X

アリアナグランデ、文化盗用批判で「日本語勉強止める。日本移住したかったけどもういい。HPから日本語削除」日本語グッズも販売中止★２

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001スタス ★
垢版 |
2019/02/08(金) 13:42:08.38ID:2y01WUsF9
アリアナ・グランデ、4年間続けてきた「日本語の勉強」をやめると宣言
2019-02-07
意味が間違っている漢字のタトゥーを入れたことが原因で炎上しているシンガーのアリアナ・グランデが、約4年前から地道に続けてきた日本語のレッスンを受けるのを「やめる」と宣言し、日本のファンから悲しみの声が上がっている。（フロントロウ編集部）

「日本移住」に向けて勉強を頑張っていた

　意味が間違っている漢字のタトゥーを入れたことや、自身のオフィシャルグッズに日本語を起用したことが、「文化の盗用（Cultural Appropriation）（※）」にあたるとして、海外のファンから非難を受けているアリアナ・グランデが、先日ツイッターに投稿した複数の反論コメントのなかで日本語の勉強をやめると宣言した。
※近年よく議論されるトピックの1つで、ある民族の文化的要素を、その文化に属していない人たちが取り入れること。

　「日本語のレッスンを受けるのをやめるわ。日本語の勉強はとても楽しくて、私にとって心から夢中になれるものだった。将来、日本へ移住することを真剣に考えていたのよ。でも、もう大丈夫。じゃあね」

このツイートはすでにアリアナのツイッターから削除されている。
　別のコメントで、「日本人のファンの子たちは、私が日本語で何かを書いたり、日本語が書かれた服を着たりするといつもとても喜んでくれた」と語っていたアリアナだが、多文化社会のアメリカでは、自分の国や種族の文化ではないものを取り入れることに対し、反発を感じる人も多い。

　あまりの批判の多さに、カッとなって突発的に「やめる」と言ってしまっただけかもしれないが、アリアナがこのようなかたちで日本語の勉強をやめてしまうのは、日本のファンとしては寂しい気も。現にSNSでは、日本のファンの「悲しい」「ツラい」といった悲痛の声が多く上がっている。


新曲「7rings（セブン・リングス）」の日本語訳「七つの指輪」から「つの指」を省略して、「七輪」というタトゥーを入れたアリアナだったが、「七輪」だと焼肉用器具の「七輪（しちりん）」という意味にもとれることから間違いを指摘する声が殺到。その後、「七輪」の下に「指」と♡の絵文字を追加で彫って修正した。
　今回の騒動について、アリアナの日本語の先生であり、「七輪タトゥー」を修正する際にアドバイスを送ったフリヤ アユミ氏も色々と思うところがあったようで、米The Cutのインタビューで「彼女（アリアナ）がこき下ろされていることに強い怒りを感じています。こういう理由で、みんなが外国語の勉強をやめるなんてあってはならないことだと思います」とコメントし、アリアナを擁護。

　フリヤ氏は続けて、アリアナが2度目に来日した時に、「日本のファンともっと交流したい」と思ったことがきっかけで日本語の勉強をはじめたことや、自分と同じく小柄な人が多い日本のファッションやカルチャーが大好きであること、さらに、SNSで日本のファンに日本語で返信する際、失礼な発言がないようにフリヤ氏に確認を取っていたことなどを明かした。

画像: 「日本移住」に向けて勉強を頑張っていた
　フリヤ氏いわく、アリアナが本格的に日本語の勉強をはじめたのは今から約4年前の2015年のことだそうで、多忙により2016年以降は年に一度個人レッスンを受ける程度だったというが、その間もアリアナなりに勉強を続け、フリヤ氏とも定期的に連絡を取り合っていたという。

　ちなみに、怒涛の反論ツイートを投稿（＆即削除）して以来、この件について一切口をつぐんでいるアリアナ。2月8日（金）に待望のニューアルバム『サンキュー、ネクスト（Thank U, Next）』が発売されることもあり、現在、彼女のツイッターは新アルバムのリリース絡みの投稿であふれている。（フロントロウ編集部）

関連スレ
日本語多用のアリアナ・グランデさんを「文化の盗用」と批判する人達、何故かKポップファンばかりだと話題に★４
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549595597/

【朝日新聞】"「七輪とタトゥーしたら…米歌姫アリアナグランデ「日本語もういい」" 記者「不寛容過ぎる日本人。残念」
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549598372/

前スレ
アリアナグランデ「4年間続けてきた日本語の勉強止める。日本に移住したかったけどもういい。HPから日本語削除」日本語グッズも販売中止
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549596447/
0102名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:01:10.93ID:gQoBRaPb0
この日本語の先生がまともなら説明してるはず
0103名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:01:24.06ID:X7y0pm/E0
ボストン美術館の着物イベントが、中国人の抗議運動で中止に追い込まれたのと同じだな
0104名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:01:28.44ID:+CpoQqy00
もう来日しないかも
0106名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:01:40.93ID:aMmfBlPG0
これ有名なアリアナ叩いてる日本人があってまた世界に広まる
もちろんアリアナの海外ファンは許せないから日本嫌いになるだろう
0107ぴーす ◆u0zbHIV8zs
垢版 |
2019/02/08(金) 14:01:59.12ID:j31cBjdtO
ブリトニースピアーズも奇跡の意味で奇とほったら後で奇妙という意味もあると教わってショックを
受けて、それから便器に頭を突っ込むなど奇行が目立つようになったという・・
0108名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:03.53ID:T2qbPov/0
そもそもモンモンなんか入れるからだろ
そんな気持ち悪いもんを彫るのは日本じゃ馬鹿と犯罪者ぐらいなことぐらい
日本文化の通を気取るなら知ってて当然だろうに
0110名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:10.33ID:fwKvMPRg0
「文化盗用」などとほざいてバッシングする時点で大多数の日本人の考え方からはかけ離れた思想の輩の仕業であるのは間違いない
0111名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:23.39ID:Y5nEckd90
メンタル弱えな七輪さんw
0112名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:23.78ID:y7LlU2n40
日本語のわかる韓国人のなりすましとか
必死にレスしてるやついるけど、
七輪の入れ墨の時点でスレ立ってたやん。
細かいことにうるさいなーと思ってたよ俺は。
スレの中は見なかったけどどうせ批判レスが多かったんだろう。
0114名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:30.00ID:J0pRM1y50
やめんなよ
マサルみたいにちょっと違うけどまたそれもよし、みたいな感じで受けとめられると思うけど
0115名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:38.47ID:eN+5C9YV0
アリアナは小さくてかわいいけども反面叩きやすいイメージがあるのか嫌いっていうひともいぜんからいた
彼女ってほんとに小さくて軽いからスタッフに抱っこされて移動するのがたびたび目撃されていてそれもパッシングされてた
露出が多いし曲も売れてていまpopsの最前線にいるから風当たりもつよいの
こんかいもどうでもいいことに便乗して隣の国とかがクレームつけたんだろうね
0117名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:02:46.75ID:aVqCxMj30
文化盗用ってチョンの十八番じゃんw
0119名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:03:31.46ID:HeEYlEv60
日本好きアピールやめた方が良いよ
ある基地外民族が絡んでくるから

あの基地外民族と少しでも関わるというのは
人類にとって不幸にしからならないから
0121名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:03:52.48ID:KC8EHmSk0
間違ったら鬼の首取ったように指摘してくる輩が次から次へと湧いてくるのは確かにウザい
指摘厨は即ブロックする
0122名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:04:05.83ID:nMDmP2Po0
日本人てこーいう事言うかなー？
アリアナちゃんには真実を知ってほしい
0123名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:04:11.39ID:V86bshtv0
4年で七輪はちょっと
0124名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:04:15.70ID:+CpoQqy00
漢字って中国語だけどな
もっとハングルとひらがなをアピールしようぜ！
0125名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:04:18.22ID:srrhHPHw0
また朝鮮人の勝利かｗ
0126名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:04:18.27ID:iHCqiDih0
韓国人最低だな
0127名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:04:36.21ID:5xA+NLpD0
>>97
それゆね
恥も外聞も誇りも何も無いヤツらだゆねw
0129名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:05:12.67ID:9amsETK00
誰にでも分かるチョンの陰湿な工作
0130名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:05:20.77ID:sP+4B2h10
グックこそ反省し、日本に謝罪すべき
0132名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:05:31.19ID:K20NfeRO0
日本人はアリアナかわいいな〜てニッコリしてるのに、日本人に成り済ましたチョンコが日本文化盗用ニダ！許さないニダ！とか言ってる
本当害しか撒き散らさない糞民族
○ねばいいのに！
本当にチョン大っっ嫌い
日本から出てけ
0133名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:05:37.96ID:kH1v8qUg0
ほとぼり冷めたら、また好きになってもらえるように、応援するしかないな
その頃には、ヒトモドキ同士の食い合いが始まるから、日本叩くどころじゃなくなってるだろ
0134名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:05:52.92ID:iHCqiDih0
ロシア人にもアタックしてたよな韓国人
0135名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:06:10.64ID:NjHyt5K10
https://youtu.be/gl1aHhXnN1k
このMVの犬ころはジャップのメタファー
0137名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:06:50.16ID:f4orc7Cv0
4年？
新聞を読んで意味を理解できるようになるとか
スピーチやプレゼンをするとかのレベルを目指すなら日本語は難しい言語だけど
日常会話止まりならめちゃくちゃ易しい言語だから4年も勉強してれば十分なはず
0138名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:06:57.39ID:hAKT3PAj0
移住考えるならなぜタトゥー止めない
消しておかないと不便で住めないぞ
0139名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:07:36.19ID:j2wsODI50
お前らあんまりやり過ぎるなよ
0142名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:07:58.75ID:bM0mxCsD0
>>1
朝鮮人にやられたんだな
時間がかかるが人生はまだ長い
ゆっくり修復していけばいい
0143名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:08:07.11ID:optuEtxn0
チョンコは海外に出ないで一生半島に閉じこもってろよ、世界中の人類に迷惑だヒトモドキ
0144名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:08:17.65ID:iVqdviTu0
>>1
日本人酷いな
0145名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:08:28.98ID:NjHyt5K10
https://youtu.be/gl1aHhXnN1k
このMVの犬ころはジャップのメタファー
0147名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:08:48.89ID:ZRrUklp40
まーた韓国ヘイトためてるのかよ
ろくなやついないな
0148名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:08:57.31ID:7N4GD8et0
全部日本人が悪いんやで。
英語が出来ないからフォローできないアホな日本人がな。
0150名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:12.57ID:OMAv3wk/0
>将来、日本へ移住することを真剣に考えていたのよ。

これまでの勉強の段階で、日本ではタトゥーは忌避されるということは学習してなかった自分の不幸を呪うがいい。アリアナはいい友人だったのにな。
0152名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:27.59ID:WvSL39Hj0
>>1
てか、アリアナのこの言い方、ヘイトスピーチじゃないの？
0153名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:27.94ID:z2qY/QJP0
ジャップがいい金づるだからって、そこまでして媚びる必要はあったのか
0154名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:38.80ID:kHspB2sG0
七輪って
七つの指輪って意味でタトゥー入れたのか

ねーよwwwwwwwwwwwwwwwwww

七輪の下にも秋刀魚っていれとけやwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0155名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:42.44ID:ujq3Mb8w0
>>1
それ日本人ちゃいまっせ、在日朝鮮人でっせ
0156名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:42.58ID:KVfryw0C0
日本に来てももたんだろ
日本は客には優しいが、新参者に対しては厳しい国だよ
0157名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:09:51.59ID:iVARkkra0
>>148
めちゃくちゃな日本語で醜態さらす朝鮮人も大概だな
0158名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:10:04.57ID:CXZ0jxrh0
>>1
今はまだ左翼世代が生き残ってるけど
いつか日本人はチョンにぶちキレて日本は極右の国になる気がするわ

チョンに対するフラストレーションとかたまりにたまってるからいつか爆発するだろな
0159名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:10:05.06ID:Tg8wH/n80
>>32
ノータリン半頭に帰ってノーリタン！！
0160名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:10:18.49ID:VOWqeaLi0
日本人の外面の良さに騙されてて
陰湿な嫌な部分を見てしまったんだな
外国人にはありがちだ
0161名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:10:22.84ID:M6PkxXBz0
>>109
例えば都合悪いことはチョンのせいにして
日本人が困るの？ｗ 困らないよね？ｗ
ネトウヨって言ってる時点で御里が知れるな
で、ネトウヨだとしてソレが何？　誰が困るの？ｗ
0163名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:02.39ID:ms8fDKjYO
>>109
都合の悪いことはネトウヨのせい
馬鹿チョン
0164名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:05.14ID:TaoKW3NW0
ウリは生粋の日本人ニダ
盗用は許せないニダ
0165名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:06.93ID:EgV+AyeZ0
外人の芸能人の知能って日本人の３歳児並みだろ
また何か良い事があったら機嫌直すよ
0166名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:20.94ID:ezArQu1x0
日本に住んで日本語を使うからって
日本名を名乗っていても
日本人とは限らないものですよ

それほど興味を持たれて
大人気ってことなのでは？
0167名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:22.41ID:aVqCxMj30
七つのゆびわ
なら画数少ないのに
0168名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:30.53ID:/o71cUX50
あーあ世界的なセレブに好かれてホルホルしてたのにな
0169名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:38.44ID:qWp6msxc0
また日本人に成りすました朝鮮人が迷惑かけてるか
ホントいい加減にしてほしい
0170名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:45.55ID:ixLPRDF30
別に七輪でもいいじゃん
こんなことでお前らイチイチ批判したの？
0171名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:49.25ID:d/g6Oxla0
日本人→ドジっ子アリアナかわええ
？？？→アリアナ日本贔屓悔しいニダ
0172名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:11:50.94ID:k21l9MPQ0
>>23
移住はどうでもいいよ、本当かわからんしね
それよりツマンネー苦情入れたのが問題だ
0174名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:12:28.68ID:Gc1dyCMZ0
日本人なのか疑わしい朝鮮かぶれがやってると言ったところでもう日本への好感は下がったままだろうね
朝鮮人大喜びだろうけどこんな事しててもお前らへの世界の評価は変わらないし好かれることもない
日本人からはますます恨みを買うだけ
0175名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:12:55.79ID:5NbpAJUu0
七輪って良かったけどな、けどネットやるならアホの言うことに耳貸すなよ
0176名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:13:03.47ID:o6nppiAW0
またチョンCAR
0178名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:13:25.43ID:T4qC9nYA0
もういいわ
入国禁止で
0179名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:13:47.31ID:uxUK69fn0
>>124
漢字の起源はそうだな
現在の漢字は日本語漢字が多い
0181名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:15:00.47ID:a85+SsGY0
誰がやったの？
0182名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:15:14.92ID:NjHyt5K10
Thank you next
このMVの犬ころはジャップのメタファー
プールで浮き輪に乗せられて孤立w
0183名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:15:16.46ID:FDoToDss0
アカヒ新聞屋は朝鮮人が大好きなやきうんこりあ（笑）の

高校の部活大会を主催してるんだよな

ほんとわかりやすい（笑）
0185名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:15:43.94ID:ezArQu1x0
日本人なら刺青を止めてと
言うんじゃなかろうか？
若くて美肌なのに
0186名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:16:20.29ID:5mJwa/lH0
一時的な日本かぶれか
まぁやめても何も問題ないが、何であんなに叩かれたんだか
0187名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:16:35.29ID:zl1BEft20
七つの輪を「七輪（ななわ）」と書くことになんの問題も無い。
七輪には「しちりん」の意味しかないと言い張るバカが問題。
0188名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:16:53.03ID:isRbcN3UO
アリアナの日本人ファン頑張れ！
ちゃんと日本人に成り済ましの書き込みだと、真実を伝えるんだ！
0190名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:17:23.61ID:NjHyt5K10
>>188
Thank you next
このMVの犬ころはジャップのメタファーな
プールで浮き輪に乗せられて孤立w
0191名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:17:43.24ID:uxUK69fn0
バカサヨはウヨクのせいに出来なくて
日本人のせいにしてる件w
0192名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:18:04.53ID:T4qC9nYA0
もうスッキリにも来ないんだろうな
0193名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:18:06.71ID:xe4GhR9R0
日本に夢見過ぎやろ？

移住ってなんだよ？
0194名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:18:14.96ID:6bFbXW8U0
なりすまし日本人の凸はともかく
日本語の先生に七輪の意味を聞くべきだったなあ
0195名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:18:16.64ID:ZJ0pRV450
痛いのを我慢してハートマークの刺青までしたのに追い打ち攻撃したんだろ
そりゃキレるわ
0196名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:18:24.02ID:X3Yc2HLU0
在日チョンマジで駆除でいい
朝日もくそすぎ
0197名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:18:25.65ID:iVqdviTu0
【悲報】日本人さん、いい年してみんな英語ができない
0198名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:19:01.77ID:ZRrUklp40
一部の在日のクズどものおかげで、他の連中も被害受けるんだよね
クズどもわかってる？
0199名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:19:03.85ID:KLv7xXa10
パヨクとチョンは謝罪してこい
0200名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:19:09.94ID:xe4GhR9R0
韓国に移住すればいい。
まともな日本が大好きになるばずw
0201名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/08(金) 14:19:18.16ID:YCsOxTj40
海外留学出た頃やってしまうのがこれ
芸人気分でミスに対しツッコミしたり宗教に懐疑的な発言や表情したり
本当に人格障害だと思われるので気をつけろよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況