台湾で日本語世代の交流会が解散

【台中＝田中靖人】台湾の台中市で、戦前の日本統治時代に教育を受けた「日本語世代」の人々が約２０年間、
日本語で毎月交流してきた「台日交流連誼会」が高齢化による会員減少で解散することになり、最後の会合が
１２日、開かれた。

台湾では戦後、１９８７年まで続いた戒厳令下で、公の場で日本語の使用が禁止された。同会は９９年、
日系企業の社員だった喜早天海（きそう・たかひろ）さんが世話人になり発足。多い時には元特攻隊員ら
５０人を超す参加者がいたが、死去や健康状態の悪化で２０人以下に減り、毎月の開催が難しくなった。

元ラジオ司会者の周進升（しゅう・しんしょう）さん（８５）は戒厳令下で日本の演歌を放送し、当局から処分を
受けたこともある。周さんは日本時代を「秩序ある社会だった」と振り返り、医師の劉啓栄（りゅう・けいえい）さん（８２）は
「修身で学んだ教訓は今も忘れない」と懐かしんだ。主婦の施碧珍（し・へきちん）さん（８４）は「日台の懸け橋でもある
有意義な集まりだった。平成の最後の年に一段落となり感慨深い」と話した。

台北市では日本語で短歌を詠む会などが、なお続いている。だが、台中市での今回の解散は、台湾の日本語世代を
取り巻く環境の難しさを象徴する出来事となった。

http://news.livedoor.com/article/detail/15867891/