【映画】『ウエスト・サイド物語』 スピルバーグ監督でリメーク決定
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.afpbb.com/articles/-/3160159?act=all
2018年1月27日 5:28 発信地：ニューヨーク/米国
【1月27日 AFP】ミュージカル映画史に残る名作『ウエスト・サイド物語（West Side Story）』が、スティーブン・スピルバーグ（Steven Spielberg）監督（71）によってリメークされることになった。同監督がミュージカル映画を手掛けるのは初めて。旧作とは異なり、主役の面々にはヒスパニック系の俳優が起用される予定だ。
同作品は、ウィリアム・シェークスピア（William Shakespeare）の戯曲「ロミオとジュリエット（Romeo and Juliet）」を翻案したレナード・バーンスタイン（Leonard Bernstein）作のミュージカルを映像化したもので、ニューヨークのギャング闘争の世界が舞台。1961年に公開された旧作は、大きな社会的変革のさなかにあった当時の人々を魅了し、アカデミー賞（Academy Awards）10部門を受賞した。
リメーク版では、過去にも『リンカーン（Lincoln）』（2012年）や『ミュンヘン（Munich）』（2005年）でスピルバーグ監督とタッグを組んできた劇作家・脚本家のトニー・クシュナー（Tony Kushner）氏が脚本を担当する。
リメーク版製作陣は現在、主役のトニー（Tony）、マリア（Maria）、ベルナルド（Bernardo）、アニタ（Anita）を演じる15〜25歳の俳優を募集しており、募集要項にはトニーを除く3人がヒスパニック系のキャラクターであることが明記されている。
旧作では、いずれもプエルトリコ（Puerto Rico）系のキャラクターであるマリア役を女優のナタリー・ウッド（Natalie Wood）が、ベルナルド役をギリシャ系のジョージ・チャキリス（George Chakiris）が演じた。一方でアニタ（Anita）役はプエルトリコ出身のリタ・モレノ（Rita Moreno）が演じ、アカデミー助演女優賞を受賞している。(c)AFP へえ、いいね。
世界に寛容性を訴えるにはいい題材だと思う スピルバーグ、戦艦ポチョムキンのリメイクが先だろ。 この映画のリメイクより
『雨に唄えば』をそのまんまシアターにかけてほしい トランプの移民政策に対するアンチテーゼなんだろうけど
どうなるのかねえ？ 名画過ぎて、どんな凄い監督がリメイクしようと
オリジナル越えることはないだろうな この時のジョージチャキリスのカッコよさを再現できる役者がいる訳がない
全て劣化して終わるのが目に見えているね >>90
そうだよ、わいはだいたいロミオとジュリエットの話が嫌いだな ジェット団のひとが捕まってサイボーグにされちゃう話だろ？ >>104
ちなみに、雨に唄えばと小津の東京物語はどちらも火災でマスターネガ消失。
雨に唄えばはデジタルリマスターで色彩が蘇ったがパリのアメリカ人の画質には及ばず、若干硬い画質。 スピルバーグは先短いんだから向いてない賞狙いの映画撮るのやめてくれ
どうせ1941みたいなクソ寒い内容になるのがわかってる
アクション演出が光る映画だけやってくれ >>111
そうだったんですか
『雨に唄えば』はリマスター版でいいから本当にシアターでみたいなあ
ちなみにBSプレミアムで放送されたのを録画して繰り返しみてる >>109
まーあんまり後味のいい話じゃないもんな >>112
カラーパープルいい映画じゃんｗ
賞狙いだけど、あれ向いてないと思う？ これあまりリメークする意味ないと思うけど・・・
まあユダヤ人のただの金稼ぎとユダヤの宣伝
最近はホント激しくなってきて萎える そういやキーラからキャリーマリガンに変更されたマイフェアレディのリメイクの話はどうなったんだよ
あと、ヒュージャックマンの回転木馬はどこ行った。 こう言う世界観好きだから若手の魅力的な俳優をバンバン発掘して欲しい マイノリティリポート以降は75点ぐらいのそこそこの作品を連発してるイメージ スピルバーグがリメイクする映画↓
オリジナルは第34回アカデミー賞
（10部門受賞）
作品賞
監督賞
助演男優賞
助演女優賞
脚色賞
撮影賞
編集賞
美術賞
衣裳デザイン賞
録音賞 >>116
今人種間のヘイトが高まってるから、寛容性を訴えるには
いい題材だと思うけど >>113
今は劇場でもデジタル上映だからな〜。フィルム上映するリバイバルは少ない。 無駄に思えるけどどうしてもやりたいなら音楽もジョン・ウィリアムズあたりで
作り直したらどうか >>127
寒いとは？面白くないってこと？
すんごい面白いと思ったけど メガキュアには凄い感謝しちゃってます！だって速攻で歯を白くしてくれちゃうんだもん バーンスタインは作曲。
原案はジェローム・ロビンス。振付もロビンス。
ちなみにロビンスは元々振付家として有名だった。 勘弁してよ。
スピルバーグに今更音楽映画なんてやらせるのもどうかと思うし、
そもそも新しいものやるどころか、才能自体が随分前から枯渇してるってのに。 ナタリー・ウッドの歌を吹き替えたマーニ・ニクソンも既に故人だな。
（1930年2月22日 - 2016年7月24日） >>133
ニクソンはマイ・フェア・レディも吹き替えで歌ってたっけ 映画は歌が下手なんだよね。踊りは良いんだけど。
リメークするなら歌をがんばってほしい。特にA Boy like that ウエストサイド物語じゃなくてウエストワールドリメイクしてくれ >>135
むしろ映画で流れる音楽としては史上最高。 前にもミュージカル撮ってなかったっけと思ったらあれはイーストウッドだったわ ウェストワールド（元）って人気だけど
俺は未来世界のほうが圧倒的に好きだなぁ
セットが違いすぎ >>141
今人種間のヘイトが高まってるから寛容性を訴えるには
いい題材だと思うよ >>138
ただ、バーンスタインが後年にカレーラスとテ・カナワと録音したやつも
うまいんだけどこれじゃない感が大きい >>140
サンクス
思ったよりオリジナルの歌もいいんだね >>146
そうそう。当然持ってるけど。
意外と四季がよかったんだよなあ。 >>145
ユダヤ人はすぐ人種差別だって喚くけどハリウッドの大物監督はユダヤ人ばかり
俳優もスタッフもユダヤ人が優遇されまくる
日本の芸能界を仕切ってる朝鮮人と同じ
差別だ差別だ言ってる奴がいちばんの差別主義 >>139
追っかけてくる有名アクションスターは今なら誰がいいだろな
ステイサムかルークゴスかw >>151
でもないんじゃん？
大物監督っていっぱいいるよ。
今はジョン・ウーとかアン・リーとかチャイニーズだって大物でしょ なんか移民の女をいたぶってるシーンがあるけど
あそこをリアルにしてエログロ満載にしたらいいと思うよ ここ数年ミュージカル映画が受けてるからそれに乗っかろうっていうんだろ
なんだかなあ ウェストサイドはあの時代、時代感があるからこその価値なんだよな
今更リメイクしてももはや古典というか、中身のメッセージ性よりは音楽とダンスがより主になるだけ
そこを勘違いしてヒューマンドラマに重きを置いても今の時代には響かないよ
現代感覚とずれてるからね
しかしネタ切れというか、色々行き詰まってきたな
映画全盛時代は70〜90年代くらいだろ
ストーリーや設定的にはそこでやり尽くされたね
現代のクリエーターは苦しいと思うよ
映像技術は上がっていっても中身に新しいものがもう見つけられない
過去作が高画質のBlu-rayと映像機器で簡単に見られる時代、リメイクしかないわなぁ >>158
人種間のヘイトが高まってる今、またそのメッセージが必要なんじゃないかな プエルトリコ系の姉さんがレイプされるのは勘弁してほしい >>160
中国系とベトナム系、インド・ネパール系の対立にして現在の日本を舞台にやってみる度胸は、、、ないだろうな >>11
ランディスのスリラーやりたくなったんだろ
ランディスはミュージカル上手いし
スピルバーグの友人だから憧れもあるだろ ジョージ・チャキリスとリタ・モレノの役はしっかり実力のある人にして欲しい >>167
日本ってそんなネパール人いないでしょｗ
対立させるなら今一番勢いがいいブラジル系と中国系じゃない？
だったら日本でも映画になるｗ
インド人は基本エリートだからなあｗ
葛西のインド人学校で九九を９９の段まで覚えてるｗ >>163
そのぱくりの「狙えるか？」「ばっちりです」も好き♪ >>163
スピルバーグなら転げ落ちるのはR2D2 屋根の上のバイオリン弾きの方がいいんじゃない？監督的には >>170
そこは在日韓国人と在日朝鮮人だろ
在日と日本人の映画は数あるけどその二国の話は全然無いし >>171
スピルバーグが監督すると→主人公と敵役とのベタなヒューマニズム台詞がダラダラ続く。
ジョン・ウーが監督すると→乳母車の上に白い鳩が飛ぶ。 >>175
彼らそんなに争ってるかなあ。
ブラジルと中国は今六本木で覇権争いしてるけどｗ >>170
確かにインド人はエリートだな
でもインド料理屋の店員さんはほとんどネパール系だよ
あと都心のコンビニはネパールかベトナムが多いね
ブラジルは工場の集まる埼玉か北関東じゃないの >>175
手続き次第ですぐにきりかえられる程度の違いしかないもので
抗争なんか無理だろ ジョーズのリメイクに言及しといて何でそっち行くんだよ >>177
コートの裾がひるがえるのも忘れるな、スローモーションでw >>178
しらんけどあれだけ日本国内でやいのやいの主張して
マスコミ関係に大量にいる割には割にはお互いを題材にした話しは一切無いとかさすがに不自然 >>179
いや、今六本木はブラジル系が強い。
新宿だと中国系だけど。
今は人数少ないけど、ナイジェリアとかも増えてきたら一大勢力化しそうだな。
あ、ベトナム忘れてた。
これからの主役はベトナムかもな >>184
これから日本でもヘイトクライムががんがんに増えてくるだろうから、
そうしたら題材になるんじゃ。
そう思うとパッチギ！とかはちょっと時代が早すぎたなｗ >90,109
更に大本をたどるとトリスタンとイゾルデだな >>185
ベトナムの勢いは凄いよ
後、フィリピン人は昔から来てる割にはおとなしいんだよね
島ごとにかなり慣習が違うので徒党を組みにくいとか聞いたことがあるが >>189
アメリカでもフィリピン系のギャングって聞いたことないな。
フィリピン人に聞いたけど、彼らは自己肯定感とプライドが低い人種なのだそうだ。
その辺が影響してるのかもね >>33
宇宙戦争の一番の見所って窓にキレイに貼りついたピーナッツバターサンドだよね >>191
プライドが低いかどうかわからないけど俺もフィリピンママに聞いた範囲では郷に入らば郷に従う系ではあるようだ
だから日本語さえ分れば聞き上手な人が多いね >>153
全員がそうとは言ってない
でもユダヤ人が相当の優遇をされることは確か >>193
やっぱ長年の占領と基地の街と、優しい国民性と、いろいろなんだろうな。
すごいナチュラルに母性が強くていい人多いんだけどね。
まず、あんま国って意識もないだろうし、パッキャオで初めて
フィリピーノ・プライドに目覚めた人多いと思う ミュージカルの歌詞って
名曲でも詩としてレベル低い >>194
映画初期の頃、ゴールドウインとかズーカーとかの東欧系ユダヤ人がプロデューサーで成功したからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
