【野球】カープ薮田、英語でキレた「黙って観戦してろ」「日本人は有名人への敬意がない。全ての有名人はあなたより優れてる★7
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
8/22(水) 12:56配信
J-CASTニュース
薮田投手のインスタグラムから
プロ野球・広島東洋カープの薮田和樹投手（26）が2018年8月21日夜、インスタグラムで「日本人は有名人に対する敬意がない」などと英語で書き込み、物議を醸している。
ファンからの「野次」に応酬したとみられるが、「SNSでそれやっちゃうのはな...」との声も相次いでいる。
■「すべての有名人はあなたより優れている」
薮田投手は14年ドラフト2位でカープに入団。17年に15勝を挙げて最高勝率のタイトルを獲得し、シーズンオフには野球の国際大会「アジアプロ野球チャンピオンシップ」の代表にも選ばれた。
だが今季は、2勝1敗、防御率5.74と思うような成績を残せておらず、与四球率の高さ（26.2イニングで32四球）が目立つ（数字は8月21日時点）。
問題となっているのは、インスタグラムに投稿された英文だ。黒の背景に薄い白抜きの文字で、以下の持論を展開している。
「I think that this is a pitcher. Baseball is a game to compete for a score.Both the hit and the base on balls are the same.However, "a base on balls, a base on balls"Look in silence！」
投手が四球を与えると、野球ファンはなぜか「四球だ四球だ」と不満を漏らす、といった趣旨の内容で、薮田投手は「黙って観戦していろ！」と突き放している。
続けて、
「A Japanese does not have respect for a celebrity.All the celebrities are superior in something than oneself. Please know it！」（編集部訳：日本人は有名人への敬意がない。すべての有名人はあなたより優れているのに。このことを理解して！）
とも書き込んでいる。
投稿の意図は不明だが、自身の与四球率の高さ、もしくは8月21日のカープ対東京ヤクルトスワローズ戦でカープ投手陣が13四球を与えたことを批判するファンへの反論である可能性がある。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180822-00000005-jct-ent
前
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1534932688/ わざわざ恥をさらすために書き込んだの？
こんな日本人ばかりだと勘違いされるからやめてほしい
在日と同じやん look in silenceか…
ColdplayとかR.E.Mとかにそんなタイトルのアルバムがありそうやなぁ >>946
欧米に夢見て渡ったらえらい差別に遭って戻ってくるパヨクみたいな こいつの目つき見てたら逝ってるなと思ってたが
やっぱりヤバイ奴だったか プロ野球選手は客が来ようが来まいが成績だけで給料はあがるので。
だから少々傲慢になっているんだね。
本来なら商売なんて客が来なくなったら終わりだよ。
客が来なくてもやってられるのは親会社の社員がせっせと働いているからさ。 >>918
有名になるか否かはマスコミが取り上げるかどうかがでかいからね
実績とか能力と知名度は無関係とは言わないが=ではないね
まぁ有名な人には理由があって才能があるって事だから経緯払ってってだけの気持ちなんだと思いたいけどねぇ(一般人は云々があるので何故か線引きしてるけど幼稚なんだよきっとまだ)
英語も中高生が彼女にカッコつけて誕生日メッセージを英語で書いてみました的な…と思ってあげたい
全てが幼稚なだけで
…これきっかけでオフシーズンバラエティ出てきたりしてねww >>936
>>936
礼儀に近い意味としては「挨拶」ぐらいしかないが
挨拶じゃ意味が通じないから、尊敬やら敬意と取るのは普通だろうにｗ 大して優秀でないやつに限ってこういう間違ったエリート意識に凝り固まってる 実際優れてるんだけど
それ言っちゃおしまいよってやつ アメリカも日本も、世界の先進国の中で見れば
とんでもない格差社会だってことを知らんのだろうな。
アメリカみたいに成功者がゲーディッドコミュニティに隠れ住むようなそんな社会がいいのか。 なんでこんな自分の首を絞めるような事を言うかね？
マイナスだけで一つもプラスがない >>958
戦争の現実しった、戦前の愛国一兵卒みたいなのもいてな look back in anger をなぜか思い出しちゃうのよ メジャーで有無を言わせぬ成績をあげたら認めてやるよ。
言ったなら言っただけの事をやってみろ。 >>1
There're celebrities being respected and yet you aren't, that's all. 自分の体験談と背景に、だからこう思ったという構成で、
一般論として語ろうとせずに、Iを主語にして書くべきだよ。
このような言い回しをする言語ではないよ英語は。 >>942
いやその分じゃ何かしらにしかならなくね
全ての有名人が主語だから野球に限ってない とりあえず広島球団に意見書出して処分を促すわ
見下した一般人に追いつめられる気分はどうだ？クズ >>969
欧州のようはああいう階級社会もちょっとね。
でも階級社会は仕事には困らない。
親の仕事を継げばいいんだから。 弱っちいセリーグの選手のくせに生意気だな 社会人野球と変わらんレベルのくせに せいぜい大谷クラスになってから吠えろ >>968
野球に優れてても野球ファン以外から見れば
だからってなんだ？って程度の才能だよ いや微笑ましいよ
メンタリティが最近追放されたボクシングの爺さんににてる
ボクは偉いんだぞー成分がかわいらしい 本人は岡山の高校→亜細亜大学→カープ入りか
どこで英語使ってたの？ >>1
日本人は全員、薮田和樹投手を尊敬しろと言っているのか？ >>979
ヨーロッパだって親の仕事そのまま継いでる奴が
どんだけいるのかって話 ヤブ「わしを生かしといたら、あとでおんどれりゃみなブチ殺しちゃるんど!」 >>975
not と nor で どちらも否定しておいたほうがいいんじゃね？ >>943
青色発光ダイオードの人は発言でめっちゃ嫌われてるけど
ノーベル科学賞の世紀の大発明で我ら凄い恩恵受けてるし
発明に外部があれこれ口出すなっていわれたら
ぐぅも言えない 他人に敬意を抱けない人は人としてまずいが、この薮田とかいう人も多少野球の世界で有名であることをかさにきて、
ファンの人たちに敬意を全く持ってないところが痛々しいすな
てか、有名であることの何が凄いのかも分からん
テレビのコメンテーターなんて、売名欲と金欲しさにかられた亡者やんね こいつとかクルム伊達公子とか文句を言って客を黙らせる人は嫌い。
実力で客を黙らせろっての野茂みたいに。 「（日本人は○○人がプレイするのを）黙って観戦してろ」
「日本人は○○人への敬意がない。全ての○○人はあなたより優れてる」 >>962
うん、確かに仰る通り残念すぎるほどに幼稚だよね。 こいつ自身も苦労人だし、母親も苦労人のようだが
どこでこんな勘違いし始めたやら このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 2分 42秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
