【動画】天皇皇后両陛下が流暢な英語で通訳無しでトランプ夫妻と会話
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>118
女性の帽子はファッションの一部だから室内でも脱がない。メラニアさんはアメリカ流だから帽子を被らないだけ。 通訳を使ってくれと促された時の、天皇陛下とトランプと通訳のリアクションは微笑ましかったw >>817
ほっこりしますた
その状況も陛下がトランプに説明 >>807
吉田麻也選手はイギリスに渡ってからそれ以前の英語と全然違ってきてるよね
どんどんイギリス英語になってる
ベンゲル監督もコテコテのフランス訛りだったのが凄い変わったよねえ
バレエの熊川さんは当然コテコテのイギリス英語
ってなことでの英米の違いじゃないの?
あなたがイギリス英語=上流階級の完璧なクイーンズイングリッシュ限定
と捉えてるのであれば話は平行線だわ BBCとCNNみれば発音かなり違うくらい一発で分かるのにな >>817
今上天皇も上皇陛下と同じように国民に近くて国民から慕われる天皇になっていくだろうなと感じた瞬間だったわ >>819
クイーンズじゃないイギリス英語は本当に聞き取りにくくて苦労するな
なんつーか汚い
労働者階級と接しなければ関係ないんだろうが >>821
お前なに様だ?
なに偉そうに皇室について指導してんだ? 天皇が国民に近すぎるのは良くないんだよなぁ
勘違いした程度の低い馬鹿なやつが出てくる
下手すりゃ小規模な災害でも
「なんで天皇は来ないんだ」
くらいの事言うやつまじでいるからな
その手の馬鹿が増えてるんだから、平成で
落としてしまった威厳と権威を取り戻す方がいい >>824
小規模災害に陛下が来ないと騒ぐ…なんて見たことも聞いた事もない
どこの自治体だろ >>823
指導って言葉の意味を理解してから書き込もうね >>822
クイーンズとみんな気軽に言うが、本当のクイーンズイングリッシュなんてイギリスでもほとんどの人間は話せんだろう…
本当の上流階級しか無理 まあ、都内でも、丸の内と足立区じゃ、話してる言語違うからなぁ https://youtu.be/loX_1rTjmf8
トランプだけじゃなくてメラニアもニッコニコで草
天皇ってこんなチンピラも転がすんだからやっぱりスゲえな >>826
いるんだよ実際
うちの避難所にはなんで来ないんだって言うやつ
軽率に出過ぎるとそういう勘違いする輩が出てくるから。 >>828
たまたまなのか知らんがALTも大学の外人講師も外人教授も語学留学先の教師も
オックスブリッジ出身の上流が多かったんだわ
日本人の英語教授も綺麗なクイーンズ話してた(これはネイティブのお墨付き)
だからイギリスで現地人と会話してビックリした
語学教材や映画じゃわからんよな、ああいうの >>831
馬鹿を基準に考えるとか軽率なのはどっちだかw >>830
最初通訳通してないように見えるけど陛下は英語分かるんか? >>835
イギリスの名門大学に御留学されてるんやぞ >>835
陛下とトランプが手持ち無沙汰な通訳に声かけるシーンあったなw >>837
通訳さん忘れて話し込んじゃって侍従に介すように促されてたなw
天皇があ、スイマセンですみたいで可愛かったけど
https://youtu.be/Gv12eKkbk44
しかしヒゲもペラペラっぽいしすごいね 日本にはそんなに英語喋れる人少ないのか
天皇凄いな 両陛下と大統領夫妻の雰囲気良すぎて総理夫妻が空気なのが草 陛下へのボディタッチは少しやり過ぎと思うが、今の時代はしょうがないのかな >>7
立派に仕事されてる
それに比べて昭恵は使えない >>20
how ya doin’ ?
じゃないの? 顔などの雰囲気から察するに天皇とトランプは2人とも楽しそうだな
ちょっと意外 >>33
それあると思う
日本の外国風のバーで白人店員にウォーターローズと言っても通じないけどワラローズといったら通じた
カナダとオーストラリアの人に英会話をちょっ勉強してワラやったんよな
中学英語だとウォーターて習ったんやけどな >>853
思い出した
ローズウォーターとローズワラだった
もち日本でも方言で多々意味不明あるよね 個人的な聞き分け方としては巻き舌を多用するのが米語滑舌がいいのが英国だと思ってる。 >>27
皇后陛下は外務省時代、公式会合の通訳もなされていた。 (´・ω・`)アメリカ人からしてもオックスフォードとハーバードなんて超高学歴だからな 上皇もアメリカ人の家庭教師いたからお前らよりは喋れるよ トランプが日本語話すべきなのにな
実権は皇帝より世界大統領のが上ってことか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています