WBCヌートバー「日本は約束を守ってくれた 決勝でUSAをぶちのめしてやるって 明日はやってやる」 [784885787]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大谷は日本語なので、ヌートバー部分だけ翻訳してます。
※この試合をどう総括する?
(ヌ)今は感情がぐちゃぐちゃで。チームが一体となってた。ほんの一部にでもなれたことが嬉しすぎる。
ファンもチームも凄かった。クレイジーだとしか言えないね。
※翔平は2塁に出た時に、逆転すると確信してたの?そういう顔をしてたけど。
※翔平、これは日本の野球にとってどれほど重要なことなんだい?また違うプレッシャーがあっただろうけど。
※ラーズ、今日は2ストでバントしたりと、昔ながら野球が最高だった。日本は最初からそういう感じだったの?
(ヌ)それが日本の野球だからね。勝つために何でもやる。日本の考え方かを示してると思う。
絶対諦めない。最終回で翔平が先頭打者になったり。とにかく特別な試合だった。
※翔平、3ランを見てうなずいてたのは何?
※翔平、ラーズ、マイク・トラウト率いるチームUSAと対決する準備は?
(ヌ)日本は約束を守ってくれた。ぶちのめしてやるって
この春ずっと言い続けてたから。待ちきれないよ。やってやる。
http://dng65.com/blog-entry-10561.html ヌードバーってアメリカ育ちなんだろ?
アメリカをぶちのめすって感謝の気持ちもないのか?
今まで生まれ育った国だろ >>4
子供の頃からI'm Japaneseって言ってる
オカンは何故日本語教えなかったのかね アメリカとメキシコで決勝になったら
間違いなくWBC不要論が出てたから
日本勝ってよかったよ >>7
教えてもそんな事より野球だで覚えなかったとかじゃない ヌー「母ちゃん明日勝ったら結婚すよ」
母ちゃん「まだ早いわよ。大谷の暴れん棒よちっちゃいよ。」 横綱には勝ち方を求めるのに野球はバント
日本を理解するの難しい 訳間違ってないか?
アメリカが約束を守ってくれたっていう意味だったと思うが どっかの記事では米国籍って書いてたよ
良いのかね? もしかしてコリアン籍でも
日本代表に入ってる奴とか居るのかね? >>24
両親のどちらかが日本人なら大丈夫だった筈 こいつホンマおもろいなぁ
阪神タイガースに来れば超人気者間違いなしやで >>24
国籍は関係ない
血筋的なところに基準がある
イタリア代表のほとんどはアメリカ人だよ恐らくメキシコ代表も 「日本は約束を守ってくれた」
どういう意味?ヌートバーも日本代表なのに >>28
血筋どころか、親がその国で生まれてたら
子供はその国の代表でOK
つまり、元巨人のガリクソンの息子は日本生まれだから
その息子(そんなのいるのか知らんが)は、日本代表になれる ヌートバーは栗山から誘いが無かったら
アメリカ代表になれたのかな? >>19
ミスターの「んー、魚へんにブルーで鯖ですか」よりはルー大柴のほうがまとも。 ペッパーミルポーズみたいにオナニーしようとしたが片手で足りるサイズだったから出来なかった >>7
そんなわけないだろ
だったら何で日本名名乗らんのよ >>32
シフトひかれたイタリア戦から湿り気味だね
流し打ちでヒット撃ったのがよくなかったかな >>38
二塁上で吠えてたの格好良くて震えたわ
ああいう感情丸出し見たことなかったから 明日は惜しくも負けてヌーもオオタニサーンもまた4年後に出てもらうのがいいな
優勝しても出そうだけどw >>24
母親が日本人なので、ヌーが申請すれば日本国籍が取れる。日本国籍が取れる外国籍人は、今回の選考対象に含まれる。ルールです。 ヌートバーはともかく
父親はどっち応援するか迷うな >>15
将棋の捨て駒の様に戦略の一つでしょ
相撲はスポーツだけの一面では無いし >>47
父ちゃん今日はジャパンの帽子を被ってたな >>40
そう否定したところで動画に残ってるしな
ツイ探せば出てくるんじゃね? 確かに9回ウラ大谷からのお膳立ては運命的だった
多くの日本人ファンに取って大谷、吉田までは良い
だが、3人目は不振続きの村上だと絶望的な想像をしつつ見守っていたはず >>24
韓国代表のイジョンフは元中日のイジョンボムが父親で日本で生まれたから日本代表になれる資格があったりする
まぁこの大会自体が野球を世界に広めようみたいな大会だから割とガバガバな出場資格になっとるが他にもメジャーの日系集めようとしたが規定により無理だったクワンとかが出れなくて悔んでた ラーズ(1stネーム。これが個人名)
テイラー(2ndネーム。父方のひいばあちゃんの名字)
タツジ(3rdネーム。母方のじいちゃんの名前)
ヌートバー(ファミリーネーム。)
ヌートバーはドイツに起源がある苗字で
ドイツ系オランダ人である、父方のひいじいちゃんがアメリカに移住して資産家のテイラー一家から嫁を取って、財を築いたのがルーツ ヌーの人柄見てると両親にとても愛されて育ったんだなって思う
やっぱり親の愛情の掛け方って大事だな 今日は誰もペッパーミルをやらなかったな
高校野球の影響を受けたな >>5
よく見たらペッパーミルのつまりを取る爪楊枝やんけ >>16
そうなのか
やはり上手く成長しないパターンもあるのかな >>10
半日本人だけど文化的に見るとほぼ非日本人
都合のいい時だけ日本人を名乗る糞ブラック あの、コテコテのオカンがなんで日本語を教えなかったのかは、ちと不思議w >>68
なんで読み間違えると思ったら横書きなんだな >>7
日本語は難しいからな
話し言葉はそこそこ出来ても書き言葉は相当勉強しないと色々指摘されるから。
だから反日活動家のレス見たら日本人ならすぐに分かる >>73
海外で日本語もある程度覚えさせようとしたら
日本語学校に土日通ったり親が教えたりと大変ってのはある
でも彼全く喋れないから教えようとしたこともなさそうだね >>73
いただきますとごちそうさまとありがとうございます、あと、頑張りますは言えるぞ
今回は君が代も仕上げて来てる
中国戦では歌ってたのにみんなが歌わないから歌わなくなってしまった(´・ω・`) >>44
怪我人結構出てるからこんな大盤振る舞いもう無いと
勝手に思ってる。ディアスもアルテューベも源田も怪我
してるし。山川も村上も大谷見て心に傷を負ったしな ぬーとばーって、選手としてはこれらって感じらしいから
明日活躍したら、いっきにメジャー定着なんてこともあるのかね >>4
アメリカのコメンテーターが、叩きのめすって日本語で何ていうの?って
ジョークで言ってただけだと思う 日本語も昔に比べたら簡単になった
漢文の読み下し文のようなものだったからな
耐えがたきを耐え、忍び難きを忍ぶ
もって太平の世を造らんとぞ欲す
公式な文章はこんなのばっかだった 舌を出しながらプレイしてる時が多いけど、舌を噛んだりしないのかねw >>28
アメリカとメキシコなんて二重国籍も解禁されてるしなぁー 勝っても地獄負けても地獄… ヌードバーなんかしらんから…
まさか決勝までくるなんて思ってなかったから… ヌートバーは二つ返事だったが、所属球団からはこれから本格的に売り出す選手だからと打席数とか器用法に細かい要望があったらしいね。「日本は約束を守ってくれた」とはそういう意味だろう。栗山は相当公に出来ない苦労をしてると思うわ。ヌートバーが期待以上に働いてくれたから結果オーライになってるけどな。 >>2
イチローの時、授業中なのに先生がテレビ付けてWBC見てた記憶がある 俺はNZ生まれやOZ生まれが日本のために代表になって命をかけて戦うラグビーの方が面白いと思うぜ >>92
つまりカージナルスは「出てもいいけど、絶対1番でレギュラーで使えよ」と言ってきたんだろうな
変化球が弱いのをメジャーチームは知ってるから、バレて、打てなくなったけど >>95
いい先生だな。本人が観たかっただけかも知れんが
スポーツでは流石に無いけれど、
家は歴史的な出来事があってその中継をやっている場合は、学校をズル休みして家族で観てたな >>95
時代が違うけど小学校の担任が日本シリーズつけてたな
あの先生は唯一俺の才能を認めてくれた個性的な先生だった こういう時緊急で国民の休日にしないとこが日本の限界なんだよな シーズン始まったら夕方のアホニュース番組がスポーツコーナーで大谷の今日の結果のおまけでヌートバーの今日の結果も毎回やるようになるのが今から目に浮かぶわw この名前
ヌガーとチョコレートバーが連想されて甘い物が食べたくなるよな WBCはメジャーリーグのエキシビジョンだよな
紅白戦とかオールスターみたいな 日本でのプロ経験はないの?そこがよくわからんのだけど はじめて名前聞いたから みんなが一丸になって頑張るって素晴らしいよな。
仕事で真面目にやると煙たがられてイジメられるからな。
大声でふざけてる輪にはいらないで巻き込まれないように遠巻きにながめてると「付き合いが悪い」とか。
どうすればいいんだ? >>1
これが韓国だったら約束っていう概念すら存在しなかったからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています