X
【画像】日本語のバグをついたスーパーが登場
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:09:16.44ID:iKH/NmN00
VIPでやれないこともない
0005名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:09:46.40ID:FbETtg6c0
そりゃあるものしかないわな
0007名無しさん＠涙目です。(コロン諸島) [GB]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:10:55.67ID:SudIb3HYO
昔からよくある文言(ないものはない)じゃ…？

今の若い子には新鮮だったか…
0009名無しさん＠涙目です。(熊本県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:11:46.05ID:2cJtwZFR0
チャウチャウちゃう？
チャウチャウちゃうんちゃうん？
0011名無しさん＠涙目です。(福島県) [GB]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:12:05.18ID:vRtRcAzY0
これがアスペか
0012名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:12:11.72ID:Mr/DNiI20
>>1
車の免許無い事を開き直ってんのかよ車カス乞食
つまんねー上に無免許自慢してんなやチンカス
0014名無しさん＠涙目です。(ジパング) [TR]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:12:47.11ID:fhBPcGBe0
小僧寿司はなぞの店か
0015名無しさん＠涙目です。(福岡県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:12:48.22ID:C8V8dm7p0
日本人「我々が歴史を変えてみせる」
韓国人「我々が歴史を変えてみせる」

日本人「娘さん可愛くなりましたね。ちょっと抱かせてください」
韓国人「娘さん可愛くなりましたね。ちょっと抱かせてください」

日本人「犯罪で捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」
韓国人「犯罪で捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」

日本人「『少し見ない間に美人になったね』って言われます」
韓国人「『少し見ない間に美人になったね』って言われます」

日本人 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」
韓国人 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」

日本人「犬が大好きです」
韓国人「犬が大好きです」

日本人「人の嫌がることを進んでします」
韓国人「人の嫌がることを進んでします」

日本人「日本人らしく振舞うようにと教育されました」
韓国人「日本人らしく振舞うようにと教育されました」

日本人「息子は小さいんですよ」
韓国人「息子は小さいんですよ」

インド人「我々が発明したものは０である」
韓国人 「我々が発明したものは０である」
0019名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:16:02.10ID:wANzCibT0
＞ marthy???(乂∀°)??@marthy676027291
＞
＞ 40後半アイドルヲタ デビューの愚か者??（BABYMETAL菊池もあ神推し、KiREI星野みお??単推し休憩中…つまり、フラフラしまくっております。
0021名無しさん＠涙目です。(愛媛県) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:17:32.74ID:qRgPCEUe0
無いものは無い系の新しいヤツかと思ったらそのままやった
ちょっとはヒネりなさい
0022名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:19:41.21ID:g6V9NCfJ0
NothingとかNobodyを主語に持ってこれる言語の方がどうかしてると思うが
0024名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:23:35.28ID:r5wedzji0
>>23
チャウチャウちゃうん？！
0027名無しさん＠涙目です。(熊本県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:24:44.29ID:2cJtwZFR0
>>23
ちゃうちゃう チャウチャウちゃうんちゃうん？（説得）
0029名無しさん＠涙目です。(光) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:25:46.24ID:m/MZNEIs0
俺はこの手の文言はその場の雰囲気で自動的に補完しちゃって、もう一方の意味を言われないと気付かなかったりする。結構抜けてる、、
0031名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:27:08.41ID:YtFTdea20
>>30
ないものはない
0032名無しさん＠涙目です。(群馬県) [GB]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:28:07.40ID:y1D7Q1bD0
うまいもんはうまい！
0035名無しさん＠涙目です。(大阪府) [FR]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:30:56.80ID:Ws2qQ+A/0
>>9
結局どっちなんや
0036名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:31:16.08ID:HGgMMA2b0
>>31
やったー！
0037名無しさん＠涙目です。(東京都) [GB]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:33:01.10ID:Y2wfU1vu0
>>36
　　　　　　彡)ﾉﾊミ
　　　　　　( ´･ω･)　うるせーハゲ！！
　　　　／　　　　 `ヽ　　　　　　　　　　　　＿　　_
　　　/　,ｲ　、　　ﾉ/　　　　彡⌒ ミ―＝￣　｀ヽ,　＿
　　/　/　|　　　（ 〈　∵. ・（　　 〈＿_　>　　゛　、＿―
　｜　!　 ヽ　　ｰ＝-￣￣＝_、　　（／　,　´ノ
　｜ |　　　｀iー＿＿＝―＿　;,　／　／ ／　ﾄﾞｺﾞ!!
　 !、ﾘ　　-=＿二＿＿￣_=;,　／　／　,'　ﾄﾞｺﾞ!!
　　　　　　/　 /　　　　　　　／　 ／| 　|
　　　　 ／　 /　　　　　　　!､＿／ / 　 〉
　　　／ ＿/　　　　　　　　　　　　 |_／
　　　ヽ､＿ヽ
0040名無しさん＠涙目です。(光) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:40:08.11ID:EwbQB0nu0
モンスター客「ないものはないと書いてあるのになんでないんだ！」
店員「ですからないものはないんですけど？」
0041名無しさん＠涙目です。(光) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:42:11.13ID:7yFeIwSc0
英語の場合
Nothing is nothing.　無
Nothing is possible.　有
0046名無しさん＠涙目です。(光) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:49:59.62ID:EwbQB0nu0
>>38
種もみ爺さんの悲劇はスペードを最初は片目を潰すだけで殺さなかった甘さがまねいたこと
ケンシロウは学んだんだよ
0047名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:54:13.90ID:uZ+nYyPE0
>>17
うん、だから昔からよくある文言じゃんよ
0049名無しさん＠涙目です。(家) [IN]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:58:57.77ID:TCHALhfj0
ヤクザがJRから年に1兆3000億円引いているという噂が今入った。噂だが。
JR東海道山陽新幹線の純利益を私計算したところ、人件費、減価償却費、電気代、固定資産税や法人税等全ての費用を引いても本当は純利益は2兆円くらい残るはずなんだが。
まだまだヤクザが暗躍しているのが日本国。
朝鮮差別や左翼差別は明らかにヤクザらが囮として多用しているもの。
第一次大戦時や第二次大戦時の朝鮮差別もまずヤクザらによるもので間違いないからな。
歴史的にヤクザとの戦いが人間社会の進化の歴史だからな。
ヤクザには手相の感情線2本の人物やガス爆発脳の危険な人物が潜んでおり、またゴミ中のゴミ未満のゴキブリも隠れている。
悪賢いを超えた狡猾極まり、また最高の詐欺の手口らが隠れている。
2ちゃんねると5ちゃんねるでもまだヤクザの子分らが暗躍しているから差別するならヤクザを差別して下さい。朝鮮や左翼よりも本当に1000倍は有害極まっているので。
0050名無しさん＠涙目です。(福岡県) [GB]
垢版 |
2019/06/14(金) 16:59:20.99ID:CBfxK+Qr0
これもう欠陥言語だろ
0051名無しさん＠涙目です。(北海道) [CH]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:00:37.29ID:zW2Y4KwN0
なんでもある(ないものもある)
0056名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:15:45.92ID:8mgRdlJ20
>>1
店長の名前がテンプルトンペックで普段はフェイスとか呼ばれてて、ハッタリかましてブラジャーからミサイルまで何でもそろえてみせるんじゃねーの？
0059名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:20:34.77ID:sLegpapr0
他の所では扱っていないミサイルとか空母も一応あるけど「品切れ中」の表示
意地でも無いなんて言わない、品切れ中と言う。
0060名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:25:35.71ID:s0fCvVeY0
ないのなら 潰してしまえ サンフレッシュ 信長
0061名無しさん＠涙目です。(王都アルクレシオス) [JP]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:30:11.71ID:2cwJQgpZ0
ゆとりは母国語も理解出来ないのか？
0063名無しさん＠涙目です。(光) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:32:59.70ID:j3+h2Xks0
>>62
ちんぽの有無より乳首乳輪おかしいだろ
0066名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:34:05.82ID:bKazjoJB0
日本語は難しいね
0069名無しさん＠涙目です。(島根県) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:39:10.05ID:wAEUpFws0
>>1とは違うけどいつも「姿勢堂」って名前の整体屋の近くを通る度にふふっってなってしまう
0072名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:42:59.86ID:txt8u8h90
ないものはないがないこともない
0074名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:47:54.50ID:E38pKU290
本ならなんでもそろう
宮脇書店
0077名無しさん＠涙目です。(栃木県) [US]
垢版 |
2019/06/14(金) 17:52:21.23ID:ilHLPrmw0
「あるといいね」がある
0080名無しさん＠涙目です。(大阪府) [RU]
垢版 |
2019/06/14(金) 18:15:16.70ID:8I4/eheS0
ないものはない→置いてない商品は探してもないぞという開き直りの意味

ないものはない→二重否定だから、なんでもある、という意味
0084名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [GB]
垢版 |
2019/06/14(金) 18:24:52.52ID:Fjvvamu80
何これ？

無いものは無いくらいなんでもあるのか
無理なモンは無理的ないみ？
0085名無しさん＠涙目です。(新日本) [ﾇｺ]
垢版 |
2019/06/14(金) 18:29:36.01ID:9gOD4e+20
VOWの頃からあるネタだけどな
0096名無しさん＠涙目です。(空) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/06/14(金) 23:33:32.29ID:5BnzXSD90
無い袖は振れないとか
ならぬものはならぬとか
そんな感じだな
0097名無しさん＠涙目です。(愛知県) [ﾇｺ]
垢版 |
2019/06/14(金) 23:37:06.28ID:F7A1GtZK0
>>15
素晴らしい
0098名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [CH]
垢版 |
2019/06/14(金) 23:38:17.81ID:MQK5w/B50
はしのはしをもってはしのはしをはしれ
（箸の端をもって橋の端を走れ）

こんなの日本語を学ぶ外人から見たら悪夢でしかないだろうなｗ
0106名無しさん＠涙目です。(カナダ) [CN]
垢版 |
2019/06/15(土) 18:50:31.45ID:3lE/yd630
【即時】金券五百円分とすかいらーく券を即ゲット　　　　
https://pbs.twimg.com/media/D9F0jh6U4AAizHg.jpg

[一] スマホでたいむばんくを入手 iOS https://t.co/gxHnK5A2MK Android https://t.co/HcW2cS1kTM　　　　
[二] 会員登録を済ませる　
[三] マイページへ移動する　　　　　
[四] 招侍コード → 入力する [Rirz Tu]（空白抜き）　
　　　
今なら更に16日23:59までの登録で倍額の600円を入手可
クオカードとすかいらーく券を両方ゲットしてもおつりが来ます　
　　　
　数分の作業で出来ますのでお試し下さい。　　　　　 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:b73a9cd27f0065c395082e3925dacf01)
0108名無しさん＠涙目です。(新潟・東北) [US]
垢版 |
2019/06/15(土) 20:53:11.93ID:UkI57vkI0
ないものはある
あるものはない
0109名無しさん＠涙目です。(茸) [RU]
垢版 |
2019/06/15(土) 20:54:19.73ID:ya/39hsq0
松崎で見たことあると思ったら松崎だった
0110名無しさん＠涙目です。(栃木県) [US]
垢版 |
2019/06/15(土) 20:54:59.13ID:1l+pXi1X0
>>103
もちろん後者
アマゾン並みの品揃えがあるわけがないのだから
0112名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/06/15(土) 21:02:12.91ID:026UHwMm0
>>107
ワロタ
0117名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/06/16(日) 13:34:07.86ID:jFCQhRwh0
明確に書くとこうだよね
1.当店はあらゆるものが売られている
2.店頭で売られてないものは問い合わせされても取り扱う予定はない
0119名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/06/16(日) 13:39:13.10ID:jFCQhRwh0
キャッチコピーとしては
品揃えが豊富でお探しのもの何でも取り揃えてます、って意味
0122名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [CH]
垢版 |
2019/06/16(日) 20:25:27.19ID:BLWAApo/0
>>120
最後の「出来しや」ってなんだよｗ
そんな無理くりならなんでも意見だろｗ
0123名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [US]
垢版 |
2019/06/16(日) 20:27:39.19ID:z8JH5tbs0
俺はお前が俺を見たのを見た
0126名無しさん＠涙目です。(光) [US]
垢版 |
2019/06/16(日) 21:45:48.88ID:6Oaf0x0V0
>>9
ワレ、自分、もどっちかわからんで
0127名無しさん＠涙目です。(光) [CN]
垢版 |
2019/06/16(日) 21:49:52.75ID:HYuOF6sg0
もし世の中の金持ちすべてが稼いだ金を私利私欲に使わずもっぱら公益団体に寄付するなどしたらどうなるか
もちろん表向きは非難できるようなことではないだろうが裏では非難ごうごうのはずだ
稼がせるからには恩恵にあずかりたい、自分に回る金がなければ稼がせた意味がない、だからあれやるこれやるから金落としくれや、それで今後も稼げる状態が維持できるよう取り計らう
そういうことだろ？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況