すし屋などの飲食店で会計をしようというとき、「おあいそ、お願い！」と言ってしまうことはありませんか？ これは誤用と言われています。
読売新聞の掲示板「発言小町」にも、職場の先輩について「相手のプライドを傷つけない形で（この言い方が）間違っていることを気づかせる方法はないですか？」という投稿がありました。本来の意味を専門家に聞きました。
(長いので以下略)
https://news.goo.ne.jp/article/otekomachi/life/otekomachi-20200217111248946.html
