X



【片付けの魔法】「私はこんまりが嫌い」 アメリカ人著名作家がツイート、差別的と批判され謝罪
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001江戸領内小仏蘭西藩 ★
垢版 |
2019/02/07(木) 10:30:33.47ID:IFRGU2Os9
2019/02/05 12:53 Saori Ibuki
「こんまりが英語を話さないことは、彼女が日本人で、異なる文化から学ぶことがたくさんあるという意味でしかないと思います」などと批判の声が上がった。
https://www.buzzfeed.com/jp/saoriibuki/barbara-ehrenreich-konmari
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2019-02/4/21/asset/buzzfeed-prod-web-02/sub-buzz-24567-1549333205-2.jpg

独自の片付け術を紹介したNetflixの番組「KONMARI〜人生がときめく片付けの魔法」をきっかけに、「こんまり」こと近藤麻理恵さんが、アメリカで大ブレイクしている。
そんな中、アメリカの著名作家が「私はこんまりが嫌い」「こんまりが英語を話さないことは、超大国アメリカの衰退を意味している」などとツイートし、差別的だと非難されている。

■「こんまりが英語を話さないことは…」
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2019-02/4/21/asset/buzzfeed-prod-web-03/sub-buzz-27091-1549334264-19.jpg
バーバラ・エーレンライクさん
Patrick Van Katwijk / Getty Images

問題のツイートを投稿したのは、アメリカの著名作家バーバラ・エーレンライクさん(77)。
エーレンライクさんは「ニューヨーク・タイムズ」や「アトランティック」などの有名紙でジャーナリストとして活躍し、1980年には全米雑誌賞を受賞。
本人のホームページには、「社会的不正義や不平等に関する執筆活動」や「医療、平和、女性の権利、経済的不平等に関する運動」などが主なライフワークとして挙げられている。
エーレンライクさんは2月5日(日本時間)、次のようにツイートした。
https://twitter.com/B_Ehrenreich/status/1092463837201215488
「白状します:私はこんまりが嫌い。なぜなら美的な感覚で言うと、私は散らかってる側の人間だから」
「彼女の言葉については、個人的には、彼女が膨大な数のアメリカ人視聴者に対して英語で喋らなくても別にいいけれど、(こんまりが英語を話さないことが)超大国としてのアメリカの衰退を示唆しているのは間違いない」
エーレンライクさんのツイートはメディアにも取り上げられ、多くの人から批判の声が上がった。

「本気?こんまりが英語を話せないことは、彼女が日本人で、異なる文化から学ぶことがたくさんあるという意味でしかないと思います。日本語を話せない私たちにも、片付け術を教えてくれるこんまりに感謝しています」
https://twitter.com/PinemanorM/status/1092569832636194816
「英語が第一言語ではない優しいアジア人の女性から、アメリカ人が一生懸命学ぼうとしている姿は、この排外主義が強まっている時代において、希望を与えてくれるものの一つだと思うけど」
https://twitter.com/CAwkward/status/1092471628594900992
「むしろアメリカの衰退は、世界中のみんなが僕たちの言葉を学んでくれることばかり期待して、他の国々みたいに、子供たちに外国語を教えたり、他の文化がいかに大事かを教えたり、他の言葉にも耳を傾けるべきだと教えたりしようとしないことにあると思う」
https://twitter.com/jonesandbennett/status/1092505565023125513

エーレンライクさんは批判を受け、「ツイートで気分を害した方々、ごめんなさい!気の利いたユーモアのあることを言おうとして、うまくいかない時もあるんです」と謝罪。
「私はアメリカの衰退を悲しんでいる訳ではありません。…どんな時、どんな場合においても、英語以外の言語が使われることも心から歓迎します」と弁明した。

■ アメリカに公用語はない

CIAの資料によると、家庭で英語を話す人はアメリカ人の78.2%で、スペイン語が13.4%、中国語が1.1%、その他が7.3%を占める。アメリカに連邦政府として定めた「公用語」はない。
一方、「アメリカであるからには、英語を話すべきだ」という考えは根強く、排他的な文脈で使われることも少なくない。

※ 全文は記事でご覧ください
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0330名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:10:27.48ID:2WOm8GIm0
>>10
白んぼの言うことはあまり気にしない方が良い。
0331名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:10:30.05ID:pKeageSb0
>>316
差をつけて分けてるじゃんw
0332名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:10:37.44ID:WZiMmJYu0
英語を話せない移民批判してるトランプを皮肉ってるつもりなのかもしれないけど
こんまりは移民じゃないしな
0333名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:10:44.12ID:ks87ChDr0
てかこんまりって何?
初めて聞いたんだけど
アメリカで人気があるの?
0334名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:03.62ID:z9rSTjgd0
>>318
ありがとう
通訳いて文句言うのはそら叩かれてしゃーない
ネトフリから直々に招かれて来たわけだから
0337名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:09.32ID:TxVUsbth0
ネトフリの番組観たことないけど番組やるくらいだから英語出来るんだと思ってた
日本で外国語で進行するMCはいないし英語でやれっつーのはわかるが
米国の衰退とか言い出すのは草
0338名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:13.50ID:VQziy3Xi0
日本で外国語しか喋れないタレントがバラエティ番組持つなんて事あったのかな
0339名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:18.69ID:UeH7BUsO0
>どんな時、どんな場合においても、英語以外の言語が使われることも心から歓迎します

可哀想に。ポリコレ棒にしっかりやられてんじゃん。
0340名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:29.28ID:Gj6VHvFb0
>>32
同じこと思った
0341名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:38.52ID:gNW4wfuP0
こんまりは日本だとほんのちょっとTVで見ただけだからこんな文句言われるほど米で人気なのもすごいわ
0342名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:44.60ID:2WOm8GIm0
>>33
そうして自分達はどこへ行っても永悟で押し通そうとする。
0343名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:11:49.93ID:ENxXW+za0
アメリカ人からは中学生ぐらいに見られてるんやろか
0345名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:10.04ID:Rsr+mdQB0
下手に英語なんて喋らん方が
神秘性あっていいだろう
0346名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:20.73ID:UYeWWLbo0
アメリカが衰退しても英語は長く使われそうだけどなぁw
0347名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:25.48ID:Qql9FRZO0
>>27
当たり前のことに価値を作り出したんだから
そこがすごいんだよ
0348名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:27.30ID:n6XV9U8u0
>>338
Netflixだぞ、日本の地上波とは全然意味合いが違う
0349名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:27.37ID:uFR+W+Xp0
言葉で発するのと文字で書き込むのでは受け取るニュアンスが変わるね。
ジョークで言ったのかもしれんけど書き込みだときつくなる
0350名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:30.00ID:ks87ChDr0
>>336
へー
0351名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:29.99ID:RCl9HRWX0
つーかアメリカが超大国っていつの時代だよ
てめえら衰退しかしてねえし影響力もほとんど残ってねえじゃん
まあ日本が言えた口じゃねえが今の超大国は中国
死んどけ田舎モンのメリケン女
0352名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:40.67ID:sIbWA5Jg0
こんまりって日本人なの?ってのがあるな
0353名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:43.36ID:Gj6VHvFb0
>>333
世界の100人とかナントカにも選ばれてるらしいよ
0354名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:51.82ID:bfFwvcPd0
家も財産も家族も捨てる
そうやって何もかもを捨てさせて創価に入信させる
こいつらのお馴染みの手口やからな
0355名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:52.70ID:Vy8nstam0
相変わらずアジア人差別がすごいねw
0356名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:12:58.09ID:JISwtA5w0
通販番組のアメリカ人が商品紹介するコーナーで上手く吹き替えやってるけど、それに腹立てたり嫌な気持ちになったりする???
0357名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:13:01.48ID:pvEE13i10
ときめくかときめかないかの選別なんか金持ちの発想なんだから
それが着ないか着るか邪魔か邪魔じゃないかでいい
0358名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:13:36.51ID:yFJVodGO0
>>134
誰だったか??これからの未来、自動翻訳機能が
どんどん発展していくので、語学学習に投資するのは
無意味って唱える経済学者??がいたな
0359名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:13:41.41ID:dHPE5uOk0
>>346
論文がもう圧倒的に英語だもんね
他の言葉に成りかわるなんて考えられない
0360名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:13:51.73ID:Yz6xBNml0
>>310
通訳ちゃんと一緒にいるよ w
0361名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:03.66ID:WlZziotFO
>>270
でもイチローがバリバリ?ブロークンなまんまの片言のアレで?

アメリカで活躍した小澤征爾とかもそうだけどわりと天才肌の人の英語は
キチンと学ぶ気がないのかブロークンのまんまの野放しで
ネイティブから程遠くちゃんとした議論もできない悲惨窮まりないのがむしろ多いからなあ
0362名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:06.01ID:bnzXKR8G0
日本発
勿体なく無いの精神
0363名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:07.63ID:wKdvIN9C0
こんまりって紺野ぶるまが爆笑問題のラジオで話しているのを聞いて初めて知った
0364名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:10.02ID:H172mdnq0
こんまりイイナー
片付けで億万長者になれるとは
0365名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:22.23ID:8XTzKXcA0
日本人が英語が全く出来ないっての知らないの多いんだな
0366名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:26.60ID:Gj6VHvFb0
旦那が集めてるプロレスグッズなんて
私はときめかない物ばっかりなんやけど
0367名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:34.41ID:Vy0LZa9D0
嫌いとだけ言っておけば良かったのにね
英語が云々いうから英語を話さない人への差別ととられても仕方ない
0368名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:36.60ID:w9oAG3KT0
アメリカより日本のほうが光速で衰退してるのに何言ってるのこの作家は
0369名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:38.87ID:DKukYCpv0
>>355
これつぶやいた人リベラリストの活動家だよ
0370名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:43.01ID:VQziy3Xi0
最近はアジア人しか出てない映画がアメリカでヒットしたりしてんだろ?
BTSとかもそうだけど昔に比べてアジア人を受け入れる下地が出来たのかな
0371名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:50.74ID:UeH7BUsO0
>>346
ただアメリカでも78%しか家庭で英語使ってないって衝撃だわ
0372名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:14:59.09ID:3udDC8kp0
ポリコレが跋扈してるの見ると
何かもう自由の国というイメージなんて名残すらねえな
0373名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:23.24ID:JISwtA5w0
>>369
つまり「エセ」ということが暴露されたってことじゃない?
0375名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:30.36ID:Gj6VHvFb0
>>362
都会は置いてる場所が勿体ない
土地代が安い田舎は倉庫に置いとけばええ
0376名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:30.63ID:Vy0LZa9D0
>>366
それスレチw
0377名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:36.32ID:51UpPGlm0
あまたつも天野達夫とかそういうのの略だと思ってたぜえ
その前は「あまたつ!」つう文字を実況板で見て
「あたまっ!」ってみんな指摘しまくってるんかと思ってたぜえ
0378名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:45.29ID:PaAp4VUg0
アメリカでも受けるの?あんなので。
アメリカも貧乏になったんじゃないかw
0379名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:46.85ID:m4CDWtmt0
>>370
映画はヒットしてるけどアジア人俳優や女優自体はブレイクしてないし話題にもなってないからなぁ
0381名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:48.07ID:ENxXW+za0
他の国と相対的に差が縮まっただけで依然として超大国だよ
今でも結局多くのものはアメリカ発
0382名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:15:50.24ID:DKukYCpv0
>>373
そう思う
0384名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:00.58ID:xGGihySU0
近藤まりって「ミニマニスト」とは違うの?
収納やお片づけのスペシャリストなの?
0385名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:01.43ID:h+aIzm9u0
本を捨てるなんて・・・

とかマジで言ってるのわけわからん
0386名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:03.43ID:8XTzKXcA0
コンマリが本を容赦なく捨てるんで
結構アメリカでは問題にはなってる
0388名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:29.32ID:Ro+N8kLS0
元カノが置いて行ったディルド
使い道を考えあぐねた結果、今じゃ僕のお尻に収納してます
0389名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:34.93ID:Y3sWmvMU0
本がベストセラーになった数年前も出ててたけど (>>53はその数年前)
Netflixでさらに知名度上がったから
最近さまざまな地上波の番組にも通訳引き連れて出まくってるぞ
ホストのアドリブはまだぜんぜんわからん模様
0390名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:35.11ID:JISwtA5w0
>>371
しかも米軍なんて公用語がスペイン語かっていうくらいラテン系の人で溢れかえっている。
0391名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:38.61ID:VQziy3Xi0
今の時代なら矢沢永吉やドリカムや松田聖子もアメリカで売れたかな
みんなアメリカ挑戦が無かった事になってるけど
0392名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:45.22ID:d4ewuhq+0
別に好き嫌いくらいいいじゃないか
0393名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:50.04ID:uUwf/HXY0
>>252
バーバラはこんまりに英語を話せって言ってるわけじゃないよ
こんまりが日本人であったりアジア系であることを批判してるわけじゃない
だから「個人的には英語で話さなくともいいと思ってる」と付け加えた
それよりも批判してるのは片付け術と
演出された"東洋的”なモノに熱狂する人たちのことでしょ
一瞬の「ときめき」なんぞで片付けてくれるなと
不要だと思ったものも、どこかで役立ってるんじゃない?ってこと

「散らかってる側」というのは多様性も意味してるんだろう
本人の言いたいこととは別に言葉尻を捉えて
差別だとブチ上げるほうがどうかなとは思うんだがまぁそれも仕方がないか
0394名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:16:55.88ID:+54d+A250
アメリカは偉大な国
アメリカは神に愛された国
アメリカは文明国先進国

英語も話せない猿みたいな未開アジアのチビ女が
何を偉そうにアメリカ人様に向かって片付け指南しているの?

ああ嘆かわしい我が祖国がこんなに落ちぶれてしまったなんて



って事が言いたいんでしょ?このお婆さんは
0395名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:09.70ID:Yz6xBNml0
>>327
引越の準備すると、自分の物欲の祟り感じるよ w
0396名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:13.10ID:Gj6VHvFb0
>>376
全部捨てて子供部屋にしたいンゴ
0397名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:14.35ID:ZrCuMJXR0
たまたまてめえが英語話す国に生まれただけじゃねえか
0398名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:17.01ID:Vy0LZa9D0
>>353
いつのまにか世界でも有名人になってたのか
0399名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:18.00ID:2Gurz7fZ0
>>369
別にこれくらい言ってもいいと思うが、普段綺麗事ばかり言ってる奴が言ったら叩かれるわ。
0401名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:26.58ID:ZxW8BJt80
普通の人はともかく
知識層が英語をしゃべれないのは
世界的に見ると異質かもね。
0402名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:37.80ID:yFJVodGO0
>>326
批判されたことあったっけ??
なんか事例ある??
0403名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:42.97ID:d4bXGm+30
トキめくとかトキめかないとか気持ち悪りぃんだよ婆とか言う意見なら賛同した
0404名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:44.45ID:DKukYCpv0
>>373
もっと言えばリベラル自体がエセなのかもね
0405名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:51.01ID:kuUQGV860
こんなゴミクズが社会的不正義だの平和だので著名な作家なんだ
0406名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:51.34ID:wKdvIN9C0
アメリカでもタイニーハウスってのもあるし、アメ人侮りがたいよ
0407名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:17:51.98ID:UeH7BUsO0
>>390
てことは日本に来る米軍もいずれ言葉が変わるってことか
0409名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:18:11.91ID:2Abe0EUu0
日本ではネトフリの加入者数いまいち伸びないけど
アメリカや他の国では勢いすごいからなぁ
0411名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:18:41.58ID:ojNKvktl0
>>396
夫を捨ててから鉄道模型の様子がおかしい
0412名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:18:47.78ID:gj4Rnqsd0
アメリカはメジャーとしてサッカーやってないから
0414名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:18:57.20ID:Da5hGF7U0
>>49
向こうに住んでるのか…
下手でも英語話せば、好感度上がると思うのに
>>42
>フランス人が絶対英語喋らない
案外、こんまりもフランス人のように頑固なのかもしれない
0415名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:18:59.80ID:Hd6V45gI0
>>370
その2つに関しては
単に在米アジア人が増えてるだけだな

もっと言えば後者は国家主体の工作だけど
0419名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:12.65ID:oklF4FfF0
こんまり現象で古着が大量に古着屋に持ち込まれて大変な事になってるらしい
アメリカ人がミニマリストになったら世界大恐慌になるなw
0420名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:15.23ID:APmCoXas0
マジで何がいいのか分からん
0421名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:21.38ID:UeH7BUsO0
>>369
リベラリストでもグローバリズムに対して線を引くか引かないかだろうな
サンダースみたいな感じ
この婆は心情的には反グローバリズムだろうがポリコレ棒で叩かれて譲歩した
0423名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:27.91ID:3eKbPoaG0
>>357
>それが着ないか着るか邪魔か邪魔じゃないかでいい
こういう普通の分類の仕方で物を捨てられなくて片づけられない人に対してスパークジョイがマジックワードになってんだよ。
金持ちの発想とか認識がズレすぎ。
0424名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:30.39ID:QJEQc81N0
アメリカの家って広いし靴であるくから埃だらけな印象
0426名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:35.01ID:DKukYCpv0
>>393
ポリコレ棍棒でガンガン叩いて来た本人が言い訳聞いてって言うのが都合良すぎる
0427名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:40.61ID:htswWcWo0
英語喋らないと傲慢に見えるんだろうねw
英語喋ってやっと英語圏の最低レベルの地位に位置づけられる。フィリピン人メイドみたいな感じに
0428名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:46.78ID:sVV46aru0
ちょっと待て
アメリカ人は有料テレビまでケチ付けるようになったのか?
日本人ですらそこまでレベルは落ちて無いぞw
0429名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 11:19:48.53ID:WE3Hwu1z0
サヨクのババアだろと思ったら大正解w
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況