X



アリアナ・グランデ、ミスを責め立てら…「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001黄金伝説 ★
垢版 |
2019/02/06(水) 18:38:18.37ID:KfkBr/Jq9
アリアナ・グランデ、「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
https://front-row.jp/_ct/17248361

アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」

新曲『7 rings(七つの指輪)』を記念して「七輪」と漢字のタトゥーを入れたアリアナ・グランデ(25)。その後、修正したものの「間違っている」という指摘が続いている。そんなアリアナが、責められるが故に日本への愛を明かした。

アリアナ・グランデの日本を愛する思いは日本語の勉強だけにとどまらず、今年1月に公開した新曲『7 rings』のミュージックビデオにも日本語を多数登場させた。先月には新曲リリースを記念して「七輪」というタトゥーを左の手の平の人差し指と中指の下に入れたが、それは「日本のバーベキューグリル」だと指摘を受けてしまった。するとアリアナは「小さなバーベキューグリルも大好きよ」とツイッターで言及し、あまりの痛さに「七つの指輪」というすべての文字を入れることはできなかったと説明した。

その後、アリアナは日本語の先生のアドバイスを受けて「七輪」の下に「指」と「ハートのマーク」を入れて修正したが、このタトゥーも一部の人から「日本のバーベキューの指」「七輪指」と読めてしまうと再び指摘されることになってしまったのだ。

そんなピンチのアリアナを救おうと、「LaserAway」という会社がアリアナにタトゥー除去のオファーの手紙を送ったという。芸能情報サイト『TMZ』によると、アリアナが1年間会社の広告塔になることで、無料で施術を提供するうえ、150万ドル(約1億6400万円)の報酬が支払われるそうだ。

当のアリアナ・グランデは『TMZ』の同記事をリツイートし、「あなたたちみんな、私のことを構わないでいてくれるなら、100万ドルあげるわ」とジョークを投稿。しかしタトゥーに対する批判の声に、アリアナはこのように答えている。

「私は何度もハートの(タトゥー)をしているわ。それから、もっと正確になるように先生の助けもあって直したの。私が漢字の読み書きができないのは明白よ。私にどうしてほしいっていうの? 愛と感謝があったから入れたのに。私に何を言ってほしいの?」

「こういうミスをしても、とりあえずカッコいいから気にしないって人がどれだけいると思う? 私は超気にしちゃうの。私にどうしてほしいの? 何を言ってほしいの? マジで。」

「もうほとほと疲れちゃったわ。笑 人を傷つけたくないの。このアプリ(ツイッター)にいる人たちって人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らないのよね。みんな自分のことばかりで他の人の気持ちなんて考えないの。無意味よ。だからこの話はもうしない。」

「(文化の)盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」

さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、「(日本語の)レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。本気でいつか(日本に)移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。

アリアナ・グランデは日本語を学ぶことで喜びを感じ、いつか移住したいと考えているほど日本への愛が深いもよう。しかし、今回のタトゥー騒動でアリアナはかなり傷ついてしまったようである。

https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq
0002名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:39:17.00ID:KfkBr/Jq0
あーあ
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:40:34.11ID:RwOrHKY+0
つかなんで世界のカリスマ歌姫が親日なのに
日本の中高生はKPOPにハマッてるんだろうか?
0007名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:41:15.10ID:JeaYlmrs0
逆ギレ
0008名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:41:16.00ID:6DJ+X1V60
日本の小さい家に住むなんて無理でしょ
0009名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:41:17.49ID:2FYxaOg+0
誰が叩いたんだ。許せねえ。
0010名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:41:41.85ID:cpS/CREB0
体張ったボケに日本人うけてるのに、アホな質問してる非日本人
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:41:51.73ID:G1udAAIx0
>>4
joysoundで年代別・性別に検索すると

2000年に生まれた人(女性限定)のカラオケランキング
https://www.joysound.com/web/karaoke/ranking/age/ranking?age=2000&;sdv=2&search=2000&startIndex=0#jp-cmp-topicpath

300位 TWICE
344位 BTS
376位 東方神起
430位 BIGBANG

500位中KPOPはたった4曲のみ、しかも下位
しかも1990〜2003年生まれの全てにおいてTOP100に入ったことは一度も無い
これで「若者や女性に大人気」と言っても笑われるだけ
0013名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:42:11.50ID:yEaVPZKA0
   知れば知るほど嫌いになる



   ジャップランド&ジャップ民
   

 
0014名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:42:31.93ID:eIuwKmKq0
アメリカ人の言う文化の盗用って本当におかしいな
シナチョンがやってる事を言うなら納得だけど
0016名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:42:50.91ID:XL/BG4C80
女の嫉妬は洋の東西問わず醜い
0017名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:43:12.32ID:h87DRWp20
そら
日本語のレッスン受けてる山梨生まれLA在住の日本人の先生に
七輪刺青騒動の後相談したら、
「七輪はファインだし、指って入れればもっといいわよ!」みたいに教わって自信満々で
七輪の刺青を
七輪
指(ハート)
に直したら、それBBQ Fingerだろってバカにされたんだから

少なくともこの先生のレッスンはやめとこってなるわ
0018名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:44:00.04ID:wbtBSZCn0
指輪を失敗して七輪になってしまうとかw
ちょっと日本語をかじったような奴が叩いてるんだろ?これ
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:44:15.30
うん
0021名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:44:48.92ID:4U0QxTUi0
教訓 刺青はよく考えてから入れよう
0022名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:44:57.70ID:QDkazVHX0
>>グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた

あのー犯人分っちゃったんですけど
0023名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:44:59.52ID:JDtfqAIS0
流行りかい?此の手の日本媚び
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:45:17.52ID:Qvy7hMAV0
>>1
日本には5ちゃんねるという社会のゴミが書き込む掲示板があってね・・・
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:45:22.24ID:XveyFp4F0
文化の盗用なんて30うん年生きてきて初めて聞いた
そして語感はあの国を思い出す
0026名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:45:41.49ID:YzNADp4V0
心配されとんやろ
笑われかねんから
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:45:44.36ID:78sezSID0
日本語を使うのが文化の盗用とか意味分からん
日本人が英語使うのも文化の盗用なの?w
気違いクレーマーなんて無視すりゃいいのに
0028名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:45:44.49ID:RwOrHKY+0
でもたしかに七輪って先入観なくして字だけ見たら
ちょっとカッコいい字に見えるな
0029名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:45:56.61ID:kabck1G50
タトゥーいれる前に
ファンに聞けば良かったのに
今回のことを批判するヤツは無視すりゃいいよ
0031名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:46:45.79ID:KTyaZWpB0
日本のバーベキューグリルww
0032名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:46:56.70ID:2rFJcoab0
アリアナさん。気分を害されてならごめんね。でも誹謗中傷したり文化の盗用などと思ってる日本人は一人もいないよ。

今回の騒動で嫌なこと言って来たり書き込みしてるのは全員韓国人だからね。

朝鮮人といえばいいのか。とにかく日本人に成りすました朝鮮人たちが日本語や日本を好きなことに嫉妬して、

嫌な事やってくるんだよ。朝鮮人ていつもそうなんだ。あなたも知ってるでしょ?朝鮮人たちの下品な振舞。

とにかく気にしないで!日本人も気にしてないから。韓国人の嫌がらせってことだけはわかっててね。
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:47:36.17ID:4TECtQ4m0
日本びいきだから攻撃されたんだろ。そういう民族がいるじゃん。

大体七輪をバカにする日本人がいるか?
0038名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:47:45.80
>>32
ここに書いても伝わらん


アリアナのインスタに英語で書こう
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:47:51.41ID:LUjg/ip40
これくらいで消えるならその程度の気持ちだったのでは。
軽い気持ちで好きでいてくれたんだろう。
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:47:51.45ID:4rHn5D2e0
変な日本語のタトゥー入れてるアメリカンセレブは多いよな
昔のNBA選手で
「日本語でクレイジーって意味のタトゥー入れてくれ!」
と発注して「気違い」と彫られていた選手がいてなんとも言えない気持ちになった
他にも「勉族」という意味のわからない言葉だったりもいたな
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:48:16.24ID:kabck1G50
>>25
確かに
文化の盗用って聞いた事がない
0042名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:48:22.89ID:MVNgJQ8H0
>>22
それを文化の盗用とか言い出す価値観は日本在住の普通の日本人には無いよな・・・

無いよな?
0043名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:48:23.99ID:AKvo19tX0
日本人は文化盗用とか言わないのにね
ホント面倒くさい
アリアナグランデ超かわいそう
0046名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:48:42.10ID:eWvBrDKR0
でも七輪ってなんで七なんだろ
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:48:52.99ID:qzblbWMm0
これは可哀相。ネトウヨが突撃したんだろどうせ
0049名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:06.38ID:bc4A3yLz0
日本人は叩いてないけどな
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:08.75ID:WEZNBI6z0
ほとんどは嫉妬に駆られたチョンだろ。
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:15.33ID:aGIdV+/E0
「七」で十分だった
0053名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:17.94ID:4rHn5D2e0
>>28
中二心くすぐる字面ではあるね
0055名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:21.22ID:SMIT6aBa0
アリアナ叩いてる自称日本人

https://twitter.com/iknowmeforever/status/1091115314115424256?s=21
I'm Japanese and yes its pretty much appropriation.
She doesn't seem to understand the language (not even structure on how to read it) and its like her aesthetic?
This whole thing is a mess.
It's very annoying to see the language I love being used w.o any knowledge abt the culture

Twitterは全てBTSネタ
InstagramはBTSとLoLのイラスト

http://imgur.com/sQ4kYui.jpg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:26.12ID:JTiX7rB40
日本嫌いになったってな
良かったわ
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:49:50.37ID:91KuthFF0
盗用いってるのはシナチョソだろ
ボストン美術館で着物試着イベントやったら差別だいってたのもそうだろ
要は親日潰しだ
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:00.04ID:5KLmGm1d0
言われたからって日本語のツイートや日本語の勉強や日本への移住計画を全部辞めたのか…へー
0061名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:06.59
>>55
予想通り
0062名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:15.62ID:LREosp0b0
朝鮮人のいやがらせ
0063名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:27.09ID:/gHz9iDY0
異人を日本から排除しようとする
ネトウヨ運動の功績だな
さて、次はどの毛唐を攻撃しようか
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:37.74ID:eYMqeaKz0
日本人だって変な英語のTシャツとか着てるのにな
0066名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:38.10ID:OJYADdlB0
在がしつこく攻撃してるんだろう
0067名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:42.90ID:bU858uHg0
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
LAで信号待ちをしていると気の良さそうな2人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か?」と気さくに 聞いてきました。
「そうだ」と答えると、
「漢字のタトゥー(刺青)を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」
と言われ差し出された腕を見ると『武蔵』と彫ってありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると彼は満面の笑みを浮かべていました。
続いてもう一人が腕を差し出すと、そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。
「KOREAだよ」と教えてあげると
「え?challengeぢゃないの?」と驚いた表情で聞き返してきました。
漢字が違うことを教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません。
0068名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:45.21ID:qzblbWMm0
ネトウヨは反日を増やしたいの?取り返しがつかないことをしたな?
0069名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:50:58.64ID:OSMcTtrN0
>>11
カラオケは一人で大量買いしたり
プログラムで再生回数増やしたりとインチキが出来ないからな
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:08.25ID:V5duKY9j0
>>1
悪いのは監修したあゆみせんせいとやらなのにな。かわいそう
糞リプをおくった東京五輪公式とそれをRTしたTwitter公式は頭おかしいわ
0072名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:16.03ID:LUjg/ip40
その日本語の先生は本当に日本人だろうか?
七輪を知らないのだからあやしいのでは。
0074名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:33.79ID:r437Jliu0
在日は一刻も早く祖国に返してあげよう
彼らもそれを望んでる
0075名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:34.56ID:SXcZJkde0
日本人は間違った日本語でも使ってくれたら喜ぶよ
少なくとも文化の盗用なんて思わない
0076名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:35.31ID:KsFdAB1M0
文化盗用とか言い出すのは、以前どこかでも相手国の文化知らんくせに着物着るなとか言って外国での展示会中止させたポリコレ勢力だろ?
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:35.74ID:VRyRokdz0
日本人なら、七輪ってした意味を聞いて、あちゃーとは思うけど
微笑ましい印象を持つのがほとんどだろうね

プゲラとは思わないわな…
0078名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:40.85ID:L3Z8mGMR0
>>55
こいつ韓国人じゃない?ツイやってるやつ指摘してやってよ
0079名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:44.53ID:EGQGImYz0
スレタイなんだよ。【】もないし。
1が攻め立てら
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:49.65ID:1bDknPbu0
可哀想
0082名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:54.26ID:bxh2ARJ30
また日本が世界から嫌われてしまった
ちなみに韓国の方は絶対にこのようなひどい指摘はしない
0083名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:51:59.52ID:sYsCORsR0
>>9
日本語ができる奴らで
日本好きのアリアナにイラつく奴らだろ
0084名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:02.32ID:MVNgJQ8H0
>人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らない

これな
Twitterに限らずネットには沢山いる
普段仕事して友達とおしゃべりして家族と暮らしてたらちょっとしたミスって無数にあると思うんだが
そいつらはどうやって暮らしているのか不思議
0085名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:15.70ID:91KuthFF0
アリアナに日本人になりすましてジャパンディスカウント工作してるミンジョクいること教えてやれ
0086名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:22.07ID:J1hpt/060
結局嫌日化しちゃったな
切なすぎるわ
数少ないアメリカでも最下層のアニメオタクって訳でなく日本語にも興味持ってくれたセレブなのに
0087名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:24.44ID:4rHn5D2e0
>>46
小型で少量の炭で足りるという意味で元々7厘と呼ばれていた
からの円形の物が多かったから漢字が変化した説が有力
0089名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:31.24ID:KsFdAB1M0
>>63
キモッキモッ
パヨク脳ってこんななのか
0090名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:31.41ID:h87DRWp20
「七輪」を入れたとき相談したかは知らんけど
七輪が入った後に
https://i.imgur.com/lTuaUyx.jpg
このアリアナとのやりとりで
指入れろって言ったのは、@ayumifujischoolでツイッターやってる先生やで
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:34.02ID:i4uFevU20
元気出せ蟻穴
根性焼きみたいなもんだからガッツは評価されてるはず
0093名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:47.55ID:7FimXgmBO
彼女にはまず日本に永く滞在をしてから判断してほしい
日本語が好きななだけのか日本が好きになるのかを見極められるぐらい
キャメロン・ディアスみたいな逆効果になってもそれは運命だし
0094名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:48.26ID:17M4WAd50
日本語の起源は韓国なんだから実質韓国文化盗用してるって事だろ
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:52:57.94ID:OSMcTtrN0
>>55
本当にアイツらは悪質で卑怯だな!!
0097名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:53:00.23ID:AKvo19tX0
>>38
それが出来たら文化盗用とかって難癖も勢い抑えられると思うけど日本人は外国語苦手だし
でもアリアナグランデも日本人は日本語使うと喜んでくれてるってわかってくれてるからそれが救い
0100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/06(水) 18:53:05.52ID:GbHDUY8D0
アイバーソンあたりにウンコとかタトゥー入ってても驚かないな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況