X



【ドラマ】蓮佛美沙子、ヴィクトリア女王役で吹き替え初挑戦も悪戦苦闘「ここで逃げたらダメだ」 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001湛然 ★@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 05:17:05.16ID:CAP_USER9
2017年7月18日17時38分 スポーツ報知

蓮佛美沙子、ヴィクトリア女王役で吹き替え初挑戦も悪戦苦闘「ここで逃げたらダメだ」

 女優の蓮佛美沙子(26)が18日、都内で行われたNHKの海外ドラマ「ヴィクトリア 愛に生きる」(30日スタート、日曜・後11時)の試写会に出席した。

 大英帝国に63年にわたって君臨したヴィクトリア女王の声を担当。吹き替え初挑戦に「どこから手を付けていいか分からず、(デビューから)今までで一番難しかったですね」と悪戦苦闘を告白。「声だけの表現に苦手意識があったんです…。でも、ここで逃げたらダメだ、ヴィクトリアを生き抜くんだ、と覚悟を決めて演じさせていただきました」と話した。

 第1話の収録の1、2週間前に、スタジオで監督と模擬練習。「これはまずい、間に合わないと思った。そこから引きこもって、右手にずっとリモコンを持ったまま、巻き戻しと再生を繰り返した。自分の声をひたすら聞いていた」と明かした。

 特訓の成果もあってか、出来栄えには納得しているという。
(以下略、全文はソースをご覧ください。)


蓮佛美沙子
http://www.hochi.co.jp/photo/20170718/20170718-OHT1I50121-L.jpg
http://www.hochi.co.jp/entertainment/20170718-OHT1T50191.html
0003名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 05:32:09.79ID:zHEe7oRB0
漱石が葬列見て20世紀が始まるシーンまでは見る予定
0005名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 05:33:22.43ID:GhAc8XEb0
普通に原題のまま「ヴィクトリア」だったら面白そうなのに
愛に生きるだの女王だって愛されたいだの
クソくだらないものひっつけたせいで
安っぽい日本のドラマを連想して見る気まったくなくなった
0006名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 05:33:47.59ID:KWoH+DtG0
 
ブスだから声で頑張るw
0008名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 05:56:25.97ID:hsRF7w5x0
>>4 アスペ発見w
0013名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 06:24:52.10ID:WCiux3eX0
ガッキー抱きたい
0015名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 07:23:09.48ID:h1WqvvNq0
それにしても、すげー苗字だな、うちのばあちゃんが見たら、手を合わせるぞ。
0016名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止
垢版 |
2017/07/19(水) 07:46:40.18ID:I8XyBJMK0
この人顔にヒアル打ったか、金の糸入れたかしたと思うんだよなー
昔はもっと細面だったけど、最近顔だけ浮腫んだみたいになってる
それでも、好きな女優さんだけどね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況