俳優の菅田将暉が、1日放送のNHK Eテレ『スイッチインタビュー』（毎週金曜よる9時30分～）に出演。漫画原作作品の難しさについて語った。
9月15日公開の映画『ミステリと言う勿れ』で主演を務める菅田は、漫画原作作品とオリジナル作品との作り方について「多少違うかもしれないですね」と口に。「良くも悪くも絵があると参考になる」と、漫画が役作りに影響すると明かした。
『ミステリと言う勿れ』の主人公は「最初ガッツリ寄せてやってみた」そうで、漫画のテンションのままに動きもなるべく減らしたところ「あまりにも人間味がなさすぎた」のだとか。実際に演じたことで「冷淡に淡々とキャラクターをやりすぎると、なんか違うなって印象があった」ことに気づいたそうで「僕の中で、原作の田村（由美）先生ご自身の感じを半分ミックスした感じ」に変更したと語った。
また、菅田は「実写で悩む時がある」と切り出すと「実写するべきなのかって常に論争としてある」ことを挙げ「見たいなって気持ちもあるし、やらなくてよかったんじゃないってこともある」と複雑な心境を吐露。視聴者の反応を目にし「ちょっとよかったなって部分と、そうだよなってとことか同時にあってって感じ」と、相反する感情を抱いていると打ち明けた。実写作品は「怖いんですよ」という菅田。作品に携わることで「寝れないし、気が気じゃないです」と、精神的な負担が大きい一面もあると明かした。（modelpress編集部）
情報：NHK Eテレ
【Not Sponsored 記事】
https://news.yahoo.co.jp/articles/b36022a41f46e2b678644a9d827decefb1757d06 0431名無しさん＠恐縮です2023/09/03(日) 08:45:51.16ID:aBtgw5mY0
>>428
アレは最初にどこまでだったらやれるか役者に聞いたんだっけ
頑張れるとこまでやったんだろう でも菅田は上手いから蓋開けると魅力的になってる
吉沢亮はマイキーのオファーをマイキーは自分じゃないでしょと断るつもりだったらしいね
0433名無しさん＠恐縮です2023/09/03(日) 09:58:09.85ID:N5muKAmF0
キャラクターみたいなヒット作もあるんだから、もっとオリジナル脚本の映画を作ればいいのにな
キャラクター良かったよね
あれ漫画原作かと思ったらオリジナルでビックリした
>>421
ハシカンは福岡時代からあの声だから天然もの
酒やけとは関係無いような 0436名無しさん＠恐縮です2023/09/03(日) 11:32:37.82ID:fQf8opg50
>>423
インタビューで漫画の実写は正直言ってもうしたくないって言ってた
ルパン、花男、銀魂はオファーあった時に断ったと 0438名無しさん＠恐縮です2023/09/03(日) 12:28:57.32ID:A8hT+Emx0
>>437
当時は各事務所の一押し若手を集めて打倒ジャニ映画って言われてたなw
実際にキムタクの映画に勝って
帝一の國は菅田将暉の持ち味のある方面の良さ全開だったと思うわ
今の菅田は個人的には19歳の整役にはちょっと重い
帝一役当時の年齢で演じてくれてたらなぁ >>210
銀魂の新八の時ちゃんと新八になってて凄いなと思った >>409
深刻なオリジナル脚本不足だから
だから漫画ごっつぁんするし女優脱がしたい時は小説な >>437
この作品はどのキャラも齟齬が無かったなぁ！
奇跡みたいなセレクトとタイミングだったんだろうな >>236
進撃の巨人はアニメの1期と2期が4年も空いたから、講談社が話題作りの為に色々無茶な企画ブチ上げてたよな。 0444名無しさん＠恐縮です2023/09/03(日) 22:30:30.84ID:WZ6YuzSR0
ひやっしー持ち上げてたクソ頭悪いやつ？
0445名無しさん＠恐縮です2023/09/03(日) 22:32:27.28ID:ynIKVsTy0
>>132
大変だなぁ
集英社のステマ部隊
金ばら撒いてるのかな >>153
大ヒットってのは当て嵌まらないが、ａｕの鬼ちゃんは間違いなく代表作だろうな 0448名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 15:43:20.35ID:d5ZzJ1Aj0
セトウツミは原作とはキャラ像は違ったけど映画良かった
ドラマ版の方が好きだけど
0450名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 17:13:04.81ID:E0Y9HnpA0
漫画ってそもそも実写化向かない事が多いのにさあ
２０世紀少年とかアレも漫画だからリアルに思えるけど
実写化したらこんな顔も見せない教祖に騙されるとかありえねえってなるわけ
漫画の人気が無くなってから見るとほんとバカなマンガ映画
漫画はそのまま映画化したら良くないの
この子はよくやってくれてるほうだよ
感動するほどの再現度ではないけど全然許容範囲
それにしても謎の実写化山崎賢人主人公現象はマジでなんなの？
こういう実写化に対する恐れや不安を吐露してくれたのは、ちょっと嬉しい。
原作のイメージを私がぶっ潰す！ って言ってのけた人もいるんだから。
0453名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 19:40:50.49ID:iJkcJ5LE0
キャラクターもそうだけど、話の間が難しいよな
漫画なんて読み手それぞれの感覚で話し進めてるし
>>403
勘違いさせてごめん
実写化映画全般について書いたつもりなんだ 0457名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 19:47:56.99ID:Lt3Nf6sP0
お前は漫画原作物に限らすアカンからｗ
0458名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 19:56:46.68ID:f1n7oQZi0
原作ファンも望んでないからやらなくていいのに
0459名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 19:57:27.45ID:fMgOd5ZF0
ドラマ先で後から漫画見たから整くんが菅田将暉のイメージで出来上がってて漫画はなんかちがかった
0460名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 19:59:56.48ID:eJ0TExWa0
ミステリという勿れは今やってる再放送でちゃんと見たけどすごい面白いわ
漫画実写化でヒットしたけど、似てない演者も結構いるんじゃないの
>>323
三浦春馬と多部未華子の君届は似てないけど、ヒットした
>>458
気に入らないなら見なければいいだけのこと 『帝一の國』の映画は、マンガ実写化否定派の自分でも文句ないほど面白かった
0465名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 20:10:00.75ID:5n7pbWrN0
漫画の実写化で好評価得た役者って誰がいる？
0467名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 20:14:41.30ID:UoWIps2j0
>>155
フォーゼは福士蒼汰
菅田将暉はＷダブル 0468名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 20:19:22.74ID:0W2EyAhC0
最近は雰囲気が変わったかもしれないが
AKIRAの島鉄雄は菅田以外に考えられない。
日本の漫画の魅力は絵だから実写でやったら白けるわ
おまけに演技下手糞なのしかいないし
ホーリーランドは深夜ドラマだったが出来の良さに驚いたな。俺の中では漫画の実写化で最高傑作。続編作って原作のラストまでやって欲しかった。
今リメイクするなら伊沢マサキ役は横浜流星一択だな。
「動物のお医者さん」の要潤
「ガラスの仮面」の野際陽子
この二人は文句無し
原作者の黒髪モジャモジャ頭キャラと
白髪ボサボサ頭のヒロインに対するこだわりが強すぎてちょっと気味が悪かった
0473名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 21:10:40.15ID:TNA5DYz90
0474名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 21:21:27.38ID:kyCeWQfY0
実写化のオファーなんか断りゃいいじゃん
0475名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 21:22:49.61ID:l2G+Qenm0
0476名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 21:23:55.96ID:iGkRlrfz0
0477名無しさん＠恐縮です2023/09/04(月) 21:24:57.67ID:iGkRlrfz0
映画と思う勿れ
0478名無しさん＠恐縮です2023/09/05(火) 00:07:14.69ID:88otRwKU0
>>252
時間感覚とか違うよね。漫画は読み手がコントロールしてるけど映像は基本受け身
主旨とズレるけど、20世紀少年で覆面スーツ男の中身が入れ替わるとわかるんだなって思った
なんだったら役者まで想像ついた >>478
原作ヲタからは未だに違う言われてますやん