【サッカー】勝ったイングランドDF「うちのごみ出しておいてくれる?まだ帰れそうにないから」 ツイートが粋だと話題に
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
サッカーのワールドカップ(W杯)ロシア大会で28年ぶりの4強進出を決めたイングランド。
7日の準々決勝ではスウェーデンを下し、セミファイナルに駒を進めたが、
先制ゴールを挙げた選手が勝利直後にツイートした粋なセリフと画像が話題を呼び、一気に拡散中。
サポーターから「これには笑ったよ」の声が上がり、歓喜を呼んでいる。
粋なひと言でイングランドサポーターを興奮させているのは、DFハリー・マグワイアだ。
スウェーデン戦で先制ゴールを挙げ、勝利に導いた25歳は、自身のツイッターで1枚の画像を公開している。
白いシャツ姿のまま、客席の最前列にいるパートナーの女性に向かい、柵に手をかけ、
さりげない自然な表情で何やら話しかけている様子。そして、投稿の文面では、こう記している。
「ご近所さんに月曜日にゴミを出しておいてもらうように言ってくれる? まだ帰らないから」
自身の先制ゴールで土曜(7日)の試合を制し、水曜(11日)に行われる準決勝・クロアチア戦に進出。
まだロシアで勝ち進んで自宅を留守にするから、ご近所さんにゴミ出しのお願いの伝言を頼んだ、と表現しているのだ。
なんと憎らしいセリフだろう。ただし、英紙「デイリー・メール」によると、この写真は実際には決勝トーナメント1回戦のコロンビア戦のもの。
「ミーム」と呼ばれる手法で、準決勝に進出した喜びを表現するため、画像に合わせ、セリフを当て込んだものだった。
・ミームが拡散中、英紙も特集「カルト的人気はかつてないほどに高まった」
「ハリー・マグワイアによる自身のミームが拡散中」と報じた記事では「ハリー・マグワイアはイングランドが準決勝進出を決めた上で、
予期せぬヒーローの一人となっている」「スウェーデン戦でヘディングシュートを決めると、彼のカルト的人気はかつてないほどに高まった」と活躍ぶりも報じている。
心をくすぐる粋なツイートにサポーターも大喜び。4万件近いリツイートと15万件以上の「いいね!」が付き、大きな話題に。コメントも殺到している。
「もうゴミ出しておいたよ」
「マグワイアはワールドカップ優勝とともに帰ってくる」
「正直、言うとワールドカップ前は不安だったけど、今のシステムは機能してるし、君も素晴らしい」
「昨日は君も他の選手も素晴らしかった、初ゴールおめでとう。水曜日も頑張ってくれ、祖国がついている」
「君たちはこの国のヒーローとなりレジェンドとなった。It’s Coming Home」
「君のためにゴミ出しておくよ」
「もう君のことが好きで好きでたまらない」
「彼女の彼に対する見つめ方…まさに恋してるね」
「これには笑ったよ」
このように大反響を呼んでいた。頂点まであと2勝。仮にご近所さんが本当にゴミ出しを頼まれても、母国の優勝がかかっているならきっと許してくれるだろう。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180709-00029109-theanswer-socc
元ツイート
https://twitter.com/HarryMaguire93/status/1015935521372147712 >>76
右の山に行った段階でかなり期待は高まっただろ 誰もいない事がバレて空き巣に入られるまでがワンセット >>179
くじ運良すぎるよな
これなら日本でもいけそうな気するわ 消化試合買って厳しい山にいってブラジル倒すベルギーかっけぇわ そうなんだよな
最近暑いからすぐコバエが集る
ゴミ出しは大事だようんその通り 3位決定戦あるから帰れないに決まってるんだけど。どゆこと?(´・ω・ `) いつもはいいとこベスト16とかでくじ運に恵まれただけなのによくもここまでイキれるな >>205
ユーモアの本質ってのは、他人に笑ってもらうことであり、捻りが効いているとかテクニカルなことは二の次なんだよ
そのユーモアを発する対象に笑ってもらえるかどうかが全て
理屈に合わないから笑えない、という君には周りの人もジョークを言ってくれないだろうな >>20
あんま潰すのうまくない
ドリブルから散らすのが得意
CBだけど中盤の散らし屋 ♪Always Look on the
♪Bright Side of Life >>207
凄い適材適所な戦力だな…
有能なGK、まだ有名じゃ無いアタッカー、有能な労働者 俺も色々妄想したなー
ラーメン喰いながらだけど俺がチャンピオン?いや俺は昔からただの人間だ
家族に迷惑をかけた・・・とかインタビューに答えてるの妄想しながらいつもラーメン喰ってる GL最終戦、90分かけてわざと負けたから、罰ゲームでまだ試合しなきゃダメなんだw
くらい言えよ >>261
キップ?明日(負けて)帰るんだろ?ってやつだよね。 >>195
次の次も事実上の決勝戦のような激闘で疲労困憊のフランスかベルギーだしな
マジでイングランド優勝ある
最初から最後まで塩っぱく ご近所さんじゃなくて家族への方がジョークとしていいと思うんだが 予めゴミ出しを頼んでなかったって事は、本人も月曜日までには当然の如く帰ってる予定だったんだろうな >>9
ベルギーに敗けとうて良かった良かった
日本人に当たってたらやばかった >>135
イギリスのブラックジョークとか
若い連中は聞いたこともねえだろ >>37
28年ぶりだから大概の日本人は
違うイメージもってるわな >>43
W杯という非日常の超大舞台での快進撃を大げさに書かず、
あえてゴミ出しという日常に降りてきてサラリと記す事が
ユーモア、エスプリ、粋、みたいなセンスを感じさせる訳よ
ま正直そこまで感じんけど >>1
>「ご近所さんに月曜日にゴミを出しておいてもらうように言ってくれる? まだ帰らないから」
なんか、微妙に訳がおかしい気がするな。
これだと、マグワイアが自分家のゴミ捨ててくれるように頼んでるみたいだぞ。
「ご近所さんに月曜日にゴミを出しておいてもらうように頼んだ方がいいよ? まだ帰れないから」じゃないのか? >>207
マグワイアいなくね?
カンテは本当に謎過ぎる。今やフランス代表でも要だぞw マグワイアってMLBの野球選手じゃなかったけ?
サッカーに転向したんか >>1
チームに邪魔なヤツがいるって意味じゃなかった > Can you ask the neighbours to put the bins out on Monday? We’re not going home just yet. んあ〜もちろんいいとも
ただし回収スタッフが全員ロシアに行ってなきゃいいけど(肩をすくめる) わざとシュート外して負けて楽なブロック選ぶようなカスチームは次であっさり負けるからな ゴミみたいなフットボールをしてる代表チームへの皮肉かw
さすがは自虐の国w スウェーデンに負けるとかドヤ顔で言ってた人達は今はくじ運だけで来れたとか必死に言ってるんだなあ
分かりやすくておもしろい イギリス人が好きそうなタイプだと思ってたけど、見た目通りだった。
レスター所属ってのもポイント高いと思う。 ご近所さんに ←
家に誰もいないのにゴミが出る?なにそれ怖い イギリス人は
「うまいこと言わねばならない」
「皮肉を入れなければならない」
という呪縛に囚われてる
素直じゃないんだよな。 >>32
「買ったチケットを君に贈るよ。クロアチア行きのね」 「写真でひとこと」を英語でミームって言うのか
でもこのネタそんなに面白いとは思わんけど 愚か者め
家に誰もいないならゴミは溜まっていないはずだ
もし家に家族がいるなら家族が出してくれるから心配するな
それでもどうしてもと言うなら
お前のロッカールームに運んどいてもらえ
ゴミは
自分で
ほかすんだよ
ゴミめ マグワイアってパスミスしてピンチ招くイメージがレスター見てついた >>13
イギリスンじゃなくて、イギリッシュだろ? イングランドもクロアチアも決勝に残るタマじゃないのになぁ
片側の山がカオスすぎてもったいない >>308
一ヶ月に一回しか持って行かない物あるじゃん >>5
懐かしい!w
つくば万博見に行ったわ
DVD出してくれ! 野球とサッカーの二刀流か
>マグワイア
ステロイドスゲエな 審判に優遇され疲労でバテバテのクロアチアにサッカーの質でも負けたな。120分で枠内シュート1とかゴミすぎだろ 糞チングランド敗退
おめでとーーーーーーーーーー笑 クロアチア代表「帰りにうちの不発弾を除去しといてくれる?まだ帰れそうにないから」 女王陛下にキスされて光栄であります
にはかなわんな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています