【アニメ】Netflix版「聖闘士星矢」で“アンドロメダ星座の瞬”が女性化 ファンの批判に脚本家「全員男性には違和感」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1812/11/news071.html
2018年12月11日 11時20分
Netflixで2019年夏配信予定の聖闘士星矢シリーズ最新作「聖闘士星矢: Knights of the Zodiac」で主要キャラクターの“アンドロメダ星座の瞬”の性別が女性に変更され、ファンに動揺が走っています。
ティーザー予告が公開されたのは12月8日。YouTubeに投稿された公式予告編には高評価が5427件、低評価が8210件寄せられており(12月11日10時50分現在)、まさに賛否両論といった様相。
コメント欄では「たのむよNetflix……瞬は女じゃない」「なんてこった!」「原作へのリスペクトが感じられない」など、否定的な意見が目立ちます。
こうしたファンの声に同作で脚本を担当するEugene Sonさんが自身のTwitterで反応。性別の変更は「自分の判断」だとした上で、作品の中核となるコンセプトは変わらないものの、「青銅聖闘士が全員男性であるという点」には引っかかりを覚えたといいます。
30年前であれば世界を救う戦士が少年たちだけでも違和感はなかったものの、男女が平等に働くようになった現代において、全員男性のチームを描くことは「良くも悪くも、視聴者が何らかの意見表明(STATEMENT)と解釈してしまう可能性があります」と、変更の意図を説明しました。
Sonさんの説明に理解を示す意見もある一方で、「戦闘を好まない優しい性格の瞬を女性化するのはかえってステレオタイプを助長するし、原作の方が進歩的だ」といった批判意見も。Sonさんはできれば本編を確認してほしいとしつつも、「『これは無い』という意見も理解します」と、視聴者に判断を委ねるとしています。
同作は原作漫画の連載開始から30年以上の歴史を誇る人気シリーズ。もともと海外人気も根強い作品だったこともあり、動画公開直後から海外ファンを中心に議論が活発化していましたが、Sonさんの一連の英語ツイートは日本語にも翻訳され、国内ファンの間でも広く拡散中です。
(続きはソースをご覧下さい)
『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』ティーザー予告編 - Netflix [HD]
https://youtu.be/sDMvZ1JFmPs
http://image.itmedia.co.jp/nl/articles/1812/11/l_f181211_shun_1.jpg
原作のアンドロメダ星座の瞬
http://image.itmedia.co.jp/nl/articles/1812/11/l_f181211_shun_4.jpg >>898
さおりは日本人ではないよ
城戸光政が拾って養子にしたから日本名になってるだけ
アテナ自身は何人っていう設定はない 設定とか展開が別物になるのは明白だし
現時点で既に原作レイプになるの確定なんだよなあ 全員女性の新作アニメやるじゃん、なぜに本家で女体化?? >>857
それは蓋を開けてみないと分からないよ
実は萌えキャラ化して一部のオタには人気でる“かも”しれないし
日本が魔改造するのはオケだけど外国人がやるのはダメっていうのはおかしいって話 これは確実に失敗するわ
おそらく腐を卒業してた連中に火をつけたのは間違いないし
海外のマニアが日本のファン以上に許さんやろ これストーリーはどうなってんの?
原作なぞって星矢がペガサスのクロスをシャイアの弟子と争って勝って帰国して他のブロンズと射手座のクロスを巡る戦いすんの?
ジャブがアテナに鞭で打たれながら馬になるシーンとかあるの? 紫龍なら「脱ぎまくるのに女にしていいのかよwww」みたいな盛り上がりがあったろう
一輝なら「うはw超絶ブラコン姉さん誕生www」とウケた可能性が有ったかもしれない
よりによって1番やっちゃいけない瞬とは… 聖闘士のボスの沙織さんが女だし
主人公の星矢の師匠は魔鈴さんだし
なぜこれ以上女が必要だと思うんだ あのメンバーでどうしても女性にしなければならないというのなら瞬ではなく一輝の方だよね >>849
別次元w もしかしたら大傑作w
関わり思いっきり避けたな。 >>929
アーサーなんて日本で言えば浦島太郎とか一寸法師とかそのレベルやで
むしろ神格化してる日本がおかしいんだわ >>930
あれはバイソンがやばかった
本物のマイクタイソンから裁判起こされてもおかしくなかったから名前変えて
ついでに女性名っぽいベガをバルに入れ替え そもそもギリシア神話に日本人は関係ないけどね・・・・ >>829
アスガルド編面白かったよな
続編作っちゃうとは思わんかったが 一人だけ女じゃだめだろ
全員女にするか性転換したニューハーフにしろ
しかし何でおかしげな事ねじ込もうとすんだろな まぁ瞬が女性ってのは別に違和感ないでしょ。
ベアーとか、ペガサスとか、フェニックスとか、ユニコーンを
女性にして議論が起こってるのならわかるんだけどね。
無難な路線だわ。 >>849
つまり僕の作品とは全く関係ありませんってことか HUNTERの鎖野郎クラピカが女だったら嬉しいけど瞬は違うんだよなあ…
なにより一輝が“弟”ソックリの美少女に惚れるのがいいのに >>922
そこを強化するならまあよかったのに
男ばかりとか読んだことアニメみたことないだろうな 人種は何でも良いけど、性別変えるなよ
しかも一番やってはいけないアンドロメダとか
まあ、一番やってはいけないからやったんだろうがw >>930
ベガ→バイソン
バイソン→バルログ
バルログ→ベガ 原作ありものは原作を尊重すべきだろう
現代に合わないというのなら、一から別のキャラクターや話を作るべき 元の設定は残しておいて
これはこれで違う世代の別人達の話ということにすればよかっただけなのでは >>955
既存のキャラの性別変えて固定にして大評判だった作品教えてくれや 日本だけならともかく、海外でも売るなら、こういうことも考えるんじゃないの
肌の色とかもさ あとから設定をいろいろ足して時流に乗っかろうとする話はただただ商売なんだろうw バカだなぁ
すぐに裸になる紫龍を女にしとけば誰も怒らなかったのに こういうアホが増えてくると
次は男と女かしかいない事に違和感とか言って
キャラをLGBT化させる事になるんだろうなw このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 8分 50秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。