【映画】今田美桜『メン・イン・ブラック』新作で吹き替え初挑戦!杉田智和ら実力派も集結
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
女優の今田美桜が、映画『メン・イン・ブラック:インターナショナル』(6月14日全国公開)で日本語吹き替え声優に初挑戦することが明らかになった。また、同じく吹き替えキャストとして、杉田智和、高島雅羅、磯部勉の参加も決定した。
『メン・イン・ブラック』は、地球に移住したエイリアンたちを監視する秘密組織の活動を描いたSFコメディー。最新作では、新人女性エージェント・M(テッサ・トンプソン)と先輩エージェント・H(クリス・ヘムズワース)の新コンビが組織内部に潜むスパイの捜索に繰り出す。
テッサ演じるエージェントMの吹き替えを担当する今田は、声優のオファーを受けたことが驚きだったそうで、「吹き替え声優をやらせていただくということも初めてですし、声優に挑戦することが凄く未知でした!」とコメント。「優秀な新人エージェント役という、こんなカッコイイ役をやらせていただくということで、楽しんで演じられればいいなと思っています」と意気込みを語っている。
配給元であるソニー・ピクチャーズ エンタテインメントの担当者は、今田の起用理由について「エージェントMはガッツがあって有能な新人という役どころ。今、最もフレッシュで、なおかつ演技力も兼ね備えた、人気急上昇中の今田美桜さんがぴったり! ということで、一番に候補に挙がりました」と説明。吹き替えを通して引き出される、彼女の新たな魅力に期待を寄せている。
その他、エージェントMのパートナーであるエージェントH(クリス)の声を杉田が担当。リーアム・ニーソンふんする新キャラクター・ハイT役を磯部が務め、前作『メン・イン・ブラック3』にも登場したエージェントO(エマ・トンプソン)の声を高島が担当する。(編集部・倉本拓弥)
2019年5月9日 4時00分
https://www.cinematoday.jp/news/N0108517
https://img.cinematoday.jp/a/N0108517/_size_1000x/_v_1557308109/main.jpg 字幕版
プロの声優吹き替え版
タレント吹き替え版
3種類 上映しろよ 杉田はへたくそなんだからアニメだけやってろ
吹替ひどいから 脇役ならまだしも何でメインに配役すんだよ
もういい加減にしろや 全く見たこと無いけど最近名前見るけど次のゴリ押し? どう考えても、三宅健太と沢尻みゆきだろ。
頭おかしいわ タレント吹き替えってどんだけ批判されても無くならないね
怖いわ MCUとちゃうからな
でもクリヘムといったらあの声だよな、日本語は しかし、これだけ売れた声優で吹き替えの主役もたくさんやってるのに実力派ではないとかほざいてるやつらはどこの立ち位置からものを言ってるの? 「愛人」をNGにしてるせいか あぼーんだらけだなwwwwwwwwwww 声優やったことない人が一番に候補に挙がって、そのまま採用されるんだ
映画の吹き替えってそんなもんなのか 内田雄馬とぎゃるがんというゲームをやっていた杉田智和
杉田「雄馬君、どうだ?お姉さんはね 尻が感じるんだよ」
https://i.imgur.com/o1F9nrq.jpg >>34
室内でニットキャップって…
毛髪が不自由な片なの? >>32
だって一般人に声優の名前を挙げても反応しないだろ
映画会社からしたら映画自体に興味のないアホに宣伝するためには芸能人を使うしかないじゃん
こいつの昆虫みてーな目が糞きめえwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
>>2
邦画でもぜひこれをやっていただきたい
字幕版はいらないけどw マキダイ 次課長井上がアップを始めました。
追加、竹中直人も。 ユダヤCIAに乗っ取られた日本
犯罪行為・・・・・・・・・・・・・・・・・実行犯(人間のクズ)・・・・・・・・黒幕(後ろ盾)
テクノロジー犯罪・・・・・・・・・・・・・公安警察、自衛隊、創価学会・・・・・・米CIA
消費税増税・社会保障費削減・・・・・・・・安倍政府、財務省、厚生労働省・・・・・米CIA
集団ストーカー・・・・・・・・・・・・・・警察、消防、自衛隊、創価・・・・・・・米CIA
集団ストーカーに加担・・・・・・・・・・・電通、ソフトバンク、ソニーM・・・・・米CIA
横田基地を経由した麻薬密輸・・・・・・・・警察・創価・統一・暴力団・・・・・・・米CIA
不正選挙によるクーデターで自公、政権奪取・・・・(株)ムサシ・総務省・裁判所・・・・・・米CIA
ユダヤの麻薬(=精神医療)産業に加担・・・・・・厚生労働省、精神医療、政治家・・・・・米ClA
浅沼稲次郎、石井紘基刺殺・・・・・・・・・右翼青年・・・・・・・・・・・・・・・米CIA
北朝鮮による日本人拉致・・・・・・・・・・自衛隊・警察・・・・・・・・・・・・・米CIA
水道事業を外資に譲渡・・・・・・・・・・・安倍政府、官僚・・・・・・・・・・・・米CIA
地下鉄サリン事件・・・・・・・・・・・・・オウム真理教・・・・・・・・・・・・・米CIA
人工地震(純粋水爆埋込み)・・・・・・・・・自衛隊内工作員・・・・・・・・・・・・米CIA
毎年50兆円近くを米国に献上・・・・・・・・安倍政府、財務省、外務省・・・・・・・米CIA
どうでもいいゴミニュースしか報道しない・・・・・NHK、マスコミ、電通・・・・・・・・米CIA
軍事費を増強し社会保障費カット・・・・・・安倍政府、財務省、防衛省、ネトウヨ・・・・米CIA
TPPに参加し国民皆保険制度を崩壊させる・・・安倍政府、官僚・・・・・・・・・・・・米CIA >>6
杉田には悪いが字幕にするわ(´・ω・`)
エンドゲーム観た後にソレはねーだろと また声豚が発狂してんのか
声優の声は気持ち悪いから女優が起用されるんだよ え?
ソーのネタをやるのにソーとヴァルキリーじゃないの?
わけわかんない クリス・ヘムズワースって吹き替え声優は結構バラバラみたいだけど
最近はソーの影響か、三宅健太が多いんだな 浜辺美波が韓国好きと聞いて、乗り換えた、(´・ω・`) >>43
あれは、吹き替え以前に脚本が破綻してるから
天才プログラマーのパソコンにウイルス侵入とかねーよって 杉田って人は実写の吹き替えが絶望的に合わないよね。
男の場合普通言われないけど、男版のアニメ声なんだろうな。 今ってトミー・リー・ジョーンズ出てないんだね(・ω・)
2は劇場に見に行ったよ 叩かれないようにゲスト俳優一人にしたんか
そこは評価しよう 杉田智和はスノーホワイトの予告見るとそれほど酷くもなさそうだけど、あかんのか またやりやがった
どうせ芸能人に吹き替えさせるなら篠田麻里子一択だろ 日本の配給なんてバカとアホしか勤めてないから仕方ないよ うっそやろ
三宅はもうイメージ定着してるし
テッサはヴァルキリーの人超上手いのに 杉田の写真、古いだろ
少なくともキバから使ってる奴じゃねーか >>22
外国では俳優が声をやるのが当たり前。
しかも洋画でしょ、アニメ声優にやられてもねえ。 >>2
プロの声優も別に上手い人ばかりじゃないだろ
声優「洋画に吹き替えと字幕版があるように声優版も作ればいいのに」とドラクエキャストを見て呟く
https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1554442443/ シャザムの悲劇再びか?
福田信者と菅田ヲタがそんなに吹き替え嫌なら見なきゃいいだけと挑発したせいで
日本興業核爆死したシャザム >>30
声優業もやる俳優に比べたら明らかに格落ちでしょ 杉田程度など
役者として実力あったら声優などにならず俳優になってる 実力派声優の杉田
なんでだろ他の役でも銀さんに聞こえてしまう 声優業を余技としてこなせないぐらいに
俳優のレベルが落ちているにもかかわらず
そんな時代でも俳優になれない声優のレベルが高いとかあり得んわ こう言うのは声優に回ってくる仕事じゃないんだよ
映画の宣伝が一緒になってるから声優さんでは背負えない
めざましやスッキリやバラエティー番組での番宣がパッケージになって
全部スケジュールが決まってて広告代理店も絡んでるから動く金がでかいの 杉田が実力派とか勘弁
あと浪川は吹き替えに出てくるな
浪川のせいでハンニバル最悪だった 最近の声優ってアニメ特化型って感じ
あくまでも非日常的な演技
だから実写映画にはそぐわないんじゃないかな
オーディションくらいしてると思うよ だから、ジブリ以外はプロ声優にしろよ
下手くそな吹き替え聞くと腹立って見る気失せるんだよ 声優使えと騒ぐ奴は
一体どういう人間を念頭に置いているのか
気になって仕方が無い
声優業で高名な俳優を声優扱いしてねえだろうな
>>1にもある磯部とか みずほシステム障害の損失はぺくちょん糞禿孫のSBIが被ったサンバイオショックwのときの損害ではないのか?
もしかしたらサンバイオだけならまだこれほどにはならなかったかもしれないが同様の動きが東証一部の中堅どころ
超超大型株大日本住友製薬もすっかり仕手株化して最後ぬっころされていたからなw
なぜそう思うか?
ヤフー掲示板での韓国中国左翼応援風の知性と感情のないダニやノミのように湧いてくるコメントの数々と
終わった後すぐSBIがその巨大な損失に関してアホの自社の無関係をよそおう声明を早々と発表した件
こんなことは例外中の例外だよ?
場中に同業者にはどこが二社の株価を吊り上げていたかははっきりとわかるから自分たちではなく自分たちの顧客が買っていたと声明をしたんだ
これは明らかに犯罪だ
誰でもわかるだろ?
最悪、最後は銀行の損害にすればなんだかんだで国が補てんすると思っているんだよ
朝鮮人ども!
とっとと国はこいつらに調査を入れて〆上げろ!!!
https://o.5ch.net/1a6cr.png >>88
菅田の吹き替え自体はそれほど酷くないと思うんだけど
キャラクターと声が致命的に合ってなかった >>1
ソー(ラグナロク)コンビにリーアム・ニーソンとかええやん。 ちゃんとプロにやらせてよ・・・
畑違いで仕事させんな
見る方は不快でしかないのに
こないだの宮迫と米倉酷かったぞ >>37
宣伝隊長にして、全国ドサ回りさせればええやん。 それよりなんでソーラグナロクとメインコンビと同じキャストなの?
ソーが売れたから同じにしたんだったら嫌な感じ 主演俳優を日本に呼べないからって、やったこともない芸能人に吹替えやらせて宣伝させる作戦いいかげんやめろよ >>2
ほんとこれ
タレント声優はほぼ確実に糞
てか合う合わない抜きで吐き気がする >>19
眼の病気で字幕見えにくいから、吹替で見るよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています