アジア人のキャラクターを白人が演じる→人種差別 白人のキャラクターを他の人種が演じる→多様性
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「ホワイトウォッシング」という言葉が最近聞かれるようになりました。
白いお肌に手入れしてくれる洗顔料のような名前ですが、もっと複雑な意味があります。
この言葉が話題になったのは映画『ゴースト・イン・ザ・シェル』公開時。
原作では日本人である草薙素子を白人のスカーレット・ヨハンソンが演じるということが「ホワイトウォッシング」だとして問題になったのです。
「何が悪いの？ スカヨハが素子を演じるとか最高じゃん」
「どこが人種差別なの？」
という意見もありましたが、結論から言うとこれはダメです。
また反論として、舞台版の『ハリー・ポッター』でハーマイオニー役を黒人のノーマ・ドゥメズウェニが演じたことをあげて「これは駄目なのか？」と言う意見もありましたが、これも返しとしてはよろしくありません。
原作者のJ・K・ローリングがハーマイオニーは白人と明言していない、と述べているからです。
人種を明言していないのに白人とみなすのはちょっと違うだろう、という話ですね。
ちなみに元々白人であった人物を他の人種が演じる場合は「カラー・ブラインド・キャスティング」と呼び、多様性の反映であるとして問題になりません。
https://bushoojapan.com/world/europe/2019/02/26/100148 日本人役を白人が演じる セーフ
日本人役を半島人が演じる アウト 日本人に見えない日本人もどきなら
いっそ黒人でもいいわ >>51
テルマエ・ロマエはともかくハガレンは駄目だ >>53
お前がものを知らないだけ
黒澤明とか三船敏郎が世界でどんだけ人気があり、どんだけ海外の芸能人に影響与えたと思ってんだ 森光子の女学生も大概やっと思うけど
知り合いが言うには「初めは婆さんが・・・て思うけど、次第に女学生にみえる」らしい。
人の表現にイチイチけちつけるなよ、と思う。 この問題はレーティングできっちり分けることで解決する
キャスティングが自由な映画と
黒人しか出てこない映画に分けろ アニメキャラが白人じゃないのはFF7見りゃよくわかる 原作で色白が売りなキャラを黒人が演じても許されるのか？ 最近の洋画の志向は白人と黒人の恋人同士ってのが多い >>44
日本人以外の外人役でも現地語話すとき変な発音してるの多いんだよな
アメリカなんて色んな国出身の俳優いるんだから合わせればいいのに カラーブラインドキャスティング→色盲キャスティング?
色弱のオイラとしては看過できないなー >>82
今後どんな作品でも
キャラ設定で明言しておかなきゃいけないようになりそうだな >>1
コリアウォッシング、チャイナウォッシングは嫌だよな。
アメリカ映画で韓国人が日本人演じてると引く >>85
ラノベなんかだと、髪色アニメ化の際はみどり色とか指定かねえ？ なんにせよ現状は「公平性のため」じゃなくて、被差別人種や民族への贖罪、救済だよね 映画進撃の巨人は、東洋の血をひく２人を除いてドイツ系役者他で作り直せ 甲殻機動隊は肉襦袢みたいなムッチリで良かったけどな
髪の毛黒だしあれはあれでエロい はぁﾏｼﾞﾎﾟｲｽﾞﾝな世の中よのぅ
そらトランプ当選するわ じゃあ劇団四季のミュージカルは全部ダメじゃん。平たい顔で「コゼット」とか言ってるぜ。 最近のマンガはキャラクタをアジア顔に寄せてくる傾向が強いんだが
オートモカツヒロやイケガミリョウイチの影響かしらん >>1
ハリーポッターの人は多様性に配慮する派だからじゃ？
ハリーの彼女が黄色→黒人→白人と一巡してたのも
気を使いすぎと思って読んでた アジア人にもコーカソイド、いわゆる白人はいるよ
南アジア、西アジア、北アジアとかにね
世界人口の6割がアジア人だから白人くらいいるさ 白人キャラをアジア人が演じるのもなんだかなぁと思うけど スターウォーズが有色人種や女性をプッシュするのもなんだかなぁと思う それに、白人嫌いなアジア人が怒るっていうパターンも多いのよね
白人ごときがアジア人キャラを演じるなんて耐えられないっていうね >>59
おまえ白人の筋肉量がアジア人と一緒とおもってんの？ 原作は知らないけど、今のスパイダーマンのオタク友達は、
アジア系のデブでハマってると思う >>43
分かる
中華韓国系の釣り目アジア人がすごく嫌だったけどちょっと釣り目じゃない日本人もすんごい嫌だった いい感じでキチガイじみてきたな
今に反動でエライ事になりそう 荒野の七人のリメイクで黒人がカウボーイガンマンやってるのはさすがにどうかと思った こんなことに文句言ってるのは韓国人だろ
そりゃ日本人役が韓国人ならいやだけどな もう系外地球型惑星舞台で地球人と似ても似つかない異星人しか出て来ない映画作ればいいよ。
全部ＣＧになりそうだけど・・・ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
