【野球】カープ薮田、英語でキレた「黙って観戦してろ」「日本人は有名人への敬意がない。全ての有名人はあなたより優れてる」★5
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
8/22(水) 12:56配信
J-CASTニュース
薮田投手のインスタグラムから
プロ野球・広島東洋カープの薮田和樹投手（26）が2018年8月21日夜、インスタグラムで「日本人は有名人に対する敬意がない」などと英語で書き込み、物議を醸している。
ファンからの「野次」に応酬したとみられるが、「SNSでそれやっちゃうのはな...」との声も相次いでいる。
■「すべての有名人はあなたより優れている」
薮田投手は14年ドラフト2位でカープに入団。17年に15勝を挙げて最高勝率のタイトルを獲得し、シーズンオフには野球の国際大会「アジアプロ野球チャンピオンシップ」の代表にも選ばれた。
だが今季は、2勝1敗、防御率5.74と思うような成績を残せておらず、与四球率の高さ（26.2イニングで32四球）が目立つ（数字は8月21日時点）。
問題となっているのは、インスタグラムに投稿された英文だ。黒の背景に薄い白抜きの文字で、以下の持論を展開している。
「I think that this is a pitcher. Baseball is a game to compete for a score.Both the hit and the base on balls are the same.However, "a base on balls, a base on balls"Look in silence！」
投手が四球を与えると、野球ファンはなぜか「四球だ四球だ」と不満を漏らす、といった趣旨の内容で、薮田投手は「黙って観戦していろ！」と突き放している。
続けて、
「A Japanese does not have respect for a celebrity.All the celebrities are superior in something than oneself. Please know it！」（編集部訳：日本人は有名人への敬意がない。すべての有名人はあなたより優れているのに。このことを理解して！）
とも書き込んでいる。
投稿の意図は不明だが、自身の与四球率の高さ、もしくは8月21日のカープ対東京ヤクルトスワローズ戦でカープ投手陣が13四球を与えたことを批判するファンへの反論である可能性がある。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180822-00000005-jct-ent
前
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1534923325/ そもそも大きな勘違いをしてる
有名人じゃないんだよ
誰か教えてあげて >>932
「この国」は言霊の国ですし、なによりネットは記録検証拡散する装置ですし >>943
高校大学の先輩である九里も本日無事に防御率５点台突入してて笑える >>933
パチンコ等のギャンブルや水商売女に入れ上げる人らと同じで
無駄に熱く成ってくれる人のお陰で成り立ってるお仕事なのにその人らを馬鹿にしたら駄目だわな 英語で書いたって言うからメジャーリーガーかと思ってた
薮田くん？は少なくとも有名人じゃないよ >>789
ごく一握りのスーパースター以外はチームの駒でしかないのにな
だがスーパースターはこんな底辺な考え方はしない 始球式と比べて優れてるって比べる相手間違えてません？ >>914
ばーーーか。
取り締まるべきなのは、
お前らクズニートのレイシストだ。
社会でも独りぼっち、
世界でも独りぼっちww お前らひれ伏せや
セレブリティ薮田様やぞ
薮田様が四球をお出しになられたら「素晴らしいです薮田様！」って歓声をあげるんやぞ ZOZOタウンの社長あたりは多分首千切れるほどうなづいてるだろうなw 日本語で書いたらまずいと思ったから英語なんだろうけど
そもそもネットに書いたらダメなのよね
後に残るから 野球選手っていまだにこんな選民思想持ってるんだなｗ
広島人民野球共和国だけ？ >>930
無観客試合だと他の選手が気の毒だからそれが効果的かね
このカスだけ対象にした行為が >>947
ロッテはなんかいがんでるからなｗ
スポンサーの特徴が移ったかな これ、球団の裏方スタッフもいい気はしないだろうね
あーそういう風におれらのこと考えてるんだ、てな
球団社長もいい気はしないだろうな
有名人ではないからね
年俸200万くらいに叩き落としたれよ >>918
金出してラーメン屋に「くそまずいな！」って罵倒するようなものだから。頭おかしい。 >>933
これはスポーツに限った話ではなく、「商売とは何か」に関わると思うんだが、
「間違った期待をしている客」で成り立っている商売は方向が良くない。
一時的な儲けを減らしてでも、「その手の過剰な期待には応えられない」と浸透させるべきだよ。 9回までに13もフォアボール貰って5点しか取れないヤクルトサイドにも問題があるのではないか まず薮田ていうのが全く有名人ではないわ
おまえは有名人じゃねーから叩いてるんだよと言われるだけだろこんなの
いきって英語で書き逃げするのもすごくダサい クソ吉本芸人どもが特権階級気取りなのは知ってるが
へー、こういう奴まで勘違いしてんのか 客商売のスポーツ選手が『黙って観戦してろ』はないよなぁ 敬意を持たれるような言動をしないのが悪い
有名人には無条件で敬意を持てってバカか マジレスすると、四球が多くても抑えてるなら分かる。
でも、四球が多くて抑えられないんなら言われて当然だろ。
プロなんだから。 自分より優れた部分を持ってる人なんて腐るほどいるのにこいつ馬鹿だな
相手の得意なジャンルで全勝出来る位のスペックあれば話は別だけどね 藪田「四球を出さなかった者だけが私にヤジを投げかけなさい」 スポーツ選手は社会の役に立たないから
遊んで高給もらってるクズ
スポーツやってなきゃ犯罪予備軍の乱暴者
まだ介護員のほうが尊敬できる 野球観戦って意味だとLookじゃなくてWatchを使わない？ 心のなかで思っていても、口に出したり、こうやって文章として電脳社会に放流するような行為を
したらおしまいってやつだなこれ そんなに沈黙が好きなら無観客試合でも延々とやってろｗ >>977
いやこれ、和訳間違ってるｗ
それに気づかない君の英語力もたいがいだぞｗ >>972
お初なら普通だろ
映画見てつまんなかったと思うのと一緒 >>972
抑えるシーンを見に行ったのに打たれるのは話が違う
ラーメン注文したらうんこが出てくるようなもんだ
素直に食うほうが頭おかしい 「すべての有名人はあなたより優れている」とはね、爆笑もんだな。
有名人て、普通の人より出しゃばりで厚かましい連中なのは認めるよ。 >>993
別にふつーｗ
だって和訳間違ってるもんｗ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 20分 37秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
