https://www.asagei.com/109127
アサ芸
2018年7月27日 05:59
放送中のドラマ「この世界の片隅に」(TBS系)に対し、同作品の映画版から異例の発表があったという。アニメ映画「この世界の片隅に」の製作委員会が7月24日、公式ツイッターにて「当委員会は当該ドラマの内容・表現等につき、映画に関する設定の提供を含め、一切関知しておりません」と表明したもの。
このツイートは、ドラマ版にて「special thanks to 映画『この世界の片隅に』製作委員会」と表記されていることに対し、製作委員会側の見解を示したものとみられている。2016年11月に公開されたアニメ映画版は、邦画としては異例なほどのロングランを続けており、初公開からほぼ2年が経過したこの時期にも、全国各地で舞台挨拶を開催。8月6日には本作品の舞台である広島市と呉市でも舞台挨拶が行われる予定だ。
「この2都市での舞台挨拶は本作品にとっては“里帰り”であり、重要な意味を持ちます。その舞台挨拶には片渕須直監督に加え、主人公・すずの声を務めたのん(能年玲奈)も出席予定。つまり同時期にドラマ版の松本穂香と映画版ののんという、二人の『すず』が併存することになるわけです。いくらメディアミックスが一般化しているとはいえ、主人公2人が同時期に人前に登場するのは異例。この事実は映画版とドラマ版のあいだで、連携が取れていないことを示しているのではないでしょうか」(映画ライター)
TBSが制作するドラマ版は映画版を下敷きとしているのではなく、あくまで原作マンガを基にしたオリジナル作品という体裁だ。ただファンにしてみれば同じタイトルの作品であり、ドラマはドラマ、映画は映画と割り切るのは難しいはず。しかしそんなファンの思いを裏切る演出が、ドラマ版には施されているという。
「ドラマ版に対しては全10話という長さゆえか、演出が冗長すぎるとの批判もあります。それ以上に不評なのが各話のタイトル。第1話は『昭和の戦争のさなか懸命に生きた家族の愛と命の感動物語!』、第2話は『小姑襲来! 戦時下の広島波乱の新婚生活が幕を開ける!』というもので、この感覚が原作マンガやアニメ版からかけ離れていることは明らか。これでは視聴者が『原作やアニメ版に対するリスペクトがない!』と憤るのも無理はないでしょう」(前出・映画ライター)
ドラマ版については、アニメ映画版とはモチーフだけが共通の別物と捉えたほうがいいのかもしれない。
(金田麻有) アレンジャーは別。
先に出来てたテキスト(前の実写でなく)を模写してるようにみえるのは偶然。
資料参考にしたものは?
片ほうはいろいろ出した、語った。
片や言わない。
言わないのは言えない、真実を出したくないからということが多いとTBSの報道番組の解説でもよくやるね。
0566名無しさん@恐縮です2018/07/29(日) 21:20:21.36ID:Uoh7S1Eg0
>>53
原作者は断る権利がある
なんか勘違いされてるよな 0568名無しさん@恐縮です2018/07/29(日) 21:21:03.15ID:Uoh7S1Eg0
0569名無しさん@恐縮です2018/07/29(日) 21:21:33.50ID:Uoh7S1Eg0
0570名無しさん@恐縮です2018/07/29(日) 21:22:07.78ID:Uoh7S1Eg0
0571名無しさん@恐縮です2018/07/29(日) 22:18:29.13ID:6NRNaWuW0
能年をハブりたいからTBSラジオで縁のあるはずアニメ映画を
存在はわかってるが関係のない作品という扱いにするテレビ局は
業界大手とべったりで電波事業者としての公理公平感がなさがなぁ。
能年を特別にしたいファンと特別にしたくないアンチ(業界とその支持者)が活発だね
0574名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 01:14:15.11ID:HUedPhfm0
>>556
身長3センチ違えば印象は随分違うだろ、松坂桃李との身長差で見れば松本は丁度良い高さ
そもそも猫背でガニ股ののんなんて論外だろw >>533
君の名はも公開すればいいんじゃね?
何がそんなに気に入らないのか知らんが >>53
これでもプロデューサーはこの素晴らしい原作を世に広めたいとまで言ってたんだぜ
で蓋開けてみりゃ原作無視しまくりの魔改造ドラマ
来週なんて憲兵さんに怒られてすずさん寝込んじゃうんだってさ
あと久夫が一人で北条家にやってくるってさ
もう何がなんだかわからん 0577名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 03:30:19.72ID:WW3SVZtz0
> TBSが制作するドラマ版は映画版を下敷きとしているのではなく、あくまで原作マンガを基にしたオリジナル作品という体裁
原作とは違うアニメ映画版の味付けと同じ箇所が多々見られるときいたけど
どなんだろうか
0579名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 05:13:23.87ID:Iakpa68L0
映画版は日常生活最優先だけど、ドラマにするとどうしても恋愛要素増やしちゃうんだよね
おかげでTBS版は布団シーンが増えてエロくなった
昨日のシーンで思い出したが
前にもドラマか映画あったよな?
見た記憶がある
0581名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 07:05:20.61ID:6QAc/5ir0
TBSがやると反戦を前面に出してアニメの雰囲気からしたら
迷惑なんじゃね。
アニメの雰囲気良かったからTBSの味付け見ないけど。
前に同じの見たのは24時間TVだったかな
終戦記念日辺りに放送したんだろうな
0583名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 07:16:01.32ID:GI/OUbwV0
のんはかわいいけど松本穂香はすげーブスだよな
ゴリ押しでauのCMとか出てるけど
>>145
なんか幽白のアニメみたいなタイトルだな 松本穂香ぱっと見可愛く見えるけど
よく見たら鼻が気になる
もったいない
当時の市民にとって憲兵と特高警察といえば恐怖の象徴だからな
肝を冷やしたすずが寝込んでも不思議じゃない
むしろへらへら笑ってるアニメの方が糞演出
0588名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 09:26:31.51ID:7jq5KPji0
死のう団事件や多喜二虐殺見りゃわかるだろ
当時の官憲は拷問殺人、強姦凌辱やりたい放題の鬼畜集団、すずが強姦されてもおかしくない
0590名無しさん@恐縮です2018/07/30(月) 09:58:26.37ID:SEXsSWBp0
>>558
じゃあ圧力とか以前にこのドラマ以外のオーディションも通知すら来ないんだから
レプロもTBSも関係内じゃんw
大手に移籍するか自分の事務所がどこかに加入するかしてオーディション受けて
それでも落ち続けてから騒げよw >>585
甘い
相手のコンプレックスを愛してこそ男 憲兵なんてあの歳で軍曹とその下の一平卒のペーペー
録事は下士官相当
アニメは主演がのんといい高いレベルの作品なのに
ドラマ陣営は色々レベルが低すぎるんだよ
久石譲の無駄遣いだし
>>581
能年、のんがーというより実写ではあの空気が作りにくいだろうなと
できてなかったら文句しか出ないと思うから見てない。一緒。
能年が出てたら同じようになったと思うぐらいの主演支持ではない。
ただ、能年絡みがあるから距離を置こうとするTBSとその仲間の空気は嫌だね。
TBSラジオでの繋がりがあるのにクレジットを一応だしたという言い分は冷める >>589
ずっと目をつけられてる思想犯と一緒にするなよ
思想犯が活動する都会と主人公が生活する田舎では官憲の対応違うだろうし >>549
つまんないこと書くね
視聴率悪くても好きだったドラマってあるよ、別に良いじゃんw >>599
東宝であんびりの極みみたいな作品の一つの作品は凄く好きだったなぁ。
映画評論の人とかの評価も悪くはなかった。数字はめためたなので評価していることを
使うところが少なかった。
数字を気にするのは局、制作と主演が出てる事務所とファンだよね 0601名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 06:20:48.44ID:9AwjSN+10
原作の雰囲気を実写で表現するのは難しいのかもしれんが
みんなで笑うシーンを改悪するのはやめてくれと思う
0602名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 06:24:03.70ID:Dk8NqG4P0
0603名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 06:27:38.54ID:pNBXqlD70
ドラマと映画の実写だって主役が違うのは普通だろ
セカチューとかもそうだったし今やってるチアダンも
アニメとなら尚更
0604名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 07:42:47.43ID:Z4p5+HVD0
早乙女愛か池上季実子か
夏夕介か西城秀樹か
薬師丸ひろ子か原田知世か
片隅におけるのんの吹き替えの特異性は、声を作らずに普通にのんの声でやってるところ
「中の人」の個性が前面に出ちゃってる
そういう吹き替えは失敗ってことになるのが普通
実際、片隅も冒頭ではのんの顔がちらついて違和感がある
なのに、ちらつかせたまんまであっという間に違和感がなくなり、すずさんになってしまう
のんのままですずさんと同一化してしまう
こういう吹き替え、ちょっと前例がないんじゃないかな?
0608名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 08:22:56.46ID:Dk8NqG4P0
>>607
馬鹿にしか聞こえんかったな。
騒ぎ出すし 0609名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 08:25:06.83ID:rrTx2Fif0
>>603
チア☆ダンは、折角広瀬も出てるんだから、土屋と広瀬の役を逆にしてほしかった。
年齢的にも、その方が合うだろ。 0611名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 08:26:41.22ID:rrTx2Fif0
>>599
ヲタがいくら持ち上げても、数字は正直だよ。土屋が主演って時点で、失敗してるんだよ。 >>595
久石さんもやっつけ仕事な感じだけどな
今作のは どうせなら広瀬すずがすずやれば良かったのに
義姉はアリス
0615名無しさん@恐縮です2018/07/31(火) 08:36:06.04ID:QwZjA2FT0
慣れはあるな
最初は「のん下手だなぁ」と思いつつ見てるんだけど
途中から完全にハマってると思ってしまう