【文芸】芥川賞候補「美しい顔」の北条裕子さんが釈明…参考文献問題で｢新人賞を受賞し、単行本刊行時に示せば良いと思い込んでいた」★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
芥川賞候補の北条裕子さんが釈明…参考文献示さなかった問題で
2018年7月9日21時12分 スポーツ報知
https://www.hochi.co.jp/topics/20180709-OHT1T50235.html
作家の北条裕子さん
https://www.hochi.co.jp/photo/20180709/20180709-OHT1I50143-L.jpg
http://gunzo.kodansha.co.jp/upload/gunzo.kodansha.co.jp/images/shinjin/hojo_yuko.jpg
７月１８日に発表される第１５９回芥川賞の候補作「美しい顔」が講談社の文芸誌「群像」（６月号）に掲載された時に参考文献が示されていなかった問題で、
著者の北条裕子さん（３２）は９日、発行元の講談社を通じて「新人賞を受賞し、単行本を刊行できるようなことがあれば、その時にそれをすれば良いと思い込んでしまっていた」と釈明。
「私の物書きとしての未熟さゆえに、関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけしてしまったことを、改めて深くお詫び申し上げます」と謝罪した。
この作品が群像新人文学賞を受賞し、「群像」に掲載されて以降、ノンフィクション作家・石井光太さんの「遺体
震災、津波の果てに」など複数のノンフィクション作品との類似表現があることが指摘されていた。その上で、参考文献が表示されていなかったことが問題視された。
講談社は参考文献を表示しなかったことについては謝罪した上で、インターネット上での盗用や剽窃（ひょうせつ）という批判については「誤った認識を与える文言」「一切当たらない」として厳重に抗議。
「評価を広く読者と社会に問うため」とし、６７ページのこの小説を同社のホームページ上で無料公開した。
小説は、東日本大震災で被災して母を亡くし、小学１年生の弟とともに避難所で暮らす１７歳の少女サナエが主人公。高校で「準ミス」に選ばれたというサナエには、カメラを構えた報道陣が押し寄せる。
「お涙頂戴」を求めるマスコミの狙いを見透かしながらも、取材に答えるサナエがあることに気づき、物語が展開していく。
ストーリーは、釜石市の遺体安置所で医師や消防団員、市職員らを取材した石井さんの作品とは全く異なる。
しかし、「チャックからねじれたいくつかの手足が突き出している」（「遺体」）→「チャックから、ねじれたいくつかの手足が突き出していた」（「美しい顔」）など類似した表現が数か所あった。
講談社はそれを認めた上で「本作の志向する文学の核心と、作品の価値が損なわれることはありません」と反論したが、石井さんと「遺体」の発行元の新潮社は文書で抗議していた。
山梨県出身で東京在住の北条さんは、東北の被災地を訪れたことは一度もないという。北条さんはフィクションという形で震災をテーマにした小説を書いたことを「罪深いことだと自覚」した上で発表したことを、以下のように釈明している。
「なぜなら私には震災が起こってからというもの常に違和感があり、またその違和感が何年経ってもぬぐえなかったからです。理解したいと思いました。主人公の目から、あの震災を見つめ直してみたいと思いました。それは小説でなければやれないことでした」
「小説の主人公を作り上げることでしか理解しえない、理解しようと試みることさえできない人間があると信じました。そしてその理解への過程、試みが、人の悼みに寄り添うことにもなると信じました。それが『美しい顔』という小説になりました」
★1がたった時間：2018/07/10(火) 00:17:08.42
※前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1531149428/ 【3.11】東北人は山下智久がとった行動を忘れない
山下智久へのメッセージ
サンドウィッチマン伊達「西に逃げた奴は帰ってくんな！」
／⌒＼ ／⌒＼ 西へ レッツゴー！
(;;;______,,,) (;;;______,,,) いきのこりたい♪
丿 ! 丿 ! いきのこりたい♪
─ （ ヽノ ─ （ ヽノ
─ ﾉ>ノ ─ ﾉ>ノ ←山Pと彼女
─ レﾚ ─ レﾚ
【ジャニーズ】山P、交際中の外国人女性と東京を脱出し石垣島でバカンス 女性誌記者「震災にはあまり関心がないのでは…」
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1302798167/
目撃！山下智久、山田優らと石垣島のキャバクラで泥酔！豪遊！（週刊文春）
【ジャニーズ】震災後に疎開し女遊びの山下智久にKAT-TUN･田中聖が激怒｢人間として信じられねー｣[4/26]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1303821718/
【ジャニーズ】ダンスNG連発の山下智久､半笑いで｢オレ､安室さんに合わせますよ｣･･･安室奈美恵ブチ切れ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1308147793/
山下智久＆錦戸亮のNEWS脱退理由は闇人脈と素行問題
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/jr/1318690926/
【ジャニーズ】山下智久､NEWS脱退を語る「原発から逃げたらオリコン1位が取れなかった。それが凄く悔しい」
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1351084644/ >>75
何度も言うようだけど事実の表現は独占できないから
なので裁判になってもたいていノンフィクション書いた側が負ける
ノンフィクションの著作権はフィクションに比べると狭い >>110
https://i.imgur.com/ZxlyYwc.jpg
KAGEROUは行間も広めで文字も大きく
読みやすいと概ね好評でしたよ >>90
悪質な盗用のみならず糞みたいな文章力のなさで劣化コピーになってる
パクリ元の方がはるかに優れてるのが一目瞭然
しかし酷いなこれ
完全なるパクリ
恥知らず 雑誌で小説読むとか無くなったからな、いちいち作品の最後に参考文献なんて羅列してあったっけ 美術で言うところの「コラージュ」や、サンプリングを用いたクラブミュージックとかもあるけど、
それならそういう技法同士で競い合うべき。
小説家のコンテストじゃなくて「剽窃家」のコンテストを講談社が新設しろよ。 まず、>>86の被災者の方は、自分たちにも情報を得る権利があると考えてアクションを起こしてるのに、美しい顔はそこをいじってそんな余裕なんかないってステレオタイプな被災者像に押し込められてる。
次に、>>90の被災者の方は、はっきりと盗みだと認識(盗みに入ったと明記)したうえで、でも悪いことだと考えないようにしていたと葛藤しているのに、美しい顔はそこをいじって極限状況だから盗みだと気づかなかったかもしれないとこれまたステレオタイプ。
本当の被災者像みたいなこと言ってた気がするけど、被災者の方の手記をステレオタイプなものに押し込めてるのはどっちだよって思ってしまう。
まあ、そもそも文章そのまま引っ張ってきてることが問題の本質だけど、こういうところも疑問だわ。 校正段階でチェック入るだろ
ナニ刊行時に直せばいいって
こいつどうつもりなんだ >>95
ほんとそれ
ひたすら不快
何より文章力がなさすぎて糞駄文に劣化させられてる
こんなゴミを無理矢理持ち上げて売りだそうとした馬鹿ども終わってんなｗ ただでさえポンコツの芥川賞の権威を更に貶めてまあ
水嶋さんが受賞したポプリ賞と同じぐらいしか価値なくなったんじゃないの >>120
「弁護士のくず」裁判ですら負けただろ
あれなんか事実の丸パクリ
でも事実だからということで通った
遠藤誉の「チャーズ」裁判でもそうだ
あれなんかどう見ても山崎豊子は「チャーズ」内容パクってるけど
結局山崎側の勝訴
…反対の例上げて見ろよｗ >>125
お母さんは電動マッサージ器を違う使い方してたかもしれないと思ってしまうのは不謹慎ですか？w >>117
テレビで見たアホ弁護士のそのまま鵜呑みにしちゃったのかｗ
事実は独占できないが事実に関する個人の文学的表現は独占できるから
オリジナルの描写を丸写ししてる時点でアウトです これだけ話題になったんだからもういいんだよ
これからずっと話題になったもん勝ちなんだよ
小説など終わりなんだこいつらが終わらせたんだよ 早大の渡部直己教授がセクハラか 別の教授は「口止め」
https://www.asahi.com/articles/ASL6W0DY3L6VUTIL078.html
食事に連れ出し「俺の女にしてやる」
文芸評論家として知られる早稲田大学文学学術院の渡部直己（わたなべなおみ）教授（６６）
から、セクハラやパワハラ被害を受けたとして、元大学院生の女性（２７）が早大側に
被害を申し立てたことが分かった。早大は調査委員会を設置し、「事実確認を踏まえ、
厳正に対処する」としている。渡部氏は辞表を提出した。
申立書によると、女性は２０１６年４月に現代文芸コースに入学。
昨年４月、指導教員だった渡部氏から指導の名目で呼び出され、大学近くの店に
２人での食事に連れ出された。その席で「俺の女にしてやる」などと言われた。
それ以外の場面でも、足元をじろじろ見られ、頭や肩を触られるなどしたという。
女性は別の男性教授に相談したが、「大したことない」と言われたほか、
相談窓口などに行かないよう「何度も口止め」されたという。女性は精神的な苦痛から
大学に通えなくなり、今春に退学。６月に被害を申し立てた。
渡部氏は朝日新聞の取材に「教育熱と恋愛感情をときどき間違えてしまう。
相手の気持ちを考えられなかったことは、教育者として万死に値する。
本当に申し訳ない」と話した。具体的なやり取りの有無は「弁護士と大学
に問い合わせてほしい」とした。 >>133
水嶋先生のポプラ賞と芥川賞って権威の差ではどんくらい違うんかね？ 日大よりひどい早稲田ラグビー部
監督が公金横領で逃亡
マネージャーとは不倫
全部隠蔽の早稲田大学
早稲田大学ラグビー部で「不明朗会計」 創部百周年記念「米国遠征」も中止に （選択出版）
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180702-00010001-sentaku-soci >>126だけど、>>90の方は少し微妙かな。
でも、原文の方の、「悪いことだと考えないようにしていた」と、美しい顔の「悪いことだとは思わなかった」の間には、短いかもしれないけれども決定的な距離があると思う。
よくわからないのが、メディアで喧伝されたのと違う本当の被災者像みたいな話なら、なぜ手記の思いを改変して使うのかがよくわからない。 女というだけで何をしてもいい・たとえ無能でも無条件で優遇されて当然と傲慢に振る舞う女と
女というだけで鼻の下を伸ばして下駄を履かせて甘やかすオサーンの組み合わせが
フェミニズムだと勘違いされてきた悲劇 https://i.imgur.com/BjxC9JH.jpg
すまん
誰がこの赤い罫線のところ
何が言いたいのか分かったら教えてくれ 芥川賞受賞してねーし
まぁ受賞云々は本質と関係ないし >>46
この受賞のことばもパクってそうな文体だな >>117
無理
事件事故の報道なんて似たり寄ったりになるはずの新聞記事ですら
著作権侵害・盗作・パクリと認定されることがある >>19
下の写真はフォトショやり過ぎだろ
ホクロが有ったり無かったり、肌がAVのパッケージより酷いじゃん。
なんかこういうの見ると女は不憫だなあって思う
浅ましいわ
北条が悪いんじゃなくて、加工もしてるこの写真撮ったカメラマンが無能なのかな？
これってモデル仕事で使う宣材写真だろ
こんなのクライアントに見せても実物と違うんだから参考にならないだろ
寸借詐欺じゃんｗ そもそも本件は著作権「法」以前の文学的倫理観であったり本作の作品価値であったりの問題。
法は最小限度の規制でしかない。 小説で文章丸パクリとかあるの？
参考文献提示とかの問題じゃない気がする 小顔命
前髪命
頭隠して頬も隠す
斜に構えるも要諦なり >>155
下の写真は本人がモデル時代の宣材写真を講談社に提供したんだろうな
ヘッタクソな多灯ライティングが売れないモデルだったことを偲ばせる 宣材写真は隠し切れない嘘くささを放っていたけど
実物はかなり濃い顔なんだな >>19
こういう写真に加工するとシロウトのモデルが自分で勘違いするんだよ
カメラマンがアホ過ぎるわ
デリヘルのパネマジよりタチ悪い ノンフィクションから抜き出して切り貼りした風景に
１度も行ったことないまま想像した都合の良い心情を刷り込んでるのか
悪質だな 喧嘩も監視カメラで撮影されている
個人もスマホ (カメラとビデオ) を携帯している
車もドライブレコーダーで撮影している >>169
しかも女子高生の主人公に「精神的売春」とまで言わせてるからね >>141
真理だね
でも俺は小説を書くよ
お前は置いて行く >>176
新「複数の類似箇所が生じていることについては、単に参考文献として記載して解決する問題ではないと考えています」
講「今回の問題は参考文献の未表示、および本作中の被災地の描写における一部の記述の類似に限定されると考えております」
新「北条氏、講談社には、類似箇所の修正を含め、引き続き誠意ある対応を求めています」
講「評価を広く読者と社会に問うため、近日中に本作を弊社ホームページ上で全文無料公開いたします」
この謎理論に基づいて公開されたものですから 自分の主張を被災者目線では書いて欲しくなかったな、まだ早すぎる
東京にいた視点そのままで書けばよかったのに 出版業界も大変だな
いまや作家も作品自体ではなかなか評価されない
水嶋ヒロとか何してんだ？ 発覚後にすぐ出なかったコメントって、
今更間がある気がする 講談社はこの程度の引用なら問題無いという認識だろうよ
講談社の出版物が同じ事されても問題無いんだろうね >>146
原文 「悪いことだと考えないようにしていた」
北条「悪いことだとは思わなかった」
原文のほうが揺れがあって切実極まりない
北条のは被災者はこれくらい無感覚になっていてほしいというクズのゲスな想像 >>137
他人の技術によって自分を繕う習性があるんだろう。 講談社も危機管理が全然ダメだね
これじゃあ日大を批判できない この人の日本語、朝鮮人か中国人の日本語っぽくない？
日本語ネイティブ（生まれた時から日本人で日本育ち）が読んだら変な不自然な日本語なんだけど
アマゾンで中国人が日本名使って日本語で大量にレビュー書いてるけど、日本語が不自然で
中国人のサクラだって日本人が読んだら一発で分かるのと同じ
目を整形して髪でエラ隠してるとしたら在日じゃないのかな >>9
もとネタがすばらしいということなんだろうね
「遺体」を読んでみようかな 本人の頭の中では映画化まで決まっていたんだろうがw
ムテキ仕事しろ。 目頭切開って整形どうなのよ？
ヨーダみたいで怖いだけ >>67
昔のドラマ「同情するならカネをくれ!」も入ってるな >>195
見たいか？
俺は1980円なら買うけど 冒頭部分の
優雅なダンスだ （略） そろーりそろり、ステップ、ターン。また、そろーりそろり、ステップ、ターン
ここだけで噴き出したわ 小説書くにあたってノンフィクションを参考にすることはあるだろうが
文体含めた引用って聞いたことないね >>138
じゃあノンフィクション作品全部パクってもいいってことだろ
なんでベストセラーになっても今までパクらんの？ 実物本人がブスババアなのに必死に改変して風俗嬢みたいな不自然なフォトショ加工してるのがもうキモすぎて草
何から何までおぞましいな >>200
頭のなかで「そろーり、そろり」と優雅が結び付かない……
暗黒舞踏とかまゆたんカンフーが浮かんでしまう ↓これだもの。美人作家でも無理矢理出してでも必死になるわな。
講談社15年間で売上約30％減（2003年度は1,672億だから、そこからだと?493億）
https://ebooksboy.com/kodansha-sales-to-fy17/
講談社、漫画頼りが鮮明に 雑誌の不振を補えず 純利益36％減
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO27150510Q8A220C1X12000/ 自己顕示欲むき出しの奴は目立ちたい有名になりたい
と脳内麻薬に犯されてあれほど類似どころか
丸々コピペしてもそれがバレるという考えすら
なくなっている
とにかく世間からスポットライトを浴びて
シンデレラになりたいのだ キチガイ女 >>9
最初の奴のまるでドキュメンタリーのように詳細に書いていくで吹いたw 芥川賞は話題作りに吉本と結託して又吉みたいな作家を作り出した時点で呆れたが、
こんなもん候補に入れた時点で、下読みの人らは何をしてるのかと幻滅したわ。 出版を支えてる漫画家はこきつかってこんなのを擁護するとか腐りすぎだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
