X



【文芸】芥川賞候補「美しい顔」の北条裕子さんが釈明…参考文献問題で「新人賞を受賞し、単行本刊行時に示せば良いと思い込んでいた」★5
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001muffin ★
垢版 |
2018/07/11(水) 10:40:47.55ID:CAP_USER9
芥川賞候補の北条裕子さんが釈明…参考文献示さなかった問題で
2018年7月9日21時12分 スポーツ報知
https://www.hochi.co.jp/topics/20180709-OHT1T50235.html

作家の北条裕子さん
https://www.hochi.co.jp/photo/20180709/20180709-OHT1I50143-L.jpg

http://gunzo.kodansha.co.jp/upload/gunzo.kodansha.co.jp/images/shinjin/hojo_yuko.jpg

7月18日に発表される第159回芥川賞の候補作「美しい顔」が講談社の文芸誌「群像」(6月号)に掲載された時に参考文献が示されていなかった問題で、
著者の北条裕子さん(32)は9日、発行元の講談社を通じて「新人賞を受賞し、単行本を刊行できるようなことがあれば、その時にそれをすれば良いと思い込んでしまっていた」と釈明。
「私の物書きとしての未熟さゆえに、関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけしてしまったことを、改めて深くお詫び申し上げます」と謝罪した。

この作品が群像新人文学賞を受賞し、「群像」に掲載されて以降、ノンフィクション作家・石井光太さんの「遺体
震災、津波の果てに」など複数のノンフィクション作品との類似表現があることが指摘されていた。その上で、参考文献が表示されていなかったことが問題視された。

講談社は参考文献を表示しなかったことについては謝罪した上で、インターネット上での盗用や剽窃(ひょうせつ)という批判については「誤った認識を与える文言」「一切当たらない」として厳重に抗議。
「評価を広く読者と社会に問うため」とし、67ページのこの小説を同社のホームページ上で無料公開した。

小説は、東日本大震災で被災して母を亡くし、小学1年生の弟とともに避難所で暮らす17歳の少女サナエが主人公。高校で「準ミス」に選ばれたというサナエには、カメラを構えた報道陣が押し寄せる。
「お涙頂戴」を求めるマスコミの狙いを見透かしながらも、取材に答えるサナエがあることに気づき、物語が展開していく。

ストーリーは、釜石市の遺体安置所で医師や消防団員、市職員らを取材した石井さんの作品とは全く異なる。
しかし、「チャックからねじれたいくつかの手足が突き出している」(「遺体」)→「チャックから、ねじれたいくつかの手足が突き出していた」(「美しい顔」)など類似した表現が数か所あった。
講談社はそれを認めた上で「本作の志向する文学の核心と、作品の価値が損なわれることはありません」と反論したが、石井さんと「遺体」の発行元の新潮社は文書で抗議していた。

山梨県出身で東京在住の北条さんは、東北の被災地を訪れたことは一度もないという。北条さんはフィクションという形で震災をテーマにした小説を書いたことを「罪深いことだと自覚」した上で発表したことを、以下のように釈明している。

「なぜなら私には震災が起こってからというもの常に違和感があり、またその違和感が何年経ってもぬぐえなかったからです。理解したいと思いました。主人公の目から、あの震災を見つめ直してみたいと思いました。それは小説でなければやれないことでした」
「小説の主人公を作り上げることでしか理解しえない、理解しようと試みることさえできない人間があると信じました。そしてその理解への過程、試みが、人の悼みに寄り添うことにもなると信じました。それが『美しい顔』という小説になりました」

★1がたった時間:2018/07/10(火) 00:17:08.42
※前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1531213203/
0952名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:05:01.20ID:ayo9QLVW0
初産の女性が産後一月もたたずにこんな元気はつらつ状態なのは中々いないと思う
0953名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:07:43.25ID:XY6caJdx0
>>948
そうだね
まあ、3人分は一部をWikipediaに俺が転載したけど
野崎歓は全文読んだ方がいいよ
あそこまでの手放しの絶賛は初めて読んだわ
多和田葉子、青山七恵はまあ普通に褒めてる感じ
0956名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:17:19.84ID:L7vRUIt40
>>954
それで芥川賞がとれるなら、100本くらい楽勝じゃん。
0958名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:23:09.59ID:MmQNLtk70
>>409
0959名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:28:03.22ID:G4eBU5a60
出版社が売りたい賞www
0960名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:28:47.98ID:Hd1b8MZi0
なにこの>>955
まさかドンファン嫁的な展開くる?
0961名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 16:31:08.90ID:0ht9S4gI0
>>955
おたふくじゃないソース早よ
0962名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:06:34.18ID:f+PqrTXE0
>>961
つられんなよ童貞
0963名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:19:25.36ID:nJQyGh7N0
>>840
がんばれ  俺は応援する
0964名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:22:45.14ID:Uuf0zXss0
っていうか春に出産したみたいだから結婚してるのか
実は主婦?
その前は水中写真のモデルみたいだし謎の経歴すぎる
0967名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:43:07.72ID:Kh+jWcASO
宮城県北部で震度3
北条がさっさと謝らないと南海トラフが動くぜよ
0968名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:43:34.07ID:h8zsM1bw0
容姿がどうの、文体や文才がどうの
関係ないよ
小説家ってのは感性が味だし、どこを切り取ってどう拡げられるかで差がつく
ただのドキュメントなんかよりよっぽど色んな感情を揺さぶられたし考えさせられたわ
参考文献は昇華してもらったことに感謝してもいいくらいだわw
注釈は必要なんだろうが、流用?拝借?盗作?部分なんて作中では前置きでしかない
批判してる人達は通して読んでんのかね?一部分を切り取って盗んでるなんて読解力のないバカだって晒してるのと変わらない
まぁ、だからこそ全文公開したんだろうけどね

取材も何もせず、ドキュメンタリー本を参考にこれだけ刺さる物語を作り上げた
着眼点やプロットの活かし方、創作力、これは天才だね
荒削りだからこそ、余計に期待されちゃうだろね
同業のプロや色んな作品を見てきた編集者に
0969名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:44:18.39ID:rpJqjJzk0
>>968
つまらなすぎ
ばかなの?
0970名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:48:03.44ID:Kh+jWcASO
>>918
震災全然関係ない全国大会的なもので宮城に行った時
被災地域の見学が日程に入ってたんだけど
あれはもしかして震災に絡めたら旅費に補助が出るとか
そういう理由だったのか??
0972名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:54:23.51ID:Kh+jWcASO
>>964
春ってだけなら別になにもおかしくないんだが
編集部との打ち合わせと授賞式の間の二週間で
産んで体力回復してミニスカートはいてるから
虚言癖を疑わざるを得ない
0973名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 17:56:42.71ID:i2OIhtzM0
>>180
> このテーマならば、題材を大震災にしなくても書けただろう

全く同じ感想を持った。
というよりむしろ、震災を舞台にしないほうが、よりリアリティーのある話になったのではないか、
震災の描写がかえって作品の足を引っ張ってるとさえ感じた
0974名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:02:37.37ID:h8zsM1bw0
>>971
どこに泣けるって書いてある?
そんな文言で美しい顔を評価してないけど?
つかそんなところは全然重要じゃないしな
まぁ、そういう浅はかな断定をする読解力のないバカが批判してるって実例にはなったけどw
0976名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:05:28.18ID:/owFQ9Lo0
>>974
あんな駄作に色んな感情を揺さぶられたし考えさせられちゃう奴の方がバカだろw
恋空読んで泣くスイーツ(笑)と変わらねえじゃん
0977名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:06:52.04ID:i2OIhtzM0
さて、主人公は冒頭から自意識過剰まる出しなのであるが
それは作品のテーマにからむので仕方ないとして
震災のゴタゴタの中で人間の思考はこういうほうへ向かうだろうかという違和感は読んでる間、ずっと続く。
主人公は「奥さん」からビンタされて自らの美しい顔への依存から抜け出すように誘導されるのだけど、
本来は明日の作業当番とか仮設住宅の抽選だとか気にしなきゃなんないことは
山ほどあるだろうに、こんな説教いつ考えるかね、という違和感ありありな展開。
芥川賞候補なので推薦した人たちもとにかく考え込むのが好きなタイプなのね、としか言えない
0980名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:18:28.28ID:i2OIhtzM0
>>978-979
主人公の姉弟は親戚に引き取られる展開だったような。
あと、俺の説明が悪かったが仮設うんぬんは「奥さん」のほうの話ね
0982名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:22:23.80ID:LAdeZ6I70
ガキの個性のなさと女性キャラのことごとくうっとうしさの
感じがもう素人って感じ
0983名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:30:26.96ID:f+PqrTXE0
>>981
まさにホステスw
ぴったりくっついてw
0984名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:30:43.87ID:i2OIhtzM0
母親を探してることがTVに取り上げられて、ちょっとした有名人になってるのに
遺体安置所が開設されて何日もたってるのにそこに行ったことがないってのも
おかしいような。
まわりから「まだ行ってないの?どうして?」とつっつかれるだろう
0985名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:33:39.45ID:MxinbqRO0
論文だって学術誌に掲載された時点で細かく注釈をつけるっていうのに、
「単行本化された暁には・・・」って無理ありすぎな言い訳だろw
0986名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:39:09.73ID:wQZLpxEV0
新潮社のコメントが正論すぎるんだよなあ

___
 この講談社のコメントについて、新潮社は6日、「弊社に怒りの矛先を向けた内容。弊社はただただ驚くとともに困惑するばかりでした」と指摘。
同作や作者の北条さんに非難の声が集まっていることは「同情申し上げるしかありません」としつつ、「そうした状況をつくり出した原因があたかも
弊社(新潮社)にあるかのような講談社の声明は、本末転倒としか言いようがありません。そもそもの原因は、参考文献を掲載せず、類似箇所を
生じさせた講談社側にあるのではないでしょうか」と主張した。

 そのうえで、新潮社は「参考文献として作品巻末などに記したとしても、それを参考にした結果の表現は、元のノンフィクション作品に
類似した類(たぐい)のものではなく、それぞれの作家の独自の表現でなされるのがあるべき姿ではないでしょうか。それぞれの作品を
必死に紡いだ著者の努力に思いをはせていただき、敬意をもって接して頂ければ幸いです」などとコメントした。
0988名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:41:27.35ID:Fl/GnD6gO
参考文献として載っけてもやっぱり…ってなっちゃうし
なっちみたく以前読んだ作品の表現が頭のどこかに残っていたみたいな言い訳して
さっさと謝っときゃよかったな
0989名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:44:14.18ID:Kh+jWcASO
>>988
丸一冊レベルで写真記憶できる人は
いつのどこのなんの文献だったかも憶えてるから
混同はしないと思うw
0990名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:48:15.72ID:BINnl9tv0
本当に小説を書くのが好きなら
辞退して引っ込めて次の作品で実力を見せたらいいだけのこと
なにをぐちゃぐちゃやってんだよ
0992名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:54:46.81ID:Hd1b8MZi0
>>981
川上は旦那と一緒だし違うと思う。盗作疑惑はあるが。
三浦の衣装はひどいな。西洋のパーティーを意識したのかもしれんが、
日本でこのいでたちはただのビッチ。
0993名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 18:59:12.59ID:1ZDhUQSm0
流し読みしようと思ったけどなんかすごく読みづらくて途中でやめた
0994名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 19:04:33.75ID:+ehXlPne0
これ芥川賞受賞して映画化までセットになってたんだろな
0995名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 19:05:30.03ID:70l8QjQ00
凄い頭おかしい。今話題の殺人看護士オンナと、全く変わらない。
0997名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 19:14:00.56ID:Yu0kJqoW0
脳が破壊されそうな気分になるけど、読みくだせないってことはないかな
0998名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 19:33:39.92ID:aWCJJq2n0
>>977
自意識過剰つーか自己顕示欲が強いから整形してモデルしてイマイチで次は作家で芥川賞ブランド狙って講談社とスケベ選考委員がまんまと乗せられてここまで来たけどメッキが剥がれたわけやね。
0999名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 19:37:21.24ID:dGQRIlYR0
新潮社が関学大で講談社が日大だな
1000名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/07/12(木) 19:46:46.46ID:EPtF+fWJ0
もちろん、ここで意見を開陳している方は、ストレートに津波を
喰らっていますよね。被災地を代表して言っているのですよね。
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1日 9時間 5分 59秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況