朝日新聞が謝罪、炎上の台湾「隔離日記」は中止に
JBpress3/24(火) 6:01配信

 中国湖北省武漢市発の新型コロナウイルス感染症が全世界を揺るがす中、
入境制限が強化されている台湾にタイから駆け込み入境した朝日新聞アジア総局(バンコク)駐在の女性編集委員。
検疫のための14日間の隔離生活日記をSNS上で発信したところ、
台湾在留邦人らから「レジャー感覚の体験談は不謹慎」と猛反発を受けた。

 朝日新聞社広報部は、筆者がJBpressにてこの問題を報じた23日、同じSNS上で「配慮に欠けた表現がありました。
不快な思いをされたみなさまにご迷惑をおかけしたことを心よりお詫び申し上げます」と謝罪した。
日記は在留邦人らの苦情殺到を受けて発信を停止しており、同社広報では「このまま打ち切る」と説明したが、
編集員が入境目的としていた台湾での「4月の取材」については、
「先方との約束もあり、現時点では予定通り行う方針」という。

 (参考記事)台湾駆け込み朝日編集委員の「隔離日記」が大炎上
https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/59835

■ 新聞社・執筆者とも謝罪も、なお批判殺到

 この「隔離日記」はフェイスブック上の「The Asahi Shimbun Asia & Pacific 朝日新聞アジア太平洋」で3月19日、20日に公開。
これについて朝日新聞広報は23日、同アカウントで次のように謝罪のコメントを発表した。

 「朝日新聞社の吉岡桂子編集委員が19日、20日にフェイスブック上に、『台湾「隔離」日記』を投稿しました。
4月に予定していた取材のために18日に台湾に入りましたが、
新型コロナウイルスの防疫対策に当局が懸命に取り組んでいるなか、
不自由な生活を強いられている台湾の方々や在留邦人の方々への配慮に欠けた表現がありました。
不快な思いをされたみなさまにご迷惑をおかけしたことを心よりお詫び申し上げます。
吉岡編集委員による『日記』の投稿は20日のものをもって終了します。
なお、台湾入りについては台湾の正式な手続きを順守して入っています。取材相手との接触はございません。」

(続く)