼ばれてロンドン公演、今年はアメリカで今週NYとLAでライブをする
海外からオファーが来る70歳過ぎのおじいちゃん、他にはちょっといない

ソフィア・コッポラの映画『ロスト・イン・トランスレーション』に「風をあつめて」が使われたのがきっかけらしい
https://www.youtube.com/watch?v=k2SPeEeCj3I

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:18:15.50

細野は70年代から英米の一流ミュージシャンの間ではリスペクトされていた
ライクーダーやエイモスギャレットやザ・バンド、ストーンズとかが、
細野のファンを古くから公言している
YMOの前からロンドンのレコード屋に細野のコーナーもあった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:18:54.49

>>200
そうそう
ネタぎれさになったら他の所に行くだけ
カリブのレコードも一時期めちゃくちゃ荒らされたしね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:16.77

アップテンポで軽快感のあるメロディーが特徴だろうか
ツベ見ると外国人のコメントは結構あるが大人気ではない
ニッチな人気というかね同じ感性を持ってる人は世界中にいる
松原みきは聴き手にグローバルな汎用性がある

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:19.25

隣の国の人達がファビョってんのはわかるんだけど、日本人でファビョってんのは
やっぱアケカスとかジャニカス？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:24.68

>>206
誰も見てねえよ

現実見ろよオッサン

細野なんてyoutubeで有名アーティストで最下位だぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:29.81

シンディ・ローパー復活

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:30.13

じゃあ小椋桂とかも人気あるのかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:36.39

>>170
取り上げられ方だよ
再生回数ならお近くのKの国の工作が世界最強
実際の人気は(´・ω・｀)だけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:19:55.88

外国人からすれば「30年以上も前に遠い小さな島国でこんなクオリティのMusicが量産されてたなんて知らなかったぜ、Amazing!」ってとこなのかな
バックの演奏とか録音も高品質だし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:20:19.17

>>8
ディスクユニオンよく行くけど実際そういう外国人客いるぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:20:34.88

>>174
一応入るんじゃないか？
一発屋枠だけどw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:20:39.57

>>65
まりやが達郎っぽい曲を作ろうとして仕上げた曲だっけ。
これでまりやの個人的な印象変わった。すげぇと思って全アルバム買い揃えたもんw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:20:44.46

>>77
上はピアノ演奏だけだし下はナルトのOPでしょ？
海外でのナルト人気で伸びてるだけで
日本語主体の曲だけならそんないかない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:20:54.48

山下達郎の曲はシティポップじゃねえだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:21:08.43

>>207
いつまで続くかなー
私もここ数年吉田美奈子とか一から聴きあさってるから
同時期に漁ってる人間がいるかと思うとそれが外人でも嬉しい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:21:12.70

兄は夜更けすぎに～

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:21:28.87

シティポップの面白さは曲がどうこうとか人気があるなしとかより現象としての面白さで
もともとVaporwaveとかいう欧州おされＭＡＤみたいな曲に「廃材」としてサンプリングの素材にされていた日本の曲が
外人の耳に「なんだかよく分からんけどすげえ懐かしい」と響いたこと
自分の国の何かではなく、行ったこともないよく分かりもしない日本という国のほうにむしろ懐かしさを感じるということ
もう一歩進めて言えば、もはや「よく知らない遠い異国のかつての文化」にしか懐かしさが感じられないということなのだよ君たち

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:21:31.85

またアニメか
たぶん民謡でも浪曲でも
アニメで流れれば何でもよかったんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:21:52.62

>>218
シティーポップも

海外のアニメファンが聞いてると記事に書かれてるだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:21:56.95

ユーミンは？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:22:02.07

>>196
やめてくれ
そっとしといてく！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:22:02.96

欧米的なジャンルだとヨットロックが近いかも

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:22:21.17

>>226
あんなオッサン絶対人気でないから安心しとけ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:22:28.48

>>69
それJ-popバンドじゃねえじゃん
見たけど、アニメの曲をアジア系の外人がピアノで弾いてるだけの動画

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:22:44.82

そこまで人気ねーよ
竹内のプラスティック・ラブだけ突出して人気あるだけで、他は大して人気無い
広がりの無い限定的な人気なんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:23:05.17

密かに人間椅子が３０年目のブレイクしそうでﾜﾛﾀｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:23:06.55

細野プロデュースのシナロケのアルバム二枚は、当時ではかなり新しいロックンロールだったな
シナロケもロスに行って絶賛されて
細野のプロデュースワークも天才的だと
それでアメリカツアーの話が出てきたが、費用の半分を持てと言われて、
所属レコード会社も事務所も予算を取らずお流れ
つくづくもったいない
アルファもYMOの世界ツアーで金を使いまくって、そのまで予算を出せなかったか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:23:06.57

松原みきもすごい伸びてるけど… つくづく亡くなったのが惜しまれる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:23:10.46

ただの高域商法だよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:23:34.17

山下達郎
竹内まりやは海外てめちゃくちゃリスペクトされてる
二人とも通訳出来るほど堪能だし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:23:46.96

ゴダイゴやショーグンもシティーポップスか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:24:04.03

>>131
その回で映りこんだ通訳がピエール瀧にコカイン渡した件で捕まったんだよね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:24:14.31

山P人気あんのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:24:14.54

老害どもヤバすぎて草

海外で人気→たったの2千万再生数千コメ
最新J-POPでも普通に行く数字　コメ欄が外人っていうのもそんなに珍しいことでもない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:24:37.90

>>232
細野も山下も一切人気ねえよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:24:44.69

山下達郎の場合はカッティングのキレが欧米のミュージシャン並みにいいし
グルーブ感もあるので海外で受けやすいんじゃないかね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:24:52.66

海外に寄せて海外に通じるってなんだかしょうもないが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:25:10.71

早速韓国人が人気に乗っかってきてプラスチックラブのカバー動画あげまくってるのが笑える
コリアンシティポップなる動画も続々誕生（笑

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:25:16.00

細野とかただのゴミだろ
死ねよ老害

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:25:36.22

KANとか大江千里くらいまでカテゴリー的にはシティーポップに分類されるのかなあ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:25:38.61

初期の佐野元春は絶対につべに上げるなよ
とくに『悲しきレディオ』は見つかったらシャレにならんぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:04.71

>>233
再生伸びてるの

松原みきなのに山下山下って言って寄生しに来てるのがダサいわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:11.88

>>226
キャッチコピーは「日本のPsy」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:15.02

>>195
タイでは10年ほど前にフリッパーズギターがプチブームになっていた模様

現地ミュージシャンのカバーアルバムもある
flipper's players ～タイへ行くつもりじゃなかった～
https://recochoku.jp/album/A2000843947/

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:31.99

>>214
日本の、しかも30年前ってのが驚きだろうね。
芸者、フジヤマ、ハラキリ的なイメージオンリーだっただろうし。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:33.66

>>236
加えて傷だらけの天使のあれもシティーポップだわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:37.50

>>241
あのしつこいくらいに分厚いコーラスとキレキレのタイム感が人間離れしたリズムギターは世界水準だわ
スパークルのイントロだけでもわかる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:43.29

はあ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:26:43.65

>>77
アニメ絡みのWeeaboo受けは昔から有るじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:00.21

>>233
死んでから海外で人気になるとは思わなかっただろうなぁ
小津安二郎監督みたいだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:26.80

実際に再生伸びてるのは松原みきと竹内

山下全く関係ない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:27.91

>>243
起源まで言い出すのは時間の問題だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:37.13

>>17
あの独特のリズム感の良さが分からないなら
もう完全に終わってるな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:37.39

佐野元春もシティーポップだよな。
ハートビートが良い。
https://www.youtube.com/watch?v=BKqjZJvAmHs

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:40.66

>>222
なるほどね～

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:51.00

３０年前はバブル絶頂で先を逝きすぎてたんだろう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:51.75

おまえら以上に外国人はネット使うの上手だから
竹内まりやは他の曲も聴かれてるよ
海外で普通に演奏されてたりするし

山下達郎も海外の何かのイベント会場で普通に曲がかけられたりしてる
彼らは達郎とまりやが夫婦と知って驚いてるよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:27:57.07

まぁアメリカに次いで豊かで
音楽も世界で２番目に消費する国なんだから、
そら過去の化石は潤沢に眠ってるわな

物量で言ったらイギリス並みにあるんでねーの？
世界で売れなかっただけで

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:11.02

壁に飾った鈴木英人の原画みながら山下達郎聴いて毎朝コーヒー飲んでるオレは30年間ストップしてるわ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:14.70

そりゃアニメのイベントで変なアニソンが多い中ユーミンや山下達郎はいい音楽に聞こえるだろうな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:40.67

>>8
少しは外に出て見ようよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:41.34

外国人は何が受けるか分からん
YeYeなんかは出てる女の子が可愛いってだけで500万再生されてるし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:44.45

何年か前、youtubeのおすすめアルゴリズムでプラスチックラブがなぜかヘビープッシュされたから

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:44.77

この夫婦嫌い。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:52.63

カリフォルニアスタイルだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:56.46

youtubeのコメントがー再生回数がーって言ってたの、何年前だよ
遅すぎるにもほどがあるわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:28:59.44

>>262
うーん

オッサンって本当病気だな

海外でかけられてるのは他のJ-POPも一緒だぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:29:07.74

>>231
それなw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:29:13.85

山下と竹内は素で上手いから理解できる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:29:22.31

>>247
まったくハラハラと腹が立つな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:30:29.11

はあ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:30:32.62

>>231
新曲のコメント、英語が多いよなw
そのうち海外フェスに呼ばれたりして

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:30:37.99

70年80年代は音楽の完成度が今とはダンチだからな
欧米の今の曲とくらべても、生の演奏と言う意味でも

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:30:54.26

>>259
頼むそこまでにして
「インディビジュアリスト」は上げるなよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:30:58.49

Vaporwave、Future Funkの影響でしょ
山下達郎に関してはもっと前に海外のDJに見つかってたけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:31:22.51

老害どもヤバすぎて草

海外で人気→たったの2千万再生数千コメ
最新J-POPでも普通に行く数字　コメ欄が外人っていうのもそんなに珍しいことでもない

最近のJPOPを理解するだけの脳が全くないからちょっと再生されたりコメついたりするだけで大はしゃぎ

ちなみに台湾や東南アジアの曲でも億再生行ってるぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:31:25.01

大貫妙子さんもyouは何しに～でプチ再ブレイクみたな事なってたね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:31:32.83

ブルーノも達郎聴いてたんだっけ？
親父の影響で

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:31:33.92

>>233
松原みきは出て来るのが早過ぎたと思う。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:31:48.61

あっぷるぱいの立場が気になる。コメントを聞きたい。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:31:50.65

>>278
いや、完成度はむちゃくちゃ低いw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:32:17.53

最後は１９８６オメガトライブでね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:32:46.66

>>255
小津も黒澤も溝口も成瀬も、海外の映画祭でグランプリやら批評がが絶賛する以前から、
日本国内でも巨匠のヒットメーカーだわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:32:54.64

>>283
On the street cornerって洋楽をアカペラでカバーしたアルバムだけどな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:32:57.76

YouTubeにめちゃめちゃあがってるな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:00.27

安部恭弘が好きだったわ。稲垣潤一の影に隠れちゃった感じだったけど。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:01.84

シティは草

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:08.01

すごい夫婦だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:25.43

シティポップ関連が発端がアニメ絡みなんて初耳なんだが？
youtubeの仕様で何故かやたらおすすめに出やすくてそこからみたいな話は聞いた事あるが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:36.42

やっと外国でも高評価

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:43.30

早く岡崎律子を発見するんだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:44.56

>>279
Internationalist !

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:52.02

菊池桃子の「Mystical Composer」も
スゴい人気だよね、カッコいいわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:33:54.86

>>278
音楽のレベルが高かったのは一般的に90年代

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/05/26(日) 12:34:13.28

最近稲垣潤一聴きたくてYouTube見てみたけどあまりあがってないね