0001きゅう ★
2017/10/17(火) 06:16:24.68ID:CAP_USER9http://www.allnightnippon.com/wp/assets/uploads/2017/10/171008_2.jpg
佐々木:ライブごとにパンフレットが出るんですけれど、夏のライブパンフレットに書かれている100問100答を、このあいだ、みんなでお昼ご飯を食べながら読んでいたの。まず、れにちゃん(高城れに)の回答がぶっ飛んでいて
百田:そうそう。れには凄かった
佐々木:一問一答なのに、5答くらいしていて(笑)普通は一言で答えるのに、その答えの理由まで書いていた。で、夏菜子ちゃんのも面白くて、『Q:好きな英語は?』の答えに、『Can you speak English?』って書いてあった
百田:うん
佐々木:意味わかんない!
百田:え?わかるでしょ?『あなたは英語を話せますか?』って意味
佐々木:いや、それを聞いてどうするのよ。夏菜子ちゃんは英語が話せないんだから、どちらかというと『Can you speak Japanese?』でしょ
百田:これね、実践パターンがあったの
佐々木:実践があったの!?
百田:小さい子がいて、すごく可愛らしいハーフっぽい顔の子だったから「Can you speak English?」って聞いたら「Yes!○×△・・・」って英語で返されて
佐々木:英語で返されても分からなかったでしょう?(笑)
百田:全然分からなかった!
佐々木:だからこういう時は『Can you speak Japanese?』の方をね
百田:本当にそう。しかもその子は日本語も話せたの。『Can you speak Japanese?』って聞いてみたら、「うん、しゃべれるよ〜」って返された
この、100問100答には他にも迷回答が多く掲載されているそうで、『Q:新しいキャッチコピーをつけるとしたら?』という質問に百田は『チクタクチクタク独特な体内時計・百田夏菜子です』とメンバーでも理解できない回答があり、突っ込みどころと笑いどころが満載だったという。
この日の放送は、期間限定でradikoタイムフリーサービスで聴くことができる。
<期間限定!radikoタイムフリーで聴く>
番組名:ニッポン放送「ももいろクローバーZ ももクロくらぶxoxo」
放送日:10月8日(日)22時〜22時30分
パーソナリティ:ももいろクローバーZ
タイムフリー:http://radiko.jp/share/?sid=LFR&t=20171008220000
番組HP:http://www.allnightnippon.com/program/momoclo/
http://www.allnightnippon.com/news/20171010-10159/