【話題】鹿賀丈史、松田優作、長渕剛、櫻井翔……4度の映像化『家族ゲーム』は30年をかけて何を描いてきたのか [牛丼★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001牛丼 ★2020/08/12(水) 11:25:55.61ID:CAP_USER9
 櫻井翔主演の『家族ゲーム』(2013年 フジテレビ系)が再放送されている。

 裕福そうな一軒家に住む4人家族(板尾創路、鈴木保奈美、神木隆之介、浦上晟周)は傍からは満ち足りているように見えて、実は……。彼らの偽りの数々を家庭教師・吉本荒野(櫻井翔)が暴いていく。小市民一家を翻弄していく櫻井翔は神か悪魔か? 謎めいた、ぬけぬけとした身振り手振り、語り口の鮮烈さがドラマを牽引する。

 原作は、1981年、すばる文学賞を受賞した同名小説で、翌82年単行本発売になると、テレビ朝日系で鹿賀丈史主演の2時間スペシャルとしてドラマ化、TとUが制作された。83年には、森田芳光監督、松田優作主演で映画化、さらに長渕剛主演で連続ドラマ化(TBS系)される。これだけ続けざまに映像化されたということはかなりの注目作だったと想像できる。映画は映画業界で高く評価され数多くの映画賞を受賞、連ドラは高視聴率で、オリジナルの続編まで制作されたほどだった。

 それから30年を経て4度目の映像化がされるのだから、一過性のものでなく原作に普遍性があったということだろう。同じ原作を使用しても、各作品、家族の分断を描いている点は同じながら、住んでいる家の形状、家族の性別、性質、家庭教師のキャラクターなどは作品ごとに個性がある。まずはざっとそれぞれの概要を記しておこう。

ドラマ3回、映画化も……『家族ゲーム』はどう描かれてきたのか

 原作:時代は昭和。住居は団地。父は自動車工場の社長、母、成績優秀な兄、成績の悪い弟、アフロヘアでガタイのいい家庭教師。物語は兄の視点で進行する。

 1982年、鹿賀丈史版(テレビ朝日系):時代は昭和。住まいは団地、父(ハナ肇)は小さい工場を経営。兄を姉に変え、彼女(岸本加世子)は家庭教師にほのかな好意を抱き、そのせいで成績が下がっていく。主人公・吉本の外観はもっとも原作に近いと思われる。84年に続編が制作された。

 1983年、松田優作版:時代は昭和。川沿いの高層マンションに住む家族4人(伊丹十三、由紀さおり、辻田順一、宮川一朗太)は横一列に並んで食卓に座り、劇伴がなく、日常の生活音のみが強調されている。兄(辻田)の存在は若干薄い。

 1983年、長渕剛版(TBS):時代は昭和。下町の団地住まい。父は自動車修理工場の社長。設定は原作に最も近いが、吉本も父(伊東四朗)、母(白川由美)も飄々として人情味がある。兄(松田洋治)、弟(三好圭一)もまんべんなく描かれている。主題歌『GOOD-BYE青春』は長渕剛の曲。

 2013年、櫻井翔版(フジテレビ):時代は平成。新興住宅地の一軒家。父(板尾創路)は一部上場企業の社員。母(鈴木保奈美)は専業主婦。兄(神木隆之介)、弟(浦上晟周)の問題とともに、吉本が何者かという謎解き要素もある。映画版で弟役だった宮川一朗太も出演している。

テレ朝、映画、TBS、フジが表現した、それぞれの「吉本荒野」像

 発表媒体の特性も生かした各作は見比べると興味深い。純文学である原作の淡々とした描写をテレビ的なエンタメ作にするため、兄を教師に恋する姉に変えたのがテレビ朝日版。「おとなの2時間サスペンス」枠で放送したドラマの吉本先生は憧れの対象となった。

 21世紀になってできた櫻井翔版の面白さはさらに複雑化していく。父母も世間から排除されそうになること、つまりある種の虐めの被害者になる。まるで、80年代に『家族ゲーム』を見ていた少年少女が大人になっても、変わらず世間からいじめられているように。そして、吉本先生まで問題を抱えている。櫻井翔は松田優作がつくりあげた虚無的な存在と長渕剛の熱をもった人間の中間くらいの吉本を演じていた。

 子どもたちは大人の悲劇を醒めた目で見ながら、能動的に本心を隠して別のキャラを演じることを選ぶ。『家族ゲーム』のゲーム性が80年代は「人生ゲーム」という西洋双六レベルの素朴なものであったのが、時代を経て、人格を複数もってサバイブする能力を要するゲームへと進化していく。それが神木隆之介演じる兄・沼田慎一に色濃く現れている。

 抜粋、以下全文
https://news.yahoo.co.jp/articles/8d577607c2432f9d0eab4101db48246a85e3f287

0411名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 02:54:00.33ID:cRVixyHH0
宮川芸歴長っ!
櫻井版には前の役とは無関係な役だったの?

0412名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 03:16:36.72ID:dQc08Zau0
>>141
指揮棒持ってたなw

0413名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 03:25:52.85ID:zMDuqHZ30
鹿賀丈史のは見たことないから見てみたいな
櫻井翔のは見たことないけど見なくてもいいな

0414名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 03:27:19.10ID:dQc08Zau0
>>265
( ´° ³°`)プッ

0415名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 05:34:09.91ID:Hdci0LSb0
令和版家族ゲームはぐれかかった鈴木福君辺りを生徒に芦田名人をヒロインにして
父親宮川一郎太で学校の先生に松田洋治
友情出演に長渕剛
遠隔家庭教師で卑猥な影像で答えたらネットで拡散とかの事件から始まるストーリーがいいな
主役の家庭教師は誰がいいと思う???

0416名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 05:38:52.37ID:vXb4q5130
制作側がネタ尽きて焼き直しするだけなのに・・・

0417名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 06:09:19.20ID:J7D7bjUO0
家族ゲームってあの家族ゲームだったのか
櫻井主演て別のドラマだと思ったわ
まあ何で櫻井なんか使うのかね

0418名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 07:07:49.18ID:Vl9vmxcD0
テニスギャルのミニスカートを下から覗いている場面があったのは長渕版ですか?

0419名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 07:50:48.45ID:JqyC4Pg/0
映画版の松田優作と阿木燿子の睦み合いがエロかった

0420名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 08:07:21.63ID:5oFPRmVc0
長渕のってマリオがどうとかセイッ!ってやつ?

0421名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 08:18:33.72ID:Jq+NCoHx0
>>420
の前の奴

0422名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 08:42:52.31ID:YPeIl6Pc0
>>409
あのシーンは家族がお互いに一切向き合ってないのに
一応同じ食卓にいることで家族として成立してるつもりでいる暗喩なのかもな

0423名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 10:19:01.55ID:gvJA3+830
>>404
ウェイターのシーンだな
もうむちゃくちゃ みたいなw

0424名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 10:52:21.98ID:ok/fSEeI0
>>422
あの食事のシーンってあんまり良いとは思わないんだよな
現実的にああやって座って食べるなんて有り得ないし、ちょっと狙いすぎであざとく感じる
食事シーンならシゲにムリヤリ人参を食べさせる長渕版の方が好きだな

0425名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 10:57:58.30ID:lsf5dgaA0
優作=たまに暖かみも見せるサイボーグ
長渕=口が悪くて手も早いが、気のいいアンちゃん

どっちも好きだったな、鹿賀丈史のやつも見てみたい。

0426名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 11:33:54.11ID:gvJA3+830
宮川一郎太の兄貴が宮川一郎太のうんこ漏らし事件を松田優作に話す場面は良かった

0427名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 15:10:43.03ID:x/LUA29v0
クソ垂れ流し事件w

0428名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 15:39:30.23ID:CdDsxtCe0
宮川一郎太より松田洋治の方が良かった

0429名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 21:02:37.86ID:m8f7Hn0z0
>>278
ヤクザの組員だな
レオナルド熊の舎弟の

0430名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 21:05:40.95ID:6j0OPTkd0
クソジャニが関わった途端、クソコンテンツ化する

0431名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 23:09:43.91ID:D+m148we0
サクラップ版意外と面白かった覚えが
やり方がサイコパスだしあんな家庭教師嫌すぎるけどね

0432名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 23:24:29.76ID:vMWXrb6x0
櫻井版はあれじゃ話が複雑すぎていろいろと伝わらないだろうって思ったな
最初からぜんぶ見ないと筋が追えない。それに櫻井は見た目も普通に過ぎた
旧作は良くも悪くもストレートに伝わるものがあった

0433名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 23:25:16.61ID:cTPLdnvl0
櫻井だけ場違い

0434名無しさん@恐縮です2020/08/14(金) 23:55:50.30ID:1ZQdfbzl0
櫻井とか大根やん

0435名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 09:57:50.49ID:8agzIK550
家族ゲーム令和版
パパ 柄本明
ママ 篠原涼子
吉本 トータス松本
カズちゃん、シンちゃんはその世代の俳優知らん
って感じか

0436名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 10:01:47.78ID:DRcBgJxv0
長渕剛のやつの再放送見たいけど、本人が拒否してんだよね。
まあ今とは相当キャラ変わってるから気持ちはわからんでもないが。
面白いドラマだからなんとか本人が心変わりして見られるようにならないものか。

0437名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 10:03:50.85ID:5nPcIO+a0
泣いてチンピラだっけ?

0438名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 10:21:35.20ID:kVfJmdkV0
長渕のってIとIIがなかった?話の繋がりないIとII

0439名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 11:01:40.94ID:FTxl7jHP0
>>436
そうなのか
どこが気に入らないんだろうな
名作なのに

0440名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 11:10:35.80ID:hD1tJ+/m0
櫻井はとっちゃんぼうやだしな

0441名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 11:29:29.75ID:vRo8aDpH0
>>439
長渕剛は過去を殺して生きてるからな

0442名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 12:09:35.53ID:rDZAHuL90
>>439
拒否してないぞ
出演者の多くが、業界から足洗ってて
権利関係が厳しい

0443名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 12:12:47.68ID:WVewv/n80
桜井の違和感w
座頭市の香取と同じ
糞みたいな演技なのに一緒に語るのは他に失礼過ぎる

0444名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 12:13:11.29ID:79T72AzN0
何を描いてきたのか ?

結局、最後に勝つのは
親が総務事務次官になるようなやつで
アホの息子は七光りで安泰ということだろ

0445名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 12:21:24.52ID:ZBTxS2Bm0
>>28
こうやって生きてるんだろうなあなた

0446名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 12:43:37.49ID:98KqUhra0
僕のリーが可愛かった

0447名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 12:52:05.11ID:sTCtaqmL0
松田洋治はもっと活躍できたと思うんだがなあ

0448名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 13:34:49.68ID:tBaujiuM0
>>442
女優やめて家庭教師派遣とかもなぁ
すげぇ皮肉な現実
著作権消尽すんのって50年だっけ???
全員故人になったら見れるってこと???

0449名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 15:32:48.54ID:MQRgJYUB0
>>448
二谷友里恵は拒否してないよ
セリフはある端役の出演者の多くが芸能界から足洗ってて
音信不通なんだよ

だからモザイクかけまくりのDVDになる

女の高校の先生とか、二谷友里恵の仲間の不良グループとか芸能界にいないからな

0450名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 15:35:52.03ID:MQRgJYUB0
>>448
長渕や松田洋治や二谷友里恵はDVDしたいだろ
長渕は家族シリーズと親子シリーズは
とんぼの次くらいに大事にしてるし
長渕はどちらかというとDVD出したがってる
あの辺の作品は権利関係が複雑なんだわ

0451名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 15:40:12.35ID:ZA66BkDV0
>>435
柄本明  おじいちゃん

0452名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 15:51:47.90ID:FLw3OUec0
>>1
鹿賀丈史のドラマのは知らなかった
松田優作の映画が最初だと思ってた

0453名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 15:53:29.55ID:FLw3OUec0
>>291
まさにそれ

0454名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 15:57:47.86ID:a5Cpcz+B0
こう並べてみると櫻井翔の格落ち感エグいな

0455名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 16:05:35.54ID:L/FYBTwl0
>>4
長渕版一作目はそこそこ面白かったぞ。長渕版二作目は見事にずっこけたけど。

0456名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 16:12:59.17ID:eoS7XK8o0
他の家族ゲーム知ってる人との温度差はあるだろうが改めて再放送見たら最近のドラマとしては及第点かと
鈴木保奈美の連ドラ復帰作としてクセのある母親ドラマ作りたかったのかなと思ってた

0457名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 16:23:06.84ID:pGz//jF40
「殿村くん一緒に学校にお行きましょう〜🎵」

0458名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 16:27:25.80ID:FMV4/vX00
松田版の最後の思わせぶりなヘリの音には
実は意味が無いと知った時のガッカリ感

0459名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 16:33:07.06ID:dwpn6VxF0
>>25
ゆたちゃんて呼ばれてた記憶。
シュッとしていて人気でそうだったのに見なくなったな。

0460名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 16:59:12.44ID:zuvJdl+70
>>319
中学の卒業文集で
好きな芸能人 長渕剛
って書いてしまった過去を消したい

0461名無しさん@恐縮です2020/08/15(土) 23:25:20.49ID:fwCzppjS0
>>458
なんか事件に発展したのを匂わせてるのかと思った

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています