【芸能】大島優子、語学留学の成果を実感 英語での演出指導「7割くらい理解できる」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/c/8c0fd_760_2127084_20190108_182906_size640wh_7268.jpg
女優の大島優子が8日、都内で行われた舞台『罪と罰』公開フォトコール後の会見に出席。
昨年7月にアメリカでの海外留学を経てから初となる舞台出演で、留学の成果を聞かれると、英国人の演出家・フィリップ・ブリーン氏とのやり取りを挙げた。
大島は「半分から7割くらいしかわからなかったりするんですけど、直接本人の口から演出を受けて、理解ができるようになったのはいい経験だなと思いました」としみじみ。
共演者の三浦春馬から「ちゃんと理解できていたよ」と太鼓判を押されると「いやいや、語学って広くて深くて一生終わらない勉強だなと感じました。
またステージに立つことは、もっと違う視点からの話になるので、今回のけいこではとても勉強になりました」と語った。
三浦は、大島との初共演の印象について「お芝居、踊っている姿や歌っている姿をもちろん拝見していました。
ポテンシャルも高いし、器用な方なのかなと思っていたのですが、けいこの中盤、なかなかうまくできない瞬間があって、彼女はそこで感極まってしまったんです。
こんなにまっすぐに向き合う方なんだって思いました」と力説。
「この彼女のくやしいという思いややる気にカンパニー全体が前を向いて、僕らも頑張らないといけないと思わせてくれた。ステキな方です」と賛辞を送っていた。
同作は、自身の正義のために人を殺した青年・ラスコーリニコフ（三浦）が、次第に罪の意識や孤独感に苦しみ、最後は自首する物語。
家族のために娼婦となり、ラスコーリニコフと心を通わすソーニャ役を大島、ソーニャの義理の母カテリーナ・イワーノヴナ・マルメラードワ役を麻実れい、
ラスコーリニコフを疑い心理面から追い詰める捜査官ポルフィーリー・ペトローヴィチ役を勝村政信が担当する。
会見にはそのほか、勝村、麻実も出席。同作は、あす9日から東京・Bunkamuraシアターコクーンで上演される。
http://news.livedoor.com/article/detail/15844552/
2019年1月8日 18時38分 オリコン 英語劇なの？
日本語劇なのに演出家が日本語しゃべれない英国人なのか >>101
文法の勉強もまったく無駄ではないよ
会話中心の教育じゃなかったから話せないのは当然だけど
日本で暮らしていく上で必要ないから話せないだけで
話せないからと言って卑屈になる必要はまったくない
それより中身の問題で英語が話せてもホームレスとか
日本語でもある程度の教養やスキルを持っていなければ言語だけ学習しても意味がない 大島優子って小学生の頃にCMに出てた時は可愛かったのに ＿,ｨｭ､＿
,. -‐''´ ／ ｀ヽ､｀ヽ、
／ / ヽ:::.＼
ｌ / l:::::::i
| |:::::::| ＜総じて言いたいのは、こういうことだと思うの
| F u c k. . |:::::::|
ﾉ |:::::::|
,.へ |:::::::|
. ／.::::::.｀:::::.―-......＿_ /::;／
／.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::￣￣::７´
. 〈.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/
｀ ‐- ､::::::::::::::::::::::::::::::::::／
｀ヽ､::::::::::::::::::／
｀ー― ´ おととい子供を買い物に出してたんだが
子供のほうが女優の素質あるわ よく外国人は英語わかるとか言うけど、そうでもないよなｗ
俺、アメリカの大学卒業した程度だけど、旅行とか行ったら通じないこと多いよ。
日本だと人が親切だからなんとかなるけど、外国だと話通じないわ不親切だしさｗ
英語より日本語しっかりすることに集中した方がいいと思うけどな。 7割じゃダメじゃん。しかも理解出来るって、ヒアリングだけでしょ？それとも、演劇って、その程度の理解度で、しかも自分の意見無しで成り立つもんなの？ 意外と英語ペラペラな役者って多いよな
日本のドラマ・映画だとそんなスキル披露するシーン少ないけど >>108
進研ゼミのCMは可愛かった
時の流れは残酷だ 西野カナが今同じようなことをやろうとしているわけだ
金のある30女の芸能人のリフレッシュ休暇はこれからも出そうだな 笑えるのは理解出来たところでそれを実践出来るとは言ってないところだろ ああ、これは分かってないな、言ってること
その残りの3割に、発言のキーになる単語が入ってるんだよ >>132
犯すぞって意味なんだからそりゃ仕方ない
おまんこで干された人もいた >>132
そりゃ日本の文化しか知らない人はそう思っても仕方ないよね
まあそれでも30近くの女なら常識の範疇だわな
てかあんな帽子メイウェザーでも被んないよ笑 理解だけで7割ならニュアンスは1割ぐらきしか解らんだろ この人ニューヨークの何処に住んで何処の学校行ってたの？ さぁ日本の女も見習ってどんどん語学留学に行こう！ついでに現地で彼を見つけるのも忘れずにね アメリカ語習いに行ってイギリス人と会話できるのか？単語もだいぶ違うだろ やっぱアメリカに行かないと英語は身につかないんだなあ
ネトゲだけじゃダメだね
安部さんは７年目だから７年後かな・・・ >>144
australian said , i watched movie of england yeseterday , pronouncing is different but it getting used to gradually 正にコレ(´・ω・｀)
もっと楽に「最速」で英語を話せる３つのポイント
クリスの部屋 494,696 回視聴
https://youtu.be/SfO4QQQgbsA?t=935
「英語って下手なアクセントで喋ってもいいわけ。」
「そしたら、中にはケチつける嫌なやつがでてくるわけよ。「ハハハ、お前の英語〜」って」
「正直さ、そういうやつとは、付き合わなくていいよ。無理して友達にならなくていいよ。」
自分は、テレビ番組のBGMに使われてる初めて聞く曲を
主音声に邪魔されながらも、フレーズ聞きとって歌詞検索してみたり
訛りの凄いインド人と電話越しに仕事できる英語レベルなんだけど
ほんと、そう思う。ケチつけたがりは、笑ってから無視してやればいい(´・ω・｀) アメリカで調理関係の仕事をしている、イスラム圏の人の動画を見た
仕事先の厨房では、フランス人とかイタリア人とか、いろいろな人種がいるので、
休憩のときに雑談してるうちに、言葉を少し教えてもらい、少しだけだけど、
数カ国語が話せるようになったそうだ。
もし勉強として机に座ってやっていたら、とても覚えられなかったって言ってたな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
