あまり英語詳しいわけじゃないけど、no longerという表現を敢えて選んだのが気になった
円満な解消ならもう少し優しいフレーズにするんじゃないかなと思って