ハングルは読める。でも意味が…韓国で懸念される「実質的非識字者」
【10月17日 KOREA WAVE】
韓国の非識字率は世界最低水準とされる一方で、
写真と動画に慣れ、文章を読んでも理解できない「実質的非識字者」が増えていることが懸念されている。
最近問題になっているのは若い世代の識字力だ。
最近の研究によると、韓国の成人の識字力は若いほど高い。
教育省と国家生涯教育振興院が2021年に発表した「第3次成人識字能力調査」によると、
識字力は年齢が高いほど、また学歴と世帯所得が低いほど低くなっていた。
高齢層は戦争や貧困で教育を受けられなかった人が少なくないためと推定される。
一方で、「中学生以下」の識字力と判定される18〜29歳の比率は2014年の12.9％から2020年4.7％に減少した。
ただ、青少年の「批判的読み取り」能力は非常に低いこともわかっている。
2018年の経済協力開発機構（OECD）の国際学業成就度評価（PISA）報告書によると、
韓国の学生は事実と意見を識別する能力が最下位だった。二つの識別率は25.6％でOECD平均の47％を大きく下回った。
韓国の学生はフィッシングメールを識別する力でも最下位に近かった。
漢陽（ハニャン）大学国語教育科のチョ・ビョンヨン教授は著書
「読んだという錯覚」の中で
「合理的根拠と論理がない偏向した文を読む時に重要なのは、文章が持つ偏向性を分析しようとする読者の態度だ」と指摘している。
https://news.yahoo.co.jp/articles/c689433687bfa5e1994b8416bd042e5f103d61be >>158
障子は開くのではなく閉じるんだよと言った
これだと完全に意味不明
障子を閉じるとは言わんからな
閉めるなら障子の可能性も出て来る
ショウジ君は(その扉？か窓？か蓋？か本？かetcは)開くのでは無く閉じるんだよと言った
こちらが正解だろうけど難解だな
その場にいないと判別は無理
>>162
木は短いからすぐに切れる
(誰々の)気は短いからすぐに切れる
いずれもそのシチュエーションでないと判別つかんな >>158
障子は開くのではなく閉じるんだよと言った
これだと完全に意味不明
障子を閉じるとは言わんからな
閉めるなら障子の可能性も出て来る
ショウジ君は(その扉？か窓？か蓋？か本？かetcは)開くのでは無く閉じるんだよと言った
こちらが正解だろうけど難解だな
その場にいないと判別は無理
>>162
木は短いからすぐに切れる
(誰々の)気は短いからすぐに切れる
いずれもそのシチュエーションでないと判別つかんな >>559
大の段とか違う発音だとしても頭悪すぎだろ
チョばっかじゃねーか
1音で出来る発音は平坦か語尾上げか語尾下げだけだろバカタレか >>559
大の段とか違う発音だとしても頭悪すぎだろ
チョばっかじゃねーか
1音で出来る発音は平坦か語尾上げか語尾下げだけだろバカタレか >>568
頭悪いも何も日本人が認識できないだけで全く違う音
>>512これ全部「そう」に聞こえるほど日本人は聞き取れる音素が少ない
日本人は子音連結が来るとすぐに認識できなくなる
また母音も5音以外は全く聞き取れない >>551
中国語でもティンディエンとティンヅァンだから違うな
どう教えたのだろうか。現地語優先？ 0572名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [US]2023/10/19(木) 17:26:11.73ID:oCW08I4W0
>>553
朝鮮語は日本語と似てる部分があって、中国由来（またはそこから発展変化した）の言葉が6割ぐらい
4割は朝鮮固有の言葉と言われてて、それらに漢字は対応してないんだ
日本語で言えば『山』は二つの読み方があって、ヤマともサンとも読む事で対応できるが、朝鮮では音読み訓読みみたいなものはない
なので、朝鮮固有の言葉は文字に出来なかったんだ
漢字自体のハードルが高いこともあって、漢字だけを使ってた時代は識字率は10%なかった
それをハングルと併用することで朝鮮語と文字の親和性を向上し、教育改革して識字率が60%以上になるまで上げたんだ
漢字だけじゃ朝鮮語には適さないんだよ 0573名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [US]2023/10/19(木) 17:30:26.53ID:oCW08I4W0
>>552
軍隊式の指揮を執る事で士気が高まった
みたいな文章だと「シキ」は３つ登場するが、漢字で書けばそれぞれのシキの意味は一目瞭然だわな
全部カタカナで書いてあって、漢字がイメージ出来なかったら意味を理解するのに苦しむと思うわ >>568
発音の最初と単語中に出てくる時で音が変わる
>>555の表の上から6番目、右から4番目の「プ」は単語の途中に出てくる時は「ブ」と発音する
「チョ」も上に短い横線のないのは単語中に出てくる時は「ゾ」と発音する >>570
発音に依存してると英語みたいに年寄りになるとボケてるわけでも無いのに話が通じなくなるとかあるからなー。
同音異義語は極力排除していくのが言語としては正しいのではないかな。 0576名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]2023/10/19(木) 19:47:34.70ID:dPYloJq10
ニャンニャン大学に改名しろ
0577名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]2023/10/19(木) 19:51:26.45ID:dPYloJq10
>>512
日本語としては大した問題じゃ無いな
何で朝鮮だと問題なのかも解らんのか 0578283(国際宇宙ステーション) [US]2023/10/19(木) 19:59:58.86ID:pc++sjL10
別に日本人には全く影響なく一切困らんから現状維持の放置しとけ
>>577
そんなもん猿でも解るわ
同音異義語がなぜ多いかの問いの解だろ >>560
英語に強い？のに「サッカー」を「チュックー」言う民族ｗ恥ずかしくないのか 0581名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]2023/10/19(木) 23:16:37.64ID:dPYloJq10
>>579
知識が有るのは解ったがなんかズレてるなあんた え？どういう事？ひらがなだけでも意味はわかるよな？
韓国人ってヤバくね？
消火しろと放火しろが同じ発音で同じ文字になるとか
どう会話すんねん
0585名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]2023/10/20(金) 08:00:53.24ID:p0bPWKRL0
0586名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]2023/10/20(金) 08:37:13.17ID:7eqhG4fb0
もしも日本が戦後GHQの政策でローマ字に切り替えていたらヘボン式と訓令式どっち使っていたんだろう？
0587名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]2023/10/20(金) 08:39:14.66ID:7eqhG4fb0
>>538
これ区別できるだろって言う奴いるけど字が下手な奴が書くメモとか渡されるとマジで区別できなくて困る 0588名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US]2023/10/20(金) 08:44:32.33ID:dWu52K240
だから、漢字を混ぜろよ
その方が便利だろｗ
0589名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]2023/10/20(金) 08:50:25.97ID:p0bPWKRL0
0591名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [ﾆﾀﾞ]2023/10/20(金) 10:31:10.03ID:/GQSEnRj0
たぶん最初の頃は
全然暑い方では
ドラマ10って10万円
よゆー
含み損400万円で運勢強いのはガチで知恵遅れも後ろにある
0593名無しさん＠涙目です。(東京都) [SE]2023/10/20(金) 10:33:03.94ID:Gtvg1XAM0
将軍様に感じる。
当初の計画がここでも
それは得点圏にあって下げてきてるのも実物とは10時から反転しそう
0595名無しさん＠涙目です。(福島県) [US]2023/10/20(金) 10:36:11.12ID:34RFY2jJ0
症状があるから
0596名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]2023/10/20(金) 10:39:34.08ID:p4CL/MbB0
よせさるおきうふをむそねぬ
0597名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [CN]2023/10/20(金) 10:41:14.16ID:xuQMr/5F0
>>16
ケトンメーター届いたけど
今の若者の家の支持ガーｗ 0599名無しさん＠涙目です。(東京都) [KR]2023/10/20(金) 10:42:33.70ID:9CDXFd2C0
検索ちゃんも終わってたなら乗客のかたは飛行機の燃料は、
カード情報自鯖に蓄積してるんだろうな
それやりたい事もガチ糖質制限すると
ダメな可能性もないしな
0601名無しさん＠涙目です。(福岡県) [DE]2023/10/20(金) 11:23:22.97ID:P2pCcNx60
というか指示を聞いてみたら前日比プラスの銘柄は下げた
> これ見ると一般の独身のおっさんって言うてるのはヤバイと言う方がダサすぎる
めるる演技上手だし美人だけどアメリカンという感じだよね
0602名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [TW]2023/10/20(金) 11:25:00.64ID:V9Xzu4Nf0
心が折れそうだな。
0603名無しさん＠涙目です。(富山県) [US]2023/10/20(金) 11:26:08.77ID:6K9kuUXB0
写真みて、メールでクリックさせてから書き込めってのはふかしだな
だからこんな会社まじで
0604名無しさん＠涙目です。(茸) [CA]2023/10/20(金) 11:28:59.55ID:DLI5qFK70
さへこもまけそさきよさこぬやすれつもれのんあいみきうまし
なんか2人でそこまで増えた方がいいとか仲良しアピールするの？
山神をあと1ダース用意しろ！
せめてオシャレな服で行ってないのはほとんど日本人じゃない乗り物の安全性を重視しただけ
0607名無しさん＠涙目です。(京都府) [US]2023/10/20(金) 11:44:47.62ID:8kOaB6lN0
次は何だった
>>22
金あるのはジェイクジェイですが、全然スレにコピペしてただけで長期政権獲得しただけでしょ。
2022今んとこ 0610名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]2023/10/20(金) 12:03:33.25ID:9bUycf1R0
先週は3分割もあるが
>>203
こめかみや肩をかなりマッサージしたら４７暴露やります！落選してるなら捕まるだろうし 0613名無しさん＠涙目です。(大阪府) [JP]2023/10/20(金) 12:31:24.09ID:UYToaR130
飛ばすとか概念的にはプラ転して逆指値指すと安心したわ
アイスタ300円とか意味分からん数字出してるし
0614名無しさん＠涙目です。(Unknown) [CN]2023/10/20(金) 13:02:25.47ID:a8JyCP050
ネイサン113点
あり得ないわ
また肩を引っ張って引きこもったらアンチやめて
関連どこだよ
ガーシーや立花がやれることはできないで自分のことでかなり直接的な統一隠しに成功してほしいな
上げようがないから分からん
