【ラグビーＷ杯】日本では選手がタトゥーを隠さないといけない？英紙テレグラフが報じる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.bbc.com/news/world-asia-45586210?ocid=socialflow_twitter
要約
日本で行われるラグビーＷ杯で、選手たちがタトゥーを隠さなければならない、とスポーツ運営団体が言ったと英紙テレグラフが報じる。
日本ではタトゥーはヤクザのシンボルであるとされ長く文化的なタブーとされている。
選手たちは、ジムやプールで着衣を求められるのか質問し始めているという。
トーナメントディレクターのアラン・ギルピンは選手たちは日本の文化に考慮してベストなどの着衣をすることに苦情は言っていないと話す。
Rugby World Cup: Cover up your tattoos in Japan, players told
Tattooed rugby players will be asked to cover up during next year's World Cup in Japan to avoid offending people, the sport's governing body has said.
In Japan, tattoos have long been associated with the notorious yakuza crime syndicates and inked tourists can find themselves barred from traditional communal hot springs, or onsens.
Players are being asked to wear vests when using gyms or pools, reports The Telegraph newspaper.
Tattoos are common within many teams.
But tournament director Alan Gilpin said there had been no objections from players.
"When we raised it with the teams a year or so ago, we were probably expecting a frustrated reaction from them, but there hasn't been at all," The Telegraph quoted him as saying.
"That is a great tribute to the sport itself and to the rugby players themselves. They all also buy into the idea of putting on a rash vest [a shirt used for watersports] in the pool or in a gym as they want to respect the Japanese culture.
"If they are using a public pool, they will have to cover up. Players will also have to wear different trainers indoors and outdoors."
The rules will "all be self-policing", he added.
In 2016, Japan's tourism agency called on spas in the country to relax their rules, pointing out that there are major cultural differences between how tattoos are viewed at home and abroad.
The organisation suggested that onsens and bath houses could offer visitors stickers to cover up their tattoos, or set aside specific times of day when tattooed bathers can use the facilities.
A 2015 survey found that 56% of hotels and inns did not allow tattooed guests to use communal bathing facilities.
Tattoos have not always had a negative image in Japan, but they became linked to the yakuza, or Japanese mafia, in the 1960s after a deluge of films showed heavily-inked gangsters.
The yakuza gangs have been part of Japanese society for centuries and have an estimated 60,000 members.
https://ichef.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/35C0/production/_103506731_gettyimages-483439248.jpg ＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿刺青の大型化、ファッション化って、海外でもここ２０年くらいの話よね
ヤクザのシンボルなのは間違ってないけど、選手が試合で隠す必要はないと思うぞ。 現代日本ではヤクザのシンボル、徳川将軍の時代は犯罪者の印だったと理解してくれればいいよ。 タブー云々の話は抜きにしても、タトゥーはダサくて見苦しい
あの両腕いっぱいに掘ってる姿はほんと気持ち悪い それよりＡＶ男優が隠してるけど意味がわからないんだけど>>1 この辺のラガーマンの刺青って
宗教的な意味ありそうだよね サッカーの日本代表で入れ墨入れてるやつ
包帯まかされてたな 白人黒人はヤクザじゃないって見てすぐわかるから問題ないぞ >>9
刺青気持ち悪くて萎えるっていう人結構いるぞ >>6
江戸時代はファッション入れ墨も流行ってた時代だし
単純に入れ墨＝犯罪者のイメージはなかったと思うぞ
犯罪者の印の入れ墨をしてる奴はそうだってだけで >>5
子供や若者に悪影響だから。
馬鹿だからすぐ真似するしな 「遠山の金さん」を世界中で放送して「日本はこうなんだよ！」っていうのを知らしめるべきなんじゃないか？ キッドも試合のあとのインタビューで服着てくださいって言われてたね 日本人以外はOKにしたら？
ヤ○ザも殆どOKになるかもだけど・・ 入れ墨は、私の民族では歴史であり文化だ、BYアボリジニ
日本の文化では、入れ墨＝ヤクザ
これが日本の文化です。 そして、もうひとつ・・・郷に入っては郷に従え
これもそうです。 お互い 文化を尊重して生きていきましょう。 一目で外人だと分かる人なら別にいいような気もするｗ >>10
サモア人のトライバルタトゥは
大目にみてやってもいいと思う トーレス2試合くらい長袖着てたけどまぁそんなもん。 >>11
こないだのWCで入れ墨が見えてる日本人選手いたよ？
控えだったけど、テレビには腕の入れ墨映ってたけどな ＞トーナメントディレクターのアラン・ギルピンは選手たちは日本の文化に考慮してベストなどの着衣をすることに苦情は言っていないと話す。
いい人達だな
日本には偏見を変えていくとか言い出しちゃう人もいるのに 外国のタトゥーと和紋の入れ墨を同じように話してるのはワザとなの？
車のハイビームの田舎と都会の違いもそーだったけど スポーツ選手がスポーツする分にはどうでもいいわ
綺麗とも格好いいとも思わないが >>32
宇佐美ならもう代表には2度と呼ばれないだろうから
居なかったことにしてOK パヨクのカイガイに言いつけるぞ的なやつ本当に気持ち悪すぎる
そして結果的にデマ拡散になるし 隠さなくてもいいよ
罪人 ヤクザ ギャング 反社会的勢力 と 見られるだけだから 山本キッドがシャツ着て魔裟斗と試合したのは刺青のせいなの？ 一人でその辺のジムやプールに行くならそうだろうが
あくまでW杯で日本に来るんだからチームで動くだろ 当たり前
なに自分の体傷つけるの？
アホだろ
アホ 欧米と違って我が国では刺青もんはヤクザと同列の扱いなんだよ 別に出せばいい
最近外国人増えすぎてタトゥーよく目にするよ
近寄らないようにしてるから問題ない 入れ墨なんてやる奴はならず者というのは、別に日本だけじゃないだろ
入れ墨は悪、それは良い事じゃん >>23
>>28
>>29
勘違いしてるやつが多いが刺青は元々アジアモンゴロイドの文化
日本をふくめてアジア太平洋では刺青の文化があった
日本でも江戸時代に町民が刺青しながら仕事していた
そのアジア文化を見た欧米人が自国に刺青文化を輸入
なのに明治政府は近代化の過程で欧米にならえということで刺青を否定
逆なんだよ これだけは反対が根強いからどうにもならんわ。
イチ許せばの世界だから、間際らしい事すんなカスで終わる。 >>3
日本はタトゥー文化の国だったんだけどな
ロシアの皇帝もイギリスの王子も日本でタトゥーをいれて周囲に自慢してたほど
しかし当の日本はというと明治以後の洗脳のおかげですっかりタトゥー嫌いがばっこするようになった
お上は絶対に正しいっていう国民も考えものだよな 外人のタトゥーは正直どうでもいい
日本人（？）がしてるタトゥーはただただキモい 「日本には不快に感じる人もいるし、そういう文化も有る」事だけ伝えて後は相手方に任せれば良いと思う
相手方には相手方の感覚や文化もある訳だし、文化的衝突にしても意味が無い
相手方の文化を否定する人間は本来の意味での文化とは程遠い いや、そもそも日本代表にいる外人にタトゥー入ってるしな タトゥーなんて言わずに 「入れ墨モンモン」って書けよ 別に隠さなくっていいですよ
腹の中で侮蔑されるだけだから
別に日本に住み着きたい訳じゃないでしょうし？ >>69
だから刺青はもともと日本の文化
欧米の刺青文化はアジアからの輸入モノ ジャスティン・ビーバー、ソフトバンクのCMでなんであんなに襟まで閉めて
キッチリ学生服着てんだと思ったけど、あっ察し…ってなったな。ちょっと首のところ映ってたけど ３０００年くらい前の俺の先祖は入れ墨していたらしい ラグビーＷ杯は、刺青は良くないということを世界中に
アピールするためのいい機会。
案外、評価されると思う。 麺をすすって食うなんて欧米じゃ信じられない とか
その土地土地の文化ってもんがあるからな
みんな違ってそれでいい 欧米人が捕鯨文化を反対するように
日本人はタトゥー文化に否定的なのは
多様性の問題なんだよ tattoo is not a problem except at sento and pool and debate situations. もう逆に入れ墨はチンピラ、キチ害だけの文化だと
日本から世界に強く発信しろ 元々銭湯とか温泉とかは893排除する為にやってたわけだが
TVとかでもNGになるのは意味わからんね
なんで893じゃないとわかってるスポーツ選手やミュージシャンが隠さなきゃいけないのか 日本でもサッカーや野球やラグビーなどは試合中腕のタトゥーが丸見えだけどな
別にタブーではない
けど日本人がやるのは抵抗ある なんか誤解されてるけど、りゅうちぇるみたいな
普段から半袖着てテレビ出たり、温泉ロケ行く機会のあるタレントは
企業イメージにひっかかるのでスポンサーからクレーム来たら降板させないといけないから
控えた方がいいよって話で、普段テレビに出る機会のないアーティストやアスリートは好きに入れればいいい 「子供たちが怖がるから日本で刺青は晒さないで！」
これが一番効果がある 鯨肉はおいしいから日本は捕鯨をやめないよ
我々日本人は欧米人のタトゥーを大目に見てやるから
おまえら欧米人も我々日本人の捕鯨を大目に見なさい
んじゃそういうことでよろしく もうね、いつまでお前ら英国人が世界の中心だと思ってんだよwww ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
